Therapists in Bend, OR

Photo of Kyle Ahlf, PsyD, Psychologist
Kyle Ahlf
Psychologist, PsyD
Verified Verified
3 Endorsed
Bend, OR 97702
Over the years, I've had the opportunity to work with a variety of individuals and families with a wide range of backgrounds, goals, and concerns. I aim to work with clients who are committed to the process of therapy, those wanting to dedicate the time to address whatever their needs are in that moment, and those willing to be present and open-minded in their progress. Although I have an abundance of experience working with children and adolescents, I have had the pleasure of working with all ages and gender, individuals and families, and am open to accepting clients that may align with my therapeutic practice.
Over the years, I've had the opportunity to work with a variety of individuals and families with a wide range of backgrounds, goals, and concerns. I aim to work with clients who are committed to the process of therapy, those wanting to dedicate the time to address whatever their needs are in that moment, and those willing to be present and open-minded in their progress. Although I have an abundance of experience working with children and adolescents, I have had the pleasure of working with all ages and gender, individuals and families, and am open to accepting clients that may align with my therapeutic practice.
(458) 200-4959 View (458) 200-4959
Photo of Alicia Viani, MSW, LCSW, Clinical Social Work/Therapist
Alicia Viani
Clinical Social Work/Therapist, MSW, LCSW
Verified Verified
Bend, OR 97702
It is courageous to work towards healthier and more joyful connections with self and others. It is possible to thrive even while managing personal or relationship trauma, loss, stress, and difficult transition in life. I provide support for you while you increase capacity to heal, support yourself, and co-create resilient safe relationships with loved ones. My role as a therapist is to protect a safe environment for your work, to co-create relationship built on a bond of trust, authenticity and security, to provide empathy and be assertively challenging.
It is courageous to work towards healthier and more joyful connections with self and others. It is possible to thrive even while managing personal or relationship trauma, loss, stress, and difficult transition in life. I provide support for you while you increase capacity to heal, support yourself, and co-create resilient safe relationships with loved ones. My role as a therapist is to protect a safe environment for your work, to co-create relationship built on a bond of trust, authenticity and security, to provide empathy and be assertively challenging.
(541) 515-7873 View (541) 515-7873
Photo of Jamie Lockwood, LMFT-A, Marriage & Family Therapist Associate
Jamie Lockwood
Marriage & Family Therapist Associate, LMFT-A
Verified Verified
1 Endorsed
Bend, OR 97703
My goal is to help individuals, couples and families experience healthier and happier lives and relationships by providing them with a safe and accepting space to navigate and overcome the challenges they’re facing. I strive to create a collaborative therapeutic process that is encouraging and empowering and work with clients to discover their strengths while helping them to understand the “why” of negative patterns and how to make their hoped-for changes. I primarily work with clients who have experienced/are experiencing life transitions, stressors, anxiety, depression, marriage/relationship distress and family conflicts.
My goal is to help individuals, couples and families experience healthier and happier lives and relationships by providing them with a safe and accepting space to navigate and overcome the challenges they’re facing. I strive to create a collaborative therapeutic process that is encouraging and empowering and work with clients to discover their strengths while helping them to understand the “why” of negative patterns and how to make their hoped-for changes. I primarily work with clients who have experienced/are experiencing life transitions, stressors, anxiety, depression, marriage/relationship distress and family conflicts.
(458) 217-5769 View (458) 217-5769
Photo of Melinda Halpern, MS, LPC, PC, Licensed Professional Counselor
Melinda Halpern
Licensed Professional Counselor, MS, LPC, PC
Verified Verified
Bend, OR 97703
I have spent the last 20 years working with children, adolescents, individuals and couples. My diverse practice has helped me to understand how people of all ages and walks of life function and how to help relieve their pain and work towards health and live without trauma.
I have spent the last 20 years working with children, adolescents, individuals and couples. My diverse practice has helped me to understand how people of all ages and walks of life function and how to help relieve their pain and work towards health and live without trauma.
(458) 254-5970 View (458) 254-5970
Photo of Melissa Heil, MS, NCC, LPC, Licensed Professional Counselor
Melissa Heil
Licensed Professional Counselor, MS, NCC, LPC
Verified Verified
Bend, OR 97703
Waitlist for clients seeking after school or work hours, open availability for daytime hours. I truly believe it takes great courage to reach out for help! A therapeutic relationship is just like any other relationship in life, the right fit is important so I want you to know how I can help. Are you feeling hopeless? Struggling in relationships? Struggling to manage anxiety? These and many other important reasons are why people enter my office. My goal as your therapist is to create a space where you feel validated, understood, valued, and educated on ways to heal while working through the pain that brings you to my office.
Waitlist for clients seeking after school or work hours, open availability for daytime hours. I truly believe it takes great courage to reach out for help! A therapeutic relationship is just like any other relationship in life, the right fit is important so I want you to know how I can help. Are you feeling hopeless? Struggling in relationships? Struggling to manage anxiety? These and many other important reasons are why people enter my office. My goal as your therapist is to create a space where you feel validated, understood, valued, and educated on ways to heal while working through the pain that brings you to my office.
(541) 797-4485 View (541) 797-4485
Photo of Kay Vincent, MA, Licensed Professional Counselor
Kay Vincent
Licensed Professional Counselor, MA
Verified Verified
Bend, OR 97701
*Taking new clients around June/July if you had previously tried calling but did not get a response please email* Are you ready to embark on a journey of self-discovery and empowerment? I'm Kay, a counselor specializing in anxiety, depression, sexual/gender identity, and relationship issues. My passion lies in helping individuals navigate these complex areas of their lives, empowering them to step into their authentic selves with confidence and clarity. I bring a compassionate and non-judgmental approach to our sessions. I believe in creating a safe and supportive space where you can explore your thoughts, feelings, and goals.
*Taking new clients around June/July if you had previously tried calling but did not get a response please email* Are you ready to embark on a journey of self-discovery and empowerment? I'm Kay, a counselor specializing in anxiety, depression, sexual/gender identity, and relationship issues. My passion lies in helping individuals navigate these complex areas of their lives, empowering them to step into their authentic selves with confidence and clarity. I bring a compassionate and non-judgmental approach to our sessions. I believe in creating a safe and supportive space where you can explore your thoughts, feelings, and goals.
View
Photo of Renee del Rio - Conscious Couples, PsyD, MSCP, Psychologist
Conscious Couples
Psychologist, PsyD, MSCP
Verified Verified
2 Endorsed
Bend, OR 97703
Helping couples find their way to a new, conscious relationship after a crisis, period of disconnection, or simply being stuck is my passion and purpose, which is why I work exclusively with couples. In fact, I have developed an accelerated couples therapy protocol, which can be equivalent of up to 6 months of therapy in only 3 days. I use evidence-based interventions, plus, as a doctoral level provider I can address many other needs that impact the relationship system. I offer warmth, genuineness, and a judgement-free zone in person or Telehealth. Accepting new clients for intensive therapy. Let's see if we are a good fit.
Helping couples find their way to a new, conscious relationship after a crisis, period of disconnection, or simply being stuck is my passion and purpose, which is why I work exclusively with couples. In fact, I have developed an accelerated couples therapy protocol, which can be equivalent of up to 6 months of therapy in only 3 days. I use evidence-based interventions, plus, as a doctoral level provider I can address many other needs that impact the relationship system. I offer warmth, genuineness, and a judgement-free zone in person or Telehealth. Accepting new clients for intensive therapy. Let's see if we are a good fit.
(541) 229-0170 View (541) 229-0170
Photo of Richard Parker, MA, LMFT, Marriage & Family Therapist
Richard Parker
Marriage & Family Therapist, MA, LMFT
Verified Verified
Bend, OR 97709  (Online Only)
After more than 35 years of clinical practice, I am now working with individuals and couples exploring emotional issues as a pathway to understanding and living fuller lives. We often view our difficulties as something being wrong with us, as opposed to an invitation to discovery.
After more than 35 years of clinical practice, I am now working with individuals and couples exploring emotional issues as a pathway to understanding and living fuller lives. We often view our difficulties as something being wrong with us, as opposed to an invitation to discovery.
(541) 833-9059 View (541) 833-9059
Photo of David Larson, MS, LPC Intern
David Larson
LPC Intern, MS
Verified Verified
Bend, OR 97703
In-Person Availability-> Monday, Tuesday, Wednesday. As your therapist it is my job to make you highly aware of your purpose by deeply attuning to your true self. Often times we lose sight of who we truly are whether it be in relationships, status, external pressures. I work with young adults to retirees, business owners, women disempowered in relationships, men disempowered by the system, to restore your inherent self-worth and capabilities. My "style" is to reflect back who you are using socratic questioning and cognitive therapy, reprocessing deeply held trauma in the brain through EMDR therapy, and other methods of resourcing.
In-Person Availability-> Monday, Tuesday, Wednesday. As your therapist it is my job to make you highly aware of your purpose by deeply attuning to your true self. Often times we lose sight of who we truly are whether it be in relationships, status, external pressures. I work with young adults to retirees, business owners, women disempowered in relationships, men disempowered by the system, to restore your inherent self-worth and capabilities. My "style" is to reflect back who you are using socratic questioning and cognitive therapy, reprocessing deeply held trauma in the brain through EMDR therapy, and other methods of resourcing.
(458) 213-4309 x2 View (458) 213-4309 x2
Photo of Chris Madigan
Chris Madigan
Professional Counselor Associate
Verified Verified
4 Endorsed
Bend, OR 97703
Now taking new client and can now take Aetna! I approach counseling much like Sam helps Frodo in Lord of the Rings, I will follow you and help you with your burden for as long as you need me, still knowing it's your journey and burden to bear. I thoroughly enjoy working with clients that are experiencing existential dread or feel like they are searching for some sort of meaning in life. This could include but is not limited to: feeling anxious, guilty, or depressed without knowing why, a loss of interest in your hobbies and relationships, and/or questioning your goals, ideals and values.
Now taking new client and can now take Aetna! I approach counseling much like Sam helps Frodo in Lord of the Rings, I will follow you and help you with your burden for as long as you need me, still knowing it's your journey and burden to bear. I thoroughly enjoy working with clients that are experiencing existential dread or feel like they are searching for some sort of meaning in life. This could include but is not limited to: feeling anxious, guilty, or depressed without knowing why, a loss of interest in your hobbies and relationships, and/or questioning your goals, ideals and values.
(458) 217-5153 View (458) 217-5153
Photo of Kristin Mathes, MSW, LCSW, Clinical Social Work/Therapist
Kristin Mathes
Clinical Social Work/Therapist, MSW, LCSW
Verified Verified
1 Endorsed
Bend, OR 97702  (Online Only)
Are you having difficulty processing anxiety? Do you ever feel like stranger in your own body? Perhaps you've tried traditional talk therapy and haven't found the relief that you need. This is the case for many of my clients. Through a trauma neuroscience approach to healing, we will go beyond traditional talk therapy to discover and heal the root sources of your symptoms. You will learn the tools for emotional regulation and resilience, which will help you reclaim control over your mind, body, and emotions once again.
Are you having difficulty processing anxiety? Do you ever feel like stranger in your own body? Perhaps you've tried traditional talk therapy and haven't found the relief that you need. This is the case for many of my clients. Through a trauma neuroscience approach to healing, we will go beyond traditional talk therapy to discover and heal the root sources of your symptoms. You will learn the tools for emotional regulation and resilience, which will help you reclaim control over your mind, body, and emotions once again.
(920) 286-2316 View (920) 286-2316
Photo of Liza Abelson-Gertler, PsyD, Psychologist
Liza Abelson-Gertler
Psychologist, PsyD
Verified Verified
Bend, OR 97703  (Online Only)
Not accepting new clients
I am not currently accepting new patients, however if your need is not imminent I would be happy to add you to my waitlist. We all face challenges throughout our lives that can leave us feeling stuck, distressed, isolated or confused. During these times, therapy can help us to move towards the relief, change, and fulfillment we may be longing for. As a therapist, I strive to meet you wherever you are when we begin our work together. I see the therapeutic relationship as a collaborative one, offering safety, confidentiality, and support. Together we share an investment in your growth, healing and more lasting change.
I am not currently accepting new patients, however if your need is not imminent I would be happy to add you to my waitlist. We all face challenges throughout our lives that can leave us feeling stuck, distressed, isolated or confused. During these times, therapy can help us to move towards the relief, change, and fulfillment we may be longing for. As a therapist, I strive to meet you wherever you are when we begin our work together. I see the therapeutic relationship as a collaborative one, offering safety, confidentiality, and support. Together we share an investment in your growth, healing and more lasting change.
(458) 224-3854 View (458) 224-3854
Natalie M Heidtmann
Licensed Professional Counselor, LPC, MS, CADCI
Verified Verified
Bend, OR 97703
I work with couples who are experiencing interpersonal distress associated with negative cycles of communication and disconnection. I utilize Emotionally Focused Couple Therapy to help build insight into the attachment issues underlying each other's reactivity within the cycle. In addition, I address attachment trauma utilizing EMDR, Brainspotting and Internal Family Systems, helping to build understanding and compassion within the relationship.
I work with couples who are experiencing interpersonal distress associated with negative cycles of communication and disconnection. I utilize Emotionally Focused Couple Therapy to help build insight into the attachment issues underlying each other's reactivity within the cycle. In addition, I address attachment trauma utilizing EMDR, Brainspotting and Internal Family Systems, helping to build understanding and compassion within the relationship.
(458) 207-5534 View (458) 207-5534
Photo of Johanna Michelle Hershenson, MA, MCoun, DD, LPC, Licensed Professional Counselor
Johanna Michelle Hershenson
Licensed Professional Counselor, MA, MCoun, DD, LPC
Verified Verified
Bend, OR 97702
Life is both wonderful and messy. Situations in life sometimes become too much for us. I partner with clients ready to work their way through bouts of not feeling right, significant changes in life circumstances, aging at any age, and/or relational conflict.
Life is both wonderful and messy. Situations in life sometimes become too much for us. I partner with clients ready to work their way through bouts of not feeling right, significant changes in life circumstances, aging at any age, and/or relational conflict.
(541) 550-7940 View (541) 550-7940
Photo of Cynthia Stidd, MSW, LCSW, Clinical Social Work/Therapist
Cynthia Stidd
Clinical Social Work/Therapist, MSW, LCSW
Verified Verified
1 Endorsed
Bend, OR 97702  (Online Only)
I enjoy working with adults (18+) to help them learn how deal with life's struggles and to learn more about themselves as people. I am passionate about helping others improve their lives and believe all people can make progress and experience real change. I offer a safe, non-judgemental, and empathetic space for you on your journey of self discovery, growth, and healing. I will offer feedback and help with direction as we discuss your needs/mental health. I specialize in trauma, anxiety, depression, and severe and persistent mental illness (SPMI) to name a few.
I enjoy working with adults (18+) to help them learn how deal with life's struggles and to learn more about themselves as people. I am passionate about helping others improve their lives and believe all people can make progress and experience real change. I offer a safe, non-judgemental, and empathetic space for you on your journey of self discovery, growth, and healing. I will offer feedback and help with direction as we discuss your needs/mental health. I specialize in trauma, anxiety, depression, and severe and persistent mental illness (SPMI) to name a few.
(458) 203-1560 View (458) 203-1560
Photo of Allison White, MSW, LCSW, Clinical Social Work/Therapist
Allison White
Clinical Social Work/Therapist, MSW, LCSW
Verified Verified
Bend, OR 97702
Waitlist for new clients
I do my best to approach clients with a balance of empathetic and understanding acceptance, honest directness, and humor - bringing my own humanity into the room - to allow for a feeling of relational ease and transparency. I don't believe that I hold the key to others challenges. However, I do believe that I am skilled at directing others to learn to listen to and trust their own wisdom and ability to work towards a more holistic and fulfilling life, despite difficult circumstances. I see my role as a holder of safe space, and a collaborator with my clients in curating a meaningful, accepting, and empowered relationship with self.
I do my best to approach clients with a balance of empathetic and understanding acceptance, honest directness, and humor - bringing my own humanity into the room - to allow for a feeling of relational ease and transparency. I don't believe that I hold the key to others challenges. However, I do believe that I am skilled at directing others to learn to listen to and trust their own wisdom and ability to work towards a more holistic and fulfilling life, despite difficult circumstances. I see my role as a holder of safe space, and a collaborator with my clients in curating a meaningful, accepting, and empowered relationship with self.
(458) 232-4396 View (458) 232-4396
Photo of Julie Westlin-Naigus, MA, LPC, Licensed Professional Counselor
Julie Westlin-Naigus
Licensed Professional Counselor, MA, LPC
Verified Verified
1 Endorsed
Bend, OR 97702  (Online Only)
Not accepting new clients
I use She/Her/Hers pronouns and specialize in eating disorders, disorder eating, body image-related worries as well as anxiety, depression, trauma, dissociation and life-transitions. I emphasize Health at Every Size, Intuitive Eating, body liberation, mindfulness practices, and Somatic Therapy. I believe in a collaborative, humanistic approach and try to instill a capacity for inner reflection, self-acceptance and growth. I work to offer safe space for ALL people regardless of their ethnicity, race, gender, size, sexual orientation, gender identity, age, religion, and abilities.
I use She/Her/Hers pronouns and specialize in eating disorders, disorder eating, body image-related worries as well as anxiety, depression, trauma, dissociation and life-transitions. I emphasize Health at Every Size, Intuitive Eating, body liberation, mindfulness practices, and Somatic Therapy. I believe in a collaborative, humanistic approach and try to instill a capacity for inner reflection, self-acceptance and growth. I work to offer safe space for ALL people regardless of their ethnicity, race, gender, size, sexual orientation, gender identity, age, religion, and abilities.
(503) 713-6544 View (503) 713-6544
Photo of Kathryn Hartnett Boruff, MA, LPC, Licensed Professional Counselor
Kathryn Hartnett Boruff
Licensed Professional Counselor, MA, LPC
Verified Verified
Bend, OR 97702  (Online Only)
I have immediate openings on telehealth. Do you struggle with anxiety that can be quite debilitating and that persists despite your daily efforts to manage it? Depression that drags you down and prevents you from enjoying your life fully? The impact of unresolved trauma making it difficult for you to respond to events in your life successfully? I specialize in working with young adults and am well versed in helping my clients address challenges unique to this stage of life. If you are interested in learning more, please reach out to schedule a consultation on my website at www.khbcounseling.com.
I have immediate openings on telehealth. Do you struggle with anxiety that can be quite debilitating and that persists despite your daily efforts to manage it? Depression that drags you down and prevents you from enjoying your life fully? The impact of unresolved trauma making it difficult for you to respond to events in your life successfully? I specialize in working with young adults and am well versed in helping my clients address challenges unique to this stage of life. If you are interested in learning more, please reach out to schedule a consultation on my website at www.khbcounseling.com.
(503) 461-9918 View (503) 461-9918
Photo of Robin Droege, LPC, MS, Licensed Professional Counselor
Robin Droege
Licensed Professional Counselor, LPC, MS
Verified Verified
Bend, OR 97702  (Online Only)
I value the strength of relationship and connection and the impact they can have when working through thoughts, emotions and behaviors. While honoring the uniqueness of each person's journey towards change, I consider my role to be a facilitator of self-discovery, a change agent for helping to detach from old patterns, and a supportive guide towards one's authentic well-being. Working together in a setting that provides both safety and freedom, it is my honor to assist you in discovering the answers and solutions within to connect with your true, genuine self. Your journey awaits!
I value the strength of relationship and connection and the impact they can have when working through thoughts, emotions and behaviors. While honoring the uniqueness of each person's journey towards change, I consider my role to be a facilitator of self-discovery, a change agent for helping to detach from old patterns, and a supportive guide towards one's authentic well-being. Working together in a setting that provides both safety and freedom, it is my honor to assist you in discovering the answers and solutions within to connect with your true, genuine self. Your journey awaits!
(458) 209-2388 View (458) 209-2388
Photo of Melissa K Nelson, MSW, CSWA
Melissa K Nelson
Clinical Social Work Associate, MSW, CSWA
Verified Verified
Bend, OR 97702  (Online Only)
Veterans, First Responders, families, individuals and teens. PTSD, MST, addiction, life transitions and grief. We will work together to find the best path for you to reach your personal goals. I also offer assistance in the process of obtaining Service Dogs and ESAs.
Veterans, First Responders, families, individuals and teens. PTSD, MST, addiction, life transitions and grief. We will work together to find the best path for you to reach your personal goals. I also offer assistance in the process of obtaining Service Dogs and ESAs.
(458) 232-4066 View (458) 232-4066
1
...

How does your Therapist compare?

Number of Therapists in Bend, OR

600+

Average cost per session

$165

Therapists in Bend, OR who prioritize treating:

92% Anxiety
87% Depression
80% Relationship Issues
77% Trauma and PTSD
76% Self Esteem
76% Stress
70% Life Transitions

Average years in practice

10 Years

Top 3 insurances accepted

78% PacificSource
56% Oregon Health Plan (OHP)
39% Aetna

How Therapists in Bend, OR see their clients

66% In Person and Online
34% Online Only

Gender breakdown

77% Female
21% Male
2% Non-Binary
FAQs - About Therapy and Counseling

How can I find a therapist in Bend?

Search for nearby therapists or counselors by inputting your city, town, or suburb; or zip code; or a provider’s name into the search bar. From there, you can filter providers by the issues they treat, cost, insurance, gender, and other factors to find providers who are well-suited to your needs. To navigate between locations within the same country, enter a new city or zip code into the search bar.

Learn more about how to find a therapist

Is everyone in the Psychology Today Therapy Directory a licensed therapist?

The Psychology Today directory lists providers who offer legitimate mental health services to the public, including psychologists, psychiatrists, social workers, and counselors.

Many have been licensed by the country or state where they practice; providers whose license or primary credential has been verified by Psychology Today are signified by a “Verified” symbol. Some clinicians or organizations provide services for which their state or country does not offer licenses, such as pastoral counseling. They may be selectively included without the “Verified” seal.

What’s the difference between a psychologist, a therapist, and a counselor?

Therapists, psychologists, and counselors are all licensed mental health professionals. In the US, psychologists have earned a doctoral degree. The terms “therapist” and “counselor” are used somewhat interchangeably, but generally therapists offer longer-term, mental health care, while counselors offer shorter-term care that may focus on one domain, such as marriage, career, or academic challenges.

Clients should consider factors such as insurance coverage and their primary reason(s) for seeking therapy to determine the type of professional best suited to their needs. Someone struggling with mental health challenges such as depression or anxiety, for example, may wish to seek out a clinical psychologist or therapist, while someone navigating career obstacles or marital upheaval may benefit from seeing a counselor who can offer short-term, targeted support.

What type of therapy is right for me?

The type of therapy best suited to a particular individual depends on several factors, including their primary reason for seeking therapy, their preferred timeline (some therapy types last for a set number of sessions, while others are open-ended), and their personality and preferences—some may prefer a more structured approach. For many individuals, multiple types of therapy could provide a good fit.

How much does therapy cost?

The cost of therapy depends on a number of variables, including location and the therapist’s experience and training. On average, a therapy session in the United States could cost between $100 and $200 or more. If you have insurance, the expense of mental health care is typically lower, but it varies based on your insurance plan details and whether you choose an in-network or out-of-network mental healthcare provider.

What are more affordable or low cost therapy solutions?

Many therapists offer sliding scale payments, usually on a limited number of slots, which consists in an agreement between the therapist and a client to pay a reduced rate. Therapists who provide such arrangements often consider the client's income or ability to pay, but the extent of the discount is ultimately at the therapist's discretion. Furthermore, while group therapy may have different goals and benefits compared to individual therapy, it can be a more affordable solution to address certain types of issues.

Is online therapy cheaper than in-person therapy?

Many therapists charge the same amount for online therapy as they do for in-person therapy—though clients may still find this cost-effective if it cuts down on their transportation costs. Health insurance plans often offer equivalent coverage for online and in-person therapy; indeed, in many places, they are legally required to do so. Text-based or on-demand therapy apps may be cheaper than traditional one-on-one psychotherapy; however, the practice may be less effective and is not likely to be covered by insurance.

Is online therapy a good option?

Therapy conducted online can be just as effective as in-person therapy, as long as there is a strong alliance between the client and the therapist. To find a therapist who provides telehealth services to clients in your area, click “Online Therapy” on the directory homepage and search by your city or town or your zip code.

Are therapy sessions confidential?

Confidentiality is a crucial part of the therapeutic relationship. Therapists in the United States are bound by the regulations set out by the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA), which aims to protect sensitive health information. With very few exceptions, a therapist will only discuss their client with others when the client has given their written permission. The instances in which a therapist would be required to disclose personal information are: if a client poses a danger to themselves or others, if the therapist suspects the abuse of a child or an elderly or otherwise dependent adult, or if they are legally forced to by court order. These exceptions to the confidentiality agreement are usually discussed with a client before their first session.

  翻译: