COBRA - Officer's Revolver Traduction Francaise
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.1
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Traduction Française pour le mod COBRA - Officer's Revolver qui rajoute l'arme 'Revolver de l'Officier' dans le jeu de base.
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
- Donations
Traduction Française du mod COBRA - Officer's Revolver (Ver 1.2)
(Mod crée par Ramhat (VigVam33), Traduction: Namiriu & Ocienia)
(Mod crée par Ramhat (VigVam33), Traduction: Namiriu & Ocienia)
/ ! \ Attention / ! \ Ceci est une version traduite de la page officiel du mod que j'ai traduit (en partie, les passages les plus importants ) afin de vous aider à mieux le comprendre / installer / etc. Merci.
Vous aurez toujours l'obligation d'installer d'abord le mod original en vous rendant sur la page original du mod ( pour aller plus vite vous pouvez cliquer sur le nom du mod dans le titre ) avant d'installer la traduction.
Introduction Au Mod
Si vous aimez mon travail ainsi que le mod original n'oubliez pas de cliquer sur le bouton 
en haut de la page de la traduction et du mod officiel.
Ce mod rajoute le "Revolver de l'Officier" dans le jeu de base, cette arme est faite pour les amoureux de revolver et d'arme plasma ! Vous retrouverez aussi dans ce mod, depuis la mise à jour 1.2 "From Russia with Love" de celui-ci, un nouveau skin d'arme inspiré d'un style de peinture Russe.
Description
Ce mod ajoute un revolver plasma, celui-ci possédant de multiples modifications possibles, vous pourrez changer ses caractéristiques ainsi que son apparence.
Caractéristiques
Ce mod ajoute un revolver plasma, celui-ci possédant de multiples modifications possibles, vous pourrez changer ses caractéristiques ainsi que son apparence.
Caractéristiques
- Rajoute un modèle d'arme unique;
- Avec 11 accessoires pour celle-ci;
- Vous pourrez trouver 14 matériels différents;
- 22 modifications des réticules sont disponibles pour modifier votre viseur;
- Il est possible d'utiliser n'importe quel mod changeant l'animation d'un Revolver .44
Comment Obtenir l'arme
Vous pouvez vous donner l'arme à l'aide de la console:
help "Revolver de l'Officier" 4 weap
player.additem XXXXXXXX 1
Vous pouvez également la trouver dans le "Poste d'écoute Bravo"
L'emplacement à été agrandi, vous pouvez trouver des armes dans le coffre-fort dans la dernière pièce.
L'avis du Traducteur
La traduction de cette arme était plutôt sympathique. Cela faisait quelques jours que je n'avais pas trop touché à une traduction d'arme. Celle-ci était parfaite pour me remettre dans ce genre de traduction avec plaisir. En effet la diversité des expressions pour désigner les différents styles de viseurs à fait que ce mod changeait un peu de mes habitudes, et ceci était loin de me déplaire.
Une fois en jeu, c'est une très bonne arme. Dès que je l'avais vu sur le Nexus j'ai eu envie de la jouer. Bon d'accord je ne vais pas vous le cacher, voir un gros viseur sur un Revolver, ça m'a vraiment attiré l’œil ! J'avais besoin de l'essayer ! Le fait qu'elle soit une arme plasma ne la rend pas moins bonne pour autant, c'est un petit plus qui change un peu ! On retrouve ce petit plaisir de ne pas que tirer qu'avec des balles, tout en gardant la précision ou bien la puissance d'une arme qui en utiliserait. Et pour finir, ses différentes apparences m'ont vraiment plus, avec pour chacune d'elles une petite phrase d'accroche, celle du camouflage rose m'a bien fait rire !
Version De La Traduction : 1.1
- DATE : 25/01/18
Première release de la Traduction FR intégrale pour le mod COBRA - Officer's Revolver compatible avec la version 1.2 ENG.
-26/01/18
Mise à jour de la Traduction afin de corriger la 'Culasse Améliorée' écrite deux fois et de la remplacer par 'Culasse Augmentée'.
Installation de la traduction :
1. Télécharger et Installer la dernière version du mod COBRA - Officer's Revolver
2. Télécharger mon fichier de Traduction manuellement ou en utilisant NMM
3. Utiliser NMM pour installer le fichier ou placer le manuellement dans votre dossier Fallout4/Data.
/ ! \ Il est impératif que la version du mod original ainsi que celle de la traduction soit les mêmes / ! \
Logiciels Utilisés & Remerciements :
- xTranslator
- Ramhat (VigVam33) pour avoir crée et partagé le mod COBRA - Officer's Revolver et m'avoir autorisé à traduire et partager son mod.
___----------Vous appréciez mes traductions ? Découvrez en d'autres en cliquant ICI !----------___