Dies ist eine alternative Übersetzung von Taliesin, die ich mit der freundlichen Genehmigung von DynamiteGal124 zusätzlich zu der bereits bestehenden Übersetzung von NexDev der Community zur Verfügung stellen möchte. Ich habe alles von Grund auf neu übersetzt, damit die Dialoge zum Sprachgebrauch des restlichen Spiels passen.
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
DynamiteGal124 und Pat Mahonney für den einzigartigen Begleiter Taliesin
NexDev für die erste Übersetzung der Mod
Donation Points system
This mod is opted-in to receive Donation Points
Deutsch Übersetzung von Taliesin. Die Orginalmod von DynamiteGal124 wird zwingend benötigt. Die Übersetzung am besten mit einem Modmanager herunterladen und die Originaldatei einfach überschreiben.
Viel Spaß
Darf ich vorstellen: Taliesin! (ein Pseudonym) Er ist anmutig. Er ist leidenschaftlich. Er ist furchtbar kokett und unangepasst. Der perfekte Begleiter.
Er passte nie in sein Zuhause. Wenn ich es mir recht überlege, hat er auch nie richtig zu den Thalmor gepasst. Taliesin, ein einst stolzes Mitglied des Altmeri-Dominions mit einer seltsamen Vorgeschichte, ist anders als alle Altmer, denen der Drachengeborene bisher begegnet ist. Nachdem ein Routineauftrag zur Beseitigung einiger Talos-Anbeter auf schreckliche Weise schiefgeht, hat dieser Mer einen plötzlichen Sinneswandel und will aussteigen. Vielleicht könnte es von Vorteil sein, ein Mitglied der Thalmor in der Tasche zu haben?
Ihr findet ihn bei einer versteckten Talos-Statue in der Nähe des Illinalta-Sees.
Hast du einen Heiltrank vergessen? Kein Problem. Der arme Trottel hat vergessen, dass er ein Päckchen mit einem Trank neben sich liegen hat. Sieht so aus, als läge die geistige Last, sich an Dinge zu erinnern, wieder einmal bei dir. Das ist sicher ein gutes Omen für eure gemeinsame Zukunft.
Eigenschaften:
- Ein eigenständiger Begleiter mit einer eigenen Stimme (Sprecher: Pat Mahoney) - Mehr als 1000 Dialogzeilen, geschrieben vom Synchronsprecher und der Mod-Erstellerin. Weitere werden in Zukunft folgen. - Kommentare zu bestimmten Quests und der Hauptgeschichte. - Mach dir keine Sorgen, dass du ein Pferd kaufen musst. Taliesin hat eines, ihr Name ist Neighomi.
----------------------------------------
Ein Wort von Tallys Synchronsprecher (und Co-Autor):
Viele von Tallys Monologen und Witzen sind von wahren Begebenheiten und persönlichen Nöten inspiriert. Auf meiner Reise habe ich festgestellt, dass es der Welt um mich herum an Empathie und Mitgefühl mangelt. Männer werden entmutigt, über ihre Gefühle zu sprechen; ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, diese oft unterdrückte Verwundbarkeit anzusprechen. Es war schwer für mich, in meinem Teil der Dialoge mir alles von der Seele zu schreiben, und das freundliche Feedback hat DynamiteGal und mich buchstäblich Tränen der Freude weinen lassen. Mein Fazit ist, dass wir alle im Leben wirklich Großes erreichen, wenn wir mit anderen zusammenarbeiten. Niemand ist ein "Selfmademan".
Es ist der Monat des Stolzes; es ist auch der Monat des Bewusstseins für die psychische Gesundheit von Männern. Beides sollte gefeiert und diskutiert werden. Für mich als Mann, der sich in beiden Bereichen bewegt (Poly/Bi/Traumaüberlebende), repräsentiert Tally meine eigenen Ängste, Ambitionen und Wünsche, die ich in meiner Schauspielkarriere oft nicht so sehr zum Ausdruck bringe, wie ich es mir wünschen würde. Ich hoffe, dass dieser Mod allen, denen es ähnlich geht, die Gewissheit gibt, dass sie nicht allein sind. Jetzt habt ihr Tally!
Ich bin dankbar für euch alle. Und, was noch wichtiger ist, ich bin DynamiteGal dankbar, dass sie mir Raum gibt, meine Geschichte in ihrem Mod zu teilen. <3 Und jetzt geht da raus und tötet!
Pat Mahoney
Bitte vergesst nicht euer Endorse für die Originalmod abzugeben :-)
