Ana Sofia Correia

✏️ Medical Translator and Writer ❤️ Clinical Trial Ambassador 🏥 Helping you make treatments and information available to patients and caregivers 💡 Mentoring medical and life sciences translators around the world

View articles by Ana Sofia Correia

Perspectives on Medical Translation and Writing – July & August Roundup

Perspectives on Medical Translation and…

August 30, 2024

14 likes

Clinical Corner: A brief breakdown of clinical
research terms in the THIS vs THAT format

Clinical Corner: A brief breakdown of…

July 12, 2024

19 likes

Perspectives on Medical Translation and Writing – June Roundup

Perspectives on Medical Translation and…

July 1, 2024

20 likes2 comments

Perspectives on Medical Translation and Writing – May Roundup

Perspectives on Medical Translation and…

June 3, 2024

21 likes

Perspectives on Medical Translation and Writing – April Roundup

Perspectives on Medical Translation and…

May 2, 2024

23 likes5 comments

Welcome to the Perspectives on Medical Translation & Writing newsletter!

Welcome to the Perspectives on Medical…

April 9, 2024

33 likes

MedComms Tips: Bite-sized recommendations on crucial aspects of medical writing and translation

MedComms Tips: Bite-sized recommendations on…

April 8, 2024

17 likes4 comments

August Roundup: Quick Tips for Medical Writing and Translation

August Roundup: Quick Tips for Medical…

September 1, 2023

10 likes2 comments

Medical writers and translators as your go-to communicators

Medical writers and translators as your…

November 4, 2021

6 likes3 comments

The 3 cornerstones of ethical translation in clinical research

The 3 cornerstones of ethical translation in…

October 20, 2021

13 likes

The role of medical writers and translators in patient engagement

The role of medical writers and translators…

April 27, 2021

6 likes

How to get a good, fast, and reasonably priced translation

How to get a good, fast, and reasonably…

March 30, 2021

6 likes

Four patient-facing materials that you should pay close attention to

Four patient-facing materials that you…

March 2, 2021

3 likes3 comments

Top qualities of a medical translator and how to find the right one

Top qualities of a medical translator and…

February 2, 2021

4 likes

From source to target: The medical translation process

From source to target: The medical…

October 1, 2020

7 likes

Fighting Misinformation through Research and Plain Language

Fighting Misinformation through Research and…

August 19, 2020

7 likes

Medical translation: From training to practice

Medical translation: From training to…

June 10, 2020

8 likes

Why you shouldn’t ask for a translation into neutral Portuguese

Why you shouldn’t ask for a translation into…

May 27, 2020

25 likes2 comments

The importance of translation in clinical research

The importance of translation in clinical…

May 20, 2020

23 likes2 comments

翻译：