Rotecna, s.a.’s Post

📌 La Unión Europea ha lanzado un nuevo borrador del reglamento de bienestar animal durante el transporte, que traerá importantes modificaciones. El documento propone reducir la densidad de animales y limitar las horas de viaje, lo que, según asegura el sector, no mejorará el bienestar de los animales y supondrá un aumento de los costes. ¿Quieres saber cómo impactará este cambio en el sector? Marc Póo, gerente de la Asociación Nacional de Transportistas de Animales Vivos (ANTA), nos lo explica en nuestro blog.   #BienestarAnimal #TransporteAnimal #NormativasUE #Ganadería #Sostenibilidad . 📌 The European Union has launched a new draft regulation on animal welfare during transport, which will bring important changes. The document proposes reducing animal density and limiting travel hours, which, according to the sector, will not improve animal welfare and will lead to an increase in costs. Do you want to know how this change will impact the sector? Marc Póo, manager of the Spanish National Association of Live Animal Transporters (ANTA), explains it to us in our blog. #AnimalWelfare #AnimalTransport #EURegulations #Livestock #Sustainability

📌 La #formación y transmisión de conocimientos son claves para que los ganaderos puedan optimizar la cría de sus animales de manera eficiente y sostenible. Con este objetivo, la ADS Porcino de Alcarràs y Torres de Segre ha organizado, un año más, su Jornada Técnica del Porcino, abordando los temas más relevantes para el #sectorPorcino. Como siempre, en Rotecna, s.a. estamos orgullosos de apoyar iniciativas que destacan el excelente trabajo de nuestros profesionales. 👏🐷 . 📌 #Training and knowledge transfer are key for farmers to be able to optimize the breeding of their animals in an efficient and sustainable way. With this objective, the ADS Porcino de Alcarràs y Torres de Segre has organized, once again, its Technical Day on Porcine, addressing the most relevant topics for the #SwineSector. As always, at #Rotecna, we are proud to support initiatives that highlight the excellent work of our professionals. 👏🐷

📌 #Lleida acoge el #333Experience Nutrición y Alimentación Aplicada 2024, una cita que cuenta con el patrocinio de Rotecna, s.a., y cuyo objetivo es dar voz a todos aquellos profesionales que aplican las más novedosas estrategias nutricionales y de alimentación para mejorar la #eficiencia y #sostenibilidad en las granjas. ¡Seguimos apoyando las iniciativas que impulsan la evolución del #sectorPorcino hacia un futuro más eficiente! . 📌 #Lleida hosts the #333Experience Nutrition and Applied Food 2024, an event sponsored by #Rotecna, whose objective is to give a voice to all those professionals who apply the most innovative nutritional and feeding strategies to improve #efficiency and #sustainability on farms. We continue to support the initiatives that drive the evolution of the #swineSector towards a more efficient future!

📌 A través del uso de las nuevas tecnologías, Biotegania busca reforzar la bioseguridad de las granjas y reducir el impacto medioambiental. Antonio González de Bulnes, coordinador de las empresas participantes en este proyecto, nos da más detalles de esta iniciativa. ¡Descúbrelos en nuestro blog! . 📌 Biotegania seeks to strengthen farm biosecurity and reduce environmental impact by using new technologies. Antonio González de Bulnes, coordinator of the companies participating in this project, gives us more details about this initiative. Find more information about it on our blog!

📌 El 29 de noviembre, Zaragoza acogerá la 31ª edición de los Premios Porc d'Or de Capa Blanca. Otorgados por el IRTA (Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentarias), y con el patrocinio de Rotecna, s.a., esta iniciativa reconoce a las empresas del #sectorPorcino que destacan por mejorar la #eficiencia y #calidad en la #producciónPorcina. Un año más, el jurado premiará iniciativas innovadoras en #sostenibilidad y #saludAnimal con galardones especiales. ¡Te lo contamos en nuestro blog! . 📌 On 29th November , Zaragoza will host the 31st edition of the Porc d'Or Awards. Awarded by #IRTA (Institute for Agri-Food Research and Technology), and sponsored by #Rotecna, this initiative recognizes companies in the #swineSector that stand out for improving #efficiency and #quality in #pigProduction. Once again, the jury will reward innovative initiatives in #sustainability and #animalhealth with special awards. Find all information about it on our blog!

📌 ¡Ya está disponible el último número de Informativo Porcino de Rotecna, s.a. con toda la #actualidad del #sectorPorcino! ✅ GANADEROS. Juan Carlos Latre: “La TR5 es una tolva que destaca por su regulación y es muy simple de manejar”. ✅ INVESTIGACIÓN. Lorenzo Fraile: “Con el proyecto Resilmarker conseguimos que los animales puedan tener un menor consumo de antibióticos”. ✅ BIENESTAR ANIMAL. Marc Póo: “Con la disminución de las densidades vamos a tener que poner en circulación 2,4 camiones más por trayecto”. ✅ ACTUALIDAD. Antonio González de Bulnes: “Biotegania pretende garantizar nuestra eficiencia y sostenibilidad”. ✅ SOSTENIBILIDAD. Cómo mitigar el olor de la actividad ganadera porcina. ✅ TECNOLOGÍA. Bajadas para sistemas de distribución de alimento.

📌 ¡En Rotecna, s.a. hemos vivido una jornada muy especial al abrir las puertas de nuestra empresa a las familias de nuestro #equipo! 👨👩👧👦 Nuestros trabajadores han sido los protagonistas, mostrando y explicando a sus familiares cómo es su día a día en el trabajo. También hemos aprovechado para reconocer la trayectoria de los empleados más veteranos, cuyo esfuerzo y dedicación han sido clave en nuestro crecimiento. ¡Gracias a todos los que hicieron posible este día, fortaleciendo los lazos que nos inspiran y nos impulsan a seguir creciendo juntos  💪! #TrabajoEnEquipo #ReconocimientoLaboral #TalentoHumano #CulturaDeEmpresa .   📌 At #Rotecna we have had a very special day by opening the doors of our company to the families of our #team! 👨👩👧👦 Our employees have been the protagonists, showing and explaining to their families what their day-to-day work is like. We have also taken the opportunity to recognize the career of the most veteran employees, whose effort and dedication have been key to our growth. Thank you to all who made this day possible, strengthening the ties that inspire us and drive us to continue growing together 💪 #Teamwork #WorkRecognition #HumanTalent #CompanyCulture

📌 En su compromiso por la formación a los profesionales del #sectorPorcino, Rotecna, s.a. ha recibido la visita de los participantes del Swine Management and Economic Program by 333 Latinoamérica, procedentes de distintos países de #LatAm. En su visita a nuestras instalaciones han podido conocer de la mano de nuestro equipo comercial las últimas tendencias en #equipamientoPorcino. ¡Seguimos impulsando el conocimiento y compartiendo las mejores soluciones para un futuro más eficiente! . 📌 In its commitment to training professionals in the #swineSector, #Rotecna has received a visit from participants in the Swine Management and Economic Program by 333 Latin America, from different #LatAm countries. During their visit to our facilities, they have learnt about the latest trends in #pigEquipment from our sales team. We continue to promote knowledge and share the best solutions for a more efficient future!

📌 Los sistemas de alimentación deben diseñarse según las necesidades de cada instalación. Las bocas de caída y los tubos de salida ajustables de Rotecna, s.a. permiten controlar el flujo de pienso con facilidad y asegurar un llenado preciso de alimento. ¿Quieres saber más? ¡Te lo contamos en nuestro blog! #Rotecna #equipamientoPorcino #alimentacionAnimal #granjasPorcinas .   📌 Feeding systems must be designed according to the needs of each facility. Rotecna, s.a. drop outlets and downpipes allow easy control of feed flow and ensure accurate feed filling. Want to know more? We'll tell you about it in our blog! #Rotecna #pigEquipment #animalFeed #pigFarms

📌 El sector porcino español ha experimentado variaciones en sus exportaciones y producción durante el 2024. Pese a una caída anual de las exportaciones de porcino del 3,5%, y la disminución del sacrificio de cerdos y la baja demanda de China contrastan con el auge en mercados como Japón, Filipinas y Gran Bretaña. ¡Te contamos más en nuestro blog! . 📌 The Spanish pig sector has experienced variations in its exports and production during 2024. Despite an annual fall in pig exports of 3.5%, the decrease in pig slaughter and low demand from China contrast with the boom in markets such as Japan, the Philippines and Great Britain. Find more information about it on our blog!