Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou are allowed to modify my files and release bug fixes or improve on the features so long as you credit me as the original creator
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou are allowed to use the assets in this file without permission as long as you credit me
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Fishing - Voiced Narrative - Traditional Chinese (CHT)
Changelogs
Version 2.0c
Fixed a line being repeated twice.
Adjusted the volume of a line that went a bit out of hand.
Version 2.0b
Fixed missing lines when reverting to old ESP format in 2.0a.
Some of Viriya voiced lines were changed for better expression.
Version 2.0a
Reverted to 1.7 ESP format to support those who use downgrade versions of the game.
Fixed missing records.
Version 2.0
Complete rework of audio voices using ElevenLabs.
Major dialogue rewritten.
Version 1.6
Further tweaked many voiced lines.
Version 1.5
Complete rework of audio files. Voiced lines now sound clearer and cleaner.
Rewrote many lines.
Version 1.4a
Unticked Run Once tag for the greeting dialogue quest.
Version 1.4
New lines for Viriya when handling out bounty.
Further tweaks and corrected grammar for voiced lines.
Version 1.3
Replaced more generic responses throughout the questline with new ones.
Reworked Swims-In-Deep-Water line for radiant quest, again.
Tweaked some voiced lines.
Version 1.2
New greeting lines for Lynea (an NPC permanently added to the world from the questline).
Reworked and corrected pronunciation for some voiced lines.
Version 1.1
Added another greeting line for Viriya.
Replaced more lines in Viriya first quest to make a better introduction to the characters.
Some Viriya voiced lines should sound more natural now, also rewrote 3 of her lines.
Corrected grammar.
Mod is now ESL-flagged (safe to update).
XBOX version also available on Bethesda.net!
Fishing added by Anniversary Edition is a nifty addition to Skyrim, with a fun and adorably written questline despite the lack of new voice acting. Still, the reused generic lines simply can't give the proper justice to the well thought out characters and questline. With the technology of ElevenLabs and the love for these charming characters, I've brought to you the first mod from the Voiced Narrative series.
Feature: - New greeting dialogue for the main cast of Fishing questline: Swims-in-Deep-Water & Viriya. It's only fair that they deserve to have something to say outside of the questline. - Bad uses of generic lines are replaced with new lines that reflect the personality of characters and the narrative better. - New lines were written with careful consideration of the existing lore and notes from the content, nothing should feel too overboard. - Voiced dialogue generated by ElevenLabs. Hours were spent to experimenting lines repeatedly to hand pick the ones that I felt most natural along with the right expression to its context.
Requirement: Fishing
Credits: Bethesda Game Studios for the content The talented original voice actors and actresses ElevenLabs DanRuta for xVASynth2 (Old versions)
Is this ESL-flagged (ESPFE)? Yes. I don't like some of these lines. And what's with this grammar? I'm always open to any feedback on improving dialogueand grammar.But first I would prefer helpful feedback overone-liner criticism.
Is this compatible with Unofficial Skyrim Creation Club Content Patches? Yes, and it will remain so in the future.
Is this compatible with my face overhaul mod that change the same NPCs from this mod? Yes, my mod only change dialogue records, NPCs are left intact.
Will this break my save? This mod mainly edited dialogue records that already existed. It's safe to install mid game; removing it will just revert everything back to vanilla lines.
If you like this mod, check out my Voiced Narrative series