✎ Description du mod (en gros) :

☛ Vous savez qu'en général, les acolytes de base ne sont pas très bavard. Ce mod a pour but de rendre Argis, un peu plus loquace. Ainsi, cet huscarl aura de nouveaux dialogues et aura aussi une quête additionnel.

✎ Caractéristiques :

☛ Plus de 200 lignes de dialogue entièrement vocalisées, créées en assemblant soigneusement les lignes originales du jeu et en utilisant l'incroyable outil SKVA Synth.
☛ Une quête avec une petite arme amusante comme récompense.
☛ Argis a beaucoup de nouvelles choses à dire, notamment sur La Crevasse et Markarth, mais aussi sur d'autres endroits de Bordeciel et même Solstheim.
☛ Il peut vous donner de temps en temps une formation gratuite en parade.
☛ Si vous utilisez un mod qui vous permet de prendre plusieurs acolytes, vous pouvez demander à Argis son avis sur plusieurs acolytes vanilla (en particulier, d'autres huscarls comme Lydia, et des acolytes qui vivent à Markarth ou à la Crevasse, comme Cosnach).
☛ Compatible avec presque tout, voir les notes de compatibilité pour plus de détails.

✎ Comment commencer la quête d'Argis :

☛ Après avoir été nommé thane de la Crevasse, parlez à Argis. Il y aura une nouvelle ligne de dialogue où vous aurez la possibilité demander plus d'informations sur lui. Continuez à lui parler de/demander son passé régulièrement (deux ou trois jours), et finalement la quête personnelle commencera.

✎ Installation :

☛ Installez le mod original avec votre gestionnaire de mod préféré. La modeuse du mod recommande de l'installer sur une nouvelle partie, mais ça devrait fonctionner sur des sauvegardes existantes, tant qu'elles ne sont pas trop anciennes ou "cassée" (comprenez bien problème de script ou autre etc). Mais bon, une nouvelle sauvegarde, c'est toujours mieux.
☛ Installez ensuite ma traduction.

✎ Compatiblité :

☛ Compatible avec tout sauf les mods transformant Argis en femme.

✎ Note sur la traduction :

☛ Il m'est arrivé parfois de ne pas utiliser les mots "mon", "je", "c'est" suivant certaines situations car la phrase en anglais ne le spécifie pas par exemple :

- "Father was (no spoil)" que j'ai traduit en "Père était (no spoil). Le my n'était pas présent et je pense avait pour but de renforcer le caractère d'Argis, lui donner plus de personnalité. Quand on dit "Père était" au lieu de "Mon père était", ça exprimme un certain détachement ou le fait d'une froideur en guise de barrière ou juste pas l'envie de vraiment discuter suivant la situation.

✎  N'oubliez pas d'endorser le mod original et si la traduction vous plait égallement :)