0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Namiriu

Uploaded by

Namiriu

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction française pour le mod "CROSS_Courser Strigidae" qui ajoute une nouvelle tenue complète au jeu.

Requirements
Permissions and credits
Changelogs
Donations
Traduction Francaise du mod CROSS_Courser Strigidae (Ver 0.90C)

(Mod crée par Niero, Traduction: Namiriu)


/ ! \ Attention / ! \ Ceci est une version traduite de la page officiel du mod que j'ai traduit (en partie, les passages les plus importants ) afin de vous aider à mieux le comprendre / installer / etc. Merci.
Vous aurez toujours l'obligation d'installer d'abord le mod original en vous rendant sur la page original du mod ( pour aller plus vite vous pouvez cliquer sur le nom du mod dans le titre ) avant d'installer la traduction.



Introduction Au Mod

Histoire:
 
Quand les soldats de l'armée Américaine ont récupérer la première Combinaison de Camouflage Chinoise, ils se sont concentré sur ces capacités de camouflage, cependant les composants de la visière ont été laisser à l'Institut de Technologie du Commonwealth pour contre-vérification. Avec le grand effondrement et la destruction du campus de l'ITC le projet fut pensée perdu, mais avec les excavations récentes de l'Institut la technologie à été retrouvé et le projet repris. Nommer d'après la chouette pour sa vision supérieur, la visière Strigidé est capable d'augmenter la vision de son porteur d'une multitude de manière différente, de la surbrillance de menace potentiel à l’assistance de visée.

Details:

L'armure Strigidé est faite de 4 pièce unique : La tenue / Les Brassards / La visière et La veste. Chaque partie à sa propre customisation.


Par défaut, le mod ne modifie AUCUNE leveled lists, cependant lorsque vous l'installer vous pourrez trouver une holotape de configuration dans votre inventaire, qui peut être utiliser pour injecter un script permettant à l'armure d'apparaître dans votre partie de manière totalement naturel ( Sur les Chasseurs de l'institut ).

Si vous avez déjà un mod d'équilibrage qui modifie les chasseurs de l'institut ou que vous ne vouliez pas que quiconque d'autre puisse obtenir l'armure Strigidé vous pouvez jeter cet holotape.

Une fois que vous avez activer l'holotape via le menu, vous aurez 50% de chance de voir apparaître des Chasseurs Strigidé (Homme/Femme) au lieu des chasseurs normaux de l'institut. Les Chasseurs Strigidés ont les même statistiques que les chasseurs de l'institut mais sont plus résilient due au fait qu'ils aient une meilleur armure.

Ce mod à été crée avec les corps homme du jeu de base ainsi que les corps femme CBBE, cependant il y a une version pour les personnes n'ayant pas installé CBBE et souhaitant utilisé l'armure sur les corps femme de base ( Visible sur la page du mod original dans la section téléchargements ). Les fichiers CBBE sont inclus dans le téléchargement principal du mod afin que vous puissiez faire correspondre l'armure au corps de votre choix.

Bien que non obligatoire, je ne peux que vous suggérer le mod  registrator2000's Crafting Highlight Fix. Son Plugin pour F4SE vous permettra de voir les couleurs de la pièce choisi lors de la création à l'établi.


Comment Récupérer la tenue ?!

- La tenue Strigidé n'est ajouté à aucune Leveled List tant que vous n'utilisez pas l'holotape, aucune valeur du jeu de base n'est modifié.
--Après utilisation de l'holotape, tout chasseur de l'institut de base ( apparaissant via des quêtes ou autres ) à 50% de chance d'être un Chasseur Strigidé.
--Après avoir utilisé l'holotape vous pouvez la jeter, ou si vous souhaitez l"utiliser plus tard, la recrée à un labo de chimie.
- Vous pouvez crée la tenue complète à un labo de chimie (ou un Cybernetics Lab si vous utilisez le mod CROSS_Cybernetics)
-Utilisez la console en jeu avec le terme "Strigidé" pour avoir les IDs unique de l'armure ( En Français le nom de la tenue n'est plus Strigidae mais bien Strigidé et celà aussi dans les fichiers donc votre recherche ne donnera rien si vous utilisez le terme Strigidae. )

/ ! \ SPOIL / ! \ Endroit où la tenue se trouve dans le jeu :


- Standard : Dans le labo de recherche de l'institut, sur une étagère à droite de l'entrée.
- Résidentiel : Dans les quartiers personnel de votre personne à l'institut. Cet pièce se débloque après avoir completer certaines quêtes pour l'institut.
- Regardez la section capture d'écrans sur la page du mod officiel pour les emplacements exact.


Modifications Uniques




Visière:
Gadget/ Effet de la visière (couleur) / Lampe frontal (Couleur) / Apparence  

-Gadget- Les Gadgets apportent différentes amélioration de la vision.
---Amélioration de piratage -  Gagner 2 indice lors de piratage.
---Interface de Détection des Humains -  Les humains sont mis en surbrillance lorsque vous visez. Ne fonctionne pas sur les Infiltrateurs Synthétiques, les Chasseurs de l'Institut, les Goules et les membres de l'Institut. Consomme des Points D'actions.
---Habitude de visée - Chaque tir dans le même membre est 5% plus précis en mode VATS.
---Contre Mesures d'Occlusions - Vous pouvez cibler les membres des ennemis que vous ne voyez pas en mode VATS avec une précision réduite.
---Gadget: Ciblage de prédiction extrême - Les dégâts infliger aux membres sont augmentés de 25%.
---Visière de reconnaissance : Visière de reconnaissance sur toutes les armes lorsque vous visez.
---Améliorateur de sens en situations extrêmes : Ralenti le temps pendant un court instant lorsque vous visez. Consomme 30 Points D'actions.
-- Détection de Point Vital - Votre barre de coup critique se remplit 20% plus rapidement.

-Effet de la visière/Lampe Frontal- Les couleurs de la visière et de la lampe peuvent être différentes.
---Désactivé - L'effet de scanner sur la visière est également désactivé.
---Bleue
---Vert
---Orange
---Rouge
---Blanc
---Jaune

Brassards: Armure / Apparence

-Armure
---Brassards Complets
---Gants seulement
---Brassards seulement

Veste: Armure / Apparence

-Armure
---Veste Complète
---Veste sans manches
---Veste courte
---Veste courte sans manches

Tenue (Sous l'armure): Jambières / Cou / Apparence

-Jambières, l'option "femme seulement" ne fonctionne pas avec les apparences du jeu de base.
---Jambières complètes
---Jambières complètes, avec pantalon
---Demi-Jambières "femme seulement"
---Demi-Jambières, avec Pantalon "femme seulement"
---Juste les bottes "femme seulement"

-Protection du Cou
---Court
---Grand ( c'est le cou de la visière )
---Désactivé

Apparence:
--Issue standard (Défaut) - Brun
--Résidentiel - Blanc-Rouge
--Désert- Rouge-Tan
--Enclave- Tan
--Enclave Alternatif- Tan-Noir
--Executeur- Noir-Bleue
--Chasseur- Noir-Rouge
--Metro- Bleue-Dorée
--Olive Terne- Olive-Vert
--Patriote- Bleue-Gris
--Garde Paix- Blanc-Bleue
--Ténèbres-Blanc-Gris
--Urbain- Gris-Orange

--Les apparences n'apportent pas de fonctionnalité ou de bonus, elles sont purement cosmétiques.
--Issue Standard (Défaut) et l'apparence Résidentiel sont des apparences de résolution 2k inclus dans le téléchargement du mod via le nexus.
--Le pack d'apparence gratuite sur Gumroad active la haute résolution pour toutes les apparences
--Les packs d'apparence 2k ou 4k sont les mêmes textures à la différence de la qualité, seul un de ces packs peut être installer à la fois.


Pack de Textures



Ce mod est partager complètement sur le Nexus, son fonctionnement est total. Cependant j'ai aussi rendu disponible un pack d'apparence, gratuitement, sur Gumroad à l'adresse suivante :  gumroad.com/niero

-Chaque partie du mod est totalement gratuite
-Le téléchargement sur le Nexus est entièrement fonctionnel avec des textures en résolution 2K pour les 2 apparences lié à l'histoire (Issue Standard et Résidentiel.)
- Les apparences cosmétiques supplémentaires dans la catégorie téléchargement ont des textures de remplacement basse-résolution pour éviter l’apparition de l'ignoble texture rose par défaut.
-Le téléchargement sur Gumroad est en mode " payez ce que vous voulez " avec un minimum de 0.00 USD
-Ce qui veux dire que chaque partie de ce mod est toujours gratuites, Aucun paiement n'est requis cependant, et si vous choisissez de payer, je considérerait cela comme une donation.
-Il y a un second pack de textures en résolution 4k qui augmente la résolution de toutes les apparences y compris les deux apparences de base.

(LIEN vers le Gumroad de Niero)


===============================================================================================================================================================================
Je manque d'images pour agrémenter ce mod, car je traduit sur une partie récente que j'ai commencer et je n'ai donc pas encore obtenue la tenue si certains d'entre vous peuvent prendre le temps de me partager des images de la traduction de la tenue ainsi que de ces modifications à un établi d'arme ou quoi que ce soit je lui en serai fort reconnaissant. Merci d'avance.
===============================================================================================================================================================================

Version De La Traduction : 1.0

- 05/12/2017 :
Première release de la Traduction FR intégrale pour CROSS_Courser Strigidae Version 090c

Installation :

1. Télécharger et Installer le mod  CROSS_Courser Strigidae

2. Télécharger mon fichier de Traduction manuellement ou en utilisant NMM

3. Utiliser NMM pour installer le fichier ou placer le manuellement dans votre dossier Fallout4/Data.

/ ! \ Il est impératif que la version du mod original ainsi que celle de la traduction soit les mêmes / ! \



Logiciels Utilisés & Remerciements :

xTranslator
Niero pour avoir crée et partager CROSS_Courser Strigidae
  翻译: