0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

volvaga0 - translated by Fyntastic

Uploaded by

Fyntastic

Virus scan

Safe to use

About this mod

Diese Mod fügt dem Spiel von Skyrim den 'Pelzmantel' und 'Leinenumhang' hinzu. Vollständig auf Deutsch übersetzt.

Requirements
Permissions and credits
Mirrors
Changelogs
<<<>>> DISCLAIMER: Ich bin nicht der Ersteller dieser Mod! <<<>>>
<<<>>> HAUPTMOD BENÖTIGT <<<>>>



Mäntel und Umhänge
Cloaks and Capes - Deutsch

Die Leinenumhänge gibt es in 8 Varianten:
  • Rot, Lila, Blau, Grün, Gelb, Schwarz, Weiß und Leder.

Die Pelzmäntel gibt es in 5 Varianten:
  • Weiß, Schwarz, Braun, Taltiger und Weißer Tiger.

Wachen und Fraktionen tragen entsprechende Umhänge mit jeweils eigenen Symbolen.


Crafting
Ihr könnt den "Leinenumhang" mit einem beliebigen "Gerbgestell" aus dem Bereich "Pelz" herstellen.

Um einen 'Leinenumhang' herzustellen, benötigt ihr:
  • 2 Leinentuch
Um den 'Lederumhang' herzustellen, benötigt ihr:
  • 2 Leder
Für die Herstellung der 'Wachenumhänge' benötigt ihr:
  • 2 Leder
  • Sei im entsprechenden Fürstentum
Für die Herstellung des 'Weißer Pelzmantel' benötigt ihr:
  • 1 Goldbarren
  • 1 Schneebärenfell
Um die Version 'Schwarzer Pelzmantel' herzustellen, benötigt ihr:
  • 1 Goldbarren
  • 1 Bärenfell
Um die Version 'Brauner Pelzmantel' herzustellen, benötigt ihr:
  • 1 Goldbarren
  • 1 Säbelzahntigerpelz
Um die Version 'Schneetigerpelzmantel' herzustellen, benötigt ihr:
  • 1 Goldbarren
  • 1 Schneesäbelzahntigerpelz
Für die Herstellung der Version 'Taltigerpelzmantel' benötigt ihr:
  • 1 Goldbarren
  • 1 Waldsäbel-Katzenfell


Consistency Patch-Version
Diese Version ist eine Übersetzung der Mod "Cloaks and Capes Consistency Patch"
Kann alternativ zur Hauptübersetzung installiert werden. Du brauchst NUR EINE Version aus dem "Download"-Bereich:
Die "Main File" ODER "Crafting Only" ODER der Consistency Patch.

Enthält folgende Verbesserungen:
  • Das Herstellen von Fraktionsumhängen ist nicht mehr abhängig von deinem aktuellen Standort, sondern lediglich, ob du Mitglied der jeweiligen Fraktion bist oder nicht.
  • Wärmewerte für Frostfall optimiert.
  • Alle Mäntel und Umhänge haben ein Gewicht.
  • Barren aus den Herstellungsanforderungen entfernt, stattdessen Lederstreifen hinzugefügt.
  • Mehr NPCs tragen die Mäntel


ANMERKUNG VON MIR

Ich habe mir dahingehend Freiheiten genommen, dass die Namen der Mäntel & Umhänge einfach gehalten sind und gleichzeitg zu der üblichen deutschen Form von Skyrim passen:

BEISPIEL 1: Linen Cape (Red)  --->  Roter Leinenumhang
BEISPIEL 2: Falkreath Guard Cloak  --->  Falkenringer Wachmantel
(Passend zur Wachrüstung namens "Falkenringer Wachrüstung.)
BEISPIEL 3: Fur Cloak (Snowy Cat) ---> Schneetigerpelzmantel
(Völlig korrekt wäre "Schneesäbelzahntigerpelzmantel" oder "Pelzmantel (Schneesäbelzahntiger)", aber ihr könnt euch denken, warum ich eine Alternative gesucht habe.)

_________________________________________________________________

CREDITS:
volvaga0 - Modersteller
colinswrath - Modersteller des Consistency Patch

ERSTELLT MIT:
ESP-ESM Translator von Epervier 666
  翻译: