Home
Website Terms & Conditions

Website Terms & Conditions

North America Website Terms and Conditions

This website (the "Site"), is published and maintained by subsidiaries, affiliates, and/or related entities of Sony Biotechnology Inc. ("Sony"). When you access, browse, or use this Site you accept, without limitation or qualification, the terms and conditions set forth below.

Your Right to Use the Site and Its Contents

This Site is only for your personal use. You may not distribute, exchange, modify, sell, or transmit anything you copy from this Site, including but not limited to any text, images, audio, and video, for any business, commercial, or public purpose. As long as you comply with the terms of these Terms and Conditions of Use, Sony grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right to enter, display, and use this Site. You agree not to interrupt or attempt to interrupt the operation of this Site in any way.

Ownership

All materials on this Site, including but not limited to audio, images, software, text, and video clips (the "Content"), are protected by copyright under U.S. copyright law, international conventions, and other copyright laws. You cannot use the Content, except as specified herein. You agree to follow all instructions on this Site limiting the way you may use the Content. There are a number of proprietary logos, service marks, and trademarks found on this Site. By making them available on this Site, Sony is not granting you any license to utilize those proprietary logos, service marks, or trademarks. Any unauthorized use of the Content may violate copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity, and civil and criminal statutes.

You may download one (1) copy only of the Content to be used only by you for your personal use. If you download any Content from this Site, you may not remove any copyright or trademark notices or other notices that go with it.

Transmitted Material

Internet transmissions are never completely private or secure. You understand that any message or information you send to this Site may be read or intercepted by others, unless there is a special notice that a particular message (for example, credit card information) is encrypted (sent in code). Sending a message to Sony does not cause Sony to have any special responsibility to you.

Links

This website may contain links to other Internet sites on the World Wide Web. Sony provides such links for your convenience only, and is not responsible for the content of any website linked to or from this Site. Links from this Site to any other website do not mean that Sony approves of, endorses, or recommends that website. Sony disclaims all warranties, express or implied, as to the accuracy, legality, reliability, or validity of any content on any other website.

Availability of Products and Services

The products and services displayed on the Site may not be available for purchase in your particular country or locality. The reference to such products and services on the Site does not imply or warrant that these products or services will be available at any time in your particular location. You should check with your local Sony representative for the availability of specific products and services in your area.

Sony's Right to Change These Terms and Conditions of Use
or Content on the Site

Sony may add to, change, or remove any part of these Terms and Conditions of Use at any time, without notice. Any changes to these Terms and Conditions of Use or any terms posted on this Site apply as soon as they are posted. By continuing to use this Site after any changes are posted, you are indicating your acceptance of those changes. Sony may add, change, discontinue, remove, or suspend any other Content posted on this Site, including features and specifications of products described or depicted on the Site, temporarily or permanently, at any time, without notice and without liability.

Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold Sony and all of its agents, directors, employees, information providers, licensors and licensees, officers, and parent (collectively, "Indemnified Parties"), harmless from and against any and all liability and costs (including, without limitation, attorneys' fees and costs), incurred by the Indemnified Parties in connection with any claim arising out of any breach by you of these Terms and Conditions of Use or the foregoing representations, warranties, and covenants. You will cooperate as fully as reasonably required in Sony's defense of any claim. Sony reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you and you shall not in any event settle any matter without the written consent of Sony.

Disclaimer of Warranties and Damages; Limitation of Liability

YOUR USE OF THIS SITE IS AT YOUR OWN RISK. THIS SITE (INCLUDING ALL CONTENT AND FUNCTIONS MADE AVAILABLE ON OR ACCESSED THROUGH THIS SITE) IS PROVIDED "AS IS." TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, WITH REGARD TO THE CONTENT ON THIS SITE, SONY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND WHATSOEVER (1) FOR THE ACCURACY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF ANY CONTENT PUBLISHED ON OR AVAILABLE THROUGH THE SITE; (2) THAT THE SERVER THAT MAKES THIS SITE AVAILABLE IS FREE OF VIRUSES OR OTHER COMPONENTS THAT MAY INFECT, HARM, OR CAUSE DAMAGE TO YOUR COMPUTER EQUIPMENT OR ANY OTHER PROPERTY WHEN YOU ACCESS, BROWSE, DOWNLOAD FROM, OR OTHERWISE USE THE SITE.

UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SONY'S NEGLIGENCE, SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, DIRECT, INCIDENTAL, INDIRECT, PUNITIVE, OR SPECIAL DAMAGES RELATED TO (A) THE USE OF, (B) THE INABILITY TO USE, OR (C) ERRORS OR OMISSIONS IN THE CONTENTS AND FUNCTIONS OF THIS SITE, EVEN IF SONY OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE THEREOF HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL SONY'S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE OR OTHERWISE) EXCEED $100.00.

Copyright Notice

If you believe that any Content has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please forward the following information to the Copyright Agent named below:

Your name, address, telephone number, and email address; A description of the copyrighted work that you claim has been infringed;
The exact URL or a description of where the alleged infringing material is located;
A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest; and
A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf.

Sony Biotechnology Inc.
Attention: Copyright Agent
1730 N. First Street
San Jose, CA 95112
Phone: 800.275.5963

By this notice, Sony seeks to preserve any and all exemptions from liability that may be available under the copyright law, but does not necessarily stipulate that it is a service provider as defined in 17 USC Section 512c or elsewhere in the law of the United States or any state or territory within the United States.

Trademark

The trademarks Sony and the Sony logo are trademarks of Sony Corporation.The absence of a name or logo in this list does not constitute a waiver of any and all intellectual property rights that Sony has established in any of its product, feature, or service names or logos.

General Provisions

These Terms and Conditions of Use and any additional terms posted on this Site together constitute the entire agreement between Sony and you with respect to your use of this Site. Any cause of action you may have with respect to your use of this Site must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of these Terms and Conditions of Use, or portion thereof, to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the intent of this agreement, and the remainder of these Terms and Conditions of Use shall continue in full force and effect. These Terms and Conditions of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, United States of America, without reference to its conflicts of law rules.

Effective Date: November 2010

Europe Website Terms and Conditions

English

1. Operator of Website and Definitions

This website is operated by or on behalf of Sony Europe B.V. with its registered office at The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, registered number: 2422874 (“Sony”) and VAT number GB636110080.

If you have any concerns about material which appears on our site or wish to correspond with us in relation to this website, please contact us using the following address: Sony Customer Information Centre, Sony UK, Jays Close, Basingstoke, RG22 4SB or by using the ‘Contact Us’ section of the website.

In these Terms:

“Product Services“ means any chargeable or free services available from a Seller through this website, including, for example, packaging or delivery services;

“Products“ means the Sony products listed for sale by Sellers on this website;

“Sellers“ means Sony or the authorised dealers of the Products who sell Products and Product Services on the website;

“Services“ means any functions, facilities, applications, information or other services available through this website (including, where applicable, ISP (internet service provider and/or internet access) services);

“Sony Affiliates“ means Sony Corporation, Tokyo, Japan and any entity which directly or indirectly owns or controls or is directly or indirectly owned or controlled by or in common ownership or control with Sony Corporation to the extent of holding more than 50% of the shares or stock having the power to vote at a general meeting or equivalent;

“Terms“ means these terms and conditions.

“User“ or “you“ means any person who accesses or uses this site, with or without Sony's authorisation and whether or not you are registered to use this or part of this site or a member or registered User of a Service offered through this site.

“This website“ or “site“ means the website www.sony.co.uk (home page and underlying webpages) or other collection of information and/or applications operated by Sony and available for access via physically linked or wireless networks (including the internet and networks accessible using wireless application protocol or similar (wap) technology) through access devices such as PCs, laptop computers, mobile telephones, PDAs, digital cameras, televisions or other network-enabled devices, on which these Terms are posted or which is expressly referred to in connection with User being requested to agree to these Terms. Any reference to this website or site includes a reference to any related wap site. Certain other terms are defined in the text below.

2. Access and Use of This Site

By accessing, browsing or downloading any part of this site or its content, or posting or uploading to this site, or any other use of this site and its content, whether as a registered User or an unregistered visitor, you agree to comply with these Terms (which form a contract between you and Sony) and all relevant applicable laws. If your access to this site, or to any part of it, or to any Services is subject to the payment of a subscription fee, Sony may deny or suspend access in the event of late or non- payment of any fee due. If you do not agree to these Terms, please refrain from using this site.

You are responsible for obtaining the relevant hardware and software equipment and paying all telephone (or other network) charges necessary to access and use this site and the Services.

Access to this site or to the Services may be limited to a maximum number of times and/or duration in a given period of time. This site or certain parts of this site may contain adult or mature content. To access and view such content, you must be (and you represent that you are) at least 18 years old. If you permit children to access and view this site, you are responsible for supervising such access and determining which content or Services may be appropriate for children and which may not. Note that through this site or certain parts of the site it may be possible for children to make available publicly personal information relating to themselves.

You agree not to access this site by any means other than through the interface that is provided by Sony for use in accessing the site.

3. Other Terms, Rules, Etc.

These Terms are in addition to any terms that may apply to Users under a distribution, licence or sale agreement or terms, or other applicable agreements and terms. In particular, please note that sales of the Products and Products Services are subject to separate terms of sale (see Clause 18 for further information). Where this site or part of this site contains rules, guidelines, codes of conduct, further terms or other directions to Users, Users agree also to comply with such rules, guidelines, codes of conduct, terms and directions.

By utilising any maps provided by Google, you agree to be bound by Google’s Terms of Use which are available at www.google.com as may be updated from time to time.

If you do not agree to any of these Terms (or any such other rules, guidelines, codes of conduct, terms and directions), please refrain from using this site.

By utilising any books or other content provided by Google, you agree to be bound by Google’s Terms of Use which are available at www.google.com as may be updated from time to time.

4. Subscription or Charge Based Content and/or Services

Some or all Site content and/or Services available on or via this site may be available conditioned on your purchase of a subscription or payment of a one-off charge.

If you elect for subscription-based content/Services and send Sony a subscription application, you represent and warrant that you are at least 18 years old, that all information that you submit is true and accurate (including without limitation your credit card number and expiration date), and you agree to pay all applicable subscription fees you incur plus all applicable taxes.

You may cancel your subscription to any fee-based content and/ or services by contacting Sony (subject to any applicable minimum notice or initial contract period and to any applicable terms regarding availability/unavailability of refunds for unused periods).

Except where expressly provided in other applicable terms, where subscription fees, access charges or other fees including one-off charges are charged in respect of Services or access to, or download of content from, this site (Fees), Fees shall be payable by Users in advance at the time, by the means of payment and at the rates stipulated by Sony.

Where charged, Fees are subject to change at any time. Sony will make commercially reasonable efforts to inform Users who subscribe for Fee-based content and/or Services of any such changes in advance.

Where User elects via or in connection with this site to download or receive content for which Fees are payable (such as, without limitation, certain mobile phone ringtones, screen savers, background wallpaper designs or games), User represents and warrants that his or her access/receiving device supports such download/receipt and that it is compatible with the format of the requested content. After download/sending of such content (1) Fees paid in advance shall not be refunded, and (2) subject to any express limitations, you may save the content on the destination device for which it was intended but you are strictly prohibited from saving it elsewhere, editing or modifying it, copying, distributing or forwarding it to third parties or allowing third parties to access it.

The provisions of these Terms relating to Site content (as defined below) shall also apply to any such sent/downloaded content.

5. User Registration and Logging On/Off

To post, upload or download materials, communicate via and to access this site, Services, resources and certain or all site content (defined below), User may be asked to provide registration details and log on. It is a condition of use of this site, Services and site content that all registration details User provides are and will remain true, correct, current and complete.

You agree to notify Sony immediately of any changes which are relevant to your registration. Notification should be made to the address or e-mail address for Sony given on this site or in these Terms above.

If Sony reasonably believes the details are not correct, current, or complete, or if Sony otherwise reasonably believes such action would be appropriate (including where it suspects the registration of multiple accounts/User profiles by the same individual), it has the right to refuse User’s access to the site, and/or any of its resources, Services and site content, and to terminate or suspend User’s account (if any).

Where you log on in order to gain access to this site or a part of this site, where Sony provides a ‘log-off’, ‘exit’ (or similar) option, you undertake to log off and exit from your account at the end of your session. Sony reserves the right to log off logged on Users whose accounts are inactive for an extended period of time. If one of the Services you access via this site is access to the internet itself (e.g. ISP Service), when you are connected, in order to preserve quality of service for our users as a whole Sony reserves the right (1) to disconnect you from the Service if your connection to the Service is idle or in any event after 15 minutes or such other time limit as we choose in our reasonable discretion, and/or (2) to limit the total number of Users connected to the Service at any one time and/or the length of time for which a User may be connected in one session.

6. Password and Account Details

User is responsible for maintaining the confidentiality of his or her password, account number, ID and other details (if any) and for all activities under User's account. Any unauthorised use of User's account or other breach of security should be reported to Sony immediately. Your registration and/or subscription is personal to you and you may not disclose or make available your account name, ID or password to others. Any disclosure by you of your account name and password may result in termination of your registration and/or subscription and, where you register for fee/subscription-based content/Services, such termination shall be without refund and may be subject to additional charges based on unauthorised use.

7. Changes to Site and These Terms

The Sellers and/or third party providers may make improvements and/or changes in support, Products, Product Services, or other Services or site content at any time with or without notice. If the need arises, we may suspend access to the site, or close it indefinitely. Any of the material on our site may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.

Sony may amend these Terms at any time. Sony shall provide reasonable notice of changes to these Terms by displaying notices on this site or through other communication means. Users who access this site after changes have been posted on the site or otherwise communicated, shall be bound by such changes from the date that is set out in such notices or otherwise communicated. Frequent review of this site and these Terms is therefore recommended. If you do not agree to any amendment, please refrain from using this site.

8. Permitted and Prohibited Use of This Site

Access to, and use of this site, including viewing, downloading, reproducing, displaying, posting and publishing: - data, graphics, images, photographs, designs, descriptions, information, and text - video, audio, music, and sound compilations - utilities, software (including applets and any software made available to Users in connection with, or to facilitate access to, any subscription or restricted access area or Service associated with this site) and software compilations, drivers and other Utilities (defined below) – the contents of any e-mail newsletter or similar communication sent by or on behalf of Sony in relation to this site and/or User's registration or subscription - and other content on this site which has been originated and provided directly by Sony, Sony Affiliates, or its product, support and service providers (together, site content), is prohibited unless specifically permitted in these Terms. This applies to use by any means, including electronic, mechanical, photocopying, recording, creation of derivative works or otherwise.

Sony gives limited, non-transferable, non-exclusive, revocable permission for User to access and make personal, non- commercial use of this site and site content as a support and communication resource for purposes specified on the site only. User may electronically copy and print in hard copy site content for these purposes, provided that all copyright and proprietary notices (where present) are retained on site content.

Any other use of site content including reproduction for purposes other than those noted above, modification, distribution, transmission, downloading of site content (other than page caching), republication or reverse engineering - without the prior written consent of Sony - is prohibited (except to the extent such prohibition is prohibited by applicable law). Without limitation, permission to use site content does not include - resale or commercial use or distribution of site content - collection and use of any product, support or service listings, descriptions, or prices - derivative use of this site or site content (including framing) - downloading or copying of account information for the benefit of another merchant - any use of data mining, robots, or similar data gathering and extraction tools – any use of site content on any other website, server or networked computer environment – or any use of site content which suggests an association with Sony, the Sony Affiliates or the Sellers, or their products, support or services, except as expressly provided by written agreement between relevant parties.

User shall not use this site or the Services in a way that breaches these Terms (or their spirit) or any applicable law or regulations (including those relating to the use of public communications networks) or that causes or is likely to cause any damage, interruption or impairment of this site or the Services. User may not attempt to gain unauthorised access to any part of this site, other User accounts or any computer systems or networks connected to this site, whether through hacking, password mining or any other means. User may not collect or attempt to collect personal information relating to others through this site.

9. Copyright - Ownership of Site Content

Sony does not transfer title to (i.e. ownership of) any site content downloaded or used by User. Site content, including its selection and arrangement, is owned by Sony or Sony Affiliates and/or their content and technology providers and is protected by copyright and other laws. Limited permission to use site content (for the purposes stated in the preceding section) is specifically conditioned on User's recognition, observance and retention of all copyright, trade mark and other proprietary notices in site content, and all proprietary and other intellectual property rights of Sony or Sony Affiliates and/or content and technology providers, in site content. User shall not have any ownership rights in any e-mail address, URL or other personal identifier that may be allocated to, or chosen by, him or her for the purposes of any Services, Products or Product Services available through this site and User's limited rights to use such identifier/address shall continue only for so long as User's registration/User account remains valid for access to this site or the relevant Service. After termination of such validity by Sony for any reason, Sony shall be free to use and/or allocate to other Users any such identifier/ address.

Any unauthorised use or copying of site content, or use of site content which breaches these Terms (or their spirit) may violate trade mark, copyright and other proprietary rights, and have civil and criminal consequences. Users shall not use any site content (or any other content made available through this site) in any manner that infringes any trade mark, copyright or other proprietary rights. Sony reserves all rights with respect to such unauthorised use or breach of these Terms.

10. Trade Marks

“Sony“ is a registered trade mark of Sony Corporation, Japan. All trade marks, logos, website addresses, product or model names or derivations that describe Sony or Sony Affiliates, their products, support or services or that contain the word “Sony“ that are included in site content (together, “Sony Marks“) are trade marks and/or the property of Sony or Sony Affiliates. Any list of Sony (or other) trade marks on this site is periodically updated but shall not be taken as an all-inclusive list of Sony (or other) trade marks.

Any use of Sony Marks or permutations thereof (except as expressly authorised by Sony in writing) is strictly prohibited.

Other product and company names mentioned in this site may be the trade marks of their respective owners.

11. User Content - Uploaded or Provided Informational/Material

In these Terms, User content is information or other content, which is or may be provided to Sony or inputted or uploaded by User via this site or related means, including (without limitation) pictures, video and other images, audio materials, graphics, document or data files, information relating to natural and other persons, messages, e-mail and other communications, files, texts, opinions, personalisation settings and other information.

By uploading User content to this site or sending or making available User content to other Users or Sony and Sony Affiliates, pursuant to or by reason of site, Services or site content use or otherwise, User automatically grants (or warrants that the owner of such User content expressly granted) Sony, Sony Affiliates and their designees a perpetual, royalty-free, irrevocable, and non- exclusive right and license to use (including commercial use and exploitation), copy, sub-licence, reproduce, modify, adapt, publish, translate, publicly perform, display and distribute User content (including any ideas, concepts, know-how or techniques contained therein), and create derivative works from and incorporate User content (or any part thereof) into any form, medium, or technology now known or later developed throughout the world. In addition, User warrants that it has the rights necessary to grant such licence and that all so-called “moral rights“ in any User content have been waived. All User content will be considered non-confidential, not subject to any use restrictions and no User content will be subject to any obligation of confidence on Sony's part.

However, this section does not apply to any personal information submitted to Sony by a User which identifies him or her. This will be processed only as provided in Clause 22.

12. Prohibited and Restricted User Content

Inappropriate postings or communications

Sony prohibits the transmission, distribution, dissemination, uploading, posting, submission, sharing and storage on, via or through use of this site (together, uploading) of User content which it considers (in its sole discretion) to be inappropriate or distasteful.

Such inappropriate or distasteful User content includes (without limitation) communications with - pornographic, profane, sexist, homophobic, defamatory, deceptive, vulgar, obscene or offensive content – ethnic, racist or religious slurs or derogatory epithets – advocation of violence, hate or unlawful activity – depictions of child abuse, child pornography or sexually suggestive poses – advertisements, surveys and contests – price-sensitive information relating to publicly listed securities - and material that could give rise to any civil or criminal liability under any laws.

Sony prohibits the uploading or use of site content or transmission of User content with a primary or secondary purpose or effect – to sell, distribute or promote firearms, weapons or controlled substances, make-money-fast schemes, pyramid or chain letters, fraudulent or otherwise criminal offers – to register another email address other than your own – to distort auctions or other markets (including publicly quoted securities markets) - to threaten or harass others – to disrupt discussions or to create a false identity for the purpose of misleading others – to convey sexual requests from, for or to a minor – to make racial slurs or comments – to impersonate any person or misrepresent your affiliation with any person or entity.

User shall not advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose, unless the relevant Forum or Service specifically permits this.

Sony reserves the right (but does not accept any obligation), subject to applicable laws, to delete or restrict Users’ access to relevant site content and/or User content and/or to pass relevant User content and/or information relating to User (including personal information) to any appropriate authority where User content is uploaded in breach or suspected breach of any of these Terms (or their spirit or other applicable rules or terms) or any applicable law or regulations, without any requirement for any claim or complaint to be formally commenced or proved.

Materials protected by copyright and other intellectual property rights

Sony prohibits the uploading of content that contains music, software, images (still or moving), literary or artistic works or other material protected by intellectual property laws (or that may infringe others’ intellectual property rights), unless the User owns or controls the exclusive rights thereto or has received all required consents (which the User warrants if such content is uploaded). Sony prohibits the uploading of actual or suspected copyrighted materials, the use of which is unauthorised, or counterfeit materials.

Personal Information

Except for personal information of a User submitted by that User for registration and/or account opening purposes or (if applicable) personal information relating to other natural persons known to a User for inclusion in that User's online address book, Sony prohibits the uploading of any User content which discloses personal or private information concerning any individual or entity, including telephone number(s), e-mail or physical addresses, User account numbers, passwords and financial information.

Where personal information relating to, or images of, another natural person are uploaded by a User for inclusion in that User's online address book, photo album (or for any other purpose), the User warrants that such person (the data subject) has given his or her consent to such submission and to the data processing that this involves and any other usage of such User content contemplated by these Terms or on this site.

‘Spam’ and upload of destructive materials

All forms of 'spam' or junk e-mail, including uploading or sending multiple unsolicited submissions to different discussion groups, mailing lists, and all activities that facilitate spam, are prohibited on or via this site. By way of liquidated damages, you agree to pay Sony five (5) pounds sterling (£5) for each item of 'spam' sent through your User account in breach of these Terms.

Sony prohibits the uploading of computer programs, files and other materials that contain destructive or disruptive features such as viruses, corrupted files, 'hidden' files (such as image files with audio files embedded), worms, trojan horses, or bots for the use of scrolling, showing multiple screens, and other activities that can be disruptive to website integrity or functioning or online communication generally.

13. Review of User Content by Sony

Through this site, Sony merely offers a 'venue' for Users to access certain specified services, Utilities and/or information. Sony cannot and does not undertake to screen, review, edit, censor or otherwise filter or control User content or the behaviour of Users of User content or site content.

However, Sony may, but shall not be obliged to, review, either by manual or automated means, all User content which is or may be uploaded on this site, and monitor or review any areas of this site where Users transmit or post communications or communicate with each other or Sony (as applicable) including without limitation chat rooms, news groups, bulletin boards, community pages, photograph albums, personal web pages or other use areas and forums (“Forums“), as applicable. Sony retains the right (but disclaims any obligation) to reject, not post, not use, remove, amend, deny access to and/or delete any User content, without notification, which it, in its sole discretion, considers to be inappropriate or distasteful or otherwise in breach of these Terms (or their spirit) and without any requirement for any complaint or claim in respect of the relevant User content to be formally commenced or proved. Sony retains the right (but is under no obligation) to co-operate with any law enforcement authorities or in response to court and other official requests directing that Sony disclose the identity of anyone posting User content.

14. No Liability - User Content and Site Use

The materials, information and opinions (which may include User content) included and/or expressed in or on Forums (or via any other means of accessing User content) are not necessarily those of (or endorsed by) Sony, other Sellers, Sony Affiliates or related entities. All User content should be considered expressions of opinion only and not statements of fact. Sony, the other Sellers, Sony Affiliates and any related entities disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials, information or opinions by any User or by anyone who may be informed of their contents.

Any User content and/or Services you obtain or use, or convey through site use, including use of any Forums, will be at your own discretion and risk and are subject to the disclaimers and liability limitations in these Terms. The security of this site and User content cannot be guaranteed.

You understand that whenever you release personal or other information online - for example, via message boards or chat rooms and other Forums - that information can be collected and used by people you do not know. While Sony makes all reasonable commercial efforts to protect your personal information and privacy, it cannot guarantee the security of any information you disclose online. You make such disclosures at your own risk. Except in relation to personal information submitted by a User for the purposes of registration or opening or updating that User's account (in relation to which Sony makes all reasonable commercial efforts to protect your privacy), Sony and the other Sellers shall not be liable in respect of (and disclaim all liability in relation to) User content submitted to an area of the site designated as (or expected to be) a private, personal or limited access area of the site which becomes available to persons other than the User who submitted the User content. Similarly, Sony and the other Sellers shall not be liable in respect of (and disclaim all liability in relation to) any non-availability of User content submitted to an area of the site designated as a public area of the site or other Forums where Users other than the User who submitted the User content may gain access to such content.

Neither Sony nor the other Sellers are under any obligation to become involved in any dispute that you have with other Users or in any incident that you are party to with other Users, or that are affected by or otherwise related to this site.

Sony and the other Sellers disclaim all liability relating to any User content, including any error, virus, defamation, libel, obscenity or inaccuracy contained in any User content, whether or not arising under the laws of copyright, libel, privacy or otherwise, any prohibited User content and any other User content.

Sony and the other Sellers disclaim all liability for unauthorised use (by other Users) of User content, and disclaim (without limitation) all liability for use of User content which breaches any copyright, trade mark rights or other intellectual property rights of any other User or person.

User is solely responsible for any damage (including to site content) resulting from use (or submission) of any User content or the site (including disputes and incidents described in the preceding sections) and related transactions or occurrences.

The limitations on and exclusions of liability in these Terms apply regardless of whether the liability is based on breach of contract, tort (including negligence or defamation), strict liability, breach of warranties, or otherwise.

15. Storage and Loss of User Content

Where Sony provides e-mail facilities, web hosting or other services via this site involving the provision of computer storage space, or in relation to other relevant Services, Sony reserves the right to impose and vary limits and/or restrictions (temporary or otherwise) on the use of the Service, including, without limitation, limits on the storage provided by reference to storage space (e.g. a maximum total limit and/or a maximum per file/e-mail size limit), time/age of files (e.g. e-mails older than 180 days), number and/ or size of files (e.g., a maximum number of e-mails that may be sent from, stored within or received by your account), amount of data down- or uploaded or any other criteria Sony may specify. Without limiting the following paragraph, material which exceeds any such limit may be deleted or not accepted for such storage. Users may not on-sell any storage space offered through this site.

Sony shall not be liable for any loss, deletion, removal or failure of delivery to the intended recipient of User content uploaded to this site, whether caused by computer virus, unauthorised access or otherwise. Users are encouraged to retain a back-up copy of all User content and Users undertake that they shall do so in respect of all uploaded User content. Sony reserves the right to deny access to this site and delete User content at any time without notice.

16. No Warranties - Site Services and Site Content

Subject to Clause 18, Sony warrants that it will provide the Services with reasonable care and skill and substantially as described in this Agreement. Sony does not make any other warranties about the Services or the site content.

Without limitation:

Sony gives no warranty that site content is appropriate, available or permitted for use in all locations, that it is virus-free or as to its interoperability with any hardware, software or content or as to User's ability through this site to access or interact with any other service providers, networks, users, or informational or computing resources through the internet. Those who access this site and use site content and/or Services are responsible for compliance with all applicable law and regulations.
Although Sony has attempted to verify the accuracy, reliability and currency of all site content (other than User content), Sony gives no warranty as to the accuracy of any statements in this site.
Sony gives no warranty that functions or Services available through and other User interactions with the site will be constantly available, uninterrupted, secure or error-free, that defects will be corrected or that this site or the server that makes it available are free from viruses or other harmful components. Sony, the other Sellers and the Sony Affiliates assume no responsibility, and are not liable for, any damage to (or loss of data from), or viruses that may infect, your computer equipment or other property on account of your access to, or use of this site including downloading any images, software or other site content. If use of site content results in the need for servicing, repair or correction in equipment or data, User assumes all costs in that regard.

Sony is not liable to you (or any other parties) for:

any loss of income, business or profits, or loss or corruption of or damage to data:
any loss or damage which was not caused by Sony's breach of these Terms or Sony's breach of its legal duty of care;
any loss or damage which was not a reasonably foreseeable result of either Sony's breach of these Terms or Sony's breach of its legal duty of care. Loss or damage is “reasonably foreseeable“ if prior to you accessing this site, either (i) such loss or damage was contemplated by the Sony and you, or (ii) you notified Sony that the loss or damage may occur if Sony breached these Terms or its legal duty of care;
any loss or damage which occurs due to unauthorised access by a third party to your account as a result of a breach by you of these Terms.

Nothing in these Terms shall exclude or limit Sony's liability for (i) fraud; (ii) death or personal injury caused by Sony's negligence; or (iii) liability which may not be excluded or limited under any applicable law.

17. Product and Associated Services

You will be able to purchase Products and Product Services from Sellers through the website at prices determined by the Sellers. All such transactions shall be (and any rights and obligations shall arise) solely between you and the applicable Seller and governed by the Seller's terms and conditions of sale.

18. Software Downloads and Online Applications - Restrictions and Disclaimers

Any drivers, software, programs (including all upgrades and updates), browser plug-ins, peripherals and other applications, computer based services or utilities, any software made available to Users in connection with, or to facilitate access to, this site and all files and images, incorporated in or generated by software, programs and other materials available for download, or as a remote application or service, from the site content (“Utilities“) are provided by way of support and service to Users. Title to (i.e. ownership of) Utilities (whether downloaded or not) is not transferred to Users and is owned (as to all intellectual property rights therein) by Sony, Sony Affiliates or the relevant licensors.

User's use of any Utilities shall be governed also by the terms of any associated on- or off- line documents, end user licence or other relevant agreements, and terms and conditions specified by the relevant vendor or licensor (EULA) (which shall supersede these Terms, in the case of any inconsistency with these Terms). Where no EULA accompanies a Utility, the Utility is licensed to you on a single-user, non-transferable, non-exclusive, revocable basis.

Utilities may be used only as specified in the applicable EULA. User may not reproduce, copy, rent, lease, reverse engineer, decompile or sell Utilities, except to the extent expressly permitted by the EULA or by applicable law. Unauthorised use of Utilities violates copyright and other intellectual property rights and Sony or the relevant licensor (as appropriate) reserves all rights.

Sony does not give any warranty with regard to the accuracy or reliability of the results or output that derives from the use of Utilities. Subject to Clause 17.4, Sony does not accept any responsibility for loss of data or damage caused by the installation or use of any of the downloaded Utilities, or give any other warranty, or accept any liability whatsoever with respect to Utilities.

Sony recommends that Users (and Users warrant that they shall) always create and retain a copy of all data in hardware (with or in which Utilities will be installed or used) before installing or using any Utilities.

Sony and Sony Affiliates do not (except as specifically stated in an applicable EULA, if at all) offer support or assistance in using, installing or maintaining any Utilities, or resolving issues or problems that may occur as a result of using or installing Utilities.

You acknowledge that the Utilities, and any accompanying documentation and/or technical information, may be subject to applicable export control laws and regulations. You agree not to export or re-export the Utilities, directly or indirectly, in breach of any such laws or regulations.

Applicable EULAs may impose additional warranty and liability exclusions or limitations on Utilities.

The downloading of any Utility constitutes acceptance of these Terms. If you do not agree with these Terms, you may not download any Utility or accompanying online documentation.

19. Compensation for Breach

User shall compensate Sony, the other Sellers, Sony Affiliates and their officers, agents, employees and service providers and hold them harmless in respect of all losses, costs, proceedings, damages, expenses (including reasonable legal costs and expenses) or liabilities howsoever incurred by any of them as a result of any claim by a third party resulting from a breach or non- observance by User of any prohibition, or restriction on User's activities in relation to this site contained in these Terms, or of any undertaking, representation or warranty of User contained in these Terms and in relation to any claim by any person in respect of matters, responsibilities or obligations that have been disclaimed by Sony under these Terms.

Without limitation to the generality of the above, User agrees to compensate Sony, the other Sellers, Sony Affiliates and their officers, agents, employees and service providers (who disclaim liability) in respect of claims, liabilities, costs (including legal fees), expenses, demands and damages of any nature, known or unknown, suspected and unsuspected, disclosed and undisclosed, howsoever incurred by any of them arising out of or in any way related to:

any prohibited or restricted User content uploaded by User or any use of this site by User (including prohibited or restricted site use by User);
any loss, deletion, removal, corruption or publication of User content uploaded by User; or any unauthorised use of User's account or compromise of User account security through a failure to maintain the secrecy of User account passwords or other security details, and all related occurrences.

20. Hypertext Linking To and From This Site

You must seek and obtain the written consent the operator of this site before creating any link to this site. Deep linking is strictly prohibited. All authorised links to this site must be to the home page of the site, must make it clear that this site and the site content are distinct from the website containing the link and must make it clear that this site is owned and/or operated by or on behalf of Sony.

Sony may provide, or third parties (with consent as above) may provide, hypertext links to and/or from other internet websites or resources. The inclusion of such links in this website is for convenience only and does not imply endorsement by Sony of the other website or any association with the operators of that site. Sony encourages discretion when browsing its or external websites and resources. Some websites may contain or link Users to websites containing information that may be considered inappropriate or offensive. External websites may send their own cookies to Users, collect data and/or solicit personal information.

User's visiting of any external websites via links from this site is entirely at User's own risk.

Sony has not confirmed the accuracy or reliability of any information in external websites or resources linked or accessed via this site, or which link to Sony's site(s). Sony shall not be responsible or liable for any content, advertising, products, support, services or other materials on or available from such external websites or resources. Sony shall not be responsible for the accuracy, copyright compliance, legality or decency of material contained in external websites or resources. Sony shall not be responsible for, and disclaims all warranties, express and implied, as to, the accuracy, validity, legality, copyright compliance, decency or otherwise of any materials or information contained in external websites or resources. Sony shall not be liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or allegedly caused by the use of or reliance on any content, products, support or services available on or through any external websites or resources.

Without limiting the above, Sony does not make any representations or warranties as to the security of any information (including credit card and other personal information) a User might be requested to give any third party through linked websites and User waives any claim against Sony with respect to such matters.

21. Personal Information

Sony processes information about you in accordance with its privacy statement. Click

here
for Privacy Statement. By using this site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.

22. Termination

Except in relation to a Service or access for which a subscription fee is payable, User may terminate its privileges to use Services on this site and other site content, at any time by destroying all site content downloaded from this site, and all copies, wherever located or installed. User’s right to use services on this site and other site content will terminate immediately with or without notice in Sony’s sole discretion if User fails to comply with any of these Terms.

Where a subscription or other fee is payable by User in respect of access to and use of this site or a Service, User must inform Sony in writing (or by other expressly authorised means) of his or her desire to terminate the subscription. In the absence of any express contrary provision relating to User's ability to terminate or the period for termination, User shall be entitled to terminate a subscription Service upon giving Sony at least one full calendar month's notice of such termination.

Sony may terminate User’s access to or registration through this site if User’s account is not accessed or if User does not log-on during any period of 3 months or more (or such other reasonable period designated by Sony).

Sony also reserves the right to terminate User’s access to this site and/or its account in Sony’s discretion at any time without cause (subject to the refund of any amounts paid in advance by User in respect of such access in accordance with the applicable terms). In such circumstances, Sony will make commercially reasonable efforts to send notice of termination to Users at their last notified contact address or e-mail address.

On termination, User must cease use of, and destroy all copies it holds of site content and Sony may remove and/or delete all such User’s User content, except where a perpetual licence has been granted by Sony to use certain site content in return for a fee which has been paid. Following termination Sony shall have no obligation to maintain any User content or to forward any messages to you or any third party.

23. Miscellaneous

If any provision of these Terms is held to be unenforceable, the unenforceable provision shall be deemed to be replaced by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision. This shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions.

The headings in these Terms are for convenience only and shall have no effect on the construction of these Terms.

Calls to any customer telephone helplines related to, or referred to in, this site may be monitored for training and quality control purposes.

Danish

1. WEBSITETS VEDLIGEHOLDELSES- OG BEGREBSBESTEMMELSER

Dette website vedligeholdes af Sony Sony Europe B.V. (UK). Et selskab registreret i England og Wales med CVR-nummeret: 2422874.

Hovedkontorets adresse er: The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, UK.

Det lokale kontors adresse er: Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgien

I disse generelle forretningsbetingelser er de følgende begreber forbundet med de følgende betydninger: Ydelser er alle funktioner, institutioner, anvendelser, informationer elle andre ydelser der kan modtages over dette website (eventuelt inklusive ISP-ydelser) (Internet Service Provider og/eller internet-adgangsydelse). Sonys associerede foretagender er Sony Corporation, Tokio, Japan og alle foretagender, der med et flertal på direkte eller indirekte måde befinder sig i besiddelse eller beherskes af Sony Corporation. Betingelser er nærværende betingelser og konditioner. Ordene Bruger und De står for enhver person der med eller uden tilladelse fra Sony skaffer sig adgang til dette website eller anvender dette – uafhængigt af om De er registreret bruger af dette website eller abonnent eller registret bruger af en ydelse der bliver tilbudt over dette website eller ej. Dette website eller site er det website (hjemmeside og tilgrundliggende internetsider) eller andre sammenstillinger af informationer og/eller anvendelser der er iværksat af Sony og som står til rådighed via en adgang ved hjælp af hjælpemidler som PC, laptop-computer, mobiltelefon, PDA, digitale kameraer, fjjernsyns- eller andre slags netværksindretninger over fysisk forbudne eller trådløse netværker (bl.a. inklusive internettet og netværker hvortil man kan få adgang over Wireless Application Protocol eller lignende teknologier (WAP)), og i hvilke disse betingelser bliver offentliggjort eller til hvilke der udtrykkeligt henvises i forbindelse med en opkrav til godkendelse af nærværende betingelser , der skal godkendes af brugeren. Alle henvisninger til dette Website eller Site indbefatter en henvisning til det pågældende WAP-site. Bestemte yderligere betingelser er defineret i det følgende.

2. ADGANG TIL WEBSITET OG BENYTTELSE

Med adgangen til dette website eller dettes indhold, med bladen i det eller nedhentning af det eller med positionering eller upload af dette site eller nogen anden anvendelse af det og dets indhold som anmeldt besøger eller ikke-anmeldt besøger forpligter man sig til overholdelse af nærværende betingelser uden nogen form for ændrin (hvormed der afsluttes en kontrakt mellem Dem og Sony) samt til overholdelse af alle gældende bestemmelser i lovgivningen.

Hvis De skaffer Dem tilgang til dette website eller nogen som helst del heraf eller til en hvilken som helst anden ydelse, der er forbundet med krav om et abonnemensgebyr, kan Sony nægte Dem adgang eller eller lade den udgå i tilfælde af forsinket betaling eller manglende betaling af forfaldne gebyrer. De bærer ansvaret for anskaffelse af den tilsvarende hardware- og softwareud-rustning og for betalingen af alle telefon- og andre netværksgebyrer der skal udredes for adgangen til dette website og for dettes ydelser og for benyttelsen af disse.

Adgangen til dette website eller dets ydelser kan være begrænset til et maksimalt antal tilgange og/eller en bestemt varighed inden for et konkret tidsrum. Dette website eller bestemte dele af det kan rumme et indhold der kun er bestemt for voksne. For at gå til disse former for indhold og have lov til at kalde dem op skal man være mindst 18 år gammel (og De forsikrer om Deres alder). Såfremt De tillader børn adgang til dette website og opkald heraf, påhviler det Dem at overvåge besøget og at træffe afgørelse om hvilke slags indhold eller ydelser der er egnet for børn, og hvilke der ikke er det. De bedes tage til efterretning at det over dette website eller bestemte dele af det kan være muligt for børn at gøre personlige oplysninger om dem selv offentligt tilgængelige.

De afgiver forsikring orn at De udelukkende vil gå ind på dette website over den grænseflade som Sony har oprettet specielt til dette formål.

3. ANDRE BETINGELSER, REGLER O.S.V.

Nærværende betingelser gælder ved siden af andre betingelser der gælder for brugerne i henhold til en afsætnings-, licens- eller salgskontrakt eller i henhold til andre anvendelige aftaler eller betingelser. Hvis dette website eller nogen som helst del heraf indeholder regler, retningslinjer, adfærdskodeks eller andre betingelser eller anvisninger for brugere, forpligter brugerne sig ligeledes til overholdelse af disse. I tilfælde af konflikter eller uforenelighed er disse betingelser afgøremde. Hvis De ikke godkender en enkelt af de nævnte betingelser (eller andre regler, forskrifter o.s.v.), må De ikke benytte dette website.

Disse betingelser kan indeholde bestemmelser der går ud fra funktionaliteter eller ydelser som ikke står (eller ikke skal stå) til rådighed over dette website. Såfremt denne slags bestemmelser udelukkende tager sigte på sådanne funktionaliteter eller ydelser, finder de ingen anvendelse og berører heller ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser.

4. ABONNEMENTS- ELLER ANDRE GEBYRER EFTER INDHOLD HHV. YDELSENS ART

Eksistensen af indhold på dette website og/eller ydelser der står til rådighed på eller over dette website, kan som helhed eller i dele være forbundet med købet af et abonnent eller Deres betaling af et éngangsgebyr som betingelse.

Hvis De beslutter Dem for indhold / ydelser på abonnementsgrundlag og tilsender Sony et abonne-mentsandragende, giver De dermed garanti og tilsikring af at De er over 18 år gammel, at alle informationer der er transmitteret af Dem, er sandfærdige og korrekte (blandt andre også nummeret på kreditkortet og dettes gyldighedsdato), og De forpligter Dem dermed til betaling af alle de abonnementsgebyrer De måtte pådrage Dem plus påløbende skatter og afgifter.

De kan tilbagekalde Deres abonnement med hensyn til samtlige gebyrpligtige indhold og/eller sådanne ydelser ved at optage forbindelse med Sony (under forbehold af den pågældende minimumsfrist for opsigelser eller den første kontraktsbundne periode samt enhver form for gældende betingelser hvad angår tilbagebetaling eller ikke-tilbagebetaling af gebyrer for ikke-benyttede tidsrum).

Såfremt det ikke udtrykkeligt er fastlagt på anden måde i de øvrige gældende betingelser, bliver der opkrævet opkaldsgebyrer eller andre gebyrer, herunder også engangsbetalinger med hensyn til ydelserne eller adgangen til indhold på dette website eller download af dette (gebyrer). Gebyrerne skal betales forud af brugerne og i den form og størrelse der er fastlagt af Sony.

Eventuelt opkrævede gebyrer kan til enhver tid ændres. Sony skal på en økonomisk rimelig facon sørge for at brugere der har abonnement på gebyrpligtigt indhold og/elller ydelser på forhånd får meddelelse om denne slags ændringer.

Hvis brugere over dette website eller i forbindelse med dettes gebyrpligtige indhold vil foretage download eller modtage noget (som for eksempel bestemte opkaldsmelodier til mobiltelefon, skærmskånere, baggrundsmønstre eller spil), afgiver man samtidig hermed garanti og tilsikring af at det benyttede adgangs-/modtagerapparat støtter et sådant download / en sådan modtagelse, og at der er kompatibilitet med formatet på det forlangte indhold. Efter download / transmission af et sådant indhold (1) vil gebyrer der er erlagt på forhånd ikke blive tilbagebetalt, og De kan (2) gemme dette indhold på bestemmelses-anordningen som det var bestemt for. Det er imidlertid strengt forbudt at gemme et sådant noget andet sted, at bearbejde eller forandre det, kopiere, afsætte eller vidergive det eller at tillade tredjepersoner få adgang til et sådant indhold. Bestemmelserne i disse betingelser med hensyn til site-indhold (som defineret nedenfor) gælder også for et sådant tilsendt / nedhentet indhold.

5. ANMELDELSE SOM BRUGER

Af brugeren kan man forlange transmission af bestemte anmeldelsesangivelser og anmeldelsen hvis han vil sætte materiale i nettet, foretage download eller upload, hvis han over dette website vil kommunikere sådanne ydelser, ressourcer og bestemte eller samtlige website-indhold (som defineret nedenfor) og skaffe sig adgang til disse. En betingelse for benyttelsen af dette website, af ydelserne og af website-indhold er at alle anmeldelsesangivelser der bliver transmitteret af brugeren nu og i fremtiden er sandfærdige og korrekte og svarer til den aktuelle stand. De forpligter Dem til ufortøvet at give Sony meddelelse om alle ændringer der vedrører Deres anmeldelse. Meddelelsen skal stiles til Sonys adresse eller e-mail-adresse der findes på dette website eller i de ovenstående betingelser for sitet.

Hvis Sony er af den opfattelse at angivelserne ikke er rigtige, uaktuelle eller ufuldstændige, eller hvis Sony af andre grunde efter eget skøn er af den mening at sådanne foranstaltninger er rimelige, kan Sony nægte brugeren adgang til websitet og/eller samtlige dets ressourcer der afviser ydelserne og website-indholdet, og eventuelt opsiger eller indstiller bestående kundekonti.

Såfremt Sony tilbyder et "log-off", "exit" (eller en lignende) option, forpligter man sig til, hvis man logger sig ind i den hensigt at få adgang til dette website eller dele heraf, ved afslutningen på sit besøg at logge sig ud af sin konto og forlade denne. Sony forbeholder sig ret til at logge inloggede brugere ud, hvis konto gennem et længere tidsrum ikke har udvist nogen bevægelser. Hvis det for en af ydelsernes vedkommende som man bruger over dette website drejer sig om adgang til internettet selv (z.B. ISP-tjenester), forbeholder Sony sig, når De er forbundet, til fordel for for bevarelse af ydelseskvaliteten for brugerne i det hele taget , ret til (1) at koble Dem fra hvis Deres forbindelse til den pågældende ydelse ikke er aktiv eller til i hvert fald at gøre dette efter 15 minutters forløb eller efter udløbet af et andet tidsrum som vi fastsætter efter eget skøn, (2) henholdsvis til at begrænse det samlede antal af de brugere der på et bestemt tidspunkt er forbundet med en tjeneste henholdsvis til at begrænse det spænd af tid i hvilket en bruger for hvert opkald kan blive forbundet.

6. PASSWORDS OG KONTOANGIVELSER

Brugeren er ansvarlig for sikringen af hemmeligholdelsen af sit password, kontonummeret og af andre eventuelt eksisterende angivelser samt for alle aktiviteter der foregår over brugerkontoen. Alle eventuelt ikke godkendte anvendelser af brugerens konto eller andre krænkelser af sikkerheden skal ufortøvet meddeles Sony. Deres registrering henholdsvis Deres abonnement er bundet til Deres person, og De er ikke berettiget til at lægge betegnelsen på Deres konto, Deres ID eller Deres password åbent frem for andre personen eller stille det til rådighed for andre. Enhver fremlæggelse af Deres kontobetegnelse og Deres password fra Deres side kan føre til sletning af Deres registrering hhv. af Deres abonnement, idet denne sletning hvis De er registreret for indhold/ydelser der skal erlægges abennement- eller andre gebyrer for, foregår uden tilbagebetaling af gebyrer, og der kan blive opkrævet ekstra gebyrer på grund af ubeføjet benyttelse.

7. ÆNDRINGER AF WEBSITET OG AF DE FORELIGGENDE BETINGELSER

Sony og/eller third party-providers kan til enhver tid med eller uden forhåndsmeddelse foretage forbedringer og /eller ændringer ved produkterne, ved supporten, ydelserne, programmerne, priserne og/eller andre websites/inhold (herunder også af nærværende betingelser).

Sony kan bekendtgøre ændringer af nærværende betingelser (eller andre website-indhold) gennem tilsvarende fremstilling på dette website eller gennem andre kommunikationsveje. Brugere der besøger dette website efter at denne slags ændringer er anbragt herpå eller er blevet meddelt gennem andre kanaler, er bundet til disse så snart disse ændringer eller nye betingelser er fremkommet på websitet eller er blevet meddelt gennem andre kanaler. Dette gælder også hvis brugeren ikke besøger den side på hvilken ændringen eller de nye betingelser er skildret. Det anbefales derfor at man hyppigere efterser websitet og de foreliggende betingelser.

8. TILLADT OG FORBUDT BENYTTELSE AF DETTE WEBSITE

Adgangen til dette website og anvendelsen af dette, herunder også betragtning, download, mangfoldiggørelse, fremstilling, positionering (posting) og offentliggørelse af data, grafik, billeder, lysbilleder, udkast, beskrivelser, informationer og tekst, video-, audio-, musik- og tonesammenstillinger, utilities, software (herunder også fra Apples) og softwaresammenstilling, drivere og andre tjenesteprogrammer (utilities (som defineret efterfølgende), indholdet af et hvilket som helst e-mail-newsletter eller lignende meddelelser som er transmitteret af Sony eller på Sonys vegne med henblik på dette website og/eller anmeldelse af brugeren eller abonnementet hertil, samt af øvrige indhold på dette website der er fremstillet og transmitteret direkte af Sony, af foretagender associeret med Sony eller af disses produkt-, support- eller serviceproviders (i det følgende kaldet website-indhold), er forbudt såfremt det ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til nærværende betingelser. Dette gælder med hensyn til anvendelse af alle midler overhovedet, herunder også elektroniske, mekaniske, fotokopierings-, optagelses- og andre midler.

Sony tildeler brugeren en begrænset tilladelse til adgang til dette website og dets indhold og den personlige og ikke-erhvervsmæssige anvendelse heraf som støtte- og kommunikationsressource alene til de formål der er defineret på dette website såfremt alle ophavsretlige og beskyttelsesretlige anmærk-ninger (såfemt sådanne eksisterer) i relation til websitets indhold bliver bibeholdt.

Alle øvrige anvendelser af websitet, herunder anvendelse til andre formål end dem der er nævnt i det foregående, samt ændring, afsætning, overdragelse og download af websitet (med undtagelse af side-cache), gentaget offentliggørelse eller reverse engineering er uden forudgående skriftlig godkendelse fra Sony forbudt (såfremt et sådant forbud ikke er udelukket efter gældende lov). Tilladelse til benyttelse af websitet omfatter for eksempel ikke en tilladelse til videresalg, til erhvervsmæssig brug eller til afsætning af websitets indhold, registrering og anvendelse af nogen produkt-, support- eller servicelisting, -beskrivelser eller –priser, samt den sekundære benyttelse af dette website eller af website-indholdet (inklusive framing), download eller kopiering af kundeinformationer til fordel for andre handelsfolk, enhver anvendelse af datamining, robotter eller lignende værktøjer til dataregistrering eller ekstraktion, enhver anvendelse af website-indhold i anden website-, server-, eller i netværket forbunden computeromgivelse eller en anvendelse af website-indhold der foregiver en forbindelse med produkter, support eller ydelser fra Sony eller fra et associeret foretagende med Sony, såfremt noget andet ikke udtrykkeligt er aftalt skriftligt mellem de pågældende parter.

Det er forbudt for brugeren at anvende dette website eller ydelserne på en måde der strider mod disse betingelser eller nogen gældende ret eller sådanne bestemmelse, eller som fører eller kan føre til en beskadigelse, afbrydelse eller hæmning af dette website eller ydelserne. Det er brugeren forbudt at skaffe sig adgang uden tilladelse til nogen del af dette website eller til andre brugerkonti eller til computersystemer eller –netværker der er forbundet med dette website, det være sig ved hacking, password-mining eller under nogen anden form. Det er forbudt for brugeren at registrere eller forsøge at registrere personlige informationer om andre over dette website.

9. COPYRIGHT – RETTIGHEDER TIL INDHOLDET AF DETTE WEBSITE

Sony overdrager ingen rettigheder til noget website-indhold som bliver hentet ned eller anvendt af brugeren. Website-indhold, blandt andet udvalget og anordningen af dette, er Sonys eller med Sony associerede foretagenders og/eller deres indhold- og teknologiprovideres ejendom, og det er beskyttet af ophavsrettigheder og andre rettigheder. Den indskrænkede tilladelse til anvendelse af website-indhold (til de formål der er nævnt i det forestående afsnit) er udtrykkeligt forbundet med betingelsen af anerkendelse, overholdelse og bevarelse af alle ophavsretlige, varemærke- og øvrige beskyttelsesretlige bemærkninger i website-indholdet og alle beskyttelsesrettigheder og andre rettigheder hos Sony eller dets associede foretagender og/eller indhold- og teknologiprovideres ret til åndelig ejendom til websiteindhold. Brugeren erhverver ingen ejendomsret til e-mail-adresser, URL eller andre personlige kendetegn der tildeles ham eller vælges af ham til at sikre adgang til de ydelser der er til rådighed over dette website. Brugerens begrænsede rettigheder med hensyn til benyttelsen af denne slags kendetegn/adresser er kun gældende så længe dennes registrerings/brugerkonto er gyldig til adgang til dette website eller til de pågældende tjenester. Efter at Sony har afsluttet denne gyldighedsperiode uanset af hvilken grund, står det Sony frit for at anvende samtlige den slags kendetegn/adresser efter eget forgodtbefindende hhv. at tildele det til en anden bruger.

En ikke godkendt anvendelse eller ikke godkendt kopiering af website-indhold eller en anvendelse af website-indhold der strider mod disse bestemmelser, kan udmunde i krænkelse af varemærker, ophavsretlige eller andre beskyttelsesrettigheder samt af civil- og strafferetlige bestemmelser. Det er brugerne forbudt at anvende noget som helst website-indhold (eller noget som helst indhold der stilles til rådighed over dette website på en måde der udgør en krænkelse af varemærke-, ophavs- og andre beskyttelsesrettigheder. Sony forbeholder sig alle rettigheder over for en sådan ikke godkendt anvendelse eller en krænkelse af disse betingelser.

10. VAREMÆRKER

„Sony“ er et registreret varemærke for Sony Corporation, Japan.

Alle varemærker, logo´er, internetadresser, produkt- eller modelbetegnelser eller afledninger (derivations), der beskriver produkter, support eller ydelser fra Sony eller fra Sonys associerede foretagender, eller som indeholder ordet „Sony“, (og) som er tilstede i website-indholdet (i det følgende Sony tegn ), er varemærker og/eller Sonys eller dets associeredes foretagenders ejendom. Enhver fortegnelse over Sonys (eller andres) varemærker der optræder på dette website, bliver ganske vist aktualiseret med regelmæssige mellemrum, men skal imidlertid ikke forstås som nogen fuldstændig fortegnelse over Sonys (eller andres) varemærker.

Anvendelse af Sony tegn eller af ændringer af disse er strengt forbudt (såfremt noget sådant ikke udtrykkeligt er skriftligt tilladt af Sony).

Andre produkt- og firmabetegnelser der bliver anvendt på dette website, kan være den pågældende ejers varemærke.

11. BRUGER-INDHOLD – INFORMATIONER/MATERIALER DER ER UPLOADEDE ELLER TRANSMITTERET

I disse betingelser betegner begrebet bruger-indhold informationer eller andet indhold der bliver transmitteret fra eller kan tranmitteres til Sony, der bliver indlæst eller uploaded af en bruger over dette website eller forbundne midler, bl.a. også omfattende billeder, videoer og andre slags afbildninger, tonemateriale, grafik, dokumenter eller datafiler, informationer om naturlige og andre personer, meddelelser, e-mai- og andre efterretninger, filer, tekster, meningstilkendegivelser og andre informationer.

Med upload af bruger-indhold til dette website eller oversendelse eller given rådighed over bruger-indhold til hhv. for andre brugere eller Sony eller dets associerede foretagender eller på grundlag af en benyttelse af sites, ydelser eller af website-indhold eller af andre grunde meddeler brugeren Sony, dets asscocierede foretagender og personer udnævnt af disse (eller han tilsikrer at ejeren af et sådant bruger-indhold udtrykkeligt har foretaget en sådan udnævnelse) en ubegrænset, gratis, uigenkaldelig og enkel ret og en tilksvarende licens (herunder til kommerciel anvendelse) til anvendelse, kopiering, underlicensiering, mangfoldiggørelse, ændring, tilpasning, offentliggørelse, oversættelse, offentlig fremføring, udstilling og afsætning af bruger-indhold og til fremstilling af afledte væker af bruger-indhold (eller dele heraf) og overtagelse af dette (eller dele heraf) i en hvilken som helst form, i ethvert medium eller med enhver teknologi der er kendt eller fremtidigt bliver udviklet noget sted i verden. Endvidere tilsikrer brugeren at han råder over de rettigheder der er påkrævet for tildelingen af en sådan licens, og at der er givet afkald på de såkaldte "moralske rettigheder (retten til at forbyde forvrængninger af et værk)" over ethvert bruger-indhold. Det samlede bruger-indhold gælder som ufortroligt, og intet bruger-indhold er genstand for forpligtelser til fortrolighed fra Sonys side.

Det forudgående afsnit gælder imidlertid ikke for alle personlige informationer der transmitteres af en bruger hvad angår personen. Disse behandles kun sådan som beskrevet i afsnittet om personlige oplysninger i data- eller anmeldelsesformularen til dette eller det forbundne Sony-website, andet steds i disse betingelser og andre betingelser og konditioner, der udtrykkeligt gælder med hensyn til en eventuelt afsluttet forretning mellem brugeren og et med Sony associeret foretagende.

12. FORBUDT OG INDSKRÆNKET BRUGER-INDHOLD

Utilladelige postioneringer eller meddelelser

Sony forbyder overdragelse, fordeling, udbredelse, upload, positionering, forelæggelse, fælles anvendelse og lagring af bruger-indhold over dette website („Upload“) eller ved en anvendelse heraf som Sony efter eget skøn anser for utilladelig eller smagløs.

Sådanne bruger-indhold er blandt andet meddelelser med pornografisk, utugtigt, seksistisk, homofobt, bagvaskende, skuffende, uanstændigt, anstødeligt eller fornærmende indhold, samt etniske, racistiske eller religiøse nedvurderinger eller smædeskrifter, forherligelse af vold, had og lovstridig adfærd, afbildninger af børnemisbrug, børnepornografi eller fremstillinger med seksuelle antydninger, reklamer, rundspørger eller konkurrencer og andet materiale der kan have civil- eller strafferetlige følger.

Sony forbyder upload eller anvendelse af website-indhold eller overførelse af bruger-indhold hvis overordnede eller følgende mål eller virkning består i salg, afsætning eller transport af skydevåben, våben eller euforiske stoffer (controlled substances), make-money-fast-skemaer (løfter om gevinster), pyramide- eller kædebreve, bedrageriske eller kriminelle tilbud, registrering af andre e-mail-adresser end ens egen, forstyrrelse af auktioner eller markeder (herunder offntligt noterede værdipapirmarkeder), trusler eller gener mod andre, forstyrrelse af diskussioner eller anskaffelse af falsk identitet for at føre andre bag lyset, formidling af seksuelle tilbud fra mindreårige, til disse eller til videreformidling til disse, fremsættelse af racistisk nedværdigende erklæringer eller kommentarer, eftergørelse af en person eller fejlagtig fremstilling af en forbindelse med en person eller med et retssubjekt.

Brugeren må, såfremt det pågældende forum eller en sådan service ikke udtrykkeligt tillader en sådan service, ikke drive nogen reklame for varer eller ydelser for noget forretningsformål for at tilbyde disse til salg eller købe dem.

Sony forbeholder sig ret til (men påtager sig ingen forpligtelser) at stryge eller indskrænke brugerens adgang til det pågældende website-indhold og/eller brugerens indhold og/eller at videregive det pågældende bruger-indhold til de kompetente myndigheder, hvis et upload af bruger-indhold er sket eller formodes som en krænkelse af disse betingelser (eller andre gældende forskrifter eller betingelser) eller af andre gældende bestemmelser eller love, uden at det dertil er påkrævet med en formel indledning eller et sådant bevis for et søgsmål eller en klage.

Ophavsretligt beskyttede materialer og andre beskyttede rettigheder til åndelig ejendom

Sony forbyder upload af indhold der omfatter musik, software, billeder (faste eller bevægelige billeder), litterære eller kunstneriske værker eller andet materiale som står under beskyttede rettigheder til åndelig ejendom ( som kan krænke andres åndelige ophavsret) dersom brugeren ikke er ejer af de eksklusive rettigheder til disse eller kontrollerer disse eller har fået alle påkrævede tilladelser (hvilket brugeren tilsikrer i tilfælde af upload af et sådant indhold). Sony forbyder upload af faktisk eller formodet ophavsretligt beskyttet materiale hvis anvendelse ikke er tilladt, eller af forfalsket materiale.

Angivelser til personen

Med undtagelse af angivelser til personen som en bruger transmitterer til med anmeldelse og/eller åbning af en konto for øje, eller (hvis aktuelt) af personlige oplysninger til andre naturlige personer som en bruger kender med optagelse i en online-adressebog hos en sådan bruger for øje, forbyder Sony upload af ethvert person-indhold hvor der prisgives personlige eller fortrolige (private) informationer vedrørende en naturlig person eller et retssubjekt, herunder telefonnumre, e-mai-adresser eller konkrete adresser, brugeres kontonumere, passwords og finansielle informationer.

I tilfælde af at en bruger foretager upload af personlige informationer vedrørende en naturlig person eller billeder af en sådan med henblik på optagelse i en sådan brugers online-adressebog eller fotoalbum (eller med andre formål), tilsikrer brugeren at en sådan person (datasubjekt) har givet sin godkendelse til en sådan transmission, samt til den dermed forbundne databehandling og en anden anvendelse af et sådant bruger-indhold som forudsat i disse betingelser.

'Spamming og upload af destruktivt materiale

Alle formen for spamming- eller junk-e-mail, herunder upload eller transmission af flerdobbelte, ikke rekvirerede bidrag til forskellige diskussionsgrupper, mailing-lister og andre aktiviteter der fremmer det såkaldte spamming, er forbudt på og over dette website. De forpligter Dem til at udrede et beløb på 5 euro til Sony for hver spam-meddelelse der sendes i strid med disse betingelser over Deres brugerkonto.

Sony forbyder upload af computerprogrammer, filer og andre materialer der indeholder destruktive og afbrydende kendetegn såsom virus, manipulerede filer, „skjulte“ filer (som f.eks. billeder med integrerede audio-filer), orme, trojanske heste eller bots med henblik på scrolling, afbildning af flere skærme og for andre aktiviteter der kan forstyrre websitets integritet eller funktion eller online-kommunikationen generelt.

13. SONYS KONTROL AF BRUGER-INDHOLDET

Over dette website tilbyder Sony udelukkende et træfpunkt for brugere hvormed de kan skaffe sig adgang til bestemte angivne ydelser, utilities og/eller informationer. Sony kan og vil ikke give nogen tilsikring af at Sony overvåger, gennemser, bearbejder, censurerer eller på nogen anden måde filtrerer eller kontroller bruger-indholdet eller adfærden blandt brugere af bruger-indhold eller website-indhold.

Alligevel kan Sony, omend Sony dog ikke er forpligtet hertil, efterse det samlede bruger-indhold manuelt eller automatisk, som er bragt eller kan bringes ud på dette website, og Sony kan endvidere overvåge eller efterse samtlige område af dette website hvori brugere transmitterer eller positionerer meddelelser , eller i hvilke de kommunikerer indbyrdes eller med Sony (hvis det er tilfældet), bl.a. inklusive chat rooms, news groups, bulletin boards, community pages, fotoalbums, personlige internetsider eller andre områder og fora (fora). Sony kan tilbagevise ethvert bruger-indhold, som Sony selv skønner som upassende eller afskyvækkende, eller som på anden måde krænker bestemmelser i disse betingelser, undlade at sætte det i internettet, undlade af anvende det, fjerne det, ændre det, spærrer det med et adgangsforbud og/eller slette det, idet Sony dog ikker forpligtet hertil. Hertil er ingen formel rejsning af en klage eller en indsigelse mod det pågældende bruger-indhold eller noget bevis herfor pråkrævet. Sony er berettiget men ikke forpligtet til at samarbejde med alle fuldbyrdende myndigheder eller til at leve op til opkrav eller ansøgninger fra domstole og andre myndigheder hvor det pålægges Sony at røbe identiteten på enhver person der sætter et bruger-indhold i nettet.

14. INTET ANSVAR - BRUGER-INDHOLD OG BENYTTELSE AF WEBSITET

De materialer, informationer og meningstilkendegivelser (der også kan omfatte bruger-indhold) som er indeholdt og/eller bliver bragt til udtryk i eller på fora (eller over andre adgangsmidler til bruger-indhold), stammer ikke nødvendigvis fra Sony, fra Sonys associererede foretagender eller fra forbundne retssubjekter (eller billiges ikke nødendigvis af disse). Det samlede bruger-indhold skal kun betragtes som en meningsytring og ikke som en fremstilling af kendsgerninger.

Samtlige bruger-indhold og/eller ydelser som disse indeholder eller anvender, eller som de transmitterer ved benyttelse af websitet, bl.a. inklusive anvendelse af ethvert forum, er underkastet Deres personlige skøn og foregår udelukkende på Deres risiko, og de er underkastet disse betingelsers ansvarsudelukkelser og ansvarsbegrænsninger. Sikkerheden på dette website og af bruger-indholdet kan ikke garanteres.

Man skal vide at hvis man medens man er on-line røber personlige eller andre informationer, f.eks. over message boards, chat rooms og på anden måde, kan sådanne informationer blive opsnappet og anvendt af personer man ikke kender . Ganske vist gør Sony alt hvad man formår for at sikre Deres personlige oplysninger og Deres privatsfære, men alligevel kan Sony ikke garantere for alle de informationers sikkerhed der bliver transmitteret af Dem online. Deres prisgivelse af sådanne informationer sker på eget ansvar. Med undtagelse af personlige informationer der transmitteres af en bruger med henblik på anmeldelse eller åbning eller aktualisering af en konto (om hvis sikkerhed Sony vil værne i enhver form på økonomisk rimelig måde), påtager Sony sig intet ansvar med hensyn til bruger-indhold (bl.a. Sony udelukker ethvert ansvar i forbindelse med dette), som bliver transmitteret for et område i websitet der er betegnet beskyttet, privat eller som et område med begrænset adgang fra websitet (eller skal anses som et sådant), der er tilgængeligt for andre personer end brugeren der har transmitteret bruger-indholdet. Ligeledes er Sony heller ikke ansvarlig for manglende rådighed over bruger-indhold (og Sony udelukker ethvert ansvar i denne forbindelse) der er transmitteret for et område der er betegnet som offentligt rum i et sådant website, eller for andre fora hvortil andre brugere end den bruger kan skaffe sig adgang, der har transmitteret bruger-indholdet.

Sony er ikke forpligtet til at lade sig involvere i stridigheder De eventuelt måtte have med andre brugere, eller i tilfælde De er part med andre brugere, eller som har relation til dette website eller på nogen som helst måde er berørt af dette.

Inden for rammerne af de lovlige bestemmelser om ophavsret, bagvakselse, beskyttelse af privatlivets fred eller andre bestemmelser udelukker Sony ethvert ansvar for bruger-indhold, herunder ansvaret for fejl, virus, bagvaskelse, skriftlig fornærmelse, anstødelighed eller urigtighed samt for et muligvis illegalt bruger-indhold og andre bruger-indhold der måtte optræde i dette.

Sony udelukker ethvert ansvar for en ikke godkendt anvendelse af bruger-indhold (foretaget af andre brugere), og Sony udelukker ethvert ansvar for en krænkelse af bruger-indhold, der er i modstrid med alle ophavsrettigheder, varemærkerettigheder eller andre rettigheder til beskyttelse af en anden brugers eller en anden persons åndelige ejendom.

Anvenderen er alene ansvarlig for alle skader (herunder website-indhold) der udgår fra en anvendelse eller transmission af brugerindhold eller af websitet, bl. a. fra stridigheder og tilfælde der er beskrevet i de forestående afsnit, og fra forbundne transaktioner og begivenheder.

Sony påtager sig intet ansvar for en ikke godkendt adgang til brugerens konto eller en automatisk videreledning af meddelelser og/eller vira (der bliver forårsaget af vira eller på anden måde) til personer hvis angivelser er blevet transmitteret af en bruger med henblik på optagelse i en online-adressebog, der er til rådighed over dette website.

Ansvarsudelukkelser og –indskrænkningerne i disse betingelser finder anvendelse uafhængigt af om et krav gøres gældende på grundlag af kontraktsret, strafferet (herunder skødesløshed eller bagvaskese) der Verleumdung), skadesuafhængigt ansvar, krænkelse af garantier eller noget andet retsprincip.

15. LAGRING OG TAB AF BRUGER-INDHOLD

Hvis Sony stiller e-mail-indretninger, web-hosting eller andre ydelser til rådighed over dette website, der nødvendiggør frigørelse af computerlagringsplads, forbeholder Sony sig ret til at fastlægge og ændre indskrænkninger (forbigående eller af anden art) med hensyn til lagringen idet der gives henvisning til lagringskapaciteten, tiden/ alderen på filerne (f.eks. e-mails med en alder på over 180 dage), antallet og/eller størrelsen af filerne eller til andre kriterier som Sony er berettiget til at fastlægge. Uden at ville indskrænke den generelle karakter af det forudgående afsnit gælder det at materiale der overskrider sådanne grænseværdier, bliver slettet eller ikke kan modtages til en sådan lagring. Videregivelse af lagringsplads der tilbydes på dette website er forbudt for brugerne.

Sony påtager sig intet ansvar for noget tab, sletning, fjernelse eller udebleven levering til den planlagte modtager af bruger-indhold, der ved upload er sendt til dette website, uafhængigt af om dette er forårsaget af computervirus, adgang ved uvedkommende eller på anden måde. Brugere opfordres til at anlægge en sikkerhedskopi af hele bruger-indholdet, og brugere forpligter sig til at gøre dette for alt uploaded bruger-indhold. Sony forbeholder sig ret til til enhver tid at nægte adgang til dette website uden meddelelse og at slette bruger-indhold.

16. INGEN GARANTIYDELSER - SITE-INDHOLD OG WEBSITE-INDHOLD

Det samlede website-indhold og alle ydelser bliver stillet til rådighed i tilstanden „som eksisterende“ og „som forefundet“, og Sony udelukker – i størst mulige omfang der er muligt efter gældende ret – alle garantiydelser og tilsikringer af enhver art ("garantiydelserne") udtrykkeligt eller stiltiende som hørende med til aftalen efter gældende art med hensyn til indholdet af websitet og ydelserne, blandt andet inklusive bestemte garantier af en kvalitet der lever op til markedskrav, egnethed for et bestemt formål og ikke-krænkelse af tredjeparters ret til beskyttelse af åndelig ejendom.

Blandt andet gælder følgende:

Sony tilsikrer ikke at websitet står til rådighed eller afbenyttelse på alle opstillingssteder eller er virusfrit. Den der skaffer sig adgang til dette website og anvender websitets indhold og/eller ydelserne, er ansvarlig for overholdelse af alle gældende love og bestemmelseer, herunder bl.a. alle aktuelle landsdækkende eller lokale love.
Sony har ganske vist bestræbt sig for efterprøvning af rigtigheden, pålideligheden og akualiteten af websitets samlede indhold, herunder bl.a. – såfremt det er korrekt – angivelserne til produkter, ydelser, support og andet og beskrivelser der er modtaget fra tredjeparter; alligevel giver Sony ingen garanti med hensyn til rigtigheden af nogen forklaringer der er indeholdt i dette website. Alle materialer, produkter, support, ydelser eller informationer der er indeholdt på dette website eller til hvilke der findes henvisning, kan være forældet. Sony forpligter sig ikke til aktualisering af website-indholdet. Sony udelukker en hver for for ansvar for alle fejl eller undladelser i websitets indhold (i det omfang en sådan udelukkelse ikke er uforenelig med de eventuelt givne garantier og andre betingelser og konditioner med hensyn til salg af produkter eller service fra Sony). Alle afgørelser på grundlag af informationer der er indeholdt i website-indholdet (eller i bruger-indholdet), træffes alene på brugerens
Sony tilsikrer ikke at funktionerne eller ydelserne på dette website eller andre interaktioner over dette website til stadighed er til rådighed uden afbrydelser og på sikker måde og fejlfrit, at alle fejl afhjælpes, eller at dette website eller serveren som dette stiller til rådighed, vil være fri for virus eller skadelige bestanddele (komponenter). Sony og Sonys associerede foretagender påtager sig intet ansvar for nogen skader eller vira der som følge af Deres tilgang til dette website eller Deres anvendelse heraf kan skade eller inficere deres computerudstyr eller anden form for formue; det gælder bl.a. også for download af billeder, software eller andet website-indhold. Hvis website-indholdet fører til et service-, reparations- eller korrekturbehov på udrustning eller data, overtager brugeren samtlige omkostninger i denne forbindelse.
Informationer der er til stede i website-indhold (og bruger-indholdet), er ikke nogen juridisk, faglig, finansiel eller medicinsk rådgivning, og de kan ikke anses som pålidelige. Website-indhold med såkaldt. „Forward Looking Statements (= forudsigeser om afkastet af investeringer) eller hensigtserklæringer, skal ikke iagttages. Sony forbeholder sig ret til ikke at handle i overensstemmelse med sådanne erklæringer.
Websitet kan indeholde henvisninger til konkrete Sony-produkter og ydelser der i et bestemt land ikke uden videre eller overhovedet ikke er til rådighed. Den slags henvisninger kan ikke udlægges som stiltiende tilsikring eller garanti for at denne slags produkter og ydelser til enhver tid er til rådighed i et bestemt land.

Hvis gældende ret forbyder den i det foregående beskrevne garantiudelukkelse fra Sonys side, foretager Sony kun en sådan udelukkelse, en sådan indskrænkning og begrænsning af garantierne i det omfang der maksimalt er tilladelig i henhold til bestemmelserne i en sådan lovgivning.

17. FORRETNING MED TREDJEPARTER

Hvis det lykkes for en bruger at føre foretninger med en tredjepart (bl. a. med andre anvendere eller en anden service provider eller sælger af produkter) som ikke er Sony eller etm med Sony associeret foretagende over dette website (eller over websites der er forbundet via et link), skal sådanne tranasaktioner gælde som transaktioner der kun er afsluttet mellem brugeren og tredjeparten (og alle rettigheder og pligter får tilsvarende gyldighed).

18. DOWNLOAD AF SOFTWARE OG ON-LINE-ANVENDELSER – INDSKRÆNKNINGER OG AN-SVARSUDELUKKELSE

Enhver driver, al software, alle programmer (bl.a. omfattende alle upgrades og updates, perifere og andre anvendelser, ydelser eller tjenesteprogrammer på computergrundlag og alle filer og billeder der er indeholdt i software, programmer og øvrige materialer eller bliver frembragt af disse, som står til rådighed for et download eller som en remote-anvendelse eller en sådan service for indholdet af websitet ("utilities") bliver stillet til rådighed som support og ydelser for brugere. Der sker ingen overdragelse af nogen rettigheder over utilities (uafhængigt af om disse er downloaded eller ej) til brugere, og Sony, med Sony associerede foretagender eller de pågældende licensgivere er ejere af disse (med hensyn til al ret til beskyttelse af immaterielle rettigheder der gælder for disse).

En brugers anvendelse af utilities bliver ligeledes bestemt af betingelserne i alle forbundne online- eller offline-dokumenter, anvenderlicenser eller andre gældende betingelser og konditioner, der er fastlagt af den pågældende leverandør eller licensgiver („EULA“) (der i tilfælde af nogen som helst uforenelighed med de foreliggende betingelser træder i stede for disse). Hvis et utility ikke er ledsaget af en EULA, får kunden tildelt en licens for et sådant utility på uoverdrageligt og enkelt grundlag som licens for en eneste bruger, idet Sony kan opsige en sådan licens.

Utilities må kun anvendes sådan som det er fastlagt i den pågældende EULA . Såfremt der ikke udtrykkeligt godkendt noget anderledes lydende i de pågældene EULA eller i henhold til den gældende ret, er det brugerne forbudt at mangfoldiggøre, kopiere, udleje, fremleje på leasingbasis, analysere i reverse engineering, dekompilere eller sælge utilities. Anvendelse af utilities uden tilladelse er en krænkelse af ophavsrettigheder og andre rettigheder til beskyttelse af åndelig ejendom, og Sony eller den pågældende licensgiver (der måtte komme på tale) forbeholder sig alle rettigheder.

Sony afgiver ingen tilsikring med hensyn til rigtigheden eller pålideligheden af resultater eller det output der kan afledes af anvendelsen af utilities. Sony påtager sig intet ansvar hverken for tab af data eller skader der måtte opstå ved installation af downloadede utilities; ej heller afgiver Sony andre tilsikringer og påtager sig ikke noget ansvar i forbindelse med utilities. Sony anbefaler brugerne før installation elller anvendelse af utilities altid at fremstille en kopi af alle data der befinder sig i den hardware på hvilken eller med hvilken utilities skal installeres eller anvendes, og brugerne tilsikrer atid at ville efterkomme dette. /p>

Sony og dets associerede foretagender tilbyder ingen support og ingen støtte i forbindelse med benyttelse, installation eller pleje af nogen utilities (såfremt intet andet udtrykkeligt er angivet i en tilhørende EULA) eller til løsning af spørgsmål eller problemer der måtte opstå som resultat af anvendelse eller installation af utilities.

De bekræfter at utilities og al ledsagende dokumentation og/eller tekniske information kan være underkastet bestemte eksportkontrollove og –bestemmelser. De giver tilsagn om at De ikke vil foretage nogen direkte eller indirekte eksport eller reeksport af utilities som ville være en overtrædelse af sådanne lovregler eller bestemmelser.

Hvis Sony alligevel (skriftligt) tilsiger at ville yde support, bliver en sådan support kun givet for Sonys produkter med driftssystemer og anden sofware i samme form og version som er blevet sendt af Sony eller af et værk ved et foretagende i association med Sony, og Sony kan afvise at yde support for Sony-produkter til hvilke der senere er blevet uploaded utilities eller i hvilke disse senere er blevet overtaget.

De pågældende EULAs kan indeholde yderligere udelukkelser af garantier eller ansvar med hensyn til utilities.

Download af en utility er samtidig en godkendelse af disse betingelser. Hvis De ikke godkender disse betingelser, må De ikke hente nogen utility eller tilhørende online-dokumentation ned.

19. ANSVARSUDELUKKELSE VEDRØRENDE WEBSITE-INDHOLD

Sony, foretagender i association med Sony og andre personer der er involveret i udvikling, fremstilling, hosting eller levering af website-indhold, har intet ansvar for direkte, indirekte, konkrete, tilfældigt opståede følgeskader eller skadeserstatning der indbefatter straf, bl.a. ikke for tab af data, udebleven fortjeneste, afbrydelse af forretninger eller opstået tidstab eller skader af nogen som helst art (bl.a. ikke for den slags skader, der er forårsaget skødesløst og på grund af andre forsømmelser), der måtte opstå som følge af anvendelse af website-indhold eller af manglende evne til at omgås med disse, heller ikke selv om Sony eller en befuldmægtiget repræsentant har fået meddelt muligheden for sådanne skader.

Den gældende ret kan i alle tilfælde forhindre ansvarsudelukkelserne i dette afsnit. Ansvarsudelukkelserne i nærværende afsnit kommer i så fald kun til anvendelse i det omfang der maksimalt er tilstedeligt efter den gældende ret.

Sonys ansvar for skader og tab (efter kontraktsretten, bestemmelserne om skødesløshed, strafferetten, eller på nogen anden måde) er i intet tilfælde højere end det beløb som brugeren har betalt for adgangen til dette website (såfremt der ikke tvingende er foreskrevet noget andet i de gældende retsregler). Ingen bestemmelser i disse betingelser skal udlægges som en udelukkelse af ansvar hos Sony eller med Sony associerede foretagender i tilfælde af dødsfald eller personskader der måtte opstå som resultat af skødesløshed hos Sony eller dets associerede foretagender.

20. Persolige data, databekyttelse og cookies

Idet De over dette website eller inden for rammerne af en telefonisk registrering i relation hertil transmitterer informationer

erklærer De Dem indforstået med behandlingen af oplysninger vedrørende Deres person, såsom Deres navn, Deres funktion, Deres adresse, telefonnummer, detaljer om optagelse af kontakt og andre personlige data ("Personlige oplysninger") i overensstemmelse med de betingelser der er blevet meddelt Dem i den del af registrerings-/dataindlæsningsformularen under overskriften "Personlige oplysniner" (eller lignende) eller inden for rammerne af den telefoniske registrering for dette website.
anerkender De at behandlingen af Deres personlige data er nødvendig til personalisering af Deres besøg på dette website hhv. til sikring af adgangen til dette eller til dele heraf af dets indregistrerede brugere eller betalende abonnenter samt for overvågning af denne adgang, og De giver Deres godkendelse af denne behandling.

Under bestemte omstændigheder kan Sony hos Dem udbede sig supplerende personlige oplysninger i form af fotokopier af identitetspapirer eller kreditkort med henblik f.eks. på fastslåelse af Deres identitet eller til forebyggelse af bedrageri. Såvidt Sony i forbindelse med dette website får overladt supplerende oplysninger, skal disse ligeledes anses som "personlige oplysninger".

Sony er berettiget til at videregive personlige oplysninger til andre afdelinger og sektioner af Sony og til Sonys associerede foretagender inden for Europa og (med forbehold for den nøje overholdelse af de gældende databeskyttelseslove fra Sonys side) oversøisk herunder til Sony Corporation i Japan eller til at stille disse til rådighed. Uden Deres godkendelse fremægger Sony ingen personlige oplysninger offentligt over for retssubjekter og personer der ikke har med Sonys associerede foretagender at gøre (tredjeparter) - bortset fra de i det følgende anførte tilfælde.

Overfor tredjeparter kan personlige oplysninger lægges frem for (1) at muliggøre virkeliggørelse af kontrakter som De er involveret i, eller det kan ske med andre formål der er anført i disse betingelser eller med henblik på formål der er meddelt i den del af registrerings-/dataindlæsningsformularen der har overskriften "Personlige data" (eller lignende) eller inden for rammerne af den telefoniske registrering for dette website, eller for (2) at efterkomme lovfæstede forpligtelser som Sony eller Sonys associerede foretagender er underkastet.

Over for tredjeparter kan personlige data fremlægges for at gøre det muligt for dem at bringe en ydelse for Sony eller for foretagende i association med Sony, efter dettes ordre eller efter dettes anvisning. I sådanne tilfælde garanterer Sony ved egnede foranstaltninger at tredjeparterne overholder Sonys principper angående databeskyttelse, og at modtagerne af denne slags oplysninger (1) kun anvender personlige data til de godkendte formål, (2) udelukkende registrerer og behandler personlige data under den betingelse at de er beskyttet mod uvedkommende brug og inden for området beskyttelse og anvendelse af personlige data beslutter og overholder ligeså stringente forholdsregler, og (3) nøje overholder de gældende retsforeskrifter.

Såfremt personlige data videregives i forbindelse med betalingstransaktioner der vedrører dette website (som f.eks. betaling af abonnementsgebyrer), er Sony berettiget til at videregive personlige data til tredjeparter når disse er institutioner der beskæftiger sig med vurdering af kredit- /bedrageririsici eller til tredjeparter der på anden måde er beskæftiget inden for den kriminelle prævention med henblik på at prøve om det af Dem forelagte kreditkort eller en anden betalingsmetode er betryggende, eller for at bekæmpe forbrydelser hhv. at videregive personlige data til kreditkortsforetagender og andre institutioner der er virksomme inden for betalingsinddrivelse. Muligvis er det nødvendigt at viderelede personlige data til disse tredjeparter til behandling i USA eller andre steder der befinder sig uden for det europæiske økonomiske område. Nogle institutioner skal henvise til, at videregivne personlige data også bliver anvendt til fremstilling af vurderinger af kreditværdighed, risiko- og bedrageri-sandsynlighed for Sony og andre tredjeparter med hvilke De indgår forretningsforbindelser.

Sony er berettiget til uden indskrænkning at anvende, bearbejde og fremægge alle anonyme eller generiske data (herunder statistikker) gennem hvilke De ikke kan blive identificeret.

De er berettiget til at anmode Sony om at tredjeparter som har fået overdraget personlige data, får meddelelse om berigtigelser og sletninger i disse data. Såfremt disse personige data ikke er underkastet Sonys kontrol, gør Sony sit bedste for at viderebringe Deres anmodning om sådanne berigtigelser og sletninger. Dersom personlige data imidlertid er videresendt til kreditkortsforetagender og andre institutioner inden for betalingsinddrivelse, er det muligvis påkrævet at De optager direkte kontakt dertil når De vil have korrigeret eller slettet tilsendte personlige data. Sony kan ikke påtage sig nogen form for an-svar for korrigering eller sletning af personlige data der (med Deres billigelse) er overdraget til institutioner med henblik på vurdering af kredit- og bedrageri-risici eller som virker inden for betalingsindrivelse, og som har brug for disse oplysninger henholdsvis hvis råderum de kommer ind i, og Sony afviser ethvert ansvar i denne forbindelse. Sony påtager sig intet ansvar for nogen fejlagtig kredit- eller anden risikovurdering der måtte blive udfærdiget af en sådan tredjeparter eller for nogen andre konsekvenser der måtte være en følge (herunder negative bonitetsvurderinger) af at personlige oplysninger fremlægges eller anvendes i den form som er forudset i den del af registrerings-/dataindlæsningsformularen der har overskriften "Personlige oplysninger" (eller lignende) eller inden for rammerne af den telefoniske registrering for dette website.

Med Deres besøg på websitet bekræfter og godkender De at Sony, med Sony associerede foretagender eller disses service provider kan overføre cookies på Deres computer med henblik på at personalisere Deres besøg på dette website og/eller erfare mere om Deres anvendelses- og browsing-vaner medens De befinder Dem i dette website. Cookies kan indeholde personlige informationer om Dem og kan være en varig eller en single-session cookie.

21. FRITSTILLING

Brugeren tilsiger Sony, Sonys associerede foretagender og disses ledelseskræfter, befuldmægtigede, medarbejdere og service providers fritstilling og skadesløsholdelse med hensyn til alle tab, udgifter, processer, skader, omkostninger (bl.a. omfattende rimelige retsomkostninger og –gebyrer) eller ansvarlighedskrav af enhver art der opstår af krav fra tredje ved en krænkelse eller misligholdelse af alle forbud eller indskrænkninger med hensyn til aktiviteten hos brugeren af dette website, som indeholdt i dise betingelser, eller af et løfte, en garanti eller tilsikring fra brugeren som er indeholdt i disse betingelser, og med hensyn til samtlige krav fra en person vedrørende anliggender, ansvarligheder eller pligter, som Sony har udelukket i disse betingelser.

Uden dermed at indskrænke den generelle karakter af ovenstående fritstilling tilsiger brugeren Sony, Sonys associerede foretagender og disse ledelseskræfter, befuldmægtigede, medarbejdere og service providers aflstning, fritstilling og godgørelse med hensyn til alle krav, garantikrav, omkostninger (herunder retsomkostninger), udgifter, søgsmål og krav på skadeserstatninger (for direkte, indirekte eller følgeskader) af enhver art uafhængigt af om disse er kendt, om de formodes eller er lagt åbent frem eller ej, og som opstår af følgende grunde eller på nogen som helst måde er forbundet med det følgende:

enthvert forbudt eller med indskrænkninger bestemt bruger-indhold der bliver oploaded af brugeren, eller en anvendelse af dette website fra brugerens side (herunder en forbudt eller med indskrænk-ninger defineret benyttelse af websitet fra brugerens side);
Tab, sletning, fjernelse, forfalskning eller offentliggørelse af bruger-indhold som er uploaded af brugeren; eller
enhver ikke godkendt benyttelse af brugerens konto eller enhver indskrænkning af brugerkontoens sikkerhed på grund af forsømmelser i forbindelse med bevaring af hemmeligholdelse af passwords til brugerkontoen eller andre sikkerhedsangivelser;

og i relation til alle dermed forbundne tilfælde.

22. HYPERTEKST-LINKS TIL OG FRA DETTE WEBSITE

De er forpligtet til at andrage om og indhente den skriftlige tilladelse fra iværksætteren af dette website før De kan oprette et link til det. Såkaldt „Deep Linking“ er strengt forbudt. Alle links til dette website skal lede til websitets hjemmeside, de skal tydeliggøre at dette website og website-indholdet skal betragtes adskilt fra websitet, der indeholder linket, og de skal desuden klargøre at Sony er ejer og/eller iværksætter af dette website.

Sony eller tredjeparter (med tilladelse som beskrevet ovenfor) kan oprette hypertekst-links til andre internet-websites eller ressourcer eller fra disse. Overtagelse af sådanne links til dette website sker kun som en tjeneste og implicerer ikke Sonys ja til det andet website eller til nogen forbindelse med dennes iværksættere. Sony opfordrer brugere til under browsing på deres eget eller et eks-ternt website og ressourcer at opvise en passende dømmekraft. Nogle websites kan indeholde informationer eller forbinde brugere med websites der indeholder informationer der eventuelt kan gælde som upassende eller anstødelige. Eksterne websites kan overføre deres egne cookis til brugerne, registrere data og/eller forlange personlige angivelser.

En brugers forbindelse til ethvert eksternt website sker på brugerens helt personlige ansvar.

Sony har ikke foretaget nogen kontrol med rigtigheden eller pålideligheden af informationer på eksterne websites eller ressourcer der er forbundet med dette website over links, eller som der kan fås adgang til over dette website eller links til websites der indeholder links til Sony. Sony støtter ingen indhold, reklame, produkter, support, ydelser eller andre materialer der kan erhverves på sådanne eksterne websites eller resourcer eller kan erhverves over disse, og Sony har intet ansvar for disse. Sony er ikke ansvarlig for rigtigheden, overholdelse af ophavsrettigheder, retmæssighed eller sømmelighed af materiale der er indeholdt på eksterne websites eller i sådanne ressourcer, og Sony udelukker enhver garanti der gælder som udtrykkelig og stiltiende aftalt garanti herfor. Sony er hverken direkte eller indirekte ansvarlig for nogen nogen skader eller tab der forårsages eller påstås forårsaget ved anvendelsen af nogen som helst indhold, produkter, support eller ydelser der er til rådighed på eller via eksterne websites eller ressourcer, eller i kraft af tillid til disse.

Uden at ville indskrænke det ovenstående giver Sony ingen garanti eller tilsikring med hensyn til sikkerheden af nogen som helst informationer (herunder af kreditkortsinformationer og andre personlige informationer), hvis videreformidling til en tredjepart eventuelt bliver forlangt af brugeren; og brugeren giver afkald på samtlige krav mod Sony i medfør af sådanne anliggender.

23. OPSIGELSE

Med undtagelse af en ydelse eller en adgang for hvilken et abonnementsgebyr er forfaldent, kan brugeren på ethvert tidspunkt opsige sine særrettigheder til benyttelse af ydelserne på dette website og af andre website-indhold ved at slette samtlige website-indhold som han han hentet ned fra dette website og alle kopier han måtte have gemt, eller som er installeret. Brugerens ret til benyttelse af ydelserne på dette website og af andre websites udløber omgående med eller uden meddelelse efter Sonys skøn i tilfælde af misligholdelse af nogen betingelser i disse betingelser fra brugerens side.

Hvis et abonnements- eller andet gebyr hos brugeren for adgang til dette website eller en ydelse og benyttelsen af denne er forfaldent, skal brugeren skriftligt ( eller på anden, udtrykkeligt godkendt måde) meddele sit ønske om opsigelse med hensyn til abonnementet. Hvis der ikke består nogen udrykkeligt anderledes lydende bestemmelser med hensyn til brugerens evne til opsigelse eller opsigelsesfristen, kan brugereen opsige en abonnementsservice ved at meddele dette til Sony mindst en fuld kalendermåned i forvejen.

Sony kan opsige brugerens adgang til dette website eller registreringen over dette website, hvis der i løbet af en varighed på mindst 3 måneder (eller i løbet af et andet af Sony fastsat tidsrum) ikke er skaffet nogen adgang til benytterkontoen, eller hvis brugeren ikke har logget sig ind inden for en sådan frist.

Sony forbeholder sig ret til på ethvert tidspunkt at opsige brugerens adgang til dette website og/eller til hans konto efter Sonys skøn og uden angivelse af grunde (med forbehold for tilbagebetaling af samtlige beløb som brugeren må have betalt forud for denne adgang). Under sådanne omstændigheder vil Sony på økonomisk forsvarlig måde være bestræbt for at sende opsigelsesmeddelelser til brugere til disses senest bekendtgjorte kontaktadresse eller e-mail-adresse.

Efter en opsigelse skal anvenderen indstille sin anvendelse af alle kopier af website-indhold der er i hans besiddelse og tilintetgøre disse, og Sony kan fjerne en sådan brugers bruger-indhold og/el-ler slette det. Uden at ville indskrænke Sonys generelle ret til at slette benytter-inbdhold af nogen som helst grund efter en opsigelse eller til at afvise adgangen til dette, er Sony ikke forpligtet til at videreføre noget benytter-indhold eller til at videresende nogen nyhed til Dem eller en tredjepart.

24. DIVERSE

Hvis enkelte bestemmelser i disse betingelser findes af være uigennemførlige, skal en uigennemførlig bestemmelse erstattes af en gyldig og gennemførlig bestemmelse der kommer hensigten med den oprindelige bestemmelse så nært som muligt. Dette har ingen følger for gyldigheden eller gennemførligheden af de øvrige bestemmelser.

Uanset ansvarsudelukkelserne og ansvarsindskrænkningerne der findes i disse betingelser, kan der ikke rejses noget krav eller søgsmål ved en person mod Sony eller et med Sony associeret foretagende hvad angår dette website elller i forbindelse med det, såfremt et sådant krav eller søgsmål ikke rejses inden for et (1) år efter at grunden hertil er opstået og meddeles skriftligt til Sony.

Sonys medarbejdere og befuldmægtigede er ikke berettiget til at ændre disse betingelser. Ytringer af nogen salgs- eller kundetjenesterepræsentant der sker på Sonys vegne kan ikke fortolkes som en ændring af disse betingelser eller som autoriseret og retsligt bindende ytringer om dette website eller om arten og kvaliteten af de fremviste produkter eller ydelser af noget andet website-indhold.

Opkald til kunde-helplines, der sker ud fra dette website, kan blive optaget med henblik på skoling og kvalitetskontrol.

Disse betingelser og indholdet af dette website er underkastet beskyttelsen af ophavsrettigheder.

Dutch

1. EXPLOITANT VAN DE WEBSITE EN BEGRIPSBEPALING

Deze website wordt beheerd door Sony Europe B.V. (Sony, wij of ons) met statutaire zetel in The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom met registratienummer 2422874 en met kantoren in Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium. U kan ons contacteren per e-mail op het volgende adres support@shop.sony-europe.com.

In deze algemene voorwaarden hebben volgende begrippen volgende betekenis: Voorzieningen zijn alle functies, installaties, applicaties, informaties en verdere voorzieningen, die via deze website verkrijgbaar zijn (eventueel inclusief ISP-voorzieningen) (Internet service provider en/of Internet toegangsvoorzieningen). Aan Sony verbonden ondernemingen zijn de Sony Corporation, Tokio, Japan en alle ondernemingen die zich voor het merendeel, zij het direct of indirect, in het bezit van de Sony Corporation bevinden of door deze worden beheerst. Voorwaarden zijn deze voorwaarden en condities. De woorden user en u staat voor elk persoon, die met of zonder vergunning van Sony toegang tot deze website neemt of van deze gebruik maakt, en -- onafhankelijk, of hij/zij geregistreerd user van deze website is of abonnee of geregistreerd user van een voorziening is die via deze website wordt aangeboden of niet. Deze website of site is die website (homepage en daaraan geconnecteerde Internetpagina's) of verdere samenstellingen van informatie en/of applicaties, die door Sony geëxploiteerd worden en die ter beschikking staan via toegang door middel van toegangsvoorzieningen zoals pc, laptop-computers, mobieltjes, PDAs, digitale camera's, tv- of andere netwerkvoorzieningen via lichamelijk verbonden of draadloze netwerken (onder andere Internet en van netwerken, waar toegang kan worden verkregen via het Wireless Application Protocol of soortgelijke technologieën (WAP)), en waarin deze voorwaarden worden gepubliceerd of waarna in verbinding met een verzoek tot goedkeuring van deze voorwaarden, die door de user goedgekeurd moeten worden, uitdrukkelijk verwezen wordt. Alle verwijzingen op deze website of site sluiten een verwijzing naar de betreffende WAP pagina mee in. Een aantal verdere voorwaarden zin in het volgende hoofdstuk gedefinieerd.

2. TOEGANG TOT DE WEBSITE EN GEBRUIK

Door toegang tot deze website of content op deze website te nemen, door het navigeren in deze of door downloaden of door posting of downloaden van deze site of een ander gebruik van de site en haar inhoud, als geregistreerd user of niet geregistreerd, verplicht u zich deze voorwaarden na te leven zonder enige wijziging (waarmee een overeenkomst tussen u en Sony tot stand komt) alsmede tot naleving van alle relevante wettelijke bepalingen.

Wanneer uw toegang tot deze website of delen daarvan of tot verdere voorzieningen, die aan betaling van abonnementskosten onderhevig zijn, neemt, kan Sony u in het geval van verzuim of niet nakoming in de betaling van opeisbare bedragen toegang weigeren of deze opschorten. Het is uw verantwoordelijkheid de betreffende hardware- en software aan te schaffen en voor betaling te zorgen van alle telefoon- of andere netwerkkosten, die voor toegang tot deze website en de voorzieningen en het gebruik van deze voorzieningen vereist zijn.

De toegang tot deze website of de voorzieningen kan worden beperkt tot een maximaal aantal sessies en/of een bepaalde duur binnen een concrete periode. Deze website of bepaalde delen daarvan bevat dat content uitsluitend geschikt is voor volwassenen.

Voor de toegang tot deze sites is vereist dat u tenminste 18 jaar oud bent (en u verzekert de waarheid van deze opgave). Wanneer u kinderen toegang tot deze website of inhoud daarvan toestaat is het aan u dat te controleren en te beslissen welk inhoud geschikt is voor kinderen en welk niet. Neemt u voor kennisgeving aan dat het via deze website of bepaalde delen daarvan kinderen mogelijk zal zijn, hun zelf betreffende personenlijke gegevens publiekelijk toegankelijk te maken.

U verzekert dat u op deze website alleen via het voor dat doel door Sony ter beschikking gestelde interface toegang neemt.

Deze voorwaarden gelden in aanvulling tot andere voorwaarden die voor user op grond van een distributie, licentie- of verkoopovereenkomst of op grond van zulke voorwaarden gelden of op grond van andere toepasselijke overeenkomsten of voorwaarden. Wanneer deze website, of delen daarvan, regels, richtlijnen, gedragsnormen of verdere voorwaarden of instructies voor user bevatten, zijn user verplicht om deze na te leven. In het geval van conflicten of tegenstrijdigheden zijn deze voorwaarden van doorslaggevende betekenis. Wanneer u met een van genoemde voorwaarden (of andere regels, voorschriften, etc.) niet eens bent, mag u geen gebruik maken van deze website.

Deze voorwaarden kunnen bepalingen bevatten met functionaliteiten of voorzieningen op het oog, die niet via deze website beschikbaar zijn (of beschikbaar zouden sein). Wanneer zulke bepalingen uitsluitend op zulke functionaliteiten of voorzieningen betrekking hebben, zijn deze niet toepasselijk en tangeren zij ook niet de geldigheid van de overige bepalingen.

3. VERDERE VOORWAARDEN, REGELS, ETC.

4. ABONNEMENTS- OF ANDERE KOSTEN IN AFHANKELIJKHEID VAN CONTENT RESPECTIEVELIJK DE AARD VAN DE VOORZIENING

De aanwezigheid van content op deze website en/of de voorzieningen, die op of via deze website beschikbaar zijn, kan in het geheel of in delen afhankelijk zijn van koop van een abonnement, of betaling van een eenmalige tarief door u.

Wanneer u voor content / voorzieningen op basis van een abonnement kiest en bij Sony een zo'n abonnement aanvraagt, geeft u daarmee voor waar te kennen, dat u de leeftijd van 18 jaar heeft bereikt, dat alle informatie die u verstrekt waar en juist is (o.a. maar niet beperkt tot creditcard nummer en geldigheidsdatum daarvan), en u verplicht zich daarmee tot betaling van alle voor u oplopende abonnementstarieven plus toepasselijke belasting.

U kunt uw abonnement met betrekking tot alle niet gratis content en/of zulke voorzieningen beëindigen, indien u contact met Sony opneemt (onder voorbehoud van de betreffende minimumtermijn die voor opzegging gelden of de eerste contractuele periode alsmede alle toepasselijke voorwaarden met betrekking tot restitutie of niet-restitutie van betaalde tarieven voor perioden waarin van voorzieningen geen gebruik werd gemaakt).

Voor zover niet uitdrukkelijk in andere toepasselijke voorwaarden bepaald, zullen toegangstarieven of andere tarieven inclusief een eenmalige betaling met betrekking tot de voorzieningen of de toegang tot content van deze website of download van dezelfde in rekening gebracht worden (tarieven). Tarieven moeten door de user in het vooruit in vorm en hoogte als door Sony bepaald betaald worden.

Eventueel opgevraagde tarieven kunnen te allen tijde gewijzigd worden. Sony zal zich op economisch verantwoorde wijze daarvoor inspannen, om user die niet-gratis content en/of voorzieningen geabonneerd hebben, dergelijke wijzigingen van tevoren mede te delen.

Wanner user via de website of in verband met deze niet-gratis content downloaden of willen verkrijgen (zoals bv. bepaalde melodietjes voor mobieltjes, screensaver, achtergronden of spelletjes), doen ze daarmee tegelijk toezeggen, dat hun toegangs-/ontvangtoestel zo'n download / overdracht ondersteunt, en dat het met het formaat van de opgevraagde content compatibel is. Na de download / overdracht van zulk content: (1) zullen van tevoren betaalde tarieven niet gerestitueerd worden; en (2) kunt u de content op informatiedrager opslaan die daarvoor bestemd was. Het is u echter ten strengste verboden, die op andere informatiedragers op te slaan, te bewerken te modificeren, te kopiëren, te distribueren of derden beschikbaar te maken en te houden. De bepalingen van deze voorwaarden die betrekking hebben op site-content (zoals in het vervolg gedefinieerd) gelden ook voor op deze wijze overgedragen / gedownload content.

5. REGISTRATIE ALS USER

De user kan worden verzocht om bepaalde registratiegegevens te verstrekken en een registratieprocedure te volgen wanneer hij/zij materiaal up- en downloaden wil en wanneer hij/zij via deze website zulke voorzieningen, resources en bepaalde of alle website-content (zoals in het vervolg gedefinieerd ) wil communiceren of toegang tot deze wil nemen. Een voorwaarde voor gebruikmaking van deze website, de voorzieningen en van de website-contents is dat alle gegevens, die de user heeft medegedeeld, nu en in toekomst, waar, juist en volledig zijn en dat en deze de actuele situatie weergeven.

U bent verplicht om Sony onmiddellijk alle wijzigingen mede te delen die betrekking op uw registratie als user hebben. Een mededeling moet gebeuren aan het adres of aan het e-mail-adres van Sony, uw kunt deze adressen vinden op deze website of in deze voorwaarden.

Mocht Sony van mening zijn dat de gegevens niet waar, juist, volledig af actueel zijn of wanneer Sony om andere redenen, naar haar oordeel, van mening is dat zulke maatregelen redelijk zijn, kan Sony de user toegang tot de website en/of haar resources, voorzieningen en website-content weigeren en de betreffende user account opzeggen of beëindigen.

Voor zover Sony een 'log-off', 'exit' (of een dergelijke) optie aanbiedt, bent u verplicht, wanneer u zich met het oogmerk van toegang tot deze website of delen daarvan inlogt, aan het einde van de sessie uit uw account uit te loggen en deze te verlaaten. Sony behoudt het recht om ingelogde user wiens account over een langere periode geen beweging laat constateren uit te loggen. Wanneer bij een van deze voorzieningen waarvan u via deze website gebruik maakt voor toegang tot Internet zelf (bv. ISP-services), behoudt Sony het recht, nadat voor u een verbinding tot stand werd gebracht, in het belang van de maintenance van de kwaliteit van de voorzieningen voor de algemeenheid van user het recht, (1) uw verbinding te verbreken, wanneer uw verbinding tot de betreffende voorzieningen niet actief is, of dit in ieder geval na 15 minuten, of na verloop van een ander door ons naar redelijkheid te bepalen periode te doen respectievelijk (2) het totale aantal van de op een bepaald moment met een dienst geconnecteerde user resp. de periode te beperken, gedurende welke één user per sessie verbonden kan worden.

6. WACHTWOORDEN EN ACCOUNTGEGEVENS

De user is zowel voor de vertrouwelijkheid van zijn/haar wachtwoord, het accountnummer en andere eventuele data zelf verantwoordelijk als ook voor alle activiteiten met betrekking tot zijn user-account. Eventueel onbevoegd gebruik van de user account of andere overtredingen van bepalingen omtrent de veiligheid moet Sony dadelijk worden medegedeeld. Uw registratie respectievelijk uw abonnement is gebonden aan u als persoon, u bent niet bevoegd uw account naam, User ID, of wachtwoord tegenover andere personen openbaar te maken of ter beschikking te stellen. Ieder mededeling van uw accountgegevens en wachtwoord door u kan het beëindigen, resp. wissen van uw registratie respectievelijk uw abonnement betekenen. In zo'n geval gebeurt het wissen - wanneer u voor content/voorzieningen bent geregistreerd waarvoor abonnementstarieven of andere betalingen te verrichten zijn - zonder restitutie, aanvullende kosten wegens onbevoegd gebruik maken kunnen in rekening worden gebracht.

7. WIJZIGING AAN DE WEBSITE EN DE ONDERHAVIGE VOORWAARDEN

Sony en/of 'Third Party-Providers' kunnen te allen tijde met of zonder aanzegging verbeteringen en/of wijzigingen aan de producten, de support, de voorzieningen, programma's, prijzen en/of verdere website-content doorvoeren ( deze voorwaarden daarin inbegrepen).

Sony kan wijzigingen van deze voorwaarden (of andere content van de website) door een betreffende beschrijving op haar website of via ander communicatiewegen bekendmaken. User die toegang uitoefenen op deze website nadat een dergelijke wijziging op deze website bekend werd gemaakt of via een ander weg werd medegedeeld zijn daaraan gebonden zodra deze wijziging of nieuwe voorwaarden op de website zijn verschenen of op een andere manier werd bekendgemaakt, ook dan, wanneer de user de pagina waarop die wijziging of nieuwe voorwaarden zijn weergegeven, niet opzoekt. Het is derhalve raadzaam, de website en de onderhavige voorwaarden van tijd tot tijd te controleren.

8. TOEGESTAAN EN VERBODEN GEBRUIIK VAN DEZE WEBSITE

Toegang tot deze website en gebruik daarvan, met inbegrip van bekijken, downloaden, vermenigvuldigen, presenteren, positioneren (posting) en publiceren van data, grafieken, beelden, lichtbeelden, ontwerpen, beschrijvingen, informatie en tekst, video-, audio-, musiek- en geluidscomposities, utilities, software (met inbegrip van applets) en softwarecomposities, sturing- en andere diensprogramma's (utilities) zoals in het vervolg gedefinieerd), van de inhoud van ieder e-mail newsletter of soortgelijke mededelingen, zoals van Sony of in de naam van Sony met betrekking op deze website en/of de registratie van de user of het abonnement doorgegeven, alsmede van verdere content op deze website, die rechtstreeks van Sony, van aan Sony verbonden ondernemingen, of hun product-, support- of service-provider gecreëerd en beschikbaar gemaakt werd (in het vervolg de: website-content), is verboden, voor zover niet uitdrukkelijk in overeenstemming met deze voorwaarden toegestaan. Dat geldt met betrekking tot de toepassing van ieder middel, inclusieve elektronische, mechanische, copier-,opname- en andere middelen.

Sony verstrekt de user beperkte toestemming voor toegang tot deze website en de content daarvan en een persoonlijk maar niet zakelijk gebruiksrecht daarvan als support- en communicatieressource uitsluitend voor doeleinden, zoals op de website gedefinieerd, voor zover alle auteursrechtelijke - en verdere intellectuele eigendomsrechten (voor zover aanwezig) met betrekking tot de content van de website worden behouden.

Alle verdere gebruik van de website, met insluiting van het gebruik voor andere doeleinden als die in het voorgaande werd genoemd, alsmede wijzigingen, distributie, overdracht en downloaden van de website (met uitzondering van het pagina-caching), herpublicatie of reverse engineering, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Sony is verboden (voor zover zo'n verbod niet volgens een toepasselijke wet onmogelijk is). De toestemming voor gebruik van de website sluit onder andere niet die toestemming voor doorverkoop, zakelijk gebruik of distributie van website-content, de registratie en gebruik van product-, support- of servicelistings, -beschrijvingen of -prijzen in, en ook niet het derivatief gebruik van deze website of de website-content (onder insluiting van framing), van downloaden of kopiëren van klantinformatie, strekkende tot voordeel van andere kooplui, ieder gebruik voor data-mining-, robot- of soortgelijke tools voor het verzamelen van gegevens en extractie van gegevens, ieder gebruik van website-content in een ander website-, server- of in met het netwerk verbonden computeromgeving of een soort gebruik van website-content, die een verbinding met producten, support of voorzieningen van Sony of een aan Sony verbonden onderneming suggereert, voor zover niet uitdrukkelijk schriftelijk tussen de betreffende partijen overeengekomen.

Het is de user niet toegestaan, van deze website of van de daar geboden voorzieningen op een wijze gebruik te maken in strijd met toepasselijk recht of betreffende bepalingen, of die tot beschadiging onderbreking of belemmering aan deze website of haar voorzieningen leidt of kan leiden. Het is de user verboden, niet geoorloofde toegang op welke deel van deze website dan ook te nemen of op andere user accounts of op computer systemen of -netwerken, die met deze website zijn verbonden, zij het nu als hacking, password-mining of in andere vorm. Het is de user verboden, persoonlijke informatie over anderen via deze website te achterhalen of pogen te achterhalen.

8. Permitted and Prohibited Use of This Site

9. COPYRIGHT - RECHTEN AAN CONTENT VAN DZE WEBSITE

Sony draagt geen rechten met betrekking tot haar website-content over, die door de user gedownload of gebruikt wordt. Website-content, onder andere voor wat selectie en rangschikking betreft, is eigendom van Sony of van de aan Sony verbonden ondernemingen en/of hun content- en technologie provider, en zij is door intellectuele eigendomsrechten en andere rechten beschermd. De beperkte toestemming voor het gebruik van de website-content (voor de doeleinden die in de voorafgaande passage zijn genoemd) is uitdrukkelijk aan de voorwaarde van erkenning, inachtneming en behoud van alle auteursrechten, merkrechten- en andere notities van intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot website-content en alle beschermende rechten en andere rechten van Sony of de aan Sony verbonden ondernemingen en/of van content- en technologie provider aan intellectueel eigendomsrecht aan de website-content verbonden. De user verkrijgt geen enkel eigendomsrecht aan e-mailadressen, URLs of andere persoonlijke kenmerkingen, die hem zijn medegedeeld met het oog op het betrekken van via deze website beschikbare voorzieningen of door hem zijn gekozen. De beperkte rechten van de user betreffende het gebruik van zulke kenmerkingen behouden hun geldigheid slechts zolang diens registratie/user account voor toegang tot deze website of de betreffende diensten geldig is. Na beëdiging van deze geldigheidsduur door Sony, om welke redenen dan ook, is Sony vrij, elk dergelijke kenmerking naar eigen oordeel te gebruiken respectievelijk aan andere user verder te geven.

Niet geoorloofd gebruik of niet geoorloofd kopiëren van website-content of gebruikmaking van website-content, in strijd met deze bepalingen, kan inbreuk van merk-, beeld-, auteursrechten- en andere beschermende rechten betekenen als ook inbreuk op civiel- en strafrechtelijke normen. Het is de user verboden, ieder website-content (of ieder content, die via deze website beschikbaar wordt gemaakt) op een manier te gebruiken, die schending van merkrecht-, auteursrecht- of andere beschermende rechten constitueert. Sony behoudt alle rechten met betrekking tot zo'n gebruik die niet is geoorloofd of in strijd is met deze voorwaarden.

10. MERKEN

'Sony' is een geregistreerd Handelsmerk van Sony Corporation, Japan.

Alle handelsmerken, logo's, Internetadressen, product- of modelbenoemingen of derivaten, die producten, support of voorzieningen van Sony of aan Sony verbonden ondernemingen beschrijven, of die het woord 'Sony' bevatten, (en) die deel uitmaken van de website-content (in het vervolg Sony merken genoemd), zijn handelsmerken en/of eigendom van Sony of van aan Sony verbonden ondernemingen. Alle op de website genoemde lijsten met handelsmerken van Sony (of anderen) worden met regelmaat geactualiseerd, maar mogen niet worden gezien als volledige lijst van handelsmerken van Sony (of anderen).

Het gebruik van de Sony merken of van derivaten is streng verboden (voor zover niet uitdrukkelijk door Sony in schriftelijke vorm geoorloofd).

Andere product- en bedrijfsbenoemingen waarvan op de website gebruik wordt gemaakt, kunnen handelsmerken van de betreffende eigenaren zijn.

11. USER-CONTENT - VIA UPLOAD GEUPLOADE OF OVERDRACHT INFORMATIE / MATERIAAL

In deze voorwaarden beoogt het begrip user-content informatie en verdere content, die aan Sony wordt overgedragen of aan Sony kan worden overgedragen, of die door een user via deze website of daaraan verbonden middelen kan worden ingegeven of geupload, onder andere, met insluiting van beeldmateriaal, video's, geluidsmateriaal, grafiek, documenten of databestanden, informatie over natuurlijke of andere personen, mededelingen, e-mail- en andere boodschappen, bestanden, tekst, meningsuitingen of andere informatie.

Met de upload van user-content naar de website of de overdacht of het ter beschikking stellen van user-content aan respectievelijk voor andere user of Sony of aan Sony verbonden ondernemingen overeenkomstig, of op grond van, een gebruikmaking van sites, voorzieningen of van website-content of om andere redenen, verstrekt de user Sony, de aan Sony verbonden ondernemingen en door deze benoemde personen (of hij verzekert dat de eigenaren van dergelijke user-content zulks uitdrukkelijk verstrekt heeft) een onbeperkt, kosteloos, onherroepelijk een eenvoudig recht om zo'n licentie (met insluiting van commerciële gebruikmaking) voor het gebruiken, kopiëren, verstekken van sublicenties, vermenigvuldigen, wijzigen, aanpassen, publiceren, vertalen, in het openbaar vertonen, en distribueren van user-content of voor de vervaardiging van gededuceerd werk van user-content (of van delen daarvan) en overname daarvan (geheel of gedeeltelijk) in ieder vorm, in ieder medium of met ieder technologie, die nu bekend is of in toekomst ontwikkeld gaat worden. Bovendien verzekert de user dat hij over rechten beschikt, die voor de toebedeling van zo'n licentie vereist zijn, en dat hij afstand heeft genomen van zgn. 'morele rechten (recht om de veranderde versie van een werk te verbieden)' aan elk soort van user-content. De volledige user-content geldt als niet-vertrouwelijk en Sony is niet verplicht tot vertrouwelijkheid over user-content van welke aard dan ook.

Het in de voorafgaande alinea genoemde geldt echter niet voor persoonlijke informatie, hoe dan ook, die door user met betrekking tot hun persoon wordt overgedragen. Deze wordt uitsluitend op die manier verwerkt, zoals dat is bepaald in het hoofdstuk over persoonlijke gegevens van het gegevens- of registratieformulier van deze of de daaraan verbonden Sony-websites, op andere punten in deze voorwaarden of in verdere voorwaarden en condities, die uitdrukkelijk ten aanzien van een tussen de user en een aan Sony verbonden onderneming gesloten transactie gelden.

12. VERBODEN EN BEPERKTE USER-CONTENT

Niet Geoorloofde Postings En Mededelingen

Sony verbiedt overdracht, distributie, verspreiding, upload, posting, ontwerp, gemeenschappelijk gebruik en opslaan van user-content via deze website ('uploaden') of gebruikmaking daarvan, die Sony naar haar eigen en exclusief oordeel als niet toelaatbaar of smakeloos kwalificeert.

Onder dergelijke user-content wordt onder andere begrepen mededelingen met onzedelijke, lasterlijke, seksistische, homofobe, kwaadsprekende, bedrieglijke, onfatsoenlijke, aanstoot gevende of beledigende inhoud, alsmede in etnisch of religieus opzicht vervoelijke smaadschriften, verheerlijking van geweld, haat en wederrechtelijk gedrag, afbeeldingen van misbruik van kinderen, kinderpornografie of seksueel suggestieve afbeeldingen, reclame, enquêtes of mededinging en ander materiaal, hetwelk civiel- of strafrechtelijke implicaties kan hebben.

Sony verbiedt de upload en het gebruik van website-content of de overdracht van user-content, waarvan het primaire of secundaire doel, of uitwerking bestaat in verkoop, distributie of bevordering van vuurwapengebruik, wapen of verdovende middelen (controlled substances), make-money-fast schemes, piramiden- of kettingbrieven, oneerlijke of criminele aanbiedingen, registratie van andere dan eigen e-mailadressen, storing van virtuele veilingen en markten (met inbegrip van openbaar genoteerde effectenbeurzen), het bedreigen of lastig vallen van anderen, het storen van discussies of het scheppen van een foute identiteit met het oogmerk om te misleiden, het doen van seksuele offertes voor of in de naam van minderjarigen of voor het doorgeven aan deze, uiting van rasdisicriminatie in verklaringen of commentaren of de imitatie van een persoon of valse voorstelling van zaken geven qua verbinding tot een persoon of rechtssubject.

De user zal voor zover het betreffende forum of service zulks niet uitdrukkelijk toelaat geen reclame voor waren, diensten of voorzieningen doen en deze ook niet te koop aanbieden of kopen.

Sony behoudt het recht (maar neemt desbetreffend geen enkel verplichting over), toegang van de user tot de betreffende website-content en/of content van de user te schrappen of te beperken en/of de betreffende user-content aan de betreffende instanties van overheid en rechtspleging door te geven, wanneer upload van user-content in strijd met deze voorwaarden (of andere toepasselijke bepalingen of voorwaarden) of andere bepalingen of wetten plaats vond of waarvan zo'n vermoeden bestaat, zonder dat hiervoor formele inleiding of bewijs van een dagvaarding, inleidend verzoekschrift of bezwaarschrift vereist was.

Auteursrechtelijk Beschermd Materiaal En Andere Rechten Aan Intellectueel Eigendom

Sony verbiedt de upload van content, die muziek, software, beelden (staande en bewegende beelden), literair en artistiek werk of ander materiaal bevat, door normen ter bescherming van intellectueel eigendom beschermd (of inbreuk kan maken op normen met betrekking tot intellectueel eigendom van anderen), voor zover de user niet de eigenaar van deze exclusieve rechten is of deze controleert of de vereiste goedkeuring verkregen heeft (de user verzekert dat in het geval hij zulke content gaat uploaden). Sony verbiedt de upload van daadwerkelijk of vermeend auteursrechtelijk beschermd materiaal, waarvan gebruik niet is toegestaan, of van vervalst materiaal.

Gegevens met betrekking tot de persoon

Met uitzondering van persoonsgegevens, die de user voor registratie en/of opening van een account doorgeeft, of (indien van toepassing) van persoonlijk informatie met betrekking tot andere natuurlijke personen die de user bekend zijn, voor opname in een online-agenda van zo'n user, verbiedt Sony de upload van ieder user-content, waarin persoonlijke of vertrouwelijke (privé) informatie met betrekking tot een natuurlijk persoon of rechtspersoon bekend worden gemaakt, met inbegrip van telefoonnummers, e-mailadressen of concrete adressen, bank- en girogegevens van user, wachtwoorden en informatie van financiële aard.

Voor het geval dat persoonlijke informatie met betrekking tot een natuurlijk persoon of beelden van zo'n natuurlijk persoon van een user ten behoeve van opname in een online-agenda van zo'n user of het fotoalbum (of voor dergelijke doeleinden) wordt geupload, verzekert de user, dat zo'n persoon (het datasubject) toestemming tot zo'n overdracht heeft gegeven, de daarmee verband houdende verwerking van gegevens en een gebruikmaking van zo'n user-content zoals in deze voorwaarden geregeld.

Spamming en Upload van destructief materiaal

Alle vormen van spamming- of junk-e-mail, inclusief upload of overdracht van meervoudige, niet opgevraagde mededelingen aan verscheiden discussiegroepen, mailing-lijsten en verdere activiteiten, die het zgn. spamming bevorderen zijn op deze website en via deze website verboden. U verplicht zich aan Sony een bedrag van Euro 5.- voor ieder spam-mededeling te betalen die in strijd met deze voorwaarden via uw user account werd verzonden.

Sony verbiedt de upload van computerprogramma's, bestanden en ander gegevens-materiaal, dat destructieve en onberekenbare kenmerken bevat zoals gemanipuleerde bestanden, "verstopte" bestanden (bv. beelden, die zijn geïntegreerd in audio-bestanden), worms, Trojaanse paarden of bots voor het scrollen, afbeelding van meerdere screens of voor verdere activiteiten, die de integriteit of het functioneren van de website of van onlinecommunicatie in het algemeen verstoren of kunnen verstoren.

13. CONTROLE VAN USER-CONTENT DOOR SONY

Via deze website biedt Sony slechts ontmoetingsruimte voor user, waarmee deze toegang tot bepaalde, gekenmerkte voorzieningen hebben respectievelijk utilities en/of informatie kunnen verkrijgen. Sony kan en zal geen toezegging doen met de strekking dat Sony de user-content of het gedrag van user van user-content of website-content kan controleren, verifiëren, censureren of op een andere manier zal filteren of controleren.

Desalniettemin kan Sony, waarbij Sony daartoe geenszins is verplicht, de gehele user-content manueel ongeautomatiseerd controleren, die naar deze website wordt geupload of kan worden geupload, en Sony kan voor het overige alle domeinen van deze website controleren of verifiëren, waarin user mededelingen overdragen of plaatsen, of waarin zij onder elkaar of met Sony (indien toepasselijk) communiceren, o.a. met inbegrip van chat rooms, newsgroups, bulletinboards, communitie pagina's, fotoalbums, persoonlijke Internetsites of ander domeinen en forums (forums). Sony kan alle user -content, die Sony naar haar exclusief oordeel ongeschikt of verfoeilijk acht, of die op andere wijze in strijd is met bepalingen uit deze algemene voorwaarden afwijzen, niet op Internet zetten, niet gebruiken, verwijderen, wijzigen, door een toegangsverbod afsluiten en/of wissen, terwijl Sony daartoe niet is verplicht. Hiervoor is geen formele bemoeienis, bezwaar of klacht met betrekking tot de betreffende user-content vereist noch het bewijs hieromtrent. Sony is gerechtigd maar niet verplicht, met alle autoriteiten samen te werken of aan verzoeken van rechtbanken en andere overheidsorganen te voldoen, waarin Sony wordt verzocht, de identiteit van personen prijs te geven die user-content op Internet zetten.

14. GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR USER-CONTENT EN GEBRUIKMAKING VAN DE WEBSITE

Materiaal, informatie en meningsuitingen (die ook user-content kunnen insluiten), ook in forums verkrijgbaar en/of tot uitdrukking gebracht (of via andere middelen van toegang tot user-content), zijn niet bij wijze van noodzakelijkheid van Sony, van aan Sony verbonden rechtssubjecten (of van zulke die door deze goedgekeurd worden). De gehele user-content is slechts als meningsuiting en niet als voorstelling van feiten op te vatten.

Alle user-content en/of voorzieningen, die u verkrijgt of waarvan u gebruik maakt, of die u via gebruikmaking van deze website overdraagt, onder andere, met inbegrip van gebruikmaking van alle forums, is uitsluitend van uw oordeel afhankelijk en gebeurt op uw risico. Voor alle user-content geldt de beperking en uitsluiting van aansprakelijkheid zoals in deze voorwaarden vervat. Veiligheid van deze website en van de user-content kan niet worden gegarandeerd.

U bent zich ervan bewust, dat bij het prijsgeven van persoonlijk of andere informatie door u in het kader van de onlineprocedure, bijvoorbeeld via message boards, chat rooms of andere procedures, die informatie door onbekende personen geregistreerd en gebruikt kan worden. Weliswaar onderneemt Sony alles in haar macht staande om bescherming van informatie van persoonlijk aard alsmede uw privacy te effectueren toch kan Sony niet instaan voor de veiligheid van alle informatie die door u online wordt doorgegeven. Her prijsgeven van dergelijke informatie door u gebeurt op eigen risico. Met uitzondering van persoonlijke informatie, die door de user voor het doel van registratie of opening of actualisering van zijn account wordt doorgegeven (voor bescherming van deze data zal Sony zich op economisch redelijke en verantwoorde wijze inspannen), is Sony niet aansprakelijk voor user-content (onder andere sluit Sony elk aansprakelijkheid met betrekking daartoe uitdrukkelijk uit), die voor een bepaald domein van de website overgedragen wordt, die als beschermde, privé-domein of domein van de website met beperkte toegang kenbaar is (of als zulke wordt begrepen), die andere personen dan de user, die de user-content heeft doorgegeven, toegankelijk is. Sony is eveneens niet aansprakelijk voor het niet-beschikbaar zijn van user-content (en Sony sluit iedere aansprakelijkheid met betrekking daartoe uit), die voor een domein werd doorgegeven, die als public area van zo'n website getypeerd werd, of voor andere forums, waar andere user dan de user die de user-content heeft doorgegeven, toegang kunnen nemen.

Sony is niet verplicht, om in geschillen te interveniëren, die eventueel tussen u en andere user ontstaan, of in gevallen waar u samen met andere user als partij optreedt, of die op deze website betrekking hebben of op ieder denkbare manier met deze verband houden.

Binnen het kader van de wettelijke bepalingen van auteursrecht, bescherming van de goede naam, bescherming van de privésfeer of uit andere rechtsgronden sluit Sony iedere aansprakelijkheid uit met betrekking tot vorderingen van welke aard dan ook op grond van user-content, inclusief vorderingen op grond van virussen, smaad, schriftelijke belediging, aanstotelijkheid of onjuistheid in verband met verboden user-content of andere user-content.

Sony sluit iedere aansprakelijkheid met betrekking tot niet geoorloofd gebruik van user-content (door andere user) uit en Sony sluit iedere aansprakelijkheid met betrekking tot user-content uit, die verband houdt met inbreuk op alle mogelijke auteursrechten, merkrechten of andere intellectuele eigendomsrechten van en ander user of een ander persoon.

De user is alleen voor de gehele schade (met insluiting van website-content) verantwoordelijk, die door gebruikmaking van de website of door gebruikmaking of doorgeven van user content mogelijk ontstaat, onder andere op grond van geschillen en gevallen, die in de dit hoofdstuk voorafgaande hoofdstukken worden beschreven en uit verbonden transacties of gebeurtenissen.

Sony is niet aansprakelijk voor niet geoorloofd toegang tot de account van een user of het automatische forwarden van mededelingen en/of storingen (die door virussen of op een andere manier worden veroorzaakt) aan personen, wiens gegevens van een user voor de doel van opname in een online-agenda werden doorgegeven, dat via deze website beschikbaar is.

Aansprakelijkheidsuitsluiting en -beperking als deel van deze voorwaarden geldt onafhankelijk van de vraag of deze aansprakelijkheid op grond van overeenkomst, onrechtmatige daad (inclusieve nalatigheid en smaad), aansprakelijkheid, onafhankelijk van een schade veroorzakend feit, schending van garantieplichten of op grond van welk ander rechtsgrond dan ook wordt ingeroepen.

15. OPSLAAN EN VERLIES VAN USER-CONTENT

Wanneer Sony emailfaciliteiten, web-hosting- of andere voorzieningen via deze website beschikbaar maakt, vereist deze ter beschikking stelling computeropslagcapaciteit. Sony behoudt derhalve het recht om beperkingen (van tijdelijke of niet-tijdelijke aard) met betrekking tot opslag te beschikken en te wijzigen, door een verwijzing naar de opslagcapaciteit, de tijd/ het ouderdom van de bestanden (bijvoorbeeld e-mails ouder dan 180 dagen), het aantal en/of de grootte van bestanden of op overige criteria, die Sony vrij is te bepalen. Zonder het algemeen karakter van het voorafgaande lid te willen beperken, geldt dat materiaal dat zulke grenswaarden overschrijdt, gewist wordt of niet voor opslag van dien aard geaccepteerd kan worden. Doorverkoop van op deze website aangeboden opslagruimte is de user verboden.

Sony is niet aansprakelijk voor verlies, wissen, verwijderen of niet gebeurde levering aan de voorziene ontvanger van user-content, die naar deze website geupload is, onafhankelijk van de vraag, of dat door computervirussen, toegang door niet bevoegden, of doorn een andere wijze werd veroorzaakt. Het is de user ten sterkste aangeraden, een veiligheidskopie (back-up) van alle user-content uit te vaardigen, en de user verplicht zich dat hij/zij dat met betrekking tot alle user-content doet die hij/zij gaat uploaden. Sony behoudt het recht, toegang tot deze website te allen tijde zonder mededeling te weigeren en user-content te verwijderen.

16. GEEN GARANTIE - SITE-INHOUD EN WEBSITE-CONTENT

Alle website-content en alle voorzieningen worden "zoals ze er zijn" en "zoals voorhanden" beschikbaar gesteld, en Sony sluit -in grootmogelijke omvang en voor zover met het betreffende recht in overeenstemming- alle garantie en toezegging van welk aard dan ook uit (de "garanties"), uitdrukkelijk of stilzwijgend met betrekking tot de content van de website en de daarin aangeboden voorzieningen, onder andere met inbegrip van concludente garanties met betrekking tot gangbare, bevredigende kwaliteit, bekwaamheid voor een bepaald doel en integriteit van intellectuele eigendom van derden.

Onder andere geldt als volgt:

Sony geeft geen verzekering, dat de website behoorlijk beschikbaar, of ter gebruikmaking op alle plaatsen beschikbaar, en vrij van virussen is. Wie toegang tot deze website neemt en gebruik maakt van de content van deze website en/of de voorzieningen, is voor het in acht nemen van alle daarop betrekking hebbende wetten en bepalingen verantwoordelijk, onder andere met inbegrip van alle toepasselijke nationale en plaatselijke wetten en bepalingen.

Weliswaar levert Sony alle inspanning met betrekking tot de controle van juistheid, betrouwbaarheid en actualiteit van de gehele content van de website, onder andere met inbegrip van - voor zover toepasselijk - gegevens met betrekking tot producten, voorzieningen, support en andere gegevens en den van derden verkregen beschrijvingen, toch geeft Sony geen garantie met betrekking tot de juistheid van geen van die verklaringen op deze website. Materiaal, producten, support, voorzieningen of informatie, op deze website beschreven of waaraan op deze site wordt gerefereerd zijn mogelijk verouderd. Sony verpflicht zich niet tot actualisatie van de website-content. Sony sluit iedere aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor iedere fout of omissie in de content van de website uit (voor zover zo'n uitsluiting niet onverenigbaar is met de eventueel gegeven garanties en andere voorwaarden en condities met betrekking tot product- of serviceverkopen van Sony). Alle besluiten die op grond van informatie uit website-content (of uit de user-content) tot stand gekomen, zijn voor rekening en risico van de user.

Sony verzekert niet dat de functies of voorzieningen die op deze website of andere interacties via deze website, continu, zonder onderbreking, op veilige manier en foutloos ter beschikking zullen staan, dat alle fouten hersteld worden, of dat deze website of de server, die deze website beschikbaar maakt, vrij van virussen of nadelige bestanddelen (components) zullen zijn. Sony en de aan Sony verbonden ondernemingen zijn niet aansprakelijk voor schade met virussen, hoe dan ook, die uw computer hard- en software of overig vermogen op grond van uw toegang tot deze website of het gebruik van deze kunnen beschadigen respectievelijk aantasten, onder andere, met inbegrip van download van beelden, software of overige website-content. Wanneer de website-content tot een service-, reparatie- of correctie aan equipement of data aanleiding geeft, zal de user alle kosten overnemen die in dat verband ontstaan.

Informatie van de website-content (en in de user-content), is geen juridisch-, medisch-, of financieel advies, er is derhalve niet geschikt voor toedracht van vertrouwen. 'Forward looking statements' (bevinding over de rentabiliteit van investeringen) of soortgelijke verklaringen moeten als volstrekt vrijblijvend beschouwd worden. Sony behoudt het recht, geen handelingen in overeenstemming met dergelijke verklaringen uit te voeren.

De website kan verwijzingen naar concrete Sony producten en voorzieningen bevatten welke in een bepaald land niet zonder meer beschikbaar zijn of in zijn geheel niet beschikbaar zijn. In beginsel zijn dergelijke verwijzingen niet als stilzwijgende akkoordverklaring of garantieverklaring op te vatten dat dergelijke producten of voorzieningen altijd in een bepaald land beschikbaar zullen zijn.

Wanneer het toepasselijke recht de zojuist beschreven uitsluiting van garantie door Sony verbiedt, geldt voor Sony zo'n beperking of uitsluiting van garantie alleen in die omvang, zoals dat maximaal in overeenstemming met de bepalingen van dat toepasselijke recht geoorloofd is.

17. ZAKEN MET DERDEN

Wanneer het voor de user mogelijk is via deze website (of via middels links verbonden website(s)) zaken met een derde te doen (onder andere met andere user of een ander service provider of product verkoper), die niet Sony of een aan Sony verbonden onderneming is, zullen dergelijke transacties als transactie gelden die uitsluitend tussen u en die derde tot stand zijn gekomen (en alle rechten en plichten zullen op een desbetreffende aard tot stand komen).

18. DOWNLOAD VAN SOFTWARE EN ONLINE-APPLICATIES- BEPERKINGEN EN UISLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID

Alle stuurprogramma's, software, programma's (onder andere onder insluiting van aller upgrades en updates, perifere en andere applicaties, voorzieningen of serviceprogramma's en alle bestanden en beelden, in software, programma's en overig materiaal opgeslagen of door deze gecreëerd, die voor download of als remote applicatie of een dergelijke service middels content van de website beschikbaar zijn ('utilities'), worden als support en voorziening voor de user ter beschikking gesteld. Rechten aan utilities kunnen niet aan user worden overgedragen (onafhankelijk of deze worden gedownload of niet). Sony, aan Sony verbonden ondernemingen of de betreffende licentiegever zijn eigenaren daarvan (met betrekking tot het intellectueel eigendom aan dezelfde).

Hert gebruik van utilities door de user wordt evenzeer door de voorwaarden van alle verbonden online- of offline-documenten, user-licenties of andere beslissende voorwaarden en condities bepaald, door de betreffende leverancier of licentiegever ('EULA') vastgesteld (die in het geval van tegenstrijdigheid met onderhavige voorwaarden deze vervangen). Wanneer een utility niet van een EULA is voorzien, wordt u een licentie voor zo'n utility als niet voor overdracht vatbaar, op eenvoudige wijze als licentie voor u als enkele user toebedeeld, waarbij Sony zo'n licentie kan opzeggen.

Van utilities mag slechts op die manier gebruik worden gemaakt, zoals de betreffende EULA bepaald. Voor zover niet uitdrukkelijk anders in de betreffende EULA of in overeenstemming met het toepasselijke recht geoorloofd, is het de user verboden, utilities te vermenigvuldigen, te kopiëren, te verhuren, in leasing te verhuren, in reverse engineering te analyseren, te decompileren of te verkopen. Een niet geoorloofde vorm van gebruik van utilities is in strijd met auteursrechten en andere rechten aan intellectueel eigendom, Sony of de betreffende licentiegever (zoals concreet toepasselijk) zijn alle rechten voorbehouden.

Sony verzekert niets met betrekking tot juistheid en betrouwbaarheid van resultaten of van de output, die uit de inzet van de utilities kunnen worden afgeleid. Sony neemt noch enige verantwoordelijkheid voor verlies van data of schade, ontstaan door installatie van gedownload utilities, noch staat Sony op een andere manier in voor; respectievelijk aanvaardt aansprakelijkheid met betrekking tot de utilities. Sony recommandeert voor installatie of gebruik van utilities altijd om een kopie van alle gegevens op harde schijf voorradig te hebben (waarop de utilities geïnstalleerd zijn), de user verzekert, dat hij/zij dat altijd zal doen. Sony en aan Sony verbonden ondernemingen bieden geen support en ondersteuning bij het gebruik installatie of onderhoud van utilities (voor zover zulks niet uitdrukkelijk anders in de betreffende EULA wordt bepaald) of bij de oplossing van vragen of problemen, die als resultaat van het gebruik of de installatie van utilities kunnen ontstaan.

U bevestigt dat de utilities en alle begeleidende documentatie en/of technische informatie aan voorschriften met betrekking tot uitvoercontrole onderhevig kunnen zijn. U doet toezeggen dat u geen directe export en reimport van de utilities gaat beogen, wanneer zulks in strijd zou zijn met desbetreffende wetten of bepalingen.

Wanneer Sony nochtans (schriftelijk) support toezegt zal zo'n support alleen voor Sony producten met besturingssysteem en verdere software en in dezelfde vorm en versie plaatsvinden, zoals deze door Sony of in een bedrijf van een aan Sony verbonden onderneming werd verzonden, en Sony kan support voor Sony producten afwijzen, naar welke toe utilities op een later moment werden geupload of in welke deze later werden overgenomen.

De betreffende EULA's kunnen verdere uitsluiting of beperking van garantie en aansprakelijkheid met betrekking tot utilities bevatten.

Download van een utility impliceert toestemming tot deze voorwaarden. Wanneer u met deze voorwaarden er niet eens bent mag u geen utility of bijhorende online-documentatie downloaden.

19. AANSPRAKELIJKHEIDSUITSLUITING MET BETREKKING TOT WEBSITE-CONTENT

Sony, aan Sony verbonden ondernemingen of andere personen, die deelhebben aan ontwikkeling, productie, hosting of levering van website-content zijn niet aansprakelijk voor directe, indirecte, concrete of terloops ontstaande schade en ook niet voor vervolgschade of boete inclusieve schadevergoeding, onder andere niet voor verlies van data, gemiste winst, onderbreking in de zakelijke activiteit of tijdsverlies of schade van welke aard dan ook (onder andere niet voor schade die in verband met nalatigheid of andere tekortkomingen veroorzaakt werd), ontstaan op grond van gebruik van de website-content of het onvermogen, om van deze op een adequaat manier gebruik te kunnen maken ook wanneer Sony of een bevoegd vertegenwoordiger de mogelijkheid van zulke schade werd medegedeeld.

Het toepasselijke recht kan uitsluiting van aansprakelijkheid zoals in deze paragraaf genoemd in alle gevallen verbieden. Uitsluiting van aansprakelijkheid, zoals in deze paragraaf genoemd, vindt (dan) alleen binnen het maximaal geoorloofd omvang plaats, zoals het toepasselijke recht zulks toelaat.

De aansprakelijkheid van Sony voor schade en verlies (volgens het contractenrecht, de bepalingen over nalatigheid, het recht van de onrechtmatige daad of op grond van een andere rechtsbron) is in geen geval hoger als het bedrag, door de user voor toegang tot deze website betaald (voor zover niet dwingend anders door het toepasselijk recht voorgeschreven). Geen bepaling uit deze voorwaarden is als uitsluiting van aansprakelijkheid van Sony of aan Sony verbonden ondernemingen in het geval van dood of persoonschade uit te leggen, die ontstaat op grond van nalatigheid door Sony of door aan Sony verbonden ondernemingen.

20. PERSOONLIJKE GEGEVENS, BESCHERMING VAN GEGEVEN EN COOKIES

Indien u via deze website of in het kader van een telefonisch registratieprocedure informatie doorgeeft

verklaart u akkoord te gaan met de bewerking van op uw persoon betrekking hebbende gegevens zoals uw naam en uw functie, uw adres, telefoonnummer, details met betrekking tot het eerste contact en andere persoonlijke gegevens ('persoonlijke gegevens') in overeenstemming met de voorwaarden, die aan u in het met 'persoonlijke gegevens' (of iets dergelijks) beschreven deel van het registratie-/ data-entry-formulier of in het kader van de telefonische registratieprocedure voor deze website werden doorgegeven.

Erkent u dat de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor persoonlijke identificatie in verband met uw toegang tot deze website, respectievelijk voor de verzekering van de toegang tot deze website of delen daarvan tegenover geregistreerde user of betalende abonnees alsmede voor de bewaking van deze toegang vereist zijn en gaat u akkoord met de verwerking van deze gegevens.

Onder bepaalde omstandigheden kan Sony u om aanvullende gegevens verzoeken in de vorm van fotokopieën van legitimatiepapieren of creditcards, bijvoorbeeld voor controle van uw identiteit of ten behoeve van bedrogspreventie. Voor zover aan Sony in verband met deze website zulke aanvullende gegevens worden doorgegeven, worden deze eveneens als 'persoonlijke gegevens' beschouwd.

Sony is gerechtigd om andere afdelingen en taken van Sony en van aan Sony verbonden ondernemingen binnen Europa en (onder voorbehoud van strikte naleving van de toepasselijke wetten ter bescherming van de privacy door Sony) overzees onder insluiting van Sony Corporation in Japan op de persoon betrekking hebbende data door geven of ter beschikking te stellen. Zonder uw toestemming verleent Sony buiten de in het volgende genoemde gevallen tegenover rechtssubjecten en personen niet zijnde aan Sony verbonden ondernemingen (derden) geen toegang tot persoonlijke data.

Tegenover deden mogen persoonlijke gegevens bekend worden gemaakt om (1) de afwikkeling van overeenkomsten, waaraan u deel heeft, mogelijk te maken of dit kan voor andere doeleinden dan die in de voorwaarden zijn genoemd of voor doeleinden gebeuren, die in het met "persoonlijke gegevens" (of iets dergelijks) beschreven gedeelte van het registratie-/data-entry-formulier of in het kader van de telefonische registratieprocedure voor deze website werden doorgegeven, of om (2) zich aan wettelijke verplichtingen te kunnen houden, van Sony of een aan Sony verbonden onderneming.

Aan derden kunnen persoonlijke gegevens bekend worden gemaakt, om deze in staat te stellen, voor Sony of voor met Sony verbonden ondernemingen, in hun opdracht of op grond van een verzoek hun voorzieningen beschikbaar te kunnen stellen. In zo'n geval verzekert Sony door adequate maatregelen dat die derden de beginselen, die Sony met betrekking van de bescherming van persoonlijke gegevens hanteert, eveneens zullen respecteren en dat de ontvanger van dergelijke gegevens (1) persoonlijke gegevens slechts voor daarvoor geoorloofde doeleinden zal gebruiken, (2) persoonlijke gegevens slechts zal registreren en bewerken wanneer hij verzekert, deze tegen onbevoegd toegang zo goed mogelijk te beveiligen en voor wat protectie en toegang van persoonlijke gegevens betreft soortgelijke stringente maatregelen te hanteren en voorwaarden te formuleren en na te leven (3) de toepasselijke wettelijke voorschriften strikt zal naleven.

Voor zover persoonlijke gegevens in verband met deze website betreffende betaal-transacties (zoals bv. de betaling van abonnementstarieven) worden doorgegeven, is Sony gerechtigd, persoonlijke data aan derden door te geven, zijnde instituties voor de beoordeling van creditwaardigheid respectievelijk zakelijk risico van aanstaande transacties, onder andere derden, die in een of ander vorm bezig zijn met preventie van criminaliteit, om te controleren, of aan de door u gepresenteerde creditcard of een ander betaalmiddel geen bezwaren verbonden zijn, of om misdaad te bestrijden, respectievelijk persoonlijke gegevens aan creditcard ondernemingen of andere in het internationaal betalingsverkeer werkzame instituties door te geven. Het kan mogelijk zijn dat aan deze derden doorgegeven gegevens naar de VS of een ander land buiten de Europese Economische Zone voor bewerking moeten worden doorgegeven. Sommige instituties hebben erop geattendeerd dat doorgegeven persoonlijke gegevens ook voor het vervaardigen van een advies met betrekking tot liquiditeit- en solvabiliteitsrisicos of bedrogs-waarschijnlijkheids-analyses voor Sony of andere derden, met wie u zakelijke relaties begint op te nemen, gebruikt kunnen worden.

Sony is gerechtigd, anonieme of generieke gegevens - met inbegrip van statistieken - zonder beperking te gebruiken, te bewerken, bloot te leggen, in verband waarmee u niet geïdentificeerd kunt worden.

U bent gerechtigd, Sony te verzoeken, derden, aan wie persoonlijke gegevens werden doorgegeven, desbetreffende correcties of doorhalingen mede te delen. Voor zover deze persoonlijke gegevens niet aan controle door Sonys onderhevig zijn, levert Sony alle inspanning, uw verzoek om dergelijke correcties en doorhalingen door te geven. Echter voor zover persoonlijke gegevens aan creditcard ondernemingen of andere in het internationaal betalingsverkeer werkzame instituties werden doorgegeven, is het onder omstandigheden nodig dat u, wanneer u de doorgegeven persoonlijke data gecorrigeerd of doorgehaald wilt krijgen, met deze rechtstreeks in contact treed. Sony kan geen enkel verantwoordelijkheid voor de correctie of doorhaling van persoonlijke gegevens overnemen, die (met uw toestemming) aan instituties ter beoordeling van creditwaardigheid respectievelijk zakelijk risico van aanstaande transacties of aan in het internationaal betalingsverkeer werkzame instituties werd doorgegeven en die deze gegevens nodig hebben respectievelijk in wies macht ze terechtgekomen zijn en Sony wijst ieder verantwoordelijkheid dienaangaande af. Sony is in geen geval aansprakelijk voor ieder door zo'n derde uit te vaardigen correcte krediet- of andere risicoanalyse een ook niet voor enig daaruit voortvloeiend consequentie (inclusieve negatieve adviezen met betrekking tot boniteit), Sony is ook niet verantwoordelijk dat persoonlijke gegevens in die vorm bekend worden gemaakt en gebruikt worden, zoals in het als "persoonlijke gegevens" (of iets dergelijks) beschreven gedeelte van het registratie-/data-entry-formulier of in het kader van het telefonische registratieprocedure voor deze website en in de onderhavige voorwaarden is voorzien.

Met uw toegang tot de website bevestigt u, en staat u toe dat Sony, aan Sony verbonden ondernemingen of hun service provider cookies up uw systeem mogen plaatsen, om uw bezoek aan de website te personaliseren en/of om meer over uw gebruiker- en browsing-gewoontes in ervaring te brengen, terwijl u deze website bezoekt. De cookie kan persoonlijke informatie over u bevatten en het kan gaan om een bestendige cookie of een single session cookie.

21. VRIJWARING

De user verklaart tegenover Sony, om Sony, de aan Sony verbonden ondernemingen en hun leidinggevend personeel, gemachtigden, medewerkers en service provider te vrijwaren tegen vorderingen op grond van verlies, kosten, procedures, schade, uitgave (onder andere met inbegrip van in redelijkheid gemaakte juridische kosten en uitgave) of aansprakelijkheidsvorderingen van welke aard dan ook, welke derden mogen ontstaan op grond van het niet in acht nemen van ieder verbod of beperking met betrekking tot activiteiten van de user tot deze website, zoals verwoord in de onderhavige voorwaarden, of een beloofde, een garantie of een toezegging van de user, die zijn verwoord in deze voorwaarden, en tegen alle vorderingen van een persoon ten aanzien van aangelegenheden, verantwoordelijkheden of verplichtingen, die Sony in deze voorwaarden heeft uitgesloten.

Zonder het algemene karakter van de vrijwaring daarmee te beperken verklaart de user tegenover Sony, de aan Sony verbonden ondernemingen en hun leidinggevend personeel, gemachtigden, medewerkers en service providers vrijwaring met betrekking tot alle vorderingen, aansprakelijkheidsvorderingen, kosten (met inbegrip van juridische kosten), uitgave, klachten en vorderingen tot schadevergoeding (voor directe, dan wel indirecte schade of vervolgschade) van welke aard dan ook, onafhankelijk van het feit of deze wel of niet bekend zijn, aannemelijk lijken of worden blootgelegd, en die op grond van hert volgende ontstaan of op ieder wijze met het volgende samenhangen:

Ieder verboden of door beperkingen bepaalde user-content, die door de user wordt geupload, of een voorziening van deze website door de user (met inbegrip van een verboden of door beperkingen bepaald gebruik van de website door de user);

verlies, wissen, verwijderen, vervalsen of publiceren van user-content, die door de user werd geupload; o;

het gebruik van de user account op een wijze die niet is geoorloofd; afbreuk doet aan de veiligheid van de user account op grond van een nalaten bij het effectueren van de geheimhoudingsplicht van wachtwoorden, de user account of andere veiligheidsgegevens;

en in betrekking tot alle daarmee samenhangende gevallen.

22. HYPERTEKST-LINKS TOT EN VANAF DEZE WEBSITE

U bent verplicht, de schriftelijke toestemming van de explorateur van deze website aan te vragen en in te winnen, voor u een link (outbound link) tot haar gaat plaatsen. Zgn. 'Deep Linking' is streng verboden. Alle links tot deze website (inbound links) moeten naar de homepage van de website wijzen, zij moeten duidelijk maken dat de website en de website-content van de website, die de link bevat, als separaat te identificeren zijn, en ze moeten verder duidelijk maken dat Sony eigenaar en/of exploiteur van deze website is.

Sony of derden (met toestemming, zoals hier voorafgaand beschreven) kunnen hypertekst-links tot andere internet-websites of resources of van deze voorzien. De overname van dergelijke links tot deze website gebeurt uit vriendelijkheid en impliceert niet dat Sony positief staat met betrekking tot die andere website of ieder, of met betrekking tot de betreffende explorateur. Sony sommeert user, tijdens het browsen op hun, of op externe websites en resources, 'commom sense' te gebruiken. Sommige websites kunnen informatie bevatten, of user met websites connecteren, welke informatie bevatten, die eventueel als misplaatst of aanstootgevend kan worden ervaren. Externe websites kunnen hun eigen cookies aan user doorgeven, gegevens registreren en/of persoonlijke gegevens opvragen.

Tot stand brengen van verbinding tot externe websites door een user vindt plaats op eigen risico van de user.

Sony heeft de inhoud van externe websites of resources niet getoetst op juistheid en betrouwbaarheid van informatie, met deze website via links verbonden of waarop via deze website toegang wordt genomen of die links tot de website(s) van Sony bevatten. Sony ondersteunt geen inhoud, reclame, producten, support, voorzieningen of ander materiaal, die op zulke externe websites of ressources of via deze verkrijgbaar zijn en Sony is voor deze niet aansprakelijk. Sony is niet verantwoordelijk voor de juistheid, geldigheid, rechtmatigheid, respecteren van auteursrechten, betamelijkheid of andere eigenschap van materiaal of informatie, die op externe websites of resources verkrijgbaar zijn, en Sony sluit iedere uitdrukkelijk en stilzwijgend als mede overeengekomen geldige garantie daarvoor uitdrukkelijk uit. Sony is noch direct noch indirect aansprakelijk voor schade of verlies, die veroorzaakt werden of zogenaamd veroorzaakt werd door gebruikmaking van alle content, producten, support of voorzieningen, die op of via externe websites of resources ter beschikking staan, of door het vertrouwen op deze.

Zonder het in het voorafgaand genoemde te willen beperken, geeft Sony geen garantie of verzekering met betrekking tot de veiligheid van alle informatie (met inbegrip van creditcard informatie en andere persoonlijke informatie), waarvan het doorgeven aan een derde van de user onder omstandigheden aan de user wordt verzocht, en de user ziet af van alle vorderingen tegen Sony met betrekken tot zulke aangelegenheden.

23. OPZEGGING

Met uitzondering van een voorziening of een toegang, waarvoor een abonnementstarief opeisbaar is, kan de user zijn bijzondere gebruiksrechten voor voorzieningen van deze website en van andere website-content op ieder moment opzeggen, doordat hij/zij alle website-content wist, die hij van deze website heeft gedownload, en alle kopieën, die ergens zijn opgeslagen of geïnstalleerd. Het recht van de user tot gebruikmaking van de voorzieningen op deze website en van verdere website-content komt dadelijk te vervallen, met of zonder kennisgeving en naar het exclusief oordeel van Sony in het geval van het niet naleven van een of meerdere van deze voorwaarden door de user.

Wanneer een abonnement- of ander tarief van de user voor toegang tot deze website of een voorziening en van dezelfde opeisbaar is, moet de user Sony schriftelijk (of in een ander uitdrukkelijk toegestane vorm) zijn/ haar wens tot beëindiging van het abonnement mededelen. Voor zover er geen uitdrukkelijk anders luidende bepalingen met betrekking tot de bekwaamheid van de user voor opzegging of opzegtermijn aanwezig zijn, kan de user een abonnementsservice opzeggen doordat hij/zij Sony dat minstens één volle maand van tevoren mededeelt.

Sony kan de toegang van de user tot deze website of de registratie via deze website beëindigen, wanneer gedurende minstens 3 maanden (of gedurende een ander termijn, zoals van Sony aangegeven) geen toegang tot de user account plaats vindt of wanneer zich de user binnen zo'n termijn niet heeft ingelogd.

Sony behoudt het recht, toegang van de user tot deze website en/of zijn user account naar het oordeel van Sony op ieder moment, zonder kennisgeving van redenen daarvoor, op te zeggen (onder voorbehoud van restitutie van alle bedragen, die de user vooraf met betrekking tot zo'n toegang reeds heeft betaald). In die omstandigheden zal Sony in economisch verantwoorde wijze zich ervoor inspannen, een mededeling van opzegging aan de user naar het laatst bekende contact adres of e-mailadres te sturen.

Na een opzegging moet de user het gebruik van alle kopieën van website-content, die hij/zij in bezit heeft, vernietigen, en Sony kan de user-content van zo'n user verwijderen en/of wissen. Zonder het algemeen recht van Sony te willen beperken, user-content om welke redenen dan ook te wissen of toegang tot deze te weigeren, is Sony niet verplicht, user-content verder te voeren of mededelingen aan u of aan een derde door te sturen.

24. OVERIG

Wanneer enige bepaling uit deze voorwaarden niet uitvoerbaar blijkt te zijn zal deze niet uitvoerbare bepaling worden vervangen door een bepaling, die qua bedoeling de eerdere bepaling zo ver mogelijk benadert. Zulks tast de geldigheid van de overige bepalingen niet aan.

Ongeacht uitsluiting en beperking van aansprakelijkheid, die deel uitmaken van deze voorwaarden, kan geen vordering of klacht door een persoon tegen Sony of een aan Sony verbonden onderneming met betrekking tot deze website in verband met deze geïnitieerd worden, voor zover zo'n vordering of klacht niet binnen één (1) jaar na het ontstaan van de oorzaak van de klacht op weg gebracht en Sony schriftelijk medegedeeld werd.

Medewerkers en lasthebbers van Sony zijn niet tot wijziging van deze voorwaarden bevoegd. Uitingen van verkoopagenten of klantenservicemedewerkers, die in naam van Sony gebeuren, zijn niet als een wijziging van deze voorwaarden of als geautoriseerde en bindende uiting over deze website of de aard en kwaliteit van gepresenteerde producten of voorzieningen of andere website-content uit te leggen.

Telefoontjes aan klanten-helplines, die naar deze website worden gepleegd, kunnen voor scholingsdoeleinden en voor doelen met betrekking tot kwaliteitsbewaking op geluidsapparatuur worden vastgelegd.

Finnish

1. NETTISIVUN YLLÄPITÄJÄ JA KÄSITTEIDEN MÄÄRITYS

Tämän nettisivun ylläpitäjä Sony Europe B.V., jonka kotipaikka Englannissa ja Walesissa rekisteröity numerolla 2422874.

Sen rekisteröity toimipaikka sijaitsee osoitteessa The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Yhdistynyt kuningaskunta.

Paikallinen osoite: Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgia.

Näissä yleisissä toimintaehdoissa on seuraaville käsitteille annettu seuraava tarkoitus: Suorituksia ovat kaikki toiminnot, järjestelyt, käyttö ja informaatiot tai muut suoritukset, jotka ovat saatavissa tältä nettisivulta (mahdolliset ISPsuoritukset mukaanlukien) (Internet Service Provider ja / tai internetistä ottosuoritukset). Sonyyn sitoutuneet yritykset ovat Sony Corporation, Tokio, Japani ja kaikki yritykset, jotka ovat pääosaltaan Sony Corporation´in epäsuorassa tai suorassa omistuksessa tai ovat Sonyn hallinnassa. Määräykset ovat näitä määräyksiä ja ehtoja. Sanat käyttäjä ja Te tarkoittavat niitä henkilöitä, jotka joko Sonyn suostumuksella tai ilman suostumusta menevät nettisivulle tai käyttävät sitä, siitä riippumatta, onko henkilö sivun rekisteröity käyttäjä tai sivun tilaaja tahi jonkun sellaisen palvelun rekisteröity käyttäjä, jota palvelua tarjotaan tällä nettisivulla tai ei. Nettisivu tai sivu on nettisivu (kotisivu ja sen perustana olevat internetsivut) tai muunlaiset tietojen ja / tai käytön yhdistelmät, joita Sony toimittaa ja jotka ovat tarjolla ja joihin päästään käsiksi seuraavien laitteiden avulla: mikrotietokone, läppäri (laptop), kännykkä, PDA, digitaalikamera, televisio tai muu verkkolaite, jotka ovat liitetty verkkoon tai ovat yhteydessä langattomasti ( m.m. mukaanluettuna internet ja sellaiset verkot, joihin päästään Wireless Application Protocol (WAP) tai muiden teknologioiden avulla, ja joissa nämä ehdot on julkaistu tai joissa on viitattu kehotukseen hakea lupa näille ehdoille, jotka tulee käyttäjän hyväksyä. Kaikki varoitukset tällä nettisivulla tai sivulla koskevat myös kyseisen WAPsivun varoitusta. Tietynlaiset muut määräykset on määritelty myöhempänä.

2. PÄÄSY NETTISIVULLE JA SEN KÄYTTÖ

Te sitoudutte noudattamaan näitä määräyksiä ilman minkäänlaisia muutoksia (täten Teidän ja Sonyn välille syntyy sopimus) sekä kaikkia asiaantulevia lakimääräyksiä mennessänne tälle nettisivulle tai sen sisältöä käsitteleville sivuille, niitten katselemisella tai niitten ottamisella netistä tai niiden levittämisellä tai tämän sivun käyttämisellä tai sivun tai sen sisällön muunlaisella käyttämisellä riippumatta siitä, oletteko rekisteröity tai rekisteröimätön sivun käyttäjä.

Jos käytätte tätä nettisivua tai joitakin sen osia tai muita palveluja, joiden käytöstä on maksettava tilaushintoja, voi Sony kieltää tai lopettaa Teiltä pääsyn sivulle, mikäli maksunne on myöhässä tai maksettavaksi erääntynyttä laskua ei ole maksettu. Te olette vastuussa vastaavan hardware tai softwarevälineistön hankkimisesta ja olette velvoitettu maksamaan kaikki puhelin ja muut verkkomaksut, jotka syntyvät nettisivun ja muiden palvelujen käytöstä.

Tälle nettisivulle ja siihen liittyville palveluille pääsy voidaan rajoittaa lukumäärältään maksimimääräiseksi ja / tai joksikin tietyksi ajaksi jonkun konkreettisen ajanjakson sisällä. Tämä nettisivu tai sen tietyt osat voivat näyttää ainoastaan aikuisille tietyn sisällön. Jotta voisitte päästä käsiksi tähän sisältöön ja ottaa sen netistä, tulee Teidän olla vähintäin 18 vuoden ikäinen (ja Te vakuutatte olevanne tämän ikäinen). Mikäli sallitte lapsille tämän nettisivun käytön ja sen ottamisen netistä, on Teidän tehtävä valvoa sen käyttöä ja päättää siitä, mikä sisältö ja mitkä palvelut ovat lapsille soveltuvia ja mitkä eivät. Teitä pyydetään huomioimaan se asia, että lapsille voi olla mahdollista tämän nettisivun tai sen osien kautta viedä julkisuuteen Teidän omia henkilötietojanne.

Te vakuutatte, että Te tulette menemään tälle nettisivulle ainoastaa Sonyn siihen tarkoitukseen varaamalta kohdalta.

3. MUITA MÄÄRÄYKSIÄ, SÄÄNTÖJÄ, JNE

Nämä määräykset ovat voimassa muiden määräysten ohella, joihin käyttäjä on sitoutunut käyttö, lisenssi tai myyntisopimuksen perusteella tai muiden käytettävien sopimusten ja ehtojen mukaisesti. Mikäli nettisivu tai jokin sen osa sisältää käyttäjää koskevia sääntöjä, määräyksiä, menettelyohjeita tai muita ehtoja tai ohjeita, on käyttäjän myöskin sitouduttava noudattamaan niitä. Ristiriita tai epäsoputilanteessa ovat nämä määräykset ratkaisevat. Mikäli ette ole yhtä mieltä yhden määräyksen (tai muiden sääntöjen, ohjeiden) kanssa, ette saa käyttää nettisivua.

Nämä ehdot voivat sisältää määräyksiä, jotka edellyttävät toimintoja tai palveluja, jotka eivät ole käytettävissä (tai joiden ei tule olla käytettävissä) tämän nettisivun kautta. Mikäli senluonteiset määräykset koskevat ainoastaan toimintoja tai palveluja, ei niitä tule soveltaa, eivätkä ne koske muitten määräysten soveltamista.

4. SISÄLLÖN JA HALUTTAVAN PALVELUN TILAUS JA MUUT HINNAT

Tämän nettisivun sisällön olemassaolo ja / tai niitten palveluiden, jotka ovat tämän nettisivun kautta käytettävissä, voi kokonaisuudessaan tai osittain olla sidottu tilauksen oston ehtoon tai yhden kerran tapahtuvaan maksuun.

Mikäli päätätte saada sisällön / palvelut tilausperiaatteella ja lähetätte Sonylle tilauskaavakkeen, annatte täten takuun ja vakuutuksen siitä, että olette 18 vuoden ikäinen, ja että kaikki antamanne tiedot ovat totuudenmukaisia (m.m. luottokortin numero ja kortin voimassaoloaika) ja täten sitoudutte maksamaan kaikki Teille syntyvät tilausmaksut voimassa olevine veroineen.

Te voitte perua tilauksenne kaiken maksullisen sisällön ja / tai sellaisten palvelujen suhteen, ottamalla yhteyttä Sonyyn (pidättäen oikeuden irtisanomisen minimiaikaan tai ensimmäiseen sopimuksen mukaiseen sopimusaikaan sekä kaikkiin sovellettaviin ehtoihin koskien maksujen takaisinmaksua tai eitakaisinmaksua käyttämättömistä ajoista).

Tämän nettisivun sisällön palveluista tai käytöstä tai sen netistä otosta peritään käyttömaksu tai muu maksu mukaanluettuna kertamaksu, mikäli asiasta ei ole muutoin määrätty muissa sovellettavissa määräyksissä (maksu). Käyttäjän tulee maksaa maksut etukäteen siinä muodossa ja sen suuruisena kuin Sony määrää.

Mahdollisesti perittyjä maksuja voidaan muuttaa milloin tahansa. Sony pyrkii ilmoittamaan tällaisista muutoksista etukäteen niille käyttäjille, jotka ovat tilanneet maksullista sisältöä, taloudellisesti parhaalla harkitsemallaan tavalla.

Jos käyttäjät haluavat ottaa netistä tai saada tämän nettisivun kautta tai sen avulla maksullista sisältöä (esim. kännykän soittosignaaleja, näytönsäästäjän, taustamallin tai pelejä), antavat he samanaikaisesti takuun ja vakuutuksen siitä, että heidän vastaanottajalaitteensa tukee sellaista imurointia ja että se on formatoinniltaan yhteensovitettava pyydetyn sisällön kanssa. Sen jälkeen kun tämä sisältö on otettu netistä: (1) ei etukäteen maksettuja maksuja suoriteta takaisin; ja (2) voitte säilyttää sisällön määränpäälaitteessa, johon se oli tarkoitus saada. On ehdottomasti kielletty säilyttää sisältö jossain muualla, työstää tai muuttaa sitä, kopioida se, välittää se edelleen tai antaa kolmannelle osapuolelle tai antaa kolmannelle osapuolelle mahdollisuus käyttää sisältöä. Näitten ehtojen määräykset koskien myös sivun sisältöä (kuten myöhempänä määritellään) ovat voimassa lähetetyistä ja netistä otetuista sisällöistä.

5. KÄYTTÄJÄKSI ILMOITTAUTUMINEN

Käyttäjältä voidaan vaatia tiettyjen ilmoittautumistietojen antaminen sekä ilmoittautuminen, jos hän haluaa panna materiaalia verkkoon, haluaa ottaa tietoja verkosta tai lisätä tietoja verkkon, jos hän haluaa kommunikoida ja käyttää tätä nettisivua, sen palveluksia, resursseja ja tiettyä tai kaikkea nettisivun sisältöä (kuten myöhempänä määritellään). Edellytys tämän nettisivun, sen palvelujen ja nettisivun sisällön käytölle on, että kaikki ilmoittautumistiedot, jotka käyttäjä antaa eteenpäin, ovat nyt ja tulevaisuudessa totuudenmukaisia ja täydellisiä ja vastaavat tämänhetkistä tilannetta.

Te olette velvoitettu ilmoittamaan Sonylle viipymättä kaikki muutokset, jotka koskevat Teidän ilmoittautumistanne. Tiedonanto tulee osoittaa suoraan Sonylle tai Sonyn sähköpostiosoitteeseen, joka löytyy tältä nettisivulta tai ilmenee seuraavista ehdoista.

Jos Sonylla ollaan sitä mieltä, että annetut tiedot eivät ole oikeat, ajankohtaiset ja täydelliset, tai jos Sony on muusta syystä sitä mieltä, että toimenpide on paikallaan, voi Sony kieltäytyä päästämästä käyttäjää nettisivun ja / tai kaikkien muiden resurssien, palvelujen ja nettisivun sisällön käyttäjäksi ja irtisanoa ja lopettaa mahdollisesti jo olemassa oleva asiakastili.

Mikäli Sony tarjoaa „logoff“, „exit“ (tai vastaavaa) vaihtoehtoa, ja jos Te kirjaudutte sisään tälle nettisivulle tai sen osalle tarkoituksenanne käyttää niitä, velvottaudutte Te käytön lopuksi kirjautumaan ulos tililtänne ja poistumaan siltä. Sony pidättää itselleen oikeuden kirjata pois käyttäjät, joiden tili on ollut käyttämättömänä pitemmän aikaa. Jos on kyse sellaisista suorituksista, joille menette tämän nettisivun kautta tarkoituksena päästä siten internettiin (esim. ISPpalvelut), pidättää Sony itselleen oikeuden, sen jälkeen, kun Teidät on yhdistetty, käyttäjien kokonaisuuden intressissä, jotta suorituskyky pysyisi hyvänä, (1) katkaista yhteys Teihin, jos Teidän yhteytenne kyseiseen palveluun ei ole aktivoitu tai katkaista yhteys joka tapauksessa 15 minuutin kuluttua tai sen jälkeen kun tietty, meidän harkintamme mukainen aika on kulunut umpeen tai (2) rajoittaa tiettynä ajankohtana yhteen palveluun yhdistettyjen käyttäjien lukumäärää tai ajanjaksoa, jonka aikana yksi käyttäjä per käyttö voidaan yhdistää.

6. SALASANAT JA TILITIEDOT

Käyttäjä on vastuussa hänen salasanansa, tilinumeronsa ja muiden mahdollisesti olemassa olevien tietojen salassa pitämisestä. Samoin hän on vastuussa kaikista toiminnoista, jotka tapahtuvat käyttäjän tilillä. Kaikki mahdollisesti eisallitut käyttäjän tilin käytöt tai muut turvallisuusrikkomukset on ilmoitettava viipymättä Sonylle. Teidän rekisteröintinne tai Teidän tilauksenne on sidottu Teihin itseenne. Teillä ei ole oikeutta antaa tilinne tunnusta, Teidän ID:tä tai Teidän salasanaanne muille ihmisille tiedoksi tai antaa näitä kenenkään käyttöön. Yksikin Teidän aloitteestanne tehty tilitietojenne tai salasananne eteenpäin antaminen voi johtaa rekisteröintinne tai tilauksenne lopettamiseen. Tämä lopetus, jos Teidät on rekisteröity sellaista sisältöä / palvelua varten, josta peritään maksua, tehdään ilman maksujen palauttamista ja lisäksi voidaan vaatia lisämaksua luvattomasta käytöstä.

7. NETTISIVUN MUUTOKSET JA NIIDEN EHDOT

Sony ja Third PartyProviders voivat koska tahansa ilmoittamatta siitä etukäteen tehdä parannuksia ja / tai muutoksia tuotteisiin, ylläpitoon, palveluihin, ohjelmiin, hintoihin ja / tai muuhun nettisivun sisältöön (siis myös näihin ehtoihin).

Sony voi ilmoittaa näitten ehtojen (tai muun nettisivun sisällön) muutoksista tällä nettisivulla vastaavasti asiasta esittäen tai muita kommunikaatioteitä käyttäen. Käyttäjille, jotka käyttävät tätä nettisivua, sen jälkeen kun tieto tällaisista muutoksista on pantu nettisivulle tai ne on ilmoitettu muuta kautta, ovat muutokset sitovat, sen jälkeen kun nämä muutokset tai uudet ehdot ovat ilmestyneet nettisivulle tai niistä on ilmoitettu muuta kautta. Muutokset ovat sitovia myös siinä tapauksessa, vaikkei käyttäjä olisi käynyt sillä sivulla, missä muutos tai uudet ehdot ovat esitetty. Sen vuoksi on suositeltavaa tarkastaa usein nettisivu ja voimassaolevat määräykset.

8. TÄMÄN NETTISIVUN SALLITTU JA KIELLETTY KÄYTTÖ

Tälle nettisivulle meno ja sen käyttö, käsittäen tietojen, grafiikan, kuvien, valokuvien, luonnosten, kuvausten, informaation ja tekstin katselun, netistä oton, monistuksen, esittämisen, sijoittamisen (Posting) ja julkaiseminen, sekä video, audio, musiikki ja ääniyhdistelyn, hyödyn, softwaren (Applets mukaanlukien), softwaren yhdistelyn, ajurien ja muiden palveluohjelmien (kuten myöhempänä on kuvattu), kaikkien sähköpostiuutisten ja vastaavien, jotka Sony on tehnyt tai jotka on Sonyn nimissä tehty, sekä muun sisällön tällä nettisivulla, joka on suoraan Sonyltä tai siihen liittyneiltä yrityksiltä tai niitten tuote tai palvelun ylläpitäjiien valmistama (seuraavassa nettisivun sisältö) on kielletty, mikäli ei ole nimenomaan näitten ehtojen mukaan sallittua. Tämä koskee kaikkien välineiden käyttöä lukuunottaen elektroniset, mekaaniset, valokopio piirustus ja muut välineet.

Sony antaa käyttäjälle rajoitetun luvan käyttää tätä nettisivua ja sen sisältöä henkilökohtaiseen ja eiammattikäyttöön tuki ja kommunikaatioresurssina yksinomaan siihen tarkoitukseen kuin tällä sivulla on määritelty, sikäli kuin kaikki nettisivun sisältöä koskevat tekijäoikeudelliset ja suojeluoikeudelliset näkökohdat (mikäli ovat olemassa) on huomioitu.

Kaikki muu nettisivun käyttö on kiellettyä, mukaanluettuna myös muut kuin myöhempänä mainitut, sekä nettisivun muutokset, myynti, siirto ja imurointi (poikkeuksena sivun käyttö), uudelleenjulkaiseminen tai käänteinen metodi, ilman Sonyn etukäteen antamaa kirjallista lupaa (mikäli tällainen kielto on käytettävän lain mukaan mahdollinen). Nettisivun käytölle saatu lupa ei sisällä lupaa edelleenmyyntiin, ammattikäyttöön tai nettisivun sisällön myyntiin, eikä oikeuta kaikkien tuote tuki tai palveluluetteloiden muokkaamiseen ja käyttöön eikä myöskään näiden kuvaukseen eikä hintoihin, mikäli itse tämän nettisivun tai nettisivun sisällön johdannainen käyttö (mukaanlukien kehykset) asiakastietojen imurointi tai kopiointi muiden liikemiesten eduksi, kaikenlainen tietojen turmelu, robottien tai muiden työkalujen käyttö tietojen käsittelyssä ja niiden ottaminen, kaikenlainen nettisivun sisällön muilla nettisivuilla tai verkon ympärille yhdistetyn tietokoneympäristön käyttö, joka suggeroi yhteyden rakentamiseen Sonyn tai jonkun Sonyyn liittyneen yrityksen tuotteiden, tuen tai palvelujen kanssa, mikäli ei ole nimenomaisesti muutoin sovittu osapuolten kesken.

Käyttäjälle ei ole sallittua käyttää tätä nettisivua tai sen palveluja sellaisella tavalla, mikä on vastaan näitä ehtoja tai kaikkea sovellettavaa oikeuskäytäntöä tai sellaisia määräyksiä tai mikä johtaa tai voi johtaa tämän nettisivun tai palvelujen vahingoittumiseen, toiminnan katkoon tai muuhun haittavaikutukseen. Käyttäjälle ei ole sallittua käyttää tämän nettisivun kaikkia osia, joille ei ole lupa mennä, mukaanluettuna muiden käyttäjätilit tai tietokonesysteemit tai –verkot, jotka ovat tämän nettisivun kanssa yhteydessä, esimerkiksi hakkarina, salasanan räjäyttämisellä tai muulla tavalla. Käyttäjälle ei ole sallittua yrittää saada tämän nettisivun kautta henkilökohtaisia tietoja muista henkilöistä.

9. TÄMÄN NETTISIVUN SISÄLLÖN JULKAISUOIKEUDET

Sony ei luovuta oikeuksia nettisivun sisältöön, jonka käyttäjä imuroi ja jota hän käyttää. Nettisivun sisältö, muun muassa sen lajitelma ja sen sisäinen järjestely on Sonyn tai siihen liittyneiden yritysten ja / tai näiden sisältö tai teknologiaylläpitäjien omaisuutta ja on täten suojattu julkaisuoikeudellisesti ja muilla oikeuksilla. Rajoitettu lupa nettisivun sisällön käyttöön (sellaiseen tarkoitukseen kuin edellä on kuvattu) on nimenomaan liitetty ehtoon nettisivun sisällön kaiken julkaisuoikeuden, tavaramerkki ja muiden suojamerkkioikeuksien ja kaikkien Sonyn ja siihen liittyneiden yritysten sekä /tai sisällön ja teknologian ylläpitäjän nettisivua koskevan henkisen omaisuuden hyväksymiseen, niissä pitäytymiseen ja niiden säilyttämiseen. Käyttäjä ei saa minkäänlaista omistusoikeutta sähköpostiosoitteisiin, URL:ään tai muihin henkilökohtaisiin tuntomerkkeihin, jotka hän saa käyttöönsä tai valitsee tältä nettisivulta saatavien palveluiden yhteydessä. Käyttäjän rajoitettu oikeus, joka koskee tunnusmerkkien / osoitteiden käyttöä, on vain niin kauan voimassa kuin hänen rekisteröintinsä/ käyttäjätili tätä nettisivua tai vastaavia palveluja koskien on voimassa. Sonyn mistä syystä tahansa lopettaman voimassaoloajan jälkeen on Sony vapaa oman harkintansa mukaan käyttämään tai antamaan edelleen toiselle käyttäjälle kaikkia senkaltaisia tunnusmerkkejä/osoitteita.

Nettisivun sisällön luvaton käyttö tai eisallittu kopiointi tai nettisivun sisällön käyttö, joka rikkoo näitä määräyksiä, voi johtaa tavaramerkki, kustannusoikeus ja muiden suojaoikeuksien loukkaamiseen ja siten johtaa siviili tai rikosoikeudellisiin toimenpiteisiin. Käyttäjiltä on kielletty käyttää minkäänlaista nettisivun sisältöä (tai minkäänlaista sisältöä, joka on käytettävissä nettisivun kautta) sellaisella tavalla, joka vahingoittaa tavaramerkki julkaisuoikeus tai muita suojaoikeuksia. Sony pidättää itsellään kaikki oikeudet koskien näitten määräysten loukkaamista tai niiden eisallittua käyttöä.

10. TAVARAMERKIT

„Sony“ on Sony Corporation´in, Japani, rekisteröity tavaramerkki.

Kaikki tavaramerkit, logot, sähköpostiosoitteet, tuote ja mallimerkinnät tai niitten johdannaiset (Derivations), jotka kuvaavat Sonyn tai siihen liittyneiden yrityksien tuotteita, tukea tai palveluja, tai jotka sisältävät sanan „Sony“ (ja) jotka esiintyvät nettisivun sisällössä (seuraavassa nimellä Sony merkit), ovat Sonyn tai siihen liittyneiden yritysten tavaramerkkejä ja /tai heidän omaisuuttaan. Jokainen tällä nettisivulla esiintyvä Sonyn (tai muun) tavaramerkkiluettelo päivitetään säännöllisin välein, mutta sitä ei ole kuitenkaan pidettävä Sonyn (tai muun) tavaramerkin täydellisenä listana.

Muut tuote ja yritysmerkit, joita käytetään tällä nettisivulla, voivat olla kyseisten omistajien tavaramerkkejä.

Sonyn merkin käyttö tai sen muuttaminen on ankarasti kiellettyä (mikäli Sony ei ole tätä nimenomaisesti sallinut).

11. KÄYTTÄJÄSISÄLTÖ IMUROIDUT TAI LÄHETETYT TIEDOT / MATERIAALI

Näissä määräyksissä kuvaa käsite käyttäjäsisältö informaatiota tai muuta sisältöä, jota Sony välittää tai voi välittää tai jota käyttäjä laittaa sivulle tai ottaa tältä nettisivulta tai siihen liitetyiltä välineiltä, muun muassa kuvista, videolta ja muista kuvituksista, äänimateriaalista grafiikasta, dokumenteista tai tiedostoista, informaatiota luonnollisista tai muista henkilöistä, tiedonantoja, sähköpostia ja muita tiedotuksia, tiedostoja, tekstejä, mielipiteen ilmaisuja ja muuta informaatiota.

Käyttäjän laittaessa sisältöä tälle nettisivulle tai lähetettäessä käyttäjäsisältöä edelleen tai annettaessa sitä käyttöön muille käyttäjille tai Sonylle tai siihen liittyneille yrityksille sivujen, palvelujen tai nettisivun sisällön käytön mukaisesti tai perusteella tai muista syistä, antaa käyttäjä Sonylle, siihen liittyneille yrityksille ja heidän nimittämilleen henkilöille (tai hän vakuuttaa saaneensa tällaisen käyttäjäsisällön omistajalta siihen oikeuden) ajallisesti rajoittamattoman, ilmaisen, peruuttamattoman ja yksinkertaisen oikeuden ja sellaisen lisenssin (koskien myös kaupallista käyttöä), joka sallii käyttäjäsisällön käytön, kopioinnin, alalinsennsoinnin, monistamisen, muuttamisen, sopeuttamisen, julkaisemisen, kääntämisen, julkisen esittämisen, näytteille panemisen ja myymisen ja sallii myös käyttäjäsisällön johdettujen töiden valmistamisen (tai niiden osien) ja niitten haltuunoton (tai niden osien) kaikissa mahdollisissa muodoissa, kaikissa medioissa tai kaikkien teknogioitten avulla, jotka ovat nyt tunnettuja tai tulevaisuudessa tullaan kehittämään maailmassa. Edelleen käyttäjä vakuuttaa, että hänellä on tällaisen lisenssin antoon vaadittava oikeus ja että hän on luopunut kaiken käyttäjäsisällön n.s. „moraalisista oikeuksista (oikeus kieltää teoksen väärennös)“. Koko käyttäjäsisältö ei ole salaista eikä Sonyllä ole minkäänlaista luottamuksellisia velvollisuuksia minkään käyttäjäsisällön suhteen.

Edellä oleva kappale ei kuitenkaan koske jokaista henkilökohtaista informaatiota, jonka käyttäjä välittää omasta persoonastaan. Nämä tiedot käsitellään ainoastaan siten kuin kappaleessa tämän tai Sonyyn liittyneiden nettisivujen henkilökohtaisissa tiedoissa tieto ja ilmoittautumiskaavakkeessa, kuten näitten määräysten ja muitten määräysten ja ehtojen toisessa kohdassa suunniteltu, jotka ovat voimassa nimenomaisesti mahdollisen käyttäjän ja Sonyyn yhdistyneen yrityksen välillä.

12. KIELLETTY JA RAJOITETTU KÄYTTÄJÄSISÄLTÖ

Kielletyt levittämiset ja tiedonannot

Sony kieltää tämän nettisivun kautta tapahtuvan käyttäjäsisällön siirron, jakamisen, imuroinnin, levittämisen, esittämisen, yhteisen käytön ja muistiin panemisen tai niitten käyttämisen kautta sen, mitä Sony pitää omasta harkinnastaan luvattomana tai mauttomana.

Sellainen käyttäjäsisältö on muun muassa pornografinen, häpäisevä, seksivoittoinen, homofobeemi, panetteleva, pettävä, epäsiveellinen, hyvien tapojen vastainen tai loukkaava, se voi sisältää myös etnistä, rasistista tai uskonnollista halveksuntaa tai vähätteleviä häpäisykirjoituksia, väkivallan, vihan ja oikeudenvastaisen käytöksen ihannointia, kuvia lasten väärinkäytöstä, lapsipornoa tai kuvia seksuaalisesta vihjailusta, mainoksia, kyselyjä tai palkintokilpailuja tai muuta materiaalia, jolla voisi olla siviili tai rikosoikeudelliset seuraamukset.

Sony kieltää käyttäjäsisällön imuroinnin tai sen käytön tai sellaisen käyttäjäsisällön siirron, jonka ensisijainen tai alaarvoinen päämäärä tai vaikutus on ampumaaseiden, aseiden tai huumausaineiden (Controlled Substances), nopean rahan, voittolupauksien, pyramidi tai ketjukirjeiden, petollisten tai rikollisten tarjousten myynti ja levittäminen ja edistäminen, muitten kuin omien sähköpostiosoitteiden kirjaaminen, huutokauppojen tai myynnin (mukaanlukien julkisten arvopaperimarkkinoiden) häiritseminen, muiden ihmisten uhkaaminen ja herjaaminen, keskustelujen häiritseminen tai muun kuin oman identiteetin luominen toisten harhaanviemiseksi, seksuaalisten tarjousten teko alaikäisten taholta, alaikäisille tai heille edelleen johdettavaksi, rasististen ja halventavien julistusten tai kommenttien teko, jonkun muun henkilön matkiminen tai johonkin henkilöön tai oikeuskelpoiseen kohteeseen kohdistuva väärennetty asiain esitys.

Käyttäjälle ei ole sallittua, mikäli kyseinen foorumi tai vastaava palvelu ei ole sitä nimenomaisesti sallinut, mainostaa liiketoimintansa tuotteita tai palveluja tai tarjota niitä myyntiin.

Sony pidättää itselleen oikeuden (kuitenkaan ottamatta minkäälaisia velvoitteita) saada poistaa kokonaan tai osittain vastaavan nettisivun käyttäjän käyttöoikeus ja /tai käyttäjäsisältö ja /tai antaa eteenpäin käyttäjäsisältö vastaaville viranomaisille, mikäli käyttäjäsisältö on näitten määräysten vastaista (tai muita sovellettavia määräyksiä tai ehtoja vastaan) tai muitten sovellettavien ehtojen tai lakien vastaista tai jos voidaan olettaa, että tässä kohdin on tarpeen syytteen tai valituksen muodollinen vireillepano tai toteennäyttö.

Julkaisuoikeudellisesti suojatut materiaalit ja muut henkisen omaisuuden suojaoikudet

Sony kieltää sisällön, musiikin, softwaren, kuvien (liikkumattomien tai liikkuvien kuvien), kirjallisten tai taiteellisten teosten tai muun materiaalin imuroinnin, jotka ovat suojatut henkisen omaisuuden suojaoikeuden perusteella (tai mikä voisi loukata muiden henkisen omaisuuden suojaoikeuksia), mikäli käyttäjä ei ole näiden yksinomainen oikeudenomistaja tai hän kontrolloi näitä tai on saanut vaadittavat luvat (minkä käyttäjä vakuuttaa imuroidessaan tällaista sisältöä). Sony kieltää tosiasiallisesti tai olettavasti julkaisoikeudellisesti suojatun materiaalin imuroinnin, minkä käyttö ei ole sallittua. Sama koskee myös väärennettyä materiaalia.

Henkilötiedot

Sony kieltää kaiken käyttäjäsisällön imuroinnin, missä on henkilökohtaisia tai luottamuksellisia (yksityisiä) tietoja luonnollisesta henkilöstä tai oikeushenkilöstä, mukaan lukien puhelinnumerot, sähköpostiosoitteet tai konkreettiset osoitteet, käyttäjän tilinumeron, salasanat ja tiedot taloudellisista olosuhteista, poikkeuksena tästä ovat tiedot, jotka käyttäjä antaa itsestään tarkoituksenaan tilin osanottoilmoitus tai tilin avaus tai (mikäli tulevat kysymykseen) muitten luonnollisten henkilöiden henkilökohtaiset tiedot, jotka ovat käyttäjän tiedossa, jotta ne voitaisiin ottaa tämän käyttäjän onlineosoitekirjaan.

Siinä tapauksessa, että käyttäjä ottaa henkilökohtaisia tietoja tai kuvia luonnollisesta henkilöstä tarkoituksenaan panna ne onlineosoitekirjaansa tai valokuvaalbumiinsa (tai muuhin tarkoitukseen), vakuuttaa tämä käyttäjä, että toinen käyttäjä (kohde) on antanut suostumuksensa tällaiselle siirrolle, sekä että siihen liittyvä tietojenkäsittely ja muu käyttäjäsisällön käyttö noudattaa näiden määräysten linjaa.

'Destruktiivisen materiaalin spämmaus ja imurointi

Kaikkien spämmaus ja roskasähköpostimuotojen, mukaan lukien erilaisten keskusteluryhmien, postituslistojen ja muiden aktiviteettien toistuvien, eihaluttujen kirjoituksien imuroini tai siirto, mikä edistää n.s. spämmausta, ovat kiellettyjä tällä nettisivulla ja tämän nettisivun välityksellä. Te olette velvoitettu maksamaan Sonylle viisi Euroa jokaisesta spämmaustiedotuksesta, joka on lähetetty Teidän käyttäjätililtänne näiden määräysten vastaisesti.

Sony kieltää tietokoneohjelmien, tiedostojen ja muun materiaalin imuroinnin, joka materiaali sisältää destruktiivisia ja keskeyttäviä piirteitä kuten viruksia, manipuloituja tiedostoja, „piilo“tiedostoja (esimerkiksi kuvia, joihin on integroitu audiotiedostoja) Worms, Troijan hevosia, bots, joiden tarkoituksena on vieritys, useampien näyttöjen kuvausta ja muita aktiviteettejä, jotka yleisesti ottaen voivat häiritä nettisivun integriteettiä, toimintaa tai onlinekommunikointia.

13. SONYN SUORITTAMA KÄYTTÄJÄSISÄLLÖN KONTROLLI

TTällä nettisivulla Sony tarjoaa ainoastaan käyttäjille tapaamispaikan, jonka avulla he voivat tulla tiettyjen ilmoitettujen palveluiden, softwaren ja / tai informaation käyttäjiksi. Sony ei voi antaa eikä tule antamaan vakuutusta siitä, että Sony tarkkailee, työstää, sensuroi tai muulla tavalla suodattaa tai kontrolloi käyttäjäsisältöä tai käyttäjäsisällön käyttäjien käytöstä.

Kuitenkin Sony voi, vaikka Sony ei ole siihen velvoitettu, tarkastaa käsin tai automaattisesti kaikki käyttäjäsisällöt, jotka laitettiin tai voidaan laittaa tälle nettisivulle. Sony voi edelleen tarkkailla tämän nettisivun kaikkia alueita tai tarkastaa ne, joihin käyttäjät laittavat tai sijoittavat tiedotuksia, tai joissa käyttäjät kommunikoivat keskenään tai Sonyn (mikäli on paikallaan) kanssa, muun muassa keskusteluhuoneissa tai uutisryhmissä, ilmoitustauluilla, kommunikaatiosivuilla, valokuvaalbumeissa, henkilökohtaisilla nettisivuilla tai muilla alueilla ja foreneissa. Sony voi hylätä, ei laittaa nettiin, ei käyttää, poistaa, muuttaa, sulkea käyttökiellolla ja / tai pyyhkiä pois jokaisen käyttäjäsisällön, jota Sony pitää oman harkintansa perusteella kohtuuttomana tai vastenmielisenä, tai joka muutoin on näiden määräysten ehtojen vastainen, mihin Sony ei kuitenkaan ole velvoitettu. Toimenpiteeseen ei tarvita mitään muodollista valitus tai syyteanomusta koskien kyseistä käyttäjäsisältöä tai sen todistetta. Sonyllä on oikeus, ei kuitenkaan velvollisuus, olla yhteistyössä kaikkien ulosottoviranomaisten kanssa tai vastata oikeusasteiden tai muiden viranomaisten kehotuksiin tai heidän pyyntöihinsä, ilmoittaa kaikkien henkilöiden identiteetti, jotka laittavat verkkoon käyttäjäsisältöä.

14. ILMAN TAKUUTA – KÄYTTÄJÄSISÄLTÖ JA NETTISIVUN KÄYTTÖ

Koko käyttäjäsisältö ja / tai kaikki palvelut, jotka Te saatte tai joita käytätte tai joita siirrätte nettisivun käytön yhteydessä, muun muassa mukaan lukien kaiken foren käytön, on yksinomaan Teidän ratkaistavissanne ja tapahtuu vain Teidän omalla vastuullanne ja on näitten määräysten alainen koskien vastuun poissulkemista ja vastuun rajoittamista. Tämän nettisivun ja sen käyttäjäsisällön turvallisuudesta ei voida antaa takuuta.

Teidän tiedossanne täytyy olla, että jos Te annatte henkilökohtaisia tai muita tietoja onlinekäytössä, esimerkiksi ilmoitustaululla, keskusteluhuoneissa tai muiden teiden kautta, voivat Teille tuntemattomat henkilöt saada nämä tiedot ja he voivat niitä käyttää. Sony tosin yrittää tehdä kaiken tehtävissä olevan, taatakseen Teille Teidän henkilökohtaisten tietojen ja yksityisalueenne suojauksen, kuitenkaan Sony ei pysty takaamaan kaikkien tietojen turvallisuutta, jotka Te annatte onlineverkkoon. Tällaisten tietojen julkistaminen Teidän kauttanne tapahtuu Teidän omalla vastuullanne. Poikkeuksena ovat henkilökohtaiset tiedot, jotka käyttäjä antaa tiliilmoittatumisen, tilin avauksen tai aktualisoinnin takia (joiden suojelusta Sony pitää huolta joka muodossa taloudellisesti sopivalla tavalla). Sony ei ole vastuussa käyttäjäsisällöstä (muun muassa Sony poissulkee kaiken sitä koskevan vastuun), joka pannaan nettisivun sille osalle, mikä kulkee suojelulla, privaatilla tai vain rajoitetusti käytettävissä olevalla alueella (tai jota voidaan pitää sellaisena osana), joka on muiden henkilöiden kuin käyttäjän, joka on laittanut käyttäjäsisällön nettiin, käytettävissä. Sony ei myöskään vastaa käyttäjäsisällön eisaatavuudesta (ja Sony poissulkee kaiken vastuun tällaisessa tapauksessa), mikä laitettiin nettiin sellaiselle alueelle, jota voidaan pitää nettisivun yleisenä alueena, tai muista foreneista, joille muut kuin se käyttäjä, joka on laittanut käyttäjäsisällön nettiin, voivat päästä.

Sony ei ole velvoitettu osallistumaan riitaasioihin, joita Teillä mahdollisesti on muiden käyttäjien kanssa, tai sellaisiin asioihin, joissa Te olette toisen käyttäjän kanssa osapuolina, tai asioihin, jotka liittyvät nettisivuun tai koskevat sivua tavalla tai toisella.

Lainsäädännön määräysten mukaisesti, jotka koskevat julkaisuoikeutta, panettelua, yksityisyyden suojaa tai muita määräyksiä, poissulkee Sony kaiken vastuun käyttäjäsisällöstä, mukaan lukien vastuun siinä esiintyvistä virheistä, viruksista, panettelusta, kirjallisista loukkauksista, sopimattomuuksista tai virheellisyydestä sekä mahdollisesti laittomasta käyttäjäsisällöstä ja muusta käyttäjäsisällöstä.

Sony sulkee pois kaiken vastuun eisallitusta käyttäjäsisällön käytöstä (muiden käyttäjien kautta), edelleen Sony sulkee pois kaiken vastuun käyttäjäsisällön loukkaamisesta, joka koskee toisen käyttäjän tai toisen henkilön koko julkaisuoikeutta, tavaramerkkioikeutta tai muita henkisen omaisuuden suojeluoikeuksia.

Käyttäjä on yksin vastuussa kaikesta vahingosta (möyskin nettisivun sisällöstä), joka aiheutuu käyttösisällön tai nettisivun käytöstä tai siirrosta, muun muassa riitaasioista ja tapauksista, joita edellä olevissa kappaleissa on kuvattu sekä yhteenliitetyistä toiminnoista tai tapahtumista.

Sony ei vastaa käyttäjän tilin eisallitusta käytöstä tai tiedonantojen automaattisesta edelleenlähettämisestä ja / tai viruksista (jotka johtuvat viruksista tai aiheutuvat muulla tavalla) henkilöille, joiden tiedot yksi käyttäjä laittaa nettiin tarkoituksena onlineosoitekirjaan otto, joka kirja on tämän nettisivun kautta käytettävissä.

Näiden määräysten vastuun poissulkeminen ja vastuunrajaus ovat voimassa riippumatta siitä, mistä syystä vastuuseen joutuu, sopimusoikeudessa, rikeoikeudessa (mukaanluettuna huolimattomuus tai parjaaminen ), vahingosta riippumattomassa vastuussa, takuun loukkauksessa tai jollain muulla oikeusperusteella.

15. KÄYTTÄJÄSISÄLLÖN SÄILYTTÄMINEN JA SEN KATOAMINEN

Jos Sony tarjoaa käytettäväksi tämän nettisivun kautta sähköpostin perustamista, nettisivun hoitoa tai muita palveluja, joiden käyttö vaatii tietokoneen muistipaikkaa, pidättää Sony itselleen oikeuden asettaa tai muuttaa muistia koskevia rajoituksia (ohimeneviä tai muunlaisia) muistuttamalla muistin kapasiteetista, ajasta / tiedoston iästä (esimerkiksi vanhemmat kuin 180 päivää vanhat sähköpostit), tiedostojen lukumäärästä ja / tai niiden suuruudesta tai muista kriteereistä, jotka Sony on oikeutettu määrittämään. Ilman että seuraavan kappaleen sisältöä rajoitetaan, on voimassa, että materiaali, joka ylittää annetut rajaarvot, poistetaan tai sitä ei voida ottaa kyseiseen muistiin. Käyttäjille ei ole sallittua myydä edelleen tällä nettisivulla tarjottua muistikapasiteettia.

Sony ei ole vastuussa mistään katoamisista, poispyyhkimisistä, poistamisista tai eitoimituista palveluista käyttäjäsisällön suunnitelulle vastaanottajalle, tiedoista, jotka laitettiin tälle nettisivulle, riippumatta siitä, aiheutuiko tämä tietokoneviruksen, asiaan kuulumattomasta sivun käytöstä tai muusta syystä. Käyttäjiä kehotetaan säilyttämään kaikista käyttäjäsisällöistä varmuuskopio, ja käyttäjät ovat velvollisia tekemään kopion kaikista imuroimistaan käyttäjäsisällöistä. Sony pidättää itselleen oikeuden koska tahansa kieltää tämän nettisivun käytön ilmoittamatta siitä käyttäjälle ja pidättää oikeuden poistaa käyttäjäsisällön.

16. EI TAKUUTA – SIVUN SISÄLTÖ JA NETTISIVUN KÄYTTÖ

Koko nettisivun sisältö ja kaikki palvelut asetetaan käytettäviksi tilassa „kuin voimassa oleva“ ja „kuin käytettävissä“. Sony sulkee pois suurimmassa mahdollisessa mittakaavassa, kuten sovellettavan lain mukaan vain on mahdollista – kaikki takuut ja vakuudet, minkälajiset tahansa („takuut“) nimenomaisesti tai vaieten sovittu, voimassa olevalla tavalla, koskien nettisivun sisältöä ja palveluja, muun muassa mukaanluettuna konkludentin takuun, markkinoilla kaupaksi käyvän laadun, tyydyttävän laadun, tiettyyn tarkoitukseen sopivuuden ja kolmannen henkilön henkisen omaisuuden suojeluoikeuden rikkomattomuuden.

Sony ei vakuuta, että nettisivu on sopiva, käytettävissä oleva tai kaikilla käyttöpaikoilla käyttökelpoinen tai että siinä ei ole viruksia. Se, joka käyttää tätä nettisivua, ja käyttää nettisivun sisältöä ja / tai sen palveluja, on vastuussa kaikkien asiaan kuuluvien lakien ja määräysten noudattamisesta, muun muassa mukaan luettuna kaikki kyseisessä maassa ja alueella voimassa olevat lait.

Sony on tosin nähnyt vaivaa ja tarkastanut nettisivun koko sisällön, sen paikkansapitävyyden, luotettavuuden ja ajankohtaisuuden, muun muassa mukaanlukien – mikäli pitää paikkansa – tuotteet, palvelut, tuen ja muun ja kolmansilta henkilöiltä saadut kuvaukset, kuitenkaan ei Sony anna takuuta kaikkien lausuntojen paikkansapitävyydestä, jotka esiintyvät tällä nettisivulla. Kaikki materiaalit, tuotteet, tuki, palvelut tai informaatio, jotka ovat tällä nettisivulla, tai joihin tällä sivulla viitataan, voivat olla vanhentuneita. Sony ei ole velvoitettu nettisivun sisällön aktualisointiin. Sony sulkee pois kaiken takuun tai vastuun nettisivun sisällössä esiintyvistä virheistä tai poisjätöistä (mikäli tämä poissulkeminen on yhtäpitävä mahdollisesti annetun takuun ja muiden määräysten ja ehtojen kanssa koskien tuoteiden ja palvelun myyntiä). Käyttäjä tekee kaikki päätökset, jotka perustuvat nettisivun sisällön informaatioihin, ainoastaan omalla vastuullaan.

Sony ei vakuuta, että tämän nettisivun toiminta ja palvelut tai muut interaktiot tämän nettisivun kautta ovat käytössä aina, ilman keskeytystä, varmalla tavalla ja virheettömänä. Ei myöskään sitä, että kaikki virheet korjattaisiin tai että tämä nettisivu tai tarjoaja, joka tarjoaa samat asiat käytettäviksi, olisi vapaa viruksista ja muista vahingollisista osasista (Components). Sony ja siihen liittyneet yritykset eivät takaa eivätkä ota vastuuta mistään vahingoista tai viruksista, jotka vahingoittavat tai voivat vahingoittaa Teidän tietokonettanne tai muuta omaisuuttanne sen jälkeen kun olette käyttäneet tätä nettisivua, muun muassa kuvien, softwaren tai muun nettisivun sisällön imuroinnissa. Jos nettisivun sisältö johtaa laiteen tai tiedostojen palvelu tai korjaustöihin, täytyy käyttäjän itse maksaa kaikki tässä yhteydessä syntyvät kulut.

Tiedot, jotka ovat nettisisun sisällössä (ja käyttäjäsisällössä) eivät ole oikeudellisia, ammatillisia, taloudellisia eivätkä lääketieteellisiä neuvoja, niitä ei tule uskoa. Nettisivun sisältöä, joka sisältää n.s. „Forward Looking Statements“ tai tahdonilmaisuja, ei tule ottaa huomioon. Sony pidättää itselleen oikeuden olla ryhtymättä minkäänlaisiin toimenpiteisiin tällaisten selitysten pohjalta.

Nettisivu voi sisältää viittauksia Sonyn konkreettisiin tuotteisiin ja palveluihin, jotka eivät ole ilman muuta käytettävissä tai eivät ole ollenkaan käytettävissä. Tällaisia viitteitä ei pidä tulkita äänettömäksi vakuudeksi tai takuuksi siitä, että tuollaiset tuotteet tai palvelut tulevat olemaan käytettävissä milloin tahansa yhdessä tietyssä maassa.

Mikäli sovellettava oikeus kieltää Sonyltä seuraavassa kuvatun takuun poisjätön, tulee Sony tekemään sellaisen poisjätön, sellaisen takuun rajoituksen vain siinä mitassa kuin on mahdollista kyseisen oikeuden puitteissa.

17. LIIKETOIMET KOLMANNEN OSAPUOLEN KANSSA

КMikäli käyttäjälle on mahdollista tehdä liiketoimia kolmannen osapuolen kanssa tämän nettisivun välityksellä (tai linkin yhdistämän nettisivun kautta) (muun muassa muiden käyttäjien tai toisen palvelun ylläpitäjän tai tuotemyyjän kanssa), joka kolmas osapuoli ei ole Sony tai siihen liittynyt yritys, tulee tällaisten toimintojen olla toimintoja, jotka solmittiin vain Teidän ja kolmannen osapuolen välillä ( ja kaikki oikeudet ja velvollisuudet syntykööt samalla tavoin).

18. SOFTWAREN IMUROINTI JA ONLINEKÄYTTÖ –RAJOITUKSET JA VASTUUN RAJAUS

Kaikki ajurit, software, ohjelmat (muun muassa lukuunottaen kaikki Upgrades ja Updates, perifeerit ja muut käytöt, palvelut ja palveluohjelmat tietokoneperusteella, ja kaikki tiedostot ja kuvat, jotka ovat softwaressa, ohjelmissa ja muussa materiaalissa tai ovat niitten avulla tehtyjä) jotka ovat käytettävissä imurointia varten tai kaukoohjelmana tai nettisivun sisällöstä otettavana palveluna, asetetaan käyttäjän käytettäväksi tukena ja palveluna. Seurauksena ei ole hyödyn (riippumatta siitä, imuroidaanko näitä vai ei) kaikkien oikeuksien siirto käyttäjälle. Sony, Sonyyn liittyneet yritykset tai vastaavat lisenssin antajat ovat näiden omistajia (koskien kaikkia henkistä omaisuutta koskevia suojeluoikeuksia ).

Hyödyn käyttö käyttäjän kautta määräytyy samoin online ja offlinedokumenttien perusteella, käyttäjälisenssien tai muiden sovellettavien määräysten ja ehtojen perusteella, jotka kulloinenkin toimittaja tai lisenssin antaja („EULA“) on vahvistanut (jotka ristiriitatapauksessa tässä esitettyjen ehtojen kanssa astuvat näiden tilalle). Jos EULA ei seuraa hyötyä, tullaan Teille antamaan ainoana käyttäjänä lisenssi joka ei ole siirrettävissä ja jolla on yksinkertainen peruste. Sony voi irtisanoa sellaisen lisenssin.

Hyötyä saa käyttää vain siten kuin vastaavassa EULAssa on sovittu. Jos kyseisessä EULAssa ei ole nimenomaisesti toisin sanottu tai sovellettavan oikeuden mukaan on sallittu, on käyttäjältä kielletty hyödyn monistaminen, kopiointi, vuokraaminen, liisaamalla vuokraaminen, käänteisellä metodilla analysointi, ryöstäminen tai myynti. Hyödyn luvaton käyttö on julkaisuoikeuden ja muiden henkisen omaisuuden suojeluoikeuksien vastaista, ja Sony ja kyseinen lisenssin antaja pidättävät itselleen kaikki oikeudet.

Sony ei anna vakuutusta koskien niiden tulosten tai outputin virheettömyyttä tai luotettavuutta, jotka voidaan johtaa hyödyn käytöstä. Sony ei ota vastuuta tietojen katoamisesta tai vahingosta, joka syntyy imuroidun hyödyn asennuksen johdosta, eikä Sony anna myöskään muuta vakuutusta tai ota minkäänlaista vastuuta hyödystä. Sony suosittelee käyttäjille, että he ottaisivat kopion kaikista tiedostoista, jotka ovat hardwaressa (johon hyöty aiotaan asentaa), ennen hyödyn asentamista tai käyttöä (ja käyttäjät vakuuttavat toimivansa aina näin).

Sony ja siihen liittyneet yritykset eivät tarjoa tukea eivätkä apua hyödyn käytössä, asennuksessa tai hoidossa (mikäli ei ole nimenomaisesti kyseisessä EULAssa toisin sovittu) tai kysymysten tai ongelmien ratkaisussa, jotka voivat syntyä hyödyn käytön tuloksena tai asennuksessa.

Te vahvistatte, että hyöty ja kaikki siihen liittyvät asiakirjat voivat olla tiettyjen vientitarkastuslakien ja –määräysten alaisia. Te lupaatte, ettette tule suorittamaan hyödyn suoraa tai epäsuoraa vientiä maasta tai uudelleen tuontia maahan, mikä olisi ristiriidassa maan lakien tai määräysten kanssa.

Jos Sony kuitenkin (kirjallisesti) lupaa hyödyn toimittamisen, on se tarkoitettu ainoastaan vain Sonytuotteita varten, joiden käyttösysteemi ja muut samanlaiset ohjelmat ja versiot ovat samoja kuin mitä Sony tai siihen liittyvät yritykset lähettävät tehtailtaan. Sony voi evätä hyödyn toimittamisen Sonytuotteille, joihin on ladattu myöhempää hyötyä tai joille otettiin jälkeenpäin näitä.

Kyseiset EULAt voivat sisältää takuun ja vastuun lisäpoissulkemisrajoituksia koskien hyötyä.

Hyödyn imurointi osoittaa näiden määräysten hyväksymisen. Ellette hyväksy näitä ehtoja, ette saa imuroida hyötyä tai siihen liittyvää onlinemateriaali.

19. VASTUUNRAJAUS NETTISIVUN SISÄLLÖSTÄ

Sony, siihen liittyneet yritykset ja muut henkilöt, jotka ovat osallistuneet nettisivun suunnitteluun, valmistukseen, hoitoon tai toimitukseen, eivät ole vastuussa suorista, konkreettisista tai ohimennen syntyneistä vahingoista tai rangaistuksista, mukaanluettuna vahingonkorvaukset, eivätkä muun muassa tietojen katoamisesta, saamatta jääneestä voitosta, liiketoiminnan keskeytyksestä tai syntyneestä ajanhukasta tai muunlaisesta vahingosta ( muun muassa sellasisita vahingoista, jotka syntyivät huolimattomuudesta tai muusta väärästä toiminnasta), tai nettisivun sisällön käytöstä tai osamattomuudesta käyttää laitteita, ei myöskään silloin, jos Sonylle tai valtuutetulle edustajalle on ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta.

Sovellettava oikeus voi kieltää tämän kappaleen vastuunrajauksen kaikissa tapauksissa. Tämän kappaleen vastuunrajausta käytetään (silloin) vain maksimaalisesti sallitussa mittakaavassa, siten kuin oikeus sen sallii.

Sonyn vastuu vahingoista ja tappioista (sopimusoikeuden mukaisesti huolimattomuutta koskevien määräysten mukaisesti, rikeoikeudellisesti tai muulla tavalla) ei ole missään tapauksessa korkeampi kuin käyttäjän maksama summa tämän nettisivun käyttöoikeudesta (mikäli sovellettavassa oikeudessa ei ole toisin pakottavasti määritelty). Näiden ehtojen määräykset eivät ole ymmärettävissä Sonyn ja siihen liittyneiden yritysten vastuusta vapauttamisena kuoleman tai muiden henkilövahinkojen kohdalla, jotka ovat syntyneet Sonyn tai siihen liittyneiden yritysten huolimattomuuden johdosta.

20. Henkilökohtaiset tiedot, tietoturva ja eväät

Antaessanne puhelimitse tietoja tämän nettisivun kautta tai siihen liittyvän rekisteröintimenettelyn puitteissa

ilmoitatte suostuvanne henkilökohtaisten tietojenne kuten nimenne, arvonne ja tittelinne, osoitteenne, puhelinnumeronne, yhteystietojenne ja muiden henkilökohtaisten tietojen käsittelyyn („henkilökohtaiset tiedot“) niitten ehtojen puitteissa, jotka Teille on ilmoitettu rekisteröinti/tietojenkeräyskaavakkeessa tai puhelimitse tapahtuneessa rekisteröintimenetelmässä „Henkilökohtaiset tiedot“ (tai vastaavat) nimisessä kappaleessa.

Te hyväksytte sen, että Teidän henkilökohtaisten tietojenne työstäminen, Teidän tällä nettisivulla käyntinne tunnistamiseksi tai niiden henkilöiden, jotka ovat rekisteröityjä käyttäjiä tai maksavia tilaajia, käytön sallimiseksi, sekä tämän käytön tarkkailemiseksi, on välttämätöntä ja Te annatte luvan tälle tietojenne käsittelylle.

Tietyssä tilanteessa Sony voi pyytää Teiltä henkilökohtaisia lisätietoja henkilökortin tai luottokortin kopion muodossa. Tämä tapahtuu Teidän henkilöllisyytenne tarkastamiseksi tai mahdollisten petosten ehkäisemiseksi. Mikäli Sonylle toimitetaan tämän nettisivun yhteydessä tämänkaltaisia tietoja, niitä tullaan käsittelemään samoin „henkilökohtaisina tietoina“.

Sonyllä on oikeus välittää tai antaa käyttöön henkilökohtaisia tietoja Sonyn muille osastoille ja Sonyyn liittyneille yrityksille Euroopan sisällä ja (edellyttäen Sonyn noudattavan tietosuojan tarkkoja määräyksiä) muihinkin maanosiin mukaanlukien Sony Corporation Japanissa. Ilman Teidän antamaanne suostumusta Sony ei ilmoita henkilökohtaisia tietoja eteenpäin muissa kuin seuraavassa mainituissa tapauksissa oikeudellisille henkilöille ja henkilöille, joiden kohdalla ei ole kysymys Sonyyn liittyneistä yrityksistä (3P´s).

3P´s:lle voidaan antaa henkilökohtaisia tietoja eteenpäin, (1) jotta sopimukset, joihin Te olette sitoutuneet, voidaan täyttää tai se voi tapahtua muussa näissä ehdoissa sovitussa tarkoituksessa, kuten on ilmoitettu rekisteröintitietojen / tietojen syöttökaavakkeen „henkilökohtaiset tiedot“ (tai vastaavat) kohdassa tai (2) jotta Sony voisi täyttää lakimääräiset velvoiteet, joihin Sony ja siihen liittyneet yritykset ovat sitoutuneet.

3P´s:lle voidaan antaa henkilökohtaisia tietoja eteenpäin, jotta näille olisi mahdollista tehdä tilausten tai määräysten perusteella työsuorituksia Sonylle tai siihen liittyneille yrityksille. Tällaisissa tapauksissa Sony takaa vastaavin toimenpitein, että 3P´s:t noudattavat Sonyn tietosuojan mukaisia määräyksiä ja että senlaatuisten tietojen vastasanottaja (1) käyttää henkilökohtaisia tietoja ainoastaan sallittuun tarkoitukseen, (2) henkilökohtaiset tiedot käsitellään ainoastaan sillä ehdolla, että nämä ovat suojatut eivätkä joudu asiaan kuulumattomien käsiin, edelleen, että henkilökohtaisten tietojen suojan ja käytön alueella ovat voimassa ja noudatettavissa tiukat määräykset ja ehdot ja että (3) sovellettavia oikeusmääräyksiä noudatetaan tiukasti.

Mikäli henkilökohtaisia tietoja välitetään edelleen tämän nettisivun yhteydessä koskien maksuliikennettä ( kuten tilausmaksujen suorittamisen yhteydessä), on Sonyllä oikeus antaa henkilökohtaisia tietoja 3P´s:lle, jos kyse on instituutioista, jotka arvioivat luotto/petosriskejä tai muille 3Ps:lle, jotka toimivat rikollisuuden ehkäisyn muulla osaalueella, jotta voitaisiin tutkia, onko Teidän esittämänne luottokortti tai muu maksuväline varma, tai rikollisuuden vastustamisessa, tai henkilökohtaisten tietojen antamisessa luottokorttiyrityksille ja muille maksuliikenteessä toimiville yrityksille. Mahdollisesti täytyy nämä 3P´s:lle annetut tiedot välittää edelleen käsittelyä varten USA:han tai muualle Euroopan talousalueen ulkopuoliselle alueelle. Muutamat instituutiot ovat viitanneet siihen, että heidän saamiansa henkilökohtaisia tietoja käytetään myös luottokelpoisuus, riski tai petostodennäköisyysarvioita tehtäessä Sonyä ja kolmansia yrityksiä varten, joiden kanssa Teillä tulee olemaan liikesuhteita.

Sony on oikeutettu käyttämään, työstämään ja julkaisemaan rajoituksetta kaikkia anonyymejä ja sukua koskevia tietoja (mukaanluettuna tilastot), joista Teitä ei voida tunnistaa.

Teillä on oikeus pyytää Sonyä ilmoittamaan niille 3P´s:lle, joille Teidän henkilökohtaiset tietonne on annettu eteenpäin, näihin tietoihin tehtyjä lisäyksiä tai poistoja. Jos nämä henkilökohtaiset tiedot eivät ole Sonyn kontrolloitavissa, yrittää Sony mahdollisuuksiensa mukaisesti välittää eteenpäin pyytämänne lisäykset ja poistot. Jos henkilökohtaisia tietoja on annettu luottokorttiyrityksille ja muille maksuliikenteessä toimiville yrityksille, täytyy Teidän mahdollisesti kääntyä suoraan kyseisten yritysten puoleen, mikäli haluatte saada yrityksille siirrettyihin henkilökohtaisiin tietoihin korjauksia tai saada ne poistetuksi. Sony ei voi ottaa vastuuta henkilökohtaisten tietojen korjauksista tai poistoista, jotka (Teidän suostumuksellanne) on annettu eteenpäin luotto tai petosriskien arviointia varten instituutioille ta maksuliikenteessä toimiville yrityksille, jotka tarvitsevat näitä tietoja tai joiden määräämisoikeuden puitteihin tiedot joutuvat; tästä Sony ei voi ottaa vastuuta kantaakseen. Sony ei vastaa millään muotoa 3P´s:n tekemästä paikkansa pitämättömästä luotto tai muusta riskiarviosta tai siitä seuraavista johtopäätöksistä (mukaanluettuna negatiivinen luottokelpoisuusarvio) eikä siitä, että henkilökohtaiset tiedot julkistetaan tai niitä käytetään, kuin kappaleessa „Henkilökohtaiset tiedot“ ( tai vastaavaa) rekisteröinti /tietojensyöttökaavaakkeen osassa tai puhelimitse suoritettavan rekisteröinnin puitteissa on määritelty tätä nettisivua koskien.

Käyttäessänne nettisivua vahvistatte ja annatte luvan Sonylle, siihen liityneille yrityksille ja niitten palvelun suorittajille lähettää Teidän tietokoneeseenne evästä , jotta Teidän käynnistänne tällä nettisivulla tulisi henkilökohtaisempi ja / tai että he saisivat lisätietoa Teidän käyttö ja kelaustottumuksistanne käyttäessänne nettisivua. Eväs voi sisältää Teistä henkilökohtaista informaatiota, se voi olla kestoeväs tai yksittäisistunnoneväs.

21. VAPAUTUS

Käyttäjä antaa Sonylle, siihen liittyneille yrityksille ja heidän johtoportaalleen, heidän valtuutetuilleen, työntekijöilleen ja palvelun suorittajille vastuu ja vahingonkorvausvapauden koskien kaikkia tappioita, kustannuksia, oikeudenkäyntejä, vahinkoja, menoja (muun muassa mukaanluettuna kohtuulliset oikeudenkäyntikulut) tai kaikenlaiset edesvastuuvaatimukset, jotka syntyvät kolmannelle kaikkien kieltojen ja määräysten rikkomisesta tai einoudattamisesta tämän nettisivun käytössä, kuten näissä määräyksissä on kirjoitettu. Vapautus koskee myös käyttäjän antamaa lupausta, takuuta tai vakuutusta, kuten näissä säännöissä on kirjoitettu sekä jonkun henkilön esittämiä vaatimuksia asioiden, vastuun ja velvollisuuksien suhteen, mitkä Sony on poissulkenut näissä määräyksissä.

Ilman että seuraavaa vapautusta rajoitetaan, antaa käyttäjä Sonylle, siihen liittyneille yrityksille ja heidän johtoportaalleen, heidän valtuutetuilleen, työntekijöilleen ja palvelun suorittajille vastuuvapauden, vapautuksen ja vahingonkorvauksen koskien kaiken muotoisia ja kaikkia rahallisia vaateita, edesvastuuvaatimuksia, kustannuksia (mukaanlukien oikeudenkäyntikulut), menoja, syytteitä ja vahingonkorvausvaatimuksia (suorista tai epäsuorista vahingoista sekä seurausvahingoista), riippumatta siitä, ovatko nämä tiedossa, oletetaanko niitten olevan tiedossa tai ovatko ne jo esitetty tahi eivät, ja jotka syntyvät seuraavasta tai ovat seuraavan kanssa jollakin muotoa yhteydessä:

kaikki kielletty tai rajoituksilla varustettu käyttäjäsisältö, jonka käyttäjä imuroi verkosta, tai tämän nettisivun käyttö käyttäjän kautta (mukaanlukien kielletty käyttö tai rajoituksilla varustettu nettisivun käyttö käyttäjän kautta) tai

käyttäjäsisällön, jonka käyttäjä imuroi verkosta, häviäminen, poistaminen, väärennös tai julkaisu tai

käyttäjätilin kaikki eisallittu käyttö tai kaikki käyttäjätilin varmuutta koskeva vahingoittaminen, mikä syntyy käyttäjätilin salasanojen salassapidon tai muitten varmuustietojen laiminlyönnistä

sekä kaikki ylläolevaan liittyvät tapaukset.

22. TÄMÄN NETTISIVUN HYPERTEKSTILINKIT

Te olette velvoitettu anomaan kirjallisesti ja hankkimaan luvan tämän nettisivun hoitajalta, ennenkuin voitte rakentaa linkin siihen. N.s. „Deep Linking“ on ankarasti kielletty. Tämän nettisivun kaikkien linkkien on johdettava nettisivun kotisivulle. Linkkien täytyy tehdä selväksi, että tämä nettisivu ja nettisivun sisältö on pidettävä erossa siitä kotisivusta, joka sisältää linkin. Linkkien pitää edelleen tehdä selväksi, että Sony on tämän nettisivun omistaja ja / tai hoitaja.

Sony tai kolmas osapuoli (luvalla, kuten seuraavassa kirjoitetaan) voivat rakentaa hypertekstilinkkejä muille nettisivuille tai resursseihin tai niistä poispäin. Tällaisten linkkien otto tälle nettisivulle seuraa ainoastaan palveluna eikä sisällä sitä, että Sony myöntäisi todeksi toisen nettisivun tai minkäänlaisen yhteyden sen hoitajaan. Sony kehottaa käyttäjiä heidän käydessään omilla tai ulkoisilla nettisivuilla ja resursseilla antaa arvostelukyvyn hallita. Eräillä nettisivuilla voi olla informaatiota, tai ne voivat yhdistää käyttäjän nettisivuihin, jotka sisältävät informaatiota, joka on kohtuutonta tai pahennusta herättävää. Ulkopuoliset nettisivut voivat siirtää omat eväänsä käyttäjälle, käsitellä tietoja ja / tai vaatia henkilökohtaisia tietoja.

Käyttäjän ottama yhteys johonkin ulkopuoliseen nettisivuun tapahtuu yksinomaan käyttäjän vastuulla.

Sony ei ole suorittanut niiden ulkopuolisten nettisivujen tai resurssien informaatioden luotettavuuden tai virheettömyyden tarkastusta, jotka ovat linkkien välityksellä yhteydessä tähän nettisivuun tai joille päästään tämän nettisivun kautta tai jotka sisältävät linkkejä Sonyn nettisivulle/sivuille. Sony ei tue sellaista sisältöä, mainontaa, tuotteita, tukea, palveluja tai muita materiaaleja, joita esiintyy näillä ulkoisilla nettisivuilla tai resursseissa tai jotka ovat saatavissa niiden kautta, eikä Sony ole myöskään vastuussa niistä. Sony ei ole vastuussa materiaalin tai informaation virheettömyydestä, voimassaolosta, laillisuudesta, julkaisuoikeudessa pidättyväisyydestä, sopivaisuudesta tai muusta, mikä on ulkoisten nettisivujen sisältönä. Sony sulkee pois vastuunsa edellämainitusta nimenomaisesti ja vaieten. Sony ei ole vastuussa vahingoista tai tappioista, jotka syntyvät tai ovat muka aiheutuneet suoraan tai epäsuorasti käytettäessä ulkoisten nettisivujen tai resurssien sisältöä, tuotteita, tukea tai palveluja, tai luotettaessa yksinkertaisesti niihin.

Ilman että halutaan rajoittaa edelläolevaa, Sony ei anna informaatioden varmuudesta takausta eikä takuuta (mukaanluettuna luottokorttitiedot ja muut henkilökohtaiset tiedot), joiden siirtoa kolmannelle henkilölle käyttäjä mahdollisesti vaatii. Käyttäjä luopuu kaikista vaatimuksista Sonyä kohtaan kyseisessä tapauksessa.

23. IRTISANOMINEN

Käyttäjä voi irtisanoa koska tahansa erikoisoikeutensa tämän nettisivun käytölle, poikkeuksena on palvelun tai käynnin irtisanominen, josta peritään tilausmaksu. Irtisanoessaan käyttäjän tulee pyyhkiä pois koko nettisisun sisältö, jonka hän on imuroinut Sonyn nettisivulta ja kaikki kopiot, jotka ovat jossain muistissa tai asennettuna. Käyttäjän oikeus käyttää tätä nettisivua, sen palveluja ja muun käyttäjäsisällön palveluja loppuu välittömästi, jos käyttäjä ei ole pitäytynyt sovittujen ehtojen puitteissa. Sonyn harkinnassa on, ilmoittaako se vai ei lopettamisesta käyttäjälle.

Kun käyttäjän on maksettava tilaus tai muu maksu tämän nettisivun käytöstä, tai jos muu maksu on maksettava palvelusta ja käytöstä, täytyy käyttäjän ilmoittaa kirjallisesti ( tai muulla nimenomaisesti hyväksytyllä tavalla) Sonylle tilausta koskevan irtisanomistoiveensa. Mikäli ei ole olemassa nimenomaan muun muotoisia määräyksiä koskien käyttäjän oikeutta irtisanomiseen tai irtisanomisaikaan, voi käyttäjä irtisanoa tilauspalvelunsa ilmoittamalla siitä Sonylle vähintäin yhden kuukauden etukäteen.

Sony voi irtisanoa käyttäjän käyttöoikeuden tähän nettisivuun tai käytön tämän nettisivun kautta, jos käyttäjätiliä ei ole käytetty vähintäin kolmen kuukauden ajan (tai jonkun muun ajan kuluessa, jonka Sony on määrännyt) tai ellei käyttäjä ole loggannut itseään kyseisen ajan sisällä sivulle.

Sony pidättää itsellään oikeuden irtisanoa käyttäjän tämän nettisivun käytön ja / tai hänen tilinsä käytön Sonyn harkinnan mukaan koska tahansa syitä ilmoittamatta (edellyttäen, että käyttäjälle maksetaan takaisin hänen jo etukäteen suorittamansa maksut käytöstä). Tässä tapauksessa Sony pyrkii näkemään vaivaa taloudellisesti kohtuullisella tavalla ja lähettämään käyttäjälle irtisanomisilmoitus hänen viimeiseen antamaansa osoitteeseen tai sähköpostiosoitteeseen.

Irtisanomisen jälkeen täytyy käyttäjän lopettaa kaikkien nettisivun sisällön kopioiden, jotka ovat hänen omistuksessaan, käyttö ja hävittää ne. Sony voi poistaa tällaisen käyttäjän käyttäjäsisällön . Ilman että rajoitetaan Sonyn yleisiä oikeuksia, Sony ei ole velvoitettu poistamaan käyttäjäsisältöä jostain syystä tapahtuneen irtisanomisen jälkeen tai kieltämään sivulle menoa, tai ylläpitämään käyttäjäsisältöä tai lähettämään viesteja Teille tai kolmannelle osapuolelle.

24. MUUTA

Jos näiden ehtojen jotain yksittäistä määräystä pidetään sellaisena, että sitä ei voida viedä läpi, tulee tämä määräys korvata sellaisella uudella määräyksellä, joka voidaan viedä läpi. Uuden määräyksen on oltava tarkoitukseltaan niin lähellä kuin mahdollista vanhaa. Tällä ei ole vaikutusta muiden määräysten voimassaololle tai läpiviennille.

Huolimatta vastuunrajauksista ja takuurajoituksista, jotka sisältyvät näihin määräyksiin, ei yksityishenkilö voi nostaa kannetta Sonyä tai siihen liittyneitä yrityksiä vastaan koskien tätä nettisivua tai nettisivun yhteyksiä, mikäli vaatimusta tai kannetta ei ole esitetty yhden (1) vuoden kuluessa valituksen syyn syntymisestä ja tätä ole ilmoitettu kirjallisesti Sonylle.

Sonyn työntekijät eivätkä edustaja ole oikeutettu muuttamaan näitä määräyksiä. Myyntiedustajien tai asiakaspalvelun edustajien kannanottoja, jotka tehdään Sonyn nimissä eivät ole ymmärrettävissä näiden määräysten muutoksina tai autorisoituina ja oikeudellisesti sitovina lausuntoina tästä nettisivusta tai esitetyistä tuotteista tai palveluista tai muun nettisivun sisällön lajista tai laadusta.

Puhelinsoitot, jotka tulevat asiakashotlinelle, jotka koskevat tätä nettisivua voidaan ottaa nauhalle koulutus tai laaduntarkkailutarkoituksiin.

French

1. EXPLOITANT DU SITE ET DÉFINITIONS

Le présent site est exploité par Sony Europe B.V. (ci-après désignée par le terme Sony) ,dont le siège est situé The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom et addresse locale à Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium.

Par e-mail, contactez-nous a l’adresse suivante : support@shop.sony-europe.com

Dans les présentes conditions générales, les définitions suivantes sont convenues:services sont toutes les fonctions, installations, utilisations, informations ou autres services disponibles acquis via le présent site (y compris, le cas échéant, les services ISP = Internet Service Provider et/ou services d'accès à l'Internet). Les sociétés associées de Sony sont la Sony Corporation, Tokyo, Japon ainsi que toutes les sociétés appartenant directement ou indirectement et en majorité à la Sony Corporation ou étant contrôlées par Sony Corporation. Conditions sont les présentes conditions et clauses. Les termes utilisateur et vous indiquent toutes les personnes accédant ou se servant de ce site avec ou sans l'autorisation de Sony et ceci indépendamment du fait que vous êtes ou non utilisateur enregistré de ce site ou un abonné ou un utilisateur enregistré d'un service offert via le présent site. Le présent site constitue le site proprement dit (homepage et pages d'Internet) ou autres récapitulatifs d'informations et/ou d'utilisation exploités par Sony et étant disponibles via des dispositifs d'accès tels que ordinateur, ordinateur portable, téléphone mobile, PDA, caméra digitalisée, installations de télévision ou autres dispositifs de réseau liés physiquement ou par téléguidage aux réseaux (y compris l'Internet et réseaux accessibles via Wireless Application Protocol WAP ou des technologies similaires) où ces conditions sont publiées ou auxquelles il est expressément fait référence dans le cadre d'une demande d'autoriser ces conditions à autoriser par l'utilisateur. Toutes les références concernant le présent site incluent une référence sur le site WAP en question. D'autres conditions spéciales sont définies ci-après.

2. ACCÈS AU SITE ET UTILISATION

Avec l'accès au présent site ou son contenu, le feuilletage ou le chargement, le posting ou le téléchargement de ce site ou toute autre utilisation de ce site et de son contenu en tant que utilisateur déclaré ou visiteur pas déclaré, vous vous engagez à respecter ces conditions générales sans la moindre modification (ce qui correspond à la conclusion d'un contrat entre vous même et Sony), et de respecter toutes les dispositions légales faisant foi.

Si vous accédez ce site ou parties de ce site ou des services soumis au paiement d'une taxe d'abonnement, Sony a le droit de vous refuser l'accès ou de l'interrompre au cas où les taxes dues n'ont pas ou pas encore été payées. Il vous incombe de vous procurer le matériel et le logiciel nécessaires et vous êtes responsable pour le paiement des taxes de téléphone ou de réseaux qui sont requises pour accéder le site, les services et l'utilisation de ce site.

L'accès au présent site ou ses services peut être limité à un nombre max. d'accès et/ou une durée déterminée dans une période de temps définie. Le site ou des parties du site peuvent contenir des pages dont le contenu est exclusivement destiné aux adultes.

Pour pouvoir accéder à ces contenus et avoir le droit de les appeler, vous devez avoir au moins 18 ans (et vous assurez que vous avez cet âge). Dans la mesure que vous autorisez des enfants d'accéder à ce site et de l'appeler, il est à vous de surveiller cet accès et de décider, quels sont les contenus ou services adaptés ou non aux enfants. Veuillez prendre connaissance du fait, qu'il est possible que les enfants rendent publiquement accessibles des données personnelles les concernant via le présent site ou des parties de ce site.

Vous garantissez que vous accédez au présent site uniquement via l'interface mise à disposition par Sony.

3. AUTRES CONDITIONS, RÈGLES ETC.

Les présentes conditions sont valables additionnellement aux autres conditions générales valables pour les utilisateurs selon un contrat de vente, de licence ou de distribution ou selon d'autres conventions ou dispositions applicables. Si le présent site ou des parties de ce site contiennent des règles, des directives, des codes de comportement ou d'autres dispositions ou instructions pour les utilisateurs, les utilisateurs s'engagent à les respecter également. Ces dispositions font foi en cas de conflits ou d'incompatibilités. Si vous n'acceptez pas une de ces dispositions (règles, prescription etc.), vous n'avez pas le droit d'utiliser ce site.

Ces conditions générales peuvent contenir des dispositions prévoyant des fonctionnalités ou services qui ne sont pas (ou ne doivent pas) être disponibles via le présent site. Dans la mesure que de telles dispositions concernent uniquement ces fonctionnalités ou services, elles ne sont pas applicables et ne touchent pas la validité des autres dispositions.

4. TAXES D'ABONNEMENT OU AUTRES TAXES EN FONCTION DU CONTENU ET/OU DU SERVICE

La présence de contenu du présent site et/ou des services disponibles dans ou via ce site, peut être liée complètement ou partiellement aux conditions d'achat d'un abonnement ou le paiement d'une somme unique.

Si vous optez pour un contenu/service sur la base d'un abonnement et si vous envoyez à Sony une demande d'abonnement, vous assurez et garantissez que vous avez 18 ans révolus, que toutes les informations que vous avez donné sont justes et correctes (y compris aussi le numéro de la carte de crédit et sa durée de validité), et vous vous engagez au paiement de toutes les taxes d'abonnements, les taxes applicables en sus.

Vous pouvez annuler votre abonnement pour tout contenu et/ou services soumis aux taxes en vous mettant en contact avec Sony (sous réserve d'un délai minimum pour résiliation ou une première durée du contrat et de toute condition applicable concernant le remboursement ou le non-remboursement de taxes pour des périodes non utilisées).

Dans la mesure qu'il n'y ait pas d'autres dispositions dans les conditions générales applicables, des droits d'accès ou autres droits, y compris les paiements uniques pour services ou l'accès aux contenus de ce site ou du téléchargement de ce site, sont prélevées (taxes). Les taxes sont à payer par les utilisateurs à l'avance et sous la forme et à hauteur de montant fixées par Sony.

Les taxes prélevées peuvent être changées à tout moment. Sony fera tous les efforts économiquement raisonnables pour informer les utilisateurs étant abonnés aux contenus et/ou services soumis à des taxes avant de procéder à ces changements.

Si les utilisateurs veulent télécharger ou recevoir des contenus soumis à des taxes via ce site ou dans le contexte de ce site (par exemple certaines mélodies pour signaux d'appel, économiseurs d'écran, des arrière-plans ou des jeux), ils assurent et garantissent que leur dispositif d'accès ou de réception supporte un tel download / réception et qu'il est compatible avec le format du contenu demandé. Après le téléchargement / la transmission d'un tel contenu: (1) des taxes payées en avance ne sont pas remboursées et (2) vous pouvez mettre en mémoire le contenu sur votre dispositif prévu. Mais il vous est strictement interdit de le mettre en mémoire ailleurs, de le traiter ou de le modifier, de le copier, vendre ou de le transmettre à des tiers personnes ou de permettre à des tiers personne d'y accéder. Les dispositions de ces conditions générales relatives aux site/contenu (comme définies ci-après) sont aussi valables pour un tel contenu transmis / téléchargé.

5. DÉCLARATION COMME UTILISATEUR

L'utilisateur peut être demandé de transmettre certaines données de déclaration et la déclaration même, s'il veut mettre du matériel dans le réseau, procéder à des téléchargements ou chargements ou communiquer via ce site des services, ressources ou contenus de site (comme défini ci-après) ou accéder aux services, ressources ou contenus de site. Il est une des conditions pour l'utilisation de ce site, des services et du contenu de site que toutes les indications communiquées par l'utilisateur sont correctes actuellement et dans le futur, justes et complètes et correspondent à l'état actuel des choses.

Vous vous engagez à communiquer à Sony immédiatement tous les changements concernant votre déclaration. Une telle information est à adresser à l'adresse postale ou électronique de Sony comme indiqué dans ce site ou dans les conditions ci-dessus.

Si Sony est de l'avis que les indications ne sont pas correctes, à jour ou complètes ou si Sony pour d'autres raisons est de l'avis que de telles mesures sont convenables, Sony peut refuser à l'utilisateur l'accès au site et/ou à toute ressource, service et contenu du site et résilier ou fermer le compte du client qui peut éventuellement exister.

Dans la mesure que Sony offre une option "log-off", "exit" (ou autres) vous vous engagez, au cas où vous procédez à un log-in au site ou à des parties du site, de vous délogger de votre compte et de le quitter à la fin de votre accès. Sony se réserve le droit, de délogger des utilisateurs dont le compte ne montre pas de mouvements depuis une certaine période de temps. Si, pour un des services que vous accédez via ce site, il s'agit d'un accès à l'Internet même (par exemple services ISP), Sony se réserve le droit, après que votre liaison ait été établie et dans l'intérêt du maintien de la qualité du service pour l'ensemble des utilisateurs de (1) vous déconnecter, si votre liaison avec le service en question n'est pas active ou de le faire dans tous les cas dans les 15 minutes ou après une autre période de temps définie par nous, (2) de limiter le nombre total des utilisateurs reliés à un service pendant un certain temps ou pour une durée déterminée, pendant laquelle un utilisateur par accès peut être connecté.

6. MOTS DE PASSE ET INDICATIONS DE COMPTE

L'utilisateur est responsable que son mot de passe, son numéro de compte et d'autres informations restent confidentiels ainsi que toutes les activités relatives au compte de l'utilisateur. Sony doit être informé immédiatement de toutes utilisations éventuelles non autorisées du compte de l'utilisateur ou d'autres violations des règles de sécurité. Votre enregistrement et/ou votre abonnement sont liés à votre personne et vous n'avez pas le droit de faire connaître votre compte, votre ID ou votre mot de passe à d'autres personnes ou de les mettre à leur disposition. Toute publication de votre compte et de votre mot de passe par vous même peut avoir pour conséquence l'annulation de votre enregistrement et/ou de votre abonnement; si vous êtes enregistré pour des contenus/services soumis à des taxes d'abonnement ou d'autres taxes, cette annulation se fait sans remboursement des taxes et vous pouvez même être demandé de payer des taxes supplémentaires pour utilisation non autorisée.

7. CHANGEMENTS AU SITE ET AUX PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES

Sony et/ou Third Party-Provider peuvent à tout moment avec ou sans avertissement procéder à des améliorations et/ou des modifications aux produits, supports, services, programmes, prix et/ou aux autres contenus de site (y compris les présentes conditions générales).

Sony peut informer sur les modifications de ces conditions générales (ou d'autres contenus de site) par des présentations appropriées dans ce site ou par d'autres moyens de communication. Les utilisateurs accédant au site après que de telles modifications aient été indiquées dans le site ou par d'autres moyens de communication, y sont liés dès que ces modifications sont apparues dans le site ou communiquées par d'autres moyens, même si l'utilisateur ne visite pas la page sur laquelle cette modification ou les nouvelles conditions générales sont indiquées. Il est donc recommandé de visiter souvent le site et les présentes conditions.

8. UTILISATION ADMISSIBLE ET INTERDITE DU PRÉSENT SITE

L'accès au site et son utilisation, y compris regarder, télécharger, copier, représenter, positionner et publier des données, graphiques, images, plans, descriptions, informations et texte, des résumés vidéo, audio, de musique et de son , des utilités, logiciel (y compris des applets) et récapitulatif de logiciel, pilotes et autres utilités (comme défini ci-après), le contenu de tout Newsletters envoyé par courrier électronique ou d'autres informations comme transmis par Sony ou au nom de Sony relatif à ce site et/ou à la déclaration de l'utilisateur ou de l'abonné et de tout autre contenu de ce site, créé et transmis directement par Sony, par des sociétés associées de Sony ou de leur providers, de produit, support ou de service (ci-après le contenu de site) est interdit, à moins qu'expressément admis conformément aux présentes conditions. Ceci est valable pour l'application de tous les moyens, y compris les moyens mécaniques, électroniques, de copies et d'enregistrement.

Sony donne à l'utilisateur une autorisation limitée pour accéder au site et son contenu et pour l'usage personel et non commercial de celui-ci comme ressource de support et de communication aux seules fins définies dans ce site, dans la mesure que toutes les mentions relatives au droit d'auteur et au droit de protection (s'il en existent) sont maintenues.

Toutes les autres utilisations du site, y compris l'utilisation à d'autres fins que ceux nommées ci-devant, comme changement, diffusion, transmission et téléchargement du site (à l'exception du caching des pages), republication ou Reverse Engineering sont interdits sans l'autorisation préalable de Sony (dans la mesure qu'une telle interdiction ne soit pas exclue selon la loi applicable). L'autorisation pour l'utilisation du site ne comprend pas, entre autre, l'autorisation à la revente, l'utilisation commerciale ou la diffusion du contenu du site, la saisie et l'utilisation de toutes listes de produit, support ou de service, des descriptions et des prix ainsi que l'utilisation dérivative de ce site ou du contenu du site (y compris le framing), le téléchargement ou la copie d'informations sur les clients au profit d'autres commerVants, toute utilisation de Data-Mining, robots ou d'autres outils pour la saisie et l'extraction de données, toute utilisation de contenu du site dans d'autres sites, serveurs ou environnements liés dans le réseau ou une utilisation du contenu du site qui suggère une relation avec les produits, support ou services de Sony ou d'une société associées de Sony, à moins qu'il existe un accord par écrit entre les parties concernées.

Il est interdit à l'utilisateur d'utiliser ce site ou les services d'une manière à violer ces conditions générales ou tout droit ou dispositions applicables, et résultant ou pouvoir résulter dans une violation, une interruption ou une atteinte à ce site ou à ces services. Il est interdit à l'utilisateur de procéder à un accès non autorisé aux parties de ce site ou d'accéder aux autres compte d'utilisateur ou des systèmes ou réseaux d'ordinateur liés à ce site, soit via hacking, mining du mot de passe ou sous toute autre forme. Il est interdit à l'utilisateur de saisir ou d'essayer de saisir des informations personnelles via ce site.

9. DROIT EXLUSIF D'EXPLOITATION CONTENU DU SITE

Sony ne transfert pas de droits au contenu de site qui est téléchargé ou utilisé par l'utilisateur. Le contenu du site, entre autre la sélection et l'arrangement, est la propriété de Sony ou des sociétés associées de Sony et/ou de son provider de contenu et de technologie et protégé par des droits d'auteur et d'autres droits. L'autorisation limitée d'utiliser le contenu du site (pour les fins indiquées ci-dessus), est expressément liée à la condition de reconnaître, de respecter et de protéger les mentions relatifs aux droits d'auteur, de marque et à tous les autres droits de protection du contenu de site et tous les droits de protection et autres droits de Sony ou de ses sociétés associées et/ou de providers de contenu et de technologie liés à la propriété intellectuelle du contenu de site. L'utilisateur n'acquiert pas de droits de propriété aux adresses de courrier électronique, URL ou d'autres identifications personnelles qui lui sont attribuées pour recevoir les services disponibles via ce site ou qu'ils a choisis. Les droits limités de l'utilisateur relatifs à l'utilisation de telles identifications et/ou adresses ne sont valables que pour la durée de validité de son enregistrement/compte d'utilisateur pour l'accès au site ou les services correspondants. Si Sony met fin à la validité de durée, pour quelle que raison que ce soit, Sony est libre d'utiliser toute identification/adresse à son gré ou de le transmettre à un autre utilisateur.

Si le contenu de ce site est utilisé et copié sans autorisation ou si du contenu de site est utilisé de sorte de violer les présentes dispositions, il peut en résulter la violation des droits de marque, d'auteur et d'autres droits de protection et des dispositions relatives au droit civil et pénal. Il est interdit aux utilisateurs d'utiliser un contenu de site (ou un contenu mis à disposition via ce site) de sorte qu'il y ait violation des droits de marque, d'auteur et des autres droits de protection. Sony se réserve tous les droits relatifs à une telle utilisation non autorisée ou à la violation de ces conditions.

10. MARQUE

"Sony" est une marque enregistrée de la Sony Corporation, Japon.

Les marques, logos, adresses d'Internet, désignations de produit ou de modèle ou dérivations décrivant produits, support ou services de Sony ou des sociétés associées de Sony ou contenant le mot "Sony" et figurant dans le contenu de site (ci-après désigné par logos Sony), sont des marques et/ou la propriété de Sony ou des sociétés associées de Sony. Tout répertoire de marque de Sony (ou autres) qui apparaît dans ce site est mis à jour régulièrement, mais il ne peut pas être considéré comme étant une liste complète des marques de Sony (ou autres).

L'utilisation de logos de Sony ou leur modification est strictement interdite (à moins que ce soit expressément autorisé par écrit par Sony).

Les autres désignations de produits ou de sociétés pouvant être utilisées dans ce site peuvent être des marques des propriétaires concernés.

11. CONTENU D'UTILISATEUR - INFORMATIONS/MATÉRIAUX CHARGÉS OU TRANSMIS

Dans les conditions générales présentes, le terme contenu d'utilisateur désigne des informations ou tout contenu transmis ou pouvant être transmis à Sony ou qui peut être entré ou chargé par un utilisateur via ce site ou d` autres moyens, y compris images, vidéos ou autres représentations, sons, graphiques, documents ou fichiers de données, informations sur des personnes physiques et autres personnes, messages, messages par courrier électronique ou autres messages, fichiers, textes, avis et autres informations.

Avec le chargement du contenu d'utilisateur sur le présent site ou l'envoi ou la mise à disposition du contenu d'utilisateur à respectivement pour d'autres utilisateurs ou pour Sony ou pour des sociétés associées de Sony selon ou pour l'utilisation de sites, services ou contenu de site ou pour toute autre raison, l'utilisateur accorde un droit à Sony, aux sociétés associées de Sony et aux personnes nommées par Sony (ou il garantit que le propriétaire d'un tel contenu de site a expressément accordé un tel droit ) qui est illimité, gratuit, irrévocable et simple et une licence (y compris pour une utilisation commerciale) pour utiliser, copier, donner en sous-licence, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, rendre public, visualiser et diffuser le contenu d'utilisateur et pour créer des oeuvres déduits du contenu d'utilisateur (ou de ses parties) et la reprise (éventuellement en partie) sous toute forme, dans tout média ou avec toute technologie étant connue actuellement ou développé mondialement dans le futur. En plus, l'utilisateur garantit qu'il dispose des droits requis pour la délivrance d'une telle licence et qu'il a été renoncé aux soi-disant "Droits moraux" (le droit d'interdire la défiguration d'un oeuvre) relatifs à tout contenu d'utilisateur. L'ensemble du contenu d'utilisateur n'est pas sensé être confidentiel et aucun contenu d'utilisateur n'est soumis à la discrétion par Sony.

Cependant, l'alinéa précédent ne s'applique pas aux informations personnelles étant transmises par un utilisateur relatif à sa personne. Ces informations sont seulement traitées comme il est prévu dans la section sur les données personnelles du formulaire des données et de déclaration du présent site ou des sites associés de Sony, à un autre emplacement dans les conditions générales et dans d'autres conditions et clauses et qui sont expressément valable pour une affaire conclue, le cas échéant, entre l'utilisateur et une société associée de Sony.

12. CONTENU D'UTILISATEUR INTERDIT ET LIMITÉ

Postings Ou Messages Inadmissibles

Sony interdit tout transmission, distribution, diffusion, chargement, posting, présentation, utilisation en commun et mise en mémoire d'un contenu d'utilisateur via ce site ("chargement") ou par l'utilisation de ce site qui, à la seule appréciation par Sony, est inadmissible ou de mauvais goût.

De tels contenus d'utilisateur sont, entre autre, des messages au contenu pornographique, blasphémique, sexiste, homophobe, diffamatoire, trompeur, indécent, choquant ou vexant ainsi que des avilissements ethniques, racistes ou religieux ou des pamphlets dédaigneux, la glorification de violence, haine et d'un comportement illégal, des présentations d'abus d'enfants, la pédophilie ou des présentations sexuelles, la publicité, enquêtes ou concours ou autre matériel pouvant avoir des conséquences civiles ou pénales.

Sony interdit le chargement ou l'utilisation de contenu de site ou la transmission de contenu d'utilisateur dont le but et l'effet prioritaire ou ultérieur est la vente, la diffusion ou le support d'armes à feu, d'armes ou de stupéfiants (Controlled Substances), des promesses de faire du profit, l'envoi de lettres en chaîne ou successif, des offres trompeuses ou criminelles, l'enregistrement d'autres adresses électronique que l'adresse personnelle, le dérangement des ventes aux enchères ou d'autres marchés (y compris les marchés de valeurs cotés), la menace ou l'harcèlement d'autres personnes, le dérangement de discussions ou la création d'une fausse identité pour tromper autrui, des offres sexuelles faites à des mineurs, des déclarations ou commentaires racistes et avilissants, l'imitation d'une personne ou la description fausse de relations avec une personne ou un sujet de droit.

L'utilisateur ne fera aucune publicité pour des produits ou des services pour des fins commerciales, il ne les offre pas à la vente et il ne les achète pas, à moins qu'une plateforme ou un service ne le permettent expressément.

Sony se réserve le droit (sans en prendre les responsabilités) d'annuler ou de limiter l'accès de l'utilisateur au contenu de site correspondant et/ou au contenu d'utilisateur et/ou de transmettre un tel contenu d'utilisateur aux autorités compétentes au cas où le chargement du contenu d'utilisateur constitue ou est supposé de constituer une violation des présentes conditions générales (ou d'autres dispositions ou conditions applicables) ou d'autres dispositions ou lois décisives, sans que pour autant la mise en oeuvre formelle d'une action en justice ou d'une plainte ou la preuve de telles actions soient requises.

Matériaux protégés par des droits d'auteur et autres droits protégeant les droits intellectuels

Sony interdit le chargement de contenus avec musique, logiciel, images (images en mouvements ou fixes), oeuvres littéraires ou artistiques ou avec d'autre matériel étant protégés par des droits intellectuels (ou pouvant violer les droits intellectuels des autres) si l'utilisateur n'est pas le propriétaire des droits exclusifs ou qu'il les contrôle ou qu'il ait reVu toutes les autorisations nécessaires (ce que l'utilisateur garantit au moment du chargement d'un tel contenu). Sony interdit le chargement de matériel soumis aux droits d'auteur réels ou soupVonnés, dont l'utilisation n'est pas autorisée, ou de matériel falsifié.

Informations sur la personne

A l'exception d'informations sur la personne transmises par un utilisateur pour la déclaration et/ou l'ouverture d'un compte ou (si applicable), d'informations personnelles sur d'autres personnes naturelles étant connues à l'utilisateur, pour les faire entrer dans le répertoire d'adresses en ligne d'un tel utilisateur, Sony interdit le chargement de tout contenu d'utilisateur avec des informations personnelles ou confidentielles (privées) concernant une personne naturelle ou un sujet de droit, y compris numéros de téléphone, adresses électroniques ou adresses réelles, numéros de compte d'utilisateurs, mots de passe et informations d'ordre financier.

Au cas où des informations personnelles concernant une personne naturelle ou des photos d'une telle personne sont chargées par un utilisateur dans le but de les entrer dans le répertoire d'adresses en ligne ou dans un album (ou pour d'autres raisons), l'utilisateur garantit qu'une telle personne (le sujet des données) ait donné son accord pour une telle transmission et pour le traitement des données ultérieur ou pour tout autre usage d'un tel contenu d'utilisateur, comme il est prévue dans les présentes conditions.

Spamming et chargement de matériel destructif

Toutes les formes du "spamming" ou de Junk-E-Mail, y compris le chargement ou la transmission de contributions multiples non demandées aux différents groupes de discussion, des listes mailing et d'autres activités pouvant favoriser ce que l'on appelle le "spamming" sont interdites sur et via ce site. Vous vous engagez de payer à Sony un montant de 5 Euro pour tout message spamming qui, en violation des présentes conditions générales, a été envoyé via votre compte d'utilisateur.

Sony interdit le chargement de programmes d'ordinateur, fichiers et d'autres matériaux ayant des caractéristiques destructives et nuisibles telles que, par exemple, des virus, des fichiers manipulés, des fichiers "cachés" (par ex. des images intégrées dans des auto-fichiers), toutes sortes de virus ou de bots pour défilement, présentation de plusieurs screens ou pour des activités pouvant, d'une manière générale, déranger l'intégrité ou la fonction du site ou de la communication en ligne.

13. CONTRÔLE DU CONTENU D'UTILISATEUR PAR SONY

Cependant, Sony peut, sans pour autant en être obligé, contrôler manuellement ou automatiquement tous les contenus d'utilisateur ayant été ou pouvant être chargé d'une telle faVon dans les sites; en plus, Sony peut contrôler ou surveiller toutes les sections de ce site, dans lesquelles les utilisateurs transmettent ou positionnent des messages ou dans lesquelles ils communiquent entre eux ou avec Sony (si applicable), y compris les chat rooms, forums de discussion, bulletin boards, community pages, albums de photos, pages d'Internet personnelles ou autres sections ou forums (forums). Sony peut refuser, ne pas placer dans l'Internet, ne pas utiliser, supprimer, modifier, bloquer par une interdiction d'accès et/ou annuler - sans pour autant être obligé de le faire - tout contenu d'utilisateur qui, selon le seul avis de Sony, n'est pas approprié ou détestable ou qui, de toute autre faVon, viole les dispositions des présentes conditions. Pour cela, il n'est pas nécessaire de porter formellement plainte contre le contenu d'utilisateur en question ou d'apporter la preuve pour cela. Sony a le droit, sans en être obligé, de travailler avec toutes les autorités chargées de la saisie-exécution ou de répondre aux demandes ou requêtes des tribunaux et d'autres autorités où Sony peut être demandé de faire savoir l'identité de toute personne plaVant du contenu d'utilisateur dans le réseau.

14. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ - CONTENU D'UTILISATEUR ET UTILISATION DU SITE

Les matériaux, informations et avis (pouvant aussi inclure le contenu d'utilisateur) qui sont contenus et/ou exprimés dans des forums (ou d'autres moyens d'accès au contenu d'utilisateur) ne sont pas nécessairement ceux de Sony, des sociétés associées de Sony ou des sujets de droit associés (ou admis par eux). L'ensemble du contenu d'utilisateur est seulement à considérer comme une manifestation d'opinion et non pas comme un exposé de faits.

Tout contenu d'utilisateur et/ou services que vous recevrez ou utilisez ou que vous transmettez via l'utilisation du site, y compris aussi l'utilisation de tout forum, est soumis à votre entière discrétion et se fait à vos propres risques et est soumis aux exclusions et limitations de responsabilité des présentes conditions générales. La sécurité de ce site et du contenu d'utilisateur ne peut pas être garantie.

Vous êtes conscient du fait que lors de la publication d'informations personnelles ou d'autres informations par voie online, par exemple via Message Boards, Chat Rooms et d'autres procédures, de telles informations peuvent être saisies et utilisées par des personnes qui vous sont inconnues. Sony entreprend tout ce qui est possible pour protéger vos données personnelles et votre sphère privée, mais Sony ne peut pas donner de garantie pour les informations que vous transmettez en ligne. La publication de telles informations est faite à vos propres risques. A l'exception d'informations personnelles qui sont transmises par un utilisateur dans le but de déclarer ou d'ouvrir ou d'actualiser un compte (et dont Sony assure la protection d'une manière économiquement raisonnable), Sony n'est pas responsable pour le contenu d'utilisateur (et Sony en exclut toute responsabilité) qui est transmis pour une section du site qui est désignée (ou peut être considérée) comme étant une section protégée et privée, à accès limité et qui peut être accédée aussi par d'autres personnes que l'utilisateur. De même, Sony n'est pas responsable pour la non-disponibilité de contenu d'utilisateur (et Sony en exclut toute responsabilité) qui a été transmis pour une section de site qui a été désignée Public Area ou pour d'autres forums, auxquels d'autres utilisateur que l'utilisateur même ayant transmis le contenu d'utilisateur, peuvent accéder.

Sony n'est pas obligé de participer aux litiges que vous pouvez avoir avec d'autres utilisateurs ou dans des cas où vous êtes partie en cause avec d'autres utilisateurs ou aux litiges qui se réfèrent au présent site ou qui concerne d'une manière quelconque ce site.

Dans le cadre des dispositions légales concernant le droit d'auteur, calomnie, protection de la sphère privée ou d'autres dispositions, Sony exclut toute responsabilité pour le contenu d'utilisation, y compris la responsabilité pour fautes, virus, calomnies, injures par écrit, tout ce qui est contraire aux bons moeurs ou inexactitudes qui peuvent y figurer et pour un contenu d'utilisateur éventuellement illégal et pour d'autres contenus d'utilisateur.

Sony exclut toute responsabilité pour une utilisation non autorisée du contenu d'utilisateur (par d'autres utilisateurs) et Sony exclut toute responsabilité pour une violation du contenu d'utilisateur qui touche le droit d'auteur, droit de marque ou d'autres droits de protection de la propriété intellectuelle d'un autre utilisateur ou d'une autre personne.

L'utilisateur est seul responsable pour tous les dommages (y compris le contenu du site) résultant de l'utilisation ou de la transmission du contenu d'utilisateur ou du site, entre autre par des litiges ou cas décrit ci-dessus et des transactions ou événements associés.

Sony n'est pas responsable pour l'accès non autorisé au compte de l'utilisateur ou une transmission automatique de messages et/ou de virus (causés par des virus ou autrement) à des personnes dont les données ont été transmises par un utilisateur pour être entrées dans le répertoire d'adresses en ligne et qui est disponible via ce site.

L'exclusion et la limitation de responsabilité des présentes conditions générales sont applicables indépendamment du fait que la responsabilité est faite valoir sur la base d'un droit de contrat, d'un droit de délit (y compris faute non-intentionnelle ou calomnie), d'une responsabilité indépendante du dommage, d'une violation de garanties ou de tout autre principe de droit.

15. MISE EN MÉMOIRE ET PERTE DE CONTENU D'UTILISATEUR

Si Sony met à disposition des installations de courriel, Web-Hosting ou autres services via le présent site qui demandent la mise à disposition d'espace-mémoire, Sony se réserve le droit de décider et de modifier les restrictions (temporaires ou autres) concernant l'espace-mémoire en se référant à la capacité de mémoire, le temps/l'âge des fichiers (par exemple courriel de plus de 180 jours) le nombre et/ou la taille des fichiers ou d'autres critères que Sony a le droit de fixer. Sans vouloir restreindre le caractère général de l'alinéa précédent, il est fait valoir que du matériel ayant dépassé de telles valeurs limites peut être annulé ou ne pas accepté pour une mise en mémoire. Il est interdit aux utilisateur de revendre de l'espace-mémoire offert dans ce site.

Sony n'est pas responsable pour toute perte, annulation, élimination ou livraison pas effectuée au destinataire de contenu d'utilisateur qui a été chargé dans ce site, indépendamment que cela ait été causé par des virus, l'accès par des personnes non autorisé ou d'une autre manière. Les utilisateurs sont demandés de garder une copie de sécurité de tous les contenus d'utilisateur; et les utilisateurs s'engagent qu'ils le feront pour tout contenu d'utilisateur chargé. Sony se réserve le droit de refuser l'accès à ce site à tout moment sans avertissement et d'annuler le contenu d'utilisateur.

16. EXCLUSION DE GARANTIE - CONTENU DU SITE

Tout contenu du site et toutes les services sont mis à la disposition dans l'état "comme existant" et "comme présent"; Sony exclut - au maximum et dans la mesure que c'est admis par la loi - toutes les garanties et assurances ("les garanties") expresses ou tacites relatives au contenu du site et aux services, y compris les garanties concluantes de la qualité marchande, de la qualité satisfaisante, l'aptitude pour un certain but et la non-violation des droits de protection au droit intellectuelle de tiers.

Entre autre, le suivant est valable:

Sony ne donne pas de garantie que le site est disponible pour être utilisé partout et qu'il ne présente pas de virus. Qui accède au site et utilise le contenu du site et/ou les services, est responsable pour le respect de toutes les lois et dispositions s'y rapportant, entre autre pour toutes les lois nationales ou régionales applicables.

Sony a fait des efforts pour vérifier si le contenu du site est correct, fiable et à jour, y compris - si applicable - les indications relatives aux produits, services, support et autres et les descriptions reVues de tiers, mais Sony ne donne pas de garantie quant à la justesse des explications données dans ce site. Tous les matériaux, produits, supports, services ou informations figurant dans ce site ou auxquels il est fait référence peuvent être dépassés. Sony ne s'engage pas à mettre à jour le contenu du site. Sony exclut toute responsabilité ou garantie pour les erreurs ou omissions dans le contenu du site (dans la mesure qu'une telle exclusion ne soit pas incompatible avec les garanties et autres dispositions et conditions relatives aux ventes de produits et de service de Sony). Toutes les décisions faites sur la base d'informations figurant dans le contenu du site (ou dans le contenu d'utilisateur) sont faites sous la seule responsabilité de l'utilisateur.

Sony ne garantit pas que les fonctions ou services de ce site ou toutes interactions via ce site sont en permanence, sans interruption, d'une manière sûre et sans erreurs disponibles et que toutes les erreurs peuvent être remédiées ou que le site ou le serveur qui met à la disposition ce site, soit exempt de virus ou d'éléments néfastes (components). Sony et les sociétés associées de Sony ne garantissent pas et ne sont pas responsables pour les dommages ou virus aux ordinateurs ou autres biens à la suite de l'accès au site ou l'utilisation de ce site, y compris le chargement d'images, de logiciel ou d'autres contenus du site. Si le contenu du site a comme conséquence une assistance, des réparations ou des corrections de l'équipement ou des données, l'utilisateur aura à sa charge tous les coûts s'y référant.

Les informations figurant dans le contenu du site (ou dans le contenu d'utilisateur) ne sont pas des conseils juridiques, professionnels, financiers ou médicaux et il ne faut pas y avoir trop de confiance. Le contenu de site avec un soi-disant "Forward Looking Statement" (indications sur la rentabilité d'investissements- remarque du trad.) ou avec des déclarations d'intention ne sont pas à prendre en compte. Sony se réserve le droit de ne pas agir en présence de telles explications.

Le site peut contenir des références aux produits réels de Sony qui, dans un pays donné, ne sont pas facilement ou pas du tout disponibles. De telles références ne sont pas à interpréter comme garantie ou assurance tacite, que de tels produits ou services sont à tout moment disponibles dans un pays donné.

Si les lois faisant foi interdisent l'exclusion de garantie de Sony décrite ci-dessus, Sony ne procède à une telle exclusion, limitation et restriction des garanties que dans la mesure que les dispositions d'un tel droit l'admettent au maximum.

17. FAIRE DES AFFAIRES AVEC DES TIERS

S'il est possible que des utilisateur font des affaires avec un tiers qui n'est pas Sony ou une société associée de Sony (entre autre avec d'autres utilisateurs ou un autre service provider ou vendeur de produits) via ce site (ou via des sites associés par des liens), ces transactions sont à considérer comme des transactions qui n'ont été conclues qu'entre vous et le tiers (et tous les droits et obligations doivent en résulter en conséquence).

18. CHARGER DU LOGICIEL ET UTILISATIONS EN LIGNE- RESTRICTIONS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

Tout pilote, logiciel, programme (y compris tous les updates et upgrades), utilisations périphériques et autres, services et utilities sur la base d'ordinateurs et tous les fichiers et images figurant dans le logiciel, les programmes et autres matériaux ou étant créés par ceux-ci et qui sont disponibles pour être téléchargés ou utilisés à distance, ou un tel service mis à disposition par le contenu du site ("utilités"), sont mis à disposition de l'utilisateur sous forme de support ou de services. Il n'y a pas de transfert de droits aux utilités (si ceux-ci sont téléchargés ou non). Sony, les sociétés associées de Sony ou les concédants en question en sont les propriétaires (en ce qui concerne les droits de protection du droit intellectuel).

L'usage des utilités par l'utilisateur est également soumis aux conditions valables pour des documents online ou offline, pour des licences de l'utilisateur final ou pour des autres dispositions ou clauses qui ont été fixées par le fournisseur ou concédant en question ("EULA") (qui, au cas d'incompatibilité avec les dispositions présentes, peuvent les substituer). Si une utilité n'est pas accompagnée de EULA, une licence pour une telle utilité sur une base non cessible et simple peut vous être accordée sous forme de licence pour un seul utilisateur. Une telle licence peut être résiliée par Sony.

Les utilités peuvent seulement être utilisées comme indiqué dans l'EULA concerné. Faute d'une autorisation sur la base d'une autre disposition dans les EULA en question ou de la législation faisant foi, les utilisateurs n'ont pas le droit de copier, reproduire, louer, donner sous forme de leasing, analyser en Reverse Engineering, décompiler ou vendre les utilités. L'usage non autorisé des d'utilités constitue une violation des droits d'auteur et des autres droits de protection du droit intellectuel et Sony ou le concédant en question (comme applicable) se réservent tous les droits.

Sony ne garantit pas la justesse ou la fiabilité des résultats ou du output pouvant être déduits de l'usage des utilités. Sony n'est pas responsable des pertes des données ou des dommages causés par l'installation d'utilités téléchargées et Sony ne donne pas de garanties ou n'est pas responsable des utilités. Sony conseille les utilisateurs de toujours faire une copie de toutes les données figurant sur le matériel (sur lequel ou avec lequel les utilités doivent être installées ou utilisées) avant de procéder à l'installation ou l'usage des utilités (les utilisateurs assurent qu'ils le feront).

Sony et les sociétés associées de Sony n'offrent pas de support et aucune assistance lors de l'utilisation, l'installation ou la maintenance des utilités (à moins qu'il ne soit indiqué expressément dans un EULA concerné) ou pour la solution de questions et de problèmes pouvant résulter de l'utilisation ou de l'installation des utilités.

Vous confirmez que les utilités et toute la documentation afférente et/ou les informations techniques peuvent être soumises aux lois et dispositions de contrôle de l'exportation. Vous assurez que vous n'allez pas procéder à une exportation directe ou indirecte ou une réexportation des utilités pouvant constituer une violation de telles lois ou dispositions.

Cependant, si Sony promet (par écrit) l'apport de support, un tel support n'est donné que pour des produits Sony avec système d'exploitation et logiciel de la même forme et version comme il a été diffusé par Sony ou une usine d'une société associée de Sony; Sony peut refuser l'apport de support pour des produits Sony, sur lesquels, plus tard, des utilités seront chargées ou qui seront reprises ultérieurement.

Les EULAs en question peuvent contenir d'autres exclusions de garanties et de responsabilités ou des restrictions relatives aux utilités.

Le chargement d'une utilité constitue une autorisation de la présente condition générale. Si vous n'acceptez pas cette condition, vous n'avez pas le droit de télécharger une utilité ou la documentation en ligne qui s'y réfère.

19. EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ RELATIVE AU CONTENU DU SITE

Sony, les sociétés associées de Sony et d'autres personnes ayant participé au développement, production, hosting ou livraison de contenu de site ne sont pas responsables pour des dommages ou suites de dommages directs, indirects, concrets ou étant causés en passant, y compris tous dommages et intérêts et pénalités, entre autre pour perte de données, perte de profit, interruption d'affaires ou perte de temps ou dommages de toutes sortes (pour des dommages causés par imprudence ou à cause de tout autre délit) pouvant résulter de l'utilisation du contenu de site ou de l'incapacité de s'en servir correctement, même si la possibilité de tels dommages ait été indiqué à Sony ou un représentant autorisé.

Le droit faisant foi peut interdire les exclusions de responsabilité de la présente section dans tous les cas. Les exclusions de responsabilité de la présente section sont (alors) seulement applicables dans l'étendue maximale du droit faisant foi.

Le montant de la garantie de Sony pour des dommages et pertes (selon le droit du contrat, les dispositions concernant le délit d'imprudence, le droit de délit ou autrement) n'est en aucun cas plus élevée que le montant payé par l'utilisateur pour l'accès au présent site (faute d'une autre disposition). Aucune disposition de cette condition générale ne peut être interprétée comme exclusion de la responsabilité de Sony ou des sociétés associées de Sony en cas de décès ou de dommages causés aux personnes résultant d'un délit d'imprudence de la part de Sony ou des sociétés associées de Sony.

20. DONNÉES PROTECTION DES DONNÉES ET COOKIES

Au moment où vous transmettez des informations via le présent site ou dans le cadre d'une procédure d'enregistrement téléphonique

vous êtes d'accord avec le traitement des données relatives à votre personne, par exemple votre nom et votre fonction, votre adresse postale et numéro de téléphone, des détails relatifs à la prise de contact et d'autres données personnelles ("Données personnelles") conformément aux conditions qui vous ont été communiquées dans la partie intitulée "Données personnelles" (ou similaire) du formulaire d'enregistrement/d'entrée des données ou dans le cadre de la procédure d'enregistrement téléphonique pour ce site.

vous reconnaissez que le traitement de vos données personnelles pour personaliser votre visite du site et/ou pour assurer l'accès à ce site ou aux parties de ce site à l'égard d'utilisateurs enregistrés ou abonnés payants et pour la surveillance de cet accès, est nécessaire et vous acceptez ce traitement.

Sous certaines conditions, Sony peut vous demander des données personnelles supplémentaires sous forme de photocopies des pièces d'identité ou des cartes de crédit, par exemple pour vérifier votre identité ou comme mesure de prévention contre des fraudes. Dans la mesure que, dans le contexte de ce site, de telles informations supplémentaires sont transmises à Sony, celles-ci sont également à considérer comme étant des "données personnelles".

Sony est autorisé de transmettre ou de mettre à disposition des données personnelles aux autres sections et branches de Sony et des sociétés associées de Sony en Europe et (sous réserve du respect stricte par Sony des lois applicables sur la protection des données) en outre-mer, y compris à la Sony Corporation au Japon. Sans votre consentement et sauf dans les cas indiqués ci-après, Sony ne publiera pas des données personnelles destinées aux sujets de droit et des personnes n'appartenant pas aux sociétés associées de Sony (3P's).

A l'égard de 3P's, des données personnelles peuvent être publiées pour (1) rendre possible le règlement de contrats auxquels vous participez ou pour d'autres raisons indiquées dans les présentes conditions générales ou pour des raisons indiquées dans le formulaire intitulé enregistrement/entrée des données ou dans le cadre de la procédure d'enregistrement téléphonique pour ce site ou (2) pour répondre à des obligations légales auxquelles Sony ou une société associée de Sony sont soumises.

A l'égard de 3P's, des données personnelles peuvent être publiées pour leur permettre de pouvoir apporter des services à Sony ou aux sociétés associées de Sony, en leur nom ou sur leur instructions. Dans de tels cas, Sony assure par des mesures adéquates que 3P's respectent les principes relatifs à la protection des données et que les destinataires de telles données (1) utilisent les données personnelles uniquement pour les fins autorisées, (2) saisissent et traitent les données personnelles seulement à condition qu'ils les protègent contre une utilisation non autorisée et qu'ils décident et respectent les mêmes mesures et conditions précises dans le domaine de la protection et de l'utilisation de données personnelles et (3) se tiennent strictement aux dispositions légales applicables.

Dans la mesure que des données personnelles sont transmises dans le cadre de transferts de paiements concernant ce site (par ex. le paiement des taxes d'abonnement), Sony a le droit de transmettre à 3P's des données personnelles relatives aux établissements chargés de l'appréciation des risques de crédit ou de fraude, ou à 3P's travaillant sous une autre forme dans le domaine de la prévention d'actes criminels, pour contrôler, si la carte de crédit ou une autre méthode de paiement avancé par vous ne peut pas être contestée, ou pour lutter contre la criminalité et/ou pour transmettre des données personnelles aux établissements de cartes de crédit ou autres établissement agissant dans le domaine des transactions financières. Il est possible que les données personnelles transmises à 3P's doivent être retransmises aux Etats Unis ou ailleurs en dehors de la Communauté Economique Européenne pour traitement. Quelques établissements ont signalé que des données personnelles transmises servent aussi à apprécier la réputation de solvabilité ou de risque ou les possibilités de fraudes pour le compte de Sony ou d'autres personnes, avec lesquels vous entamez des relations commerciales.

Sony a le droit d'utiliser, de traiter ou de publier sans restrictions toutes les données anonymes ou génériques qui ne permettent pas de vous identifier (y compris les statistiques).

Vous avez le droit de demander à Sony de communiquer à 3P's ayant reVu des données personnelles, des corrections ou des annulations concernant ces données. Dans la mesure que ces données personnelles ne sont pas soumises au contrôle de Sony, Sony fera son possible de transmettre votre demande de correction et d'annulation. Cependant, dans la mesure que des données personnelles ont été transmises aux établissements de crédit ou d'autres établissement du secteur des transactions financières, il peut être nécessaire que vous les contactiez directement si vous voulez corriger ou annuler les données personnelles transmises. Sony ne peut pas du tout être responsable pour la correction ou l'annulation des données personnelles transmises (avec votre accord) à des établissements pour l'appréciation des risque de crédit et de fraude où à des établissement travaillant dans le secteur des transactions financières et qui ont besoin de ces données et/ou qui ont obtenu ces données, et Sony décline toute responsabilité dans ce contexte. Sony n'est pas du tout responsable pour une appréciation de crédit ou de risque inexacte établie par 3P ou pour toute conséquence (y compris les appréciations de bonté négative) résultant du fait que les données personnelles sont publiées ou utilisées comme il est prévu dans la section intitulée "Données personnelles" (ou similaire) du formulaire d'enregistrement et d'entrée des données ou dans le cadre de la procédure d'enregistrement téléphonique pour ce site et dans les présentes conditions générales.

Avec votre accès au site vous confirmez et permettez que Sony, les sociétés associées de Sony ou leur Service Provider peuvent transmettre des cookies sur votre ordinateur pour personaliser votre visite du site et/ou pour en savoir plus sur vos habitudes d'utilisation et de navigation, pendant que vous visitez ce site. Le cookie peut contenir des informations personnelles qui vous concernent et il peut être un cookie permanent ou un cookie single session.

21. LIBÉRATION

L'utilisateur assure la libération et l'indemnisation de Sony, des sociétés associées de Sony et de leur cadres, délégués, employés et Service Provider relatives aux pertes, coûts, procédés dommages, dépenses ( y compris les dépenses appropriées pour les coûts juridiques) ou toute demande de responsabilité qui peut résulter des demandes de tiers pour cause de la violation ou du non respect des interdictions ou restrictions concernant les activités de l'utilisateur de ce site, comme indiqué dans les présentes conditions générales, ou relatives à une promesse, garantie ou assurance de l'utilisateur figurant dans les présentes conditions générales et relatif à toutes les demandes d'une personne concernant les affaires, les responsabilités ou les obligations que Sony a exclu des présentes conditions.

Sans restreindre le caractère général de la libération ci-dessus, l'utilisateur assure la décharge, la libération et l'indemnisation de Sony, des sociétés associées de Sony et de leurs cadres, délégués, employés et Service Provider relatives à toutes les demandes, droits de responsabilités, coûts (y compris les coûts juridiques), dépenses, plaintes et dommages-intérêts (pour des dommages directs, indirects ou de suite) de toute sorte, n'importe s'ils sont connus, soupVonnés ou publiés ou non et qui peuvent résulter du suivant ou en être en relation:

d'un contenu d'utilisateur interdit ou défini par des restrictions qui est chargé par l'utilisateur, ou de l'utilisation de ce site par l'utilisateur (y compris l'utilisation interdite ou restreinte du site par l'utilisateur);

de perte, annulation, élimination, falsification ou publication de contenu d'utilisateur qui a été chargé par l'utilisateur;

de toute utilisation non autorisée du compte de l'utilisateur ou toute restriction de la sécurité du compte de l'utilisateur à cause d'omissions lors de la sauvegarde de la confidentialité des mots de passe pour le compte d'utilisateur ou autres indications de sécurité;

et relatif à tous les cas y afférents.

22. LIENS HYPERTEXTE VERS ET ZN PROVENANCE DE CE SITE

Vous êtes obligé de demander une autorisation par écrite de l'exploitant de ce site avant de pouvoir créer un lien vers ce site. Un soi-disant "Deep Linking" est strictement interdit. Tous les liens vers ce site doivent mener au homepage du site; il doit clairement en ressortir que le présent site et le contenu du site ayant le lien sont à considérer séparément et il doit en outre ressortir que Sony est le propriétaire et/ou l'exploitant de ce site.

Sony ou des tiers (avec autorisation, comme décrit ci-dessus) peuvent prévoir des liens hypertexte vers ou en provenance d'autres site de l'Internet ou des ressources. La prise en charge de tels liens vers ce site est une simple bienveillance et n'implique pas que Sony accepte l'autre site ou la connexion avec ses exploitants. Sony demande les utilisateurs de montrer un certain sens critique lors de la navigation dans leurs sites ou des sites et ressources externes. Quelques sites peuvent contenir des informations ou relier des utilisateurs aux sites où figurent des informations qui peuvent être considérées comme étant inappropriées ou scandaleuses. Les sites externes peuvent transmettre leurs propres cookies aux utilisateurs, saisir des données et/ou demander des informations personnelles.

La prise de contact avec tout site externe par un utilisateur se fait aux seuls risques de l'utilisateur.

Sony n'a pas vérifié la justesse ou la fiabilité d'informations dans des sites ou ressources externes qui sont connectés au présent site par des liens ou qui sont accédés via le présent site ou qui contiennent des liens vers le ou les site(s) de Sony. Sony ne supporte pas de contenus, publicité, produits, support, services ou autres matériaux qui sont disponibles dans de tels sites ou ressources externes ou qui peuvent en être obtenus et Sony n'en prend aucune responsabilité. Sony n'est pas responsable de la justesse, du respect des droits d'auteur, du caractère correcte et adéquat des matériaux et informations figurant dans des sites ou ressources externes et Sony exclut toute garantie étant considérée comme expressément et tacitement conclue. Sony n'est ni directement ni indirectement responsable pour des dommages ou des pertes causés ou soi-disant causés par l'utilisation de tout contenu, produits, support ou services étant disponibles dans ou via des sites ou ressources externes ou par la confiance en ces sites.

Sans vouloir restreindre ce qui est dit ci-dessus, Sony ne donne aucune garantie relative à la sécurité de toute information (y compris les informations sur les cartes de crédit ou d'autres informations personnelles) dont la transmission à un tiers peut être, le cas échéant, demandé par l'utilisateur. L''utilisateur renonce à toute revendication à l'égard de Sony dans ce contexte.

23. RÉSILIATION

A l'exception d'un service ou d'un accès pour lequel une taxe d'abonnement est due, l'utilisateur peut résilier ses droits spéciaux pour l'utilisation des services de ce site et de tout autre contenu de site à tout moment, en effaVant complètement le contenu de site qu'il a téléchargé du présent site ainsi que toutes les copies qu'ils a déposées ou installées. Le droit de l'utilisateur d'utiliser les services de ce site et d'autres contenus de site est immédiatement annulé avec ou sans avertissement au seul gré de Sony dans le cas du non respect des dispositions des présentes conditions générales par l'utilisateur.

Au moment où une taxe d'abonnement ou toute autre taxe est due par l'utilisateur pour l'accès à ce site ou pour un service et leur utilisation, l'utilisateur doit informer Sony par écrit (ou sous une autre forme, expressément autorisée) qu'il désire résilier son abonnement. Faute d'autres dispositions relatives à la résiliation ou le délai de préavis, l'utilisateur peut résilier un service d' abonnement par une information donnée au moins un mois de calendrier entier à l'avance.

Sony peut résilier l'accès de l'utilisateur à ce site ou l'enregistrement via ce site, si pendant une durée d'au moins 3 mois (ou pendant une autre période de temps, comme indiqué par Sony) il n'y a pas eu d'accès au compte de l'utilisateur ou si l'utilisateur n'accède pas au site pendant une telle période de temps.

Sony se réserve le droit de résilier à tout moment et sans avoir à donner des raisons, l'accès de l'utilisateur à ce site et/ou son compte (sous réserve du remboursement des montants que l'utilisateur a payé à l'avance pour un tel accès). Sous de telles circonstances, Sony cherchera d'une faVon économiquement raisonnable à envoyer des notifications de résiliation aux utilisateurs à leur dernière adresse de contact connue ou à leur adresse de courriel.

Après la résiliation, l'utilisateur doit arrêter d'utiliser les copies du contenu de site dont il dispose et il doit les détruire. Sony peut éliminer et/ou effacer le contenu d'utilisateur d'un tel utilisateur. Sans vouloir restreindre le droit général de Sony d'effacer le contenu d'utilisateur pour n'importe quelle raison après une résiliation ou d'y refuser l'accès, Sony n'est pas obligé de maintenir des contenus d'utilisateur et de continuer de transmettre des messages à vous même ou à des tiers personnes.

24. AUTRES

Au cas où certaines dispositions des présentes conditions sont jugées être inexécutables, la disposition inexécutable est à considérer comme étant remplacée par une disposition valable et exécutable. Cette disposition devrait se rapprocher au maximum de l'intention de la première disposition. Ceci n'a pas d'effet sur la validité ou l'exécution des autres dispositions.

Sans préjudice des exclusions et restrictions de responsabilité figurant dans les présentes conditions générales, aucune demande ou plainte ne peut être avancée par une personne à l'égard de Sony ou une société associée de Sony dans le contexte de ce site, si une telle demande ou plainte n'est pas entreprise dans un délai d'un (1) an après la première naissance du grief et notifiée à Sony par écrit.

Les employés et les délégués de Sony ne sont pas autorisés de changer les présentes conditions. Des remarques des représentants de vente ou du service clients faites au nom de Sony ne sont pas à interpréter comme une modification de ces conditions générales ou comme une déclaration autorisée et juridiquement valable concernant le présent site ou le genre ou la qualité des produits ou services présentés ou tout autre contenu de site.

Des appels arrivant aux lignes d'assistance clients concernant le présent site peuvent être enregistrés pour des fins de formation ou de contrôle de la qualité.

German

1. BETREIBER DER WEBSITE UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Die Webseite wird von Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., The Corporate Village, Da Vincilaan 7 - D1, B-1935 Zaventem, Belgien betrieben. Sie können uns gerne unter folgender Email Anschrift kontaktieren: support@shop.sony-europe.com.

In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind folgenden Begriffen folgende Bedeutungen zuzuordnen: Leistungen sind alle Funktionen, Einrichtungen, Anwendungen, Informationen oder sonstigen Leistungen, die über diese Website erhältlich sind (ggf. einschließlich von ISP-Leistungen) (Internet Service Provider und/oder Internet-Zugriffsleistungen). Verbundene Unternehmen von Sony sind die Sony Corporation, Tokio, Japan und alle Unternehmen, die sich mehrheitlich in indirekter oder direkter Weise im Besitz der Sony Corporation befinden oder von dieser beherrscht werden. Bedingungen sind diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Konditionen. Die Wörter Benutzer und Sie stehen für alle Personen, die mit oder ohne Genehmigung von Sony Zugriff auf diese Website nehmen oder dieselbe verwenden, und zwar unabhängig davon, ob Sie ein eingetragener Benutzer dieser Website oder ein Abonnent oder ein eingetragener Benutzer einer Leistung sind, die über diese Website angeboten werden, oder nicht. Diese Website oder Site ist die Website (Homepage und zugrundeliegenden Internetseiten) oder sonstige Zusammenstellungen von Informationen und/oder Anwendungen, die von Sony betrieben werden und die zur Verfügung stehen über Zugangsvorrichtungen wie PCs, Laptop-Computer, Handys, PDAs, digitale Kameras, Fernseh- oder sonstige Netzwerkvorrichtungen über körperlich verbundene oder drahtlose Netzwerke (unter anderem einschließlich des Internets und von Netzwerken, auf die Zugriff genommen werden kann über das Wireless Application Protocol oder ähnliche Technologien (WAP)), und in denen diese Bedingungen veröffentlicht werden oder auf die in Verbindung mit einer Aufforderung zur Genehmigung dieser Bedingungen, die vom Benutzer zu genehmigen sind, ausdrücklich Bezug genommen wird. Alle Verweise auf diese Website oder Site schließen einen Verweis auf die betreffende WAP-Site ein. Bestimmte weitere Bedingungen sind nachfolgend definiert.

2. ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE UND NUTZUNG

Mit dem Zugriff auf diese Website oder deren Content, mit dem Blättern in dieser oder dem Herunterladen derselben oder dem Posting oder Heraufladen dieser Site oder einer sonstigen Verwendung derselben und ihres Inhalts als angemeldeter Benutzer oder nicht angemeldeter Besucher verpflichten Sie sich zur Einhaltung dieser Bedingungen ohne jegliche Änderungen (womit ein Vertrag zwischen Ihnen und Sony abgeschlossen wird) sowie zur Einhaltung aller maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen.

Wenn Ihr Zugriff auf diese Website oder jegliche Teile derselben oder auf jegliche sonstige Leistungen, die der Zahlung einer Abonnementsgebühr unterliegen, erfolgt, kann Sony Ihnen den Zugriff im Fall eines Zahlungsverzugs oder einer Nichtzahlung fälliger Gebühren verweigern oder aussetzen. Sie tragen die Verantwortung für die Beschaffung der entsprechenden Hardware- und Softwareausrüstung und für die Zahlung aller Telefon- oder sonstigen Netzwerkgebühren, die für einen Zugriff auf diese Website und die Leistungen und die Nutzung derselben erforderlich sind.

Der Zugriff auf diese Website oder die Leistungen kann auf eine maximale Anzahl von Zugriffen und/oder eine bestimmte Dauer innerhalb eines konkreten Zeitraums beschränkt sein. Diese Website oder bestimmte Teile davon können nur für Erwachsene bestimmte Inhalte aufweisen. Um auf diese Inhalte zugreifen und diese aufrufen zu dürfen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein (und Sie sichern dieses Alter zu). Sofern Sie Kindern den Zugriff auf diese Website und das Aufrufen derselben gestatten, obliegt es Ihnen, diesen Zugriff zu überwachen und darüber zu entscheiden, welche Inhalte oder Leistungen für Kinder geeignet sind und welche nicht. Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass es über diese Website oder bestimmte Teile davon Kindern möglich sein kann, sie selbst betreffende persönliche Daten öffentlich zugänglich zu machen.

Sie versichern, dass Sie auf diese Website lediglich über die für diesen Zweck von Sony bereit gestellte Schnittstelle zugreifen werden.

3. SONSTIGE BEDINGUNGEN, REGELN, USW.

Diese Bedingungen gelten zusätzlich zu sonstigen Bedingungen, die für Benutzer gemäß einem Vertriebs-, Lizenz- oder Verkaufsvertrag oder solcher Bedingungen gelten oder gemäß sonstigen anwendbaren Vereinbarungen oder Bedingungen. Wenn diese Website oder jegliche Teile derselben Regeln, Richtlinien, Verhaltenskodizes oder weitere Bedingungen oder Weisungen für Benutzer enthalten, verpflichten sich die Benutzer gleichfalls zur Einhaltung derselben. Im Fall von Konflikten oder Unvereinbarkeiten sind diese Bedingungen maßgeblich. Wenn Sie einer der genannten Bedingungen (oder sonstigen Regeln, Vorschriften, usw.) nicht zustimmen, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.

Diese Bedingungen können Bestimmungen enthalten, die Funktionalitäten oder Leistungen vorsehen, die nicht über diese Website zur Verfügung stehen (oder stehen sollen). Soweit derartige Bestimmungen sich ausschließlich auf solche Funktionalitäten oder Leistungen beziehen, finden sie keine Anwendung und berühren sie die Geltung der übrigen Bestimmungen nicht.

4. ABONNEMENTS- ODER SONSTIGE GEBÜHREN NACH CONTENT BZW. ART DER LEISTUNG

Das Vorhandensein von Content dieser Website und/oder der Leistungen, die auf oder über diese Website zur Verfügung steht, kann insgesamt oder in Teilen an die Bedingung des Kaufs eines Abonnements oder der Zahlung einer einmaligen Gebühr durch Sie gebunden sein.

Wenn Sie sich für Content / Leistungen auf Abonnementsgrundlage entscheiden und Sony einen Abonnementsantrag schicken, geben Sie damit die Gewährleistung und Zusicherung, dass Sie das Alter von 18 Jahren vollendet haben, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen wahr und richtig sind (unter anderem einschließlich der Kreditkartennummer und des Gültigkeitsdatums derselben), und Sie verpflichten sich damit zur Zahlung aller Ihnen entstehenden Abonnementsgebühren plus anwendbarer Steuern.

Sie können Ihr Abonnement bezüglich jeglichen gebührenpflichtigen Contents und/oder solcher Leistungen stornieren, indem Sie Verbindung zu Sony aufnehmen (vorbehaltlich der betreffenden Mindestfrist für Kündigungen oder der ersten vertraglichen Laufzeit sowie jeglicher anwendbarer Bedingungen betreffend die Rückerstattung oder Nichtrückerstattung von Gebühren für nicht genutzte Zeiträume).

Sofern nicht ausdrücklich anderslautend in den sonstigen anwendbaren Bedingungen festgelegt, werden Zugriffsgebühren oder sonstige Gebühren, einschließlich Einmalzahlungen bezüglich der Leistungen oder des Zugriffs auf Content dieser Website oder des Herunterladens desselben erhoben (Gebühren). Gebühren sind von Benutzern vorab und in der Form und Höhe, wie von Sony festgelegt, zu zahlen.

Ggf. erhobene Gebühren können jederzeit geändert werden. Sony wird sich in wirtschaftlich angemessener Weise darum bemühen, Benutzern, die gebührenpflichtigen Content und/oder Leistungen abonniert haben, solche Änderungen vorab mitzuteilen.

Wenn Benutzer über diese Website oder in Verbindung mit dieser gebührenpflichtigen Content herunterladen oder erhalten wollen (wie zum Beispiel bestimmte Handy-Rufsignalmelodien, Bildschirmschoner, Hintergrundmuster oder Spiele), geben sie damit gleichzeitig die Gewährleistung und Zusicherung, dass Ihr Zugangs-/Empfängergerät einen solchen Download / Empfang unterstützt, und dass es mit dem Format des verlangten Contents kompatibel ist. Nach dem Herunterladen / der Übersendung von solchem Inhalt: (1) werden vorab gezahlte Gebühren nicht rückerstattet; und (2) können Sie den Content auf der Bestimmungsvorrichtung abspeichern, für welche derselbe bestimmt war. Es ist Ihnen aber untersagt, einen solchen anderenorts zu speichern, zu bearbeiten oder zu verändern, ihn zu kopieren, zu vertreiben oder an Dritte weiterzuleiten oder Dritten den Zugriff auf solchen Content zu gestatten. Die Bestimmungen dieser Bedingungen bezüglich Site-Content (wie nachstehend definiert) gelten auch für einen solchen übersandten / heruntergeladenen Content.

5. ANMELDUNG ALS BENUTZER

Vom Benutzer kann die Übermittlung bestimmter Anmeldungsangaben und die Anmeldung verlangt werden, wenn er Material in das Netz stellen, herunter- oder heraufladen will, wenn er über diese Website, solche Leistungen, Ressourcen und bestimmten oder sämtlichen Website-Content (wie nachstehend definiert) kommunizieren und Zugriff auf diese nehmen möchte. Eine Bedingung für die Nutzung dieser Website, der Leistungen und des Website-Contents ist es, dass alle Anmeldungsangaben, die der Benutzer übermittelt, jetzt und künftig richtig, wahr und vollständig sind und dem aktuellen Stand entsprechen.

Sie verpflichten sich, Sony unverzüglich alle Änderungen mitzuteilen, die Ihre Anmeldung betreffen. Eine Mitteilung hat an die Anschrift oder E-Mail-Adresse von Sony zu erfolgen, die auf dieser Website oder in den vorstehenden Bedingungen dafür erscheint.

Wenn Sony der Ansicht ist, dass die Angaben nicht richtig, aktuell oder vollständig sind, oder wenn Sony aus sonstigen Gründen in ihrem Ermessen der Ansicht ist, dass solche Maßnahmen angemessen sind, kann Sony dem Benutzer den Zugriff auf die Website und/oder jegliche ihrer Ressourcen, die Leistungen und den Website-Content verweigern und das ggf. bestehende Kundenkonto kündigen oder einstellen.

Sofern Sony eine "log-off", "exit"(oder ähnliche) Option anbietet, verpflichten Sie sich, wenn Sie sich zum Zwecke des Zugriffs auf diese Website oder Teile davon einloggen, sich am Ende Ihres Zugriffs aus Ihrem Konto auszuloggen und dieses zu verlassen. Sony behält sich das Recht vor, eingeloggte Benutzer, deren Konto über einen längeren Zeitraum keine Bewegungen aufgewiesen hat, auszuloggen. Handelt es sich bei einer der Leistungen, auf die Sie über diese Website zugreifen, um einen Zugriff auf das Internet selbst (z.B. ISP-Dienste), behält sich Sony, nachdem Sie verbunden wurden, im Interesse der Erhaltung der Leistungsqualität für die Gesamtheit der Benutzer das Recht vor, (1) Sie abzuschalten, wenn Ihre Verbindung zu der betreffenden Leistung nicht aktiv ist, oder dies in jedem Fall nach 15 Minuten oder nach Ablauf einer anderen von uns nach eigenem Ermessen bestimmten Zeitspanne zu tun bzw. (2) die Gesamtzahl der zu einer bestimmten Zeit mit einem Dienst verbundenen Benutzer bzw. die Zeitspanne zu begrenzen, während der ein Benutzer pro Zugriff verbunden werden kann.

6. PASSWÖRTER UND KONTENANGABEN

Der Benutzer ist für die Wahrung der Vertraulichkeit seines / ihres Paßwortes, der Kontennummer und sonstiger ggf. bestehender Angaben zuständig sowie für alle Aktivitäten, die bezüglich des Benutzerkontos erfolgen. Alle eventuellen nicht genehmigten Nutzungen des Benutzerkontos oder sonstigen Sicherheitsverstöße sind Sony unverzüglich mitzuteilen. Ihre Registrierung bzw. Ihr Abonnement ist an Ihre Person gebunden, und Sie sind nicht befugt, die Bezeichnung Ihres Kontos, Ihr ID oder Ihr Passwort gegenüber anderen Personen offen zu legen oder diesen zur Verfügung zu stellen. Jede Offenlegung Ihrer Kontobezeichnung und Ihres Passwortes durch Sie kann zur Löschung Ihrer Registrierung bzw. Ihres Abonnements führen, wobei diese Löschung, wenn Sie für Inhalte/Leistungen registriert Sind, für die Abonnements- oder sonstige Gebühren zu entrichten sind, ohne Gebührenrückerstattung erfolgt und zusätzliche Gebühren wegen unbefugter Nutzung erhoben werden können.

7. ÄNDERUNGEN DER WEBSITE UND DER VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN

Sony und/oder Drittanbieter können jederzeit mit oder ohne Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den Produkten, am Kundendienst, den Leistungen, Programmen, Preisen und/oder sonstigem Website-Content vornehmen (darunter auch an diesen Bedingungen).

Sony kann Änderungen dieser Bedingungen (oder sonstiger Website-Inhalte) durch entsprechende Darstellung auf dieser Website oder über andere Kommunikationswege bekannt geben. Benutzer, die auf diese Website zugreifen, nachdem derartige Änderungen auf diese gestellt oder auf anderem Wege mitgeteilt wurden, sind an diese gebunden, sobald diese Änderungen oder neuen Bedingungen auf der Website erschienen sind oder auf anderem Wege mitgeteilt wurden, und zwar auch dann, wenn der Benutzer die Seite, auf der die Änderung oder die neuen Bedingungen dargestellt sind, nicht aufsucht. Es empfiehlt sich daher, die Website und die vorliegenden Bedingungen häufiger zu überprüfen.

8. ZULÄSSIGE UND VERBOTENE NUTZUNG DIESER WEBSITE

Sony erteilt dem Benutzer die beschränkte Genehmigung für einen Zugriff auf diese Website und deren Inhalt und die persönliche und nicht gewerbliche Verwendung derselben als Support- und Kommunikationsressource allein für die Zwecke, wie auf dieser Website definiert, sofern alle Urheberrechts- und Schutzrechtsvermerke (sofern vorhanden) bezüglich des Contents der Website beibehalten werden.

Alle sonstigen Verwendungen der Website, einschließlich der Verwendung für andere Zwecke als die vorstehend genannten, sowie Änderung, Vertrieb, Übertragung und des Herunterladen der Website (mit Ausnahme des Seiten-Cachings), Wiederveröffentlichung oder Reverse Engineering, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Sony ist verboten (sofern ein solches Verbot nicht gemäß dem anwendbaren Gesetz ausgeschlossen ist). Die Genehmigung zur Nutzung der Website schließt unter anderem nicht die Genehmigung zum Weiterverkauf, der gewerblichen Nutzung oder zum Vertrieb des Website-Contents, der Erfassung und Verwendung jeglicher Produkt-, Support- oder Servicelistings, -beschreibungen oder -preise ein, sowie der derivative Nutzung dieser Website oder des Website-Contents (einschließlich von Framing), des Herunterladens oder Kopierens von Kundeninformationen zum Vorteil anderer Kaufleute, jede Verwendung von Daten-Mining-, Roboter- oder ähnlicher Tools zur Datenerfassung und -extraktion, jegliche Verwendung von Website-Content oder sonstiger Website-, Server- oder im Netzwerk verbundenen Computerumgebung oder eine Verwendung von Website-Content, der eine Verbindung mit Produkten, Support oder Leistungen von Sony oder eines Verbundenen Unternehmens von Sony suggeriert, sofern nicht ausdrücklich schriftlich zwischen den betreffenden Parteien vereinbart.

Es ist dem Benutzer untersagt, diese Website oder die Leistungen in einer Weise zu verwenden, welche gegen diese Bedingungen oder jegliches anwendbares Recht oder solche Bestimmungen verstößt oder welche zu einer Beschädigung, Unterbrechung oder Beeinträchtigung dieser Website oder Leistungen führt oder führen kann. Es ist dem Benutzer untersagt, einen nicht genehmigten Zugriff auf jegliche Teile dieser Website zu nehmen oder auf andere Benutzerkonten oder auf Computersysteme oder -netzwerke, die mit dieser Website verbunden sind, sei es über Hacking, Paßwort-Mining oder in sonstiger Form. Es ist dem Benutzer untersagt, persönliche Informationen über andere über diese Website zu erfassen oder zu erfassen zu versuchen.

9. COPYRIGHT - RECHTE AM CONTENT DIESER WEBSITE

Sony überträgt keine Rechte an jeglichem Website-Content, der vom Benutzer heruntergeladen oder verwendet wird. Website-Content, unter anderem dessen Auswahl und Anordnung, ist Eigentum von Sony oder der verbundenen Unternehmen von Sony und/oder ihrer Content- und Technologieprovider, und er ist durch Urheberrechte und sonstige Rechte geschützt. Die eingeschränkte Genehmigung zur Verwendung von Website-Content (für die Zwecke, die in vorstehendem Abschnitt genannt sind) ist ausdrücklich an die Bedingung der Anerkennung, Einhaltung und Bewahrung aller Urheberrechts-, Marken- und sonstigen Schutzrechtsvermerke im Website-Content und aller Schutzrechte und sonstigen Rechte von Sony oder ihrer verbundenen Unternehmen und/oder von Content- und Technologie-Providern an geistigem Eigentum am Website-Content geknüpft. Der Benutzer erwirbt keinerlei Eigentumsrechte an E-mail-Adressen, URL oder sonstigen persönlichen Kennzeichnungen, die ihm zum Zwecke des Bezuges der über diese Website verfügbaren Leistungen zugeteilt oder von ihm gewählt werden. Die begrenzten Rechte des Benutzers betreffend die Nutzung derartiger Kennzeichnungen/Anschriften behalten nur so lange Geltung, wie dessen Registrierung/Benutzerkonto für den Zugriff auf diese Website oder die betreffenden Dienste gültig ist. Nach Beendigung dieser Gültigkeitsdauer durch Sony gleich aus welchem Grund, steht es Sony frei, jede derartige Kennzeichnung/Anschrift nach eigenem Ermessen zu verwenden bzw. an einen anderen Benutzer zu vergeben.

Die nicht genehmigte Verwendung oder ein nicht genehmigtes Kopieren von Website-Content oder eine Verwendung von Website-Content, welche gegen diese Bestimmungen verstößt, kann zur Verletzung von Marken-, Urheberrechts- und sonstiger Schutzrechte sowie von zivil- und strafrechtlichen Bestimmungen führen. Es ist den Benutzern untersagt, jeglichen Website-Content (oder jeglichen Content, der über diese Website zur Verfügung gestellt wird), in einer Weise zu verwenden, die eine Verletzung von Marken-, Urheberrechts- und sonstigen Schutzrechten darstellt. Sony behält sich alle Rechte bezüglich einer solchen nicht genehmigten Verwendung oder Verletzung dieser Bedingungen vor.

10. MARKEN

"Sony" ist eine eingetragenes Marke der Sony Corporation, Japan.

Alle Marken, Logos, Internetadressen, Produkt- oder Modellbezeichnungen oder Ableitungen (Derivations), welche Produkte, Support oder Leistungen von Sony oder von Verbundenen Unternehmen von Sony beschreiben, oder die das Wort "Sony" enthalten, (und) die im Website-Content enthalten sind (im Nachfolgenden Sony Zeichen ), sind Marken und/oder das Eigentum von Sony oder von Verbundenen Unternehmen von Sony. Jedes auf dieser Website erscheinende Verzeichnis von Marken Sonys (oder anderer) wird zwar in regelmäßigen Abständen aktualisiert, ist jedoch nicht als vollständige Auflistung der Marken Sonys (oder anderer) zu werten.

Die Verwendung der Sony Zeichen oder von Veränderungen derselben ist untersagt (sofern nicht ausdrücklich schriftlich von Sony genehmigt).

Sonstige Produkt- und Firmenbezeichnungen, die auf dieser Website verwendet werden, können Marken der betreffenden Eigentümer sein.

11. BENUTZER-CONTENT - IM UPLOAD HERAUFGELADENE ODER ÜBERMITTELTE INFORMATIONEN / MATERIALIEN

In diesen Bedingungen bezeichnet der Begriff des Benutzer-Content Informationen oder sonstigen Content, der Sony übermittelt wird oder übermittelt werden kann, oder der von einem Benutzer über diese Website oder verbundene Mittel eingegeben oder heraufgeladen werden, unter anderem einschließlich von Bildern, Videos und sonstigen Abbildungen, Tonmaterial, Grafik, Dokumenten oder Datendateien, Informationen über natürliche und sonstige Personen, Mitteilungen, E-Mail- und sonstige Nachrichten, Dateien, Texte, Meinungsäußerungen und sonstige Informationen.

Die Inhalte der Community Websites von Sony sind urheberrechtlich und/oder durch andere Schutzrechte geschützt. Ihre Nutzung unterliegt den geltenden Urheber- und sonstigen Schutzgesetzen. Jede Nutzung der Inhalte, auch auszugsweise, insbesondere für kommerzielle Zwecke, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch den Rechteinhaber, d.h. durch Sony oder durch diejenige Person, die entsprechende Rechte an dem betreffenden Material hat

Mit Hochladen des Materials erklärt der User, dass Sony das Material im Zusammenhang mit der Community von Sony nutzen und auf den Websites der Community von Sony an jedweder Stelle abbilden darf, z.B. auch in Headern o.ä. der Community Websites von Sony. Der User erklärt sich damit einverstanden, dass Dritte sein Material für den privaten Gebrauch frei herunterladen und benutzen können. Die gewerbliche Nutzung der Bilddaten erfordert die Zustimmung des Users bzw. des Bildinhabers, der über die Kontaktfunktion der Community von Sony angeschrieben werden kann. Für eine Nutzung, die gegen diese Vorgaben verstößt, haftet Sony in keiner Weise.

Der vorhergehende Abschnitt gilt jedoch nicht für persönlichen Informationen, die von einem Benutzer bezüglich ihrer Person übermittelt werden. Diese werden nur so verarbeitet, wie im Abschnitt über persönliche Daten des Daten- oder Anmeldungsformulars dieser oder der verbundenen Sony-Websites, an anderer Stelle in diesen Bedingungen und in sonstigen Bedingungen und Konditionen vorgesehen, die ausdrücklich bezüglich eines ggf. zwischen dem Benutzer und einem Verbundenen Unternehmen von Sony abgeschlossenen Geschäfts gelten.

12. VERBOTENER UND BESCHRÄNKTER BENUTZER-CONTENT

Unzulässige Postings oder Mitteilungen

Sony verbietet ein(e) Übertragung, Verteilung, Verbreitung, Heraufladen, Posting, Vorlage, gemeinsame Nutzung und Speicherung von Benutzer-Content über diese Website ("Heraufladen") oder Nutzung von Benutzer-Content , den Sony in ihrem alleinigen Ermessen für unzulässig oder geschmacklos hält.

Darunter fallen unter anderem Mitteilungen mit pornographischem, lästerlichem, sexistischem, homophobem, verleumderischem, täuschendem, unanständigem, anstößigem oder beleidigendem Inhalt, sowie ethnische, rassistische oder religiöse Verächtlichmachungen oder herablassende Schmähschriften, Verherrlichungen von Gewalt, Haß und rechtswidrigem Verhalten, Abbildungen von Kindesmißbrauch, Kinderpornographie oder Darstellungen mit sexuellen Andeutungen, Werbungen, Befragungen oder Wettbewerbe und sonstiges Material, das zu zivil- oder strafrechtlichen Folgen führen könnte.

Sony verbietet das Heraufladen oder die Verwendung von Website-Content oder die Übertragung von Benutzer-Content, dessen vorrangiges oder nachgeordnetes Ziel oder Wirkung im Verkauf, Vertrieb oder der Förderung von Schußwaffen, Waffen oder Betäubungsmitteln (Controlled Substances), Make-Money-Fast Schemes (Gewinnversprechen), Pyramiden- oder Kettenbriefen, betrügerischen oder kriminellen Angeboten, der Eintragung anderer E-Mail-Adressen als der eigenen, der Störung von Auktionen oder Märkten (einschließlich von öffentlich notierten Wertpapiermärkten), der Bedrohung oder Belästigung anderer, der Störung von Diskussionen oder der Schaffung einer falschen Identität zur Täuschung anderer, der Übermittlung sexueller Angebote seitens Minderjähriger, für diese oder zur Weiterleitung an diese, der Äußerung rassistisch herabwürdigender Erklärungen oder Kommentare, der Nachahmung einer Person oder der fälschlichen Darstellung einer Verbindung zu einer Person oder zu einem Rechtssubjekt.

Der Benutzer wird, sofern es das betreffende Forum oder ein solcher Service nicht ausdrücklich zuläßt, keine Werbung für Waren oder Leistungen für jegliche Geschäftszwecke vornehmen, diese zum Verkauf anbieten oder kaufen.

Sony behält sich das Recht vor (übernimmt aber keinerlei Verpflichtungen), den Zugriff des Benutzers auf den entsprechenden Website-Content und/oder Content des Benutzers zu streichen oder zu beschränken und/oder den entsprechenden Benutzer-Content an die zuständigen Behörden weiterzuleiten, wenn ein Heraufladen des Benutzer-Contents im Verstoß gegen diese Bedingungen (oder sonstigen anwendbaren Vorschriften oder Bedingungen) oder sonstigen maßgeblichen Bestimmungen oder Gesetze erfolgt ist oder vermutet wird, ohne dass dazu eine formelle Einleitung oder ein solcher Nachweis einer Klage oder Beschwerde erforderlich ist.

Urheberrechtlich geschützte Materialien und sonstige Schutzrechte an geistigem Eigentum

Sony verbietet das Heraufladen von Content, der Musik, Software, Bilder (Standbilder oder bewegliche Bilder), literarische oder künstlerische Werke oder sonstiges Material enthält, der durch Schutzrechte an geistigem Eigentum geschützt ist (oder der geistige Schutzrechte anderer verletzen kann), sofern der Benutzer nicht der Eigentümer der ausschließlichen Rechte an diesen ist oder dieselben kontrolliert oder alle erforderlichen Genehmigungen erhalten hat (was der Benutzer im Fall des Heraufladens von solchem Content zusichert). Sony verbietet das Heraufladen von tatsächlich oder mutmaßlicherweise urheberrechtlich geschütztem Material, dessen Verwendung nicht genehmigt ist, oder von gefälschtem Material.

Angaben zur Person

Mit Ausnahme von Angaben zur Person, die ein Benutzer zwecks Anmeldung und/oder Eröffnung eines Kontos übermittelt, oder (falls zutreffend) von persönlichen Informationen zu anderen natürlichen Personen, die einem Benutzer bekannt sind, zwecks Aufnahme in ein Online-Adreßbuch eines solchen Benutzers, untersagt Sony das Heraufladen von jedwedem Benutzer-Content, in dem persönliche oder vertrauliche (private) Informationen bezüglich einer natürlichen Person oder einem Rechtssubjekt preisgegeben werden, einschließlich von Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder konkreten Anschriften, Kontennummer von Benutzern, Paßwörtern und finanziellen Informationen.

Für den Fall, dass persönliche Informationen bezüglich einer natürlichen Person oder Bilder einer solchen von einem Benutzer zwecks Aufnahme in das Online-Adreßbuch eines solchen Benutzers oder das Photoalbum (oder für sonstige Zwecke) heraufgeladen werden, sichert der Benutzer zu, dass eine solche Person (das Datensubjekt) ihre Zustimmung zu einer solchen Übermittlung erteilt hat, sowie für die damit verbundene Datenverarbeitung und eine sonstige Verwendung eines solchen Benutzer-Inhalts, wie in diesen Bedingungen vorgesehen.

Spamming und Heraufladen von destruktivem Material

Alle Formen von Spamming- oder Junk-E-Mail, einschließlich des Heraufladens oder Übermittelns von mehrfachen, nicht angeforderten Beiträgen an verschiedene Diskussionsgruppen, Mailing-Listen und sonstige Aktivitäten, welche das sog. Spamming fördern, sind auf dieser Website und über diese verboten. Sie verpflichten sich, an Sony einen Betrag von 5 Euro für jede Spam-Mitteilung zu zahlen, die unter Verstoß gegen diese Bedingungen über Ihr Benutzerkonto versandt wurde.

Sony verbietet das Heraufladen von Computerprogrammen, Dateien und sonstigen Materialien, die destruktive und unterbrechende Merkmale enthalten wie Viren, manipulierte Dateien, "versteckte" Dateien (wie z.B. Bilder, in die Audio Dateien integriert sind), Worms, Trojanische Pferde oder Bots zwecks Scrolling, Abbildung mehrerer Screens und für sonstigen Aktivitäten, welche die Integrität oder Funktion der Website oder die Online-Kommunikation generell stören können.

13. ÜBERPRÜFUNG DES BENUTZER-CONTENTS DURCH SONY

Dennoch kann Sony, wobei Sony jedoch dazu nicht verpflichtet ist, sämtlichen Benutzer-Content manuell oder automatisch überprüfen, der auf diese Website heraufgeladen wurde oder werden kann, und Sony kann weiterhin jegliche Bereiche dieser Website überwachen oder überprüfen, in denen Benutzer Mitteilungen übermitteln oder positionieren, oder in denen sie untereinander oder mit Sony kommunizieren, unter anderem einschließlich von Chat Rooms, News Gruppen, Bulletin Boards, Community Pages, Fotoalben, persönlichen Internetseiten oder sonstigen Bereichen und Foren (Foren). Sony kann jeglichen Benutzer-Content, den Sony in ihrem alleinigen Ermessen für unangemessen oder verabscheuungswürdig erachtet, oder der in sonstiger Weise gegen die Bestimmungen dieser Bedingungen verstößt, zurückweisen, nicht ins Internet stellen, nicht verwenden, entfernen, ändern, durch ein Zugangsverbot sperren und/oder löschen, wobei Sony dazu aber nicht verpflichtet ist. Dazu ist keine formelle Anstrengung einer Beschwerde oder Klage bezüglich des betreffenden Benutzer-Contents oder der Nachweis einer solchen erforderlich. Sony ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, mit allen Vollstreckungsbehörden zusammenzuarbeiten oder Aufforderungen oder Ersuchen von Gerichten und sonstigen Behörden zu entsprechen, in denen Sony aufgegeben wird, die Identität jeglicher Personen preiszugeben, die Benutzer-Content in das Netz stellen.

14. KEINE HAFTUNG - BENUTZER-CONTENT UND NUTZUNG DER WEBSITE

Die Materialien, Informationen und Meinungsäußerungen (die auch Benutzer-Content einschließen können), die in Foren enthalten sind und/oder zum Ausdruck gebracht werden (oder über sonstige Zugriffsmittel auf Benutzer-Content), sind nicht notwendigerweise die von Sony, von Verbundenen Unternehmen von Sony oder von verbundenen Rechtssubjekten (oder welche von diesen gebilligt werden). Der gesamte Benutzer-Content ist nur als eine Meinungsäußerung und nicht als eine Tatsachendarstellung zu betrachten.

Sämtlicher Benutzer-Content und/oder Leistungen, die Sie erhalten oder verwenden, oder die sie durch die Benutzung der Website übertragen, unter anderem einschließlich der Verwendung jedweder Foren, ist Ihrem alleinigen Ermessen unterstellt und erfolgt auf Ihre eigene Gefahr und er unterliegt den Haftungsausschlüssen und Haftungsbeschränkungen dieser Bedingungen. Die Sicherheit dieser Website und des Benutzer-Contents kann nicht zugesichert werden.

Ihnen ist klar, dass bei einer Preisgabe persönlicher oder sonstiger Informationen durch Sie im Online-Verfahren, zum Beispiel über Message Boards, Chat Rooms und sonstige Verfahren, solche Informationen durch von Ihnen unbekannten Personen erfaßt und verwendet werden können. Sony unternimmt zwar alles ihren Kräften Stehende, um den Schutz Ihrer persönlichen Informationen und Ihrer Privatsphäre zu gewährleisten, dennoch kann Sony nicht die Sicherheit jegliche Informationen gewährleisten, die von Ihnen Online übermittelt werden. Die Preisgabe solcher Informationen durch Sie erfolgt auf eigene Gefahr. Mit Ausnahme persönlicher Informationen, die von einem Benutzer zum Zweck der Anmeldung oder Eröffnung oder Aktualisierung seines Kontos übermittelt werden (um deren Schutz sich Sony in wirtschaftlich angemessener Weise in jeder Form bemühen wird), haftet Sony nicht bezüglich Benutzer-Content (unter anderem schließt Sony jedwede Haftung bezüglich eines solchen aus), der für einen Bereich der Website übermittelt wird, der als geschützter, privater oder Bereich mit beschränktem Zugriff der Website bezeichnet wird (oder als ein solcher anzusehen ist), der anderen Personen als dem Benutzer, welcher den Benutzer-Content übermittelt hat, zugänglich ist. Sony haftet gleichfalls nicht für die Nichtverfügbarkeit von Benutzer-Content (und Sony schließt jegliche Haftung bezüglich eines solchen aus), der für einen Bereich übermittelt wurde, der als Public Area einer solchen Website bezeichnet wurde, oder für andere Foren, auf die andere Benutzer als der Benutzer, welcher den Benutzer-Content übermittelt hat, Zugriff nehmen können.

Sony ist nicht verpflichtet, sich an Streitigkeiten zu beteiligen, die Sie ggf. mit anderen Benutzern haben, oder in Fällen, in denen Sie eine Partei mit anderen Benutzern sind, oder die sich auf diese Website beziehen oder in jeglicher Weise von dieser betroffen sind.

Sony schließt jegliche Haftung bezüglich jedwedem Benutzer-Content aus, einschließlich jeglicher Fehler, Viren, Verleumdung, schriftlicher Beleidigung, Anstößigkeit oder Unrichtigkeit, wie ggf. in Benutzer-Content enthalten, die nach den gesetzlichen Bestimmungen über Urheberrecht, Verleumdung, Schutz der Privatsphäre oder in sonstiger Weise angestrengt werden, oder aufgrund von verbotenem Benutzer-Content und anderem Benutzer-Content.

Sony schließt jegliche Haftung für eine nicht genehmigte Verwendung von Benutzer-Content (durch andere Benutzer) aus und Sony schließt jedwede Haftung für eine Verletzung von Benutzer-Content aus, der gegen Urheberrechte, Markenrechte oder sonstige Schutzrechte an geistigem Eigentum eines anderen Benutzers oder einer anderen Person verstößt.

Der Benutzer ist allein für alle Schäden (einschließlich von Website-Content) verantwortlich, die aus einer Verwendung oder Übermittlung von Benutzerinhalt oder der Website entstehen, unter anderem aus Streitigkeiten und Fällen, die in den vorstehend Abschnitten beschrieben werden, und aus verbundenen Transaktionen oder Ereignissen.

Sony haftet nicht für einen nicht genehmigten Zugriff auf das Konto des Benutzers oder eine automatische Weiterleitung von Mitteilungen und/oder Viren (die durch Viren oder in sonstiger Weise verursacht werden) an Personen, deren Angaben von einem Benutzer zwecks Aufnahme in ein Online-Adreßbuch übermittelt wurden, das über diese Website zur Verfügung steht.

Die Haftungsausschlüsse und -beschränkungen dieser Bedingungen finden unabhängig davon Anwendung, ob die Haftung aufgrund von Vertragsrecht, Deliktrecht (einschließlich Fahrlässigkeit oder Verleumdung), schadensunabhängiger Haftung, Verletzung von Gewährleistungen oder eines sonstigen Rechtsgrundsatzes geltend gemacht werden.

15. SPEICHERUNG UND VERLUST VON BENUTZER-CONTENT

Wenn Sony E-Mail-Einrichtungen , Web-Hosting- oder sonstige Leistungen über diese Website zur Verfügung stellt, welche die Bereitstellung von Computerspeicherplatz erforderlich machen, behält sich Sony das Recht vor, Beschränkungen (vorübergehender oder sonstiger Art) bezüglich der Speicherung zu verfügen und zu verändern, indem ein Verweis genommen wird auf die Speicherkapazität, die Zeit / das Alter der Dateien (zum Beispiel E-Mails mit einem Alter von über 180 Tagen), die Anzahl und/oder Größe der Dateien oder auf sonstige Kriterien, die Sony festzulegen berechtigt ist. Ohne den allgemeinen Charakter des vorstehenden Absatzes einschränken zu wollen, gilt, dass Material, das solche Grenzwerte überschreitet, gelöscht oder nicht für eine solche Speicherung angenommen werden kann. Die Weiterveräußerung von auf dieser Website angebotenem Speicherplatz ist den Benutzern untersagt.

Sony haftet nicht für jegliche Verluste, Löschung, Beseitigung oder nicht erfolgte Lieferung an den geplanten Empfänger von Benutzer-Content, der auf diese Website heraufgeladen wurde, unabhängig davon, ob dies durch Computerviren, Zugriff durch Unbefugte oder in sonstiger Weise verursacht wurde. Benutzer sind aufgefordert, eine Sicherungskopie von sämtlichem Benutzer-Content zu verwahren, und Benutzer verpflichten sich, dass sie dies bezüglich sämtlichem heraufgeladenem Benutzer-Content tun werden. Sony behält sich das Recht vor, den Zugriff auf diese Website jederzeit ohne Mitteilung zu verweigern und Benutzer-Content zu löschen.

16. KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN - SITE-INHALT UND WEBSITE-CONTENT

Sämtlicher Website-Content und alle Leistungen werden im Zustand "wie bestehend" und "wie vorhanden" zur Verfügung gestellt, und Sony schließt - in größtmöglichem Umfang, wie nach dem maßgeblichen Recht zulässig - alle Gewährleistungen und Zusicherungen jeglicher Art (die "Gewährleistungen") ausdrücklicher oder stillschweigend als mitvereinbart geltender Art bezüglich des Contents der Website und der Leistungen aus, unter anderem einschließlich konkludenter Gewährleistungen der Marktgängigkeit, zufriedenstellenden Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Schutzrechten an geistigem Eigentum Dritter.

Unter anderem gilt wie folgt:

Sony gibt keine Zusicherung, dass die Website angemessen, verfügbar oder zur Nutzung an allen Standorten zur Verfügung steht oder virenfrei ist. Wer Zugriff auf diese Website nimmt und den Content der Website und/oder die Leistungen verwendet, ist für die Einhaltung aller einschlägigen Gesetze und Bestimmungen verantwortlich, unter anderem einschließlich aller anwendbaren maßgeblichen Gesetze

Sony hat sich zwar um die Nachprüfung der Richtigkeit, Zuverlässigkeit und Aktualität des gesamten Contents der Website bemüht, unter anderem einschließlich - sofern zutreffend - der Angaben über Produkte, Leistungen, Support und sonstiges und der Beschreibungen, die von Dritten erhalten wurden, dennoch gibt Sony keine Gewähr bezüglich der Richtigkeit jedweder Erklärungen, die auf dieser Website enthalten sind. Alle Materialien, Produkte, Support, Leistungen oder Informationen, die auf dieser Website enthalten sind oder auf die auf dieser Verweis genommen wird, können veraltet sein. Sony verpflichtet sich nicht zur Aktualisierung des Website-Contents. Sony schließt jegliche Haftung oder Verantwortung für jegliche Fehler oder Auslassungen im Content der Website aus (insofern ein solcher Ausschluß nicht mit den ggf. gegebenen Gewährleistungen und sonstigen Bedingungen und Konditionen bezüglich Produkt- oder Serviceverkäufen von Sony unvereinbar ist). Alle Entscheidungen, die auf Grundlage von Informationen, die im Website-Content (oder im Benutzer-Content) enthalten sind, erfolgen in alleiniger Verantwortung des Benutzers.

Sony sichert nicht zu, dass die Funktionen oder Leistungen auf dieser Website oder sonstige Interaktionen über diese Website, ständig, ohne Unterbrechungen, in sicherer Weise und fehlerfrei zur Verfügung stehen werden, dass alle Fehler behoben werden, oder dass diese Website oder der Server, welche dieselben zur Verfügung stellt, frei von Viren oder schädlichen Bestandteilen sein werden. Sony und die Verbundenen Unternehmen von Sony übernehmen keine Haftung und Verantwortung für jegliche Schäden oder Viren, die Ihre Computerausrüstung oder sonstiges Vermögen aufgrund Ihres Zugriffs auf diese Website oder die Verwendung derselben schädigen beziehungsweise befallen können, unter anderem aufgrund des Herunterladens von Bildern, Software oder sonstigem Website-Content. Wenn der Website-Content zu einem Service-, Reparatur- oder Korrekturbedarf an Ausrüstung oder Daten führt, wird der Benutzer sämtliche Kosten in diesem Zusammenhang übernehmen.

Informationen, die im Website-Content (und im Benutzer-Content) enthalten sind, sind keine Rechts-, Berufs-, Finanz- oder medizinische Beratung und ihnen ist kein Vertrauen zu schenken. Website-Content, der sog. "Forward Looking Statements (Anmerkung des Übersetzers: Aussagen über die Rentabilität von Investitionen)" oder Absichtserklärungen enthält, ist nicht zur berücksichtigen. Sony behält sich das Recht vor, keine Handlungen gemäß solcher Erklärungen vorzunehmen.

Die Website kann Verweise auf konkrete Sony Produkte und Leistungen enthalten, die in einem bestimmten Land nicht ohne weiteres zur Verfügung oder überhaupt nicht zur Verfügung stehen. Solche Verweise sind nicht als stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung auszulegen, dass solche Produkte oder Leistungen jederzeit in einem bestimmten Land zur Verfügung stehen werden.

Wenn das maßgebliche Recht den vorstehend beschriebenen Gewährleistungsausschluß von Sony verbietet, nimmt Sony einen solchen Ausschluß, eine solche Einschränkung und Beschränkung der Gewährleistungen nur in dem Umfang vor, wie maximal gemäß den Bestimmungen eines solchen Rechts zulässig.

17. GESCHÄFTE MIT DRITTEN

Wenn es für Benutzer möglich ist, über diese Website (oder über im Link verbundene Website(s)) Geschäfte mit einem Dritten zu tätigen (unter anderem mit anderen Benutzern oder einem anderen Service Provider oder Produktverkäufer), der nicht Sony oder ein Verbundenes Unternehmen von Sony ist, sollen solche Transaktionen als Transaktionen gelten, die nur zwischen Ihnen und dem Dritten abgeschlossen wurden (und alle Rechte und Pflichten sollen in entsprechender Weise entstehen).

18. HERUNTERLADEN VON SOFTWARE UND ONLINE-ANWENDUNGEN - BESCHRÄNKUNGEN UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Jedwede Treiber, Software, Programme (unter anderem einschließlich aller Upgrades und Updates, peripheren und sonstigen Anwendungen, Leistungen oder Dienstprogramme auf Computergrundlage und alle Dateien und Bilder, die in Software, Programmen und sonstigen Materialien enthalten sind oder von diesen erzeugt werden, die für ein Herunterladen oder als eine Remote-Anwendung oder ein solcher Service vom Content der Website zur Verfügung stehen ("Utilities"), werden als Support und Leistung für Benutzer zur Verfügung gestellt. Es erfolgt keine Übertragung jeglicher Rechte an Utilities (unabhängig davon, ob dieselben heruntergeladen werden oder nicht) an Benutzer, und Sony, Verbundene Unternehmen von Sony oder die betreffenden Lizenzgeber sind Eigentümer derselben (bezüglich aller Schutzrechte an geistigem Eigentum an diesen).

Die Benutzung von Utilities durch den Benutzer wird gleichfalls von den Bedingungen jedweder verbundenen Online- oder Offline-Dokumente, Endanwenderlizenzen oder sonstiger maßgeblichen Bedingungen und Konditionen bestimmt, die vom betreffenden Lieferanten oder Lizenzgeber ("EULA") festgelegt wurden (welche im Fall jeglicher Unvereinbarkeiten mit den vorliegenden Bedingungen an die Stelle derselben treten). Wenn eine Utility nicht von einer EULA begleitet ist, wird Ihnen eine Lizenz für eine solche Utility auf nicht übertragbarer und einfacher Grundlage als Lizenz für einen einzigen Benutzer erteilt, wobei Sony eine solche Lizenz kündigen kann.

Utilities dürfen nur so verwendet werden, wie in den betreffenden EULA festgelegt. Sofern nicht ausdrücklich anderslautend in den betreffenden EULA oder gemäß dem maßgeblichen Recht genehmigt, ist es Benutzern untersagt, Utilities zu vervielfältigen, zu kopieren, zu vermieten, im Leasing zu vermieten, im Reverse Engineering zu analysieren, zu dekompilieren oder zu verkaufen. Eine nicht genehmigte Verwendung von Utilities verstößt gegen Urheberrechte und sonstige Schutzrechte an geistigem Eigentum und Sony oder der betreffende Lizenzgeber (wie ggf. zutreffend) behalten sich alle Rechte vor.

Sony gibt keine Zusicherung bezüglich der Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der Ergebnisse oder des Outputs, die aus dem Einsatz der Utilities abgeleitet werden können. Sony übernimmt weder eine Verantwortung für Datenverluste oder Schäden, die durch die Installation heruntergeladener Utilities entstehen, noch gibt Sony sonstige Zusicherungen oder übernimmt Sony jegliche Haftung bezüglich der Utilities. Sony empfiehlt Benutzern, vor der Installation oder Verwendung von Utilities stets eine Kopie aller Daten, die sich auf der Hardware befinden (auf welcher oder mit welcher Utilities installiert oder verwendet werden sollen), anzufertigen (und Benutzer sichern zu, dass sie dies stets tun werden).

Sony und Verbundene Unternehmen von Sony bieten keinen Kundendienst und keine Unterstützung bei der Nutzung, Installation oder Pflege jeglicher Utilities an (sofern nicht ausdrücklich anderslautend in einer betreffenden EULA angegeben) oder bei der Lösung von Fragen oder Problemen, die im Ergebnis der Verwendung oder Installation von Utilities entstehen können.

Utilities und alle Begleitdokumentation und/oder technischen Informationen können bestimmten Ausfuhrkontrollgesetzen und -bestimmungen unterliegen. Sie sagen zu, dass Sie keine direkte oder indirekte Ausfuhr oder Wiederausfuhr der Utilities vornehmen werden, die ein Verstoß gegen solche Gesetze oder Bestimmungen darstellen würde.

Wenn Sony dennoch (schriftlich) die Erbringung von Kundendienst zusagt, wird ein solcher Kundendienst nur für Sony Produkte mit Betriebssystemen und sonstiger Software in der gleichen Form und Version erbracht, wie sie von Sony oder einem Werk eines Verbundenen Unternehmens von Sony versandt wurde, und Sony kann die Erbringung von Kundendienst für Sony Produkte ablehnen, auf welche Utilities später heraufgeladen wurden oder in welche dieselben später übernommen wurden.

Die betreffenden EULAs können weitere Gewährleistungs- und Haftungsausschlüsse oder -beschränkungen bezüglich Utilities enthalten.

Das Herunterladen einer Utility stellt eine Genehmigung dieser Bedingungen dar. Wenn Sie diese Bedingungen nicht genehmigen, dürfen Sie keine Utility oder dazugehörige Online-Dokumentation herunterladen.

19. HAFTUNGSAUSSCHLUSS BEZÜGLICH WEBSITE-CONTENT

Sony, Verbundene Unternehmen von Sony und sonstige Personen, die an Entwicklung, Herstellung, Hosting oder Lieferung von Website-Content beteiligt sind, haften nicht für direkte, indirekte, konkrete, beiläufig entstandene, Folgeschäden oder Strafe einschließenden Schadenersatz, unter anderem nicht für Datenverlust, entgangenen Gewinn, Geschäftsunterbrechung oder entstandenen Zeitverlust oder Schäden jeglicher Art (unter anderem nicht für solche Schäden, die fahrlässig und aufgrund sonstiger Vergehen verursacht wurden), welche aus der Verwendung von Website-Content oder der Unfähigkeit entstehen, denselben verwenden zu können, auch wenn Sony oder einem bevollmächtigten Vertreter die Möglichkeit solcher Schäden mitgeteilt wurde.

Das maßgebliche Recht kann die Haftungsausschlüsse dieses Abschnittes in allen Fällen verbieten. Die Haftungsausschlüsse dieses Abschnittes finden (dann) nur im maximal zulässigen Umfang, wie gemäß dem maßgeblichen Recht zulässig, Anwendung.

Die Haftung von Sony für Schäden und Verluste (nach dem Vertragsrecht, den Bestimmungen über Fahrlässigkeit, dem Deliktrecht oder in sonstiger Weise) ist in keinem Fall höher als der Betrag, den der Benutzer für den Zugriff auf diese Website gezahlt hat (sofern nicht anderslautend zwingend nach dem maßgeblichen Recht vorgeschrieben). Keine Bestimmung dieser Bedingungen ist als Ausschluß der Haftung von Sony oder Verbundener Unternehmen von Sony im Fall von Tod oder Personenschäden auszulegen, die aufgrund von Fahrlässigkeit von Sony oder Verbundener Unternehmen von Sony entstehen.

20. PERSÖNLICHE DATEN, UND COOKIES

Indem Sie über diese Website oder im Rahmen eines diesbezüglichen telefonischen Registrierungsverfahren Informationen übermitteln

Erklären Sie sich mit der Verarbeitung von auf Ihre Person bezogenen Daten wie Ihr Name und Ihre Funktion, Ihre Anschrift, Telefonnummer, Details zur Kontaktaufnahme und anderer persönlicher Daten ("Persönliche Daten") in Übereinstimmung mit den Bedingungen einverstanden, die Ihnen in dem mit "Persönliche Daten" (oder ähnlich) überschriebenen Teil des Registrierungs-/Dateneingabe-Formulars oder im Rahmen des telefonischen Registrierverfahrens für diese Website mitgeteilt wurden.

Anerkennen Sie, dass die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Personalisierung Ihres Aufsuchens dieser Website bzw. für die Gewährung des Zugriffs auf diese oder Teile von ihr gegenüber eingetragenen Benutzern oder zahlenden Abonnenten sowie für die Überwachung dieses Zugriffs notwendig ist und stimmen Sie dieser Verarbeitung zu.

IUnter bestimmten Umständen kann Sony Sie um zusätzliche persönliche Daten in Form von Fotokopien von Ausweispapieren oder Kreditkarten etwa zur Überprüfung Ihrer Identität oder zur Vorbeugung gegen Betrug ersuchen. Soweit Sony im Zusammenhang mit dieser Website derartige zusätzliche Angaben übermittelt werden, sind diese gleichfalls als "persönliche Daten" zu werten.

Sony ist berechtigt, anderen Abteilungen und Sparten Sonys und von mit Sony Verbundenen Unternehmen innerhalb Europas und (vorbehaltlich der strikten Einhaltung der anwendbaren Datenschutzgesetze durch Sony) in Übersee einschließlich der Sony Corporation in Japan persönliche Daten zu übermitteln oder zur Verfügung zu stellen. Ohne Ihre Zustimmung legt Sony außer in den nachstehend aufgeführten Fällen gegenüber Rechssubjekten und Personen, bei denen es sich nicht um mit Sony Verbundene Unternehmen handelt (im Nachfolgenden "Dritte"), keine persönlichen Daten offen.

Gegenüber Dritten können persönliche Daten offen gelegt werden, um (1) die Abwicklung von Verträgen, an denen Sie beteiligt sind, zu ermöglichen oder es kann dies zu anderen in diesen Bedingungen aufgeführten Zwecken oder zu Zwecken geschehen, die in dem mit "Persönliche Daten" (oder ähnlich) überschriebenen Teil des Registrierungs-/Dateneingabe-Formulars oder im Rahmen des telefonischen Registrierverfahrens für diese Website mitgeteilt wurden, oder um (2) gesetzlichen Verpflichtungen nach zu kommen, denen Sony oder ein mit Sony Verbundenes Unternehmen unterliegt.

Gegenüber Dritten können persönliche Daten offen gelegt werden, um es diesen zu ermöglichen, für Sony oder für mit Sony Verbundene Unternehmen, in deren Auftrag oder auf deren Weisung Leistungen erbringen zu können. In solchen Fällen gewährleistet Sony durch entsprechende Maßnahmen, dass die Dritten die den Datenschutz betreffenden Grundsätze Sonys befolgen und dass die Empfänger derartiger Daten (1) persönliche Daten nur für die erlaubten Zwecke verwenden, (2) persönliche Daten lediglich unter der Bedingung erfassen und verarbeiten, dass sie diese vor unbefugtem Gebrauch schützen und im Bereich des Schutzes und der Verwendung persönlicher Daten ähnlich stringente Maßnahmen und Bedingungen beschließen und einhalten und (3) die anwendbaren Rechtsvorschriften strikt befolgen.

Soweit persönliche Daten im Zusammenhang mit diese Website betreffenden Zahlungstransaktionen (wie etwa die Zahlung von Abonnementsgebühren) übermittelt werden, ist Sony berechtigt, persönliche Daten an Dritte zu übermitteln, bei denen es sich um Institutionen für die Einschätzung von Kredit-/Betrugsrisiken handelt, oder an Dritte, die in anderer Form im Bereich der Kriminalitätsprävention tätig sind, um zu prüfen, ob die von Ihnen vorgelegte Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode unbedenklich ist, oder um Verbrechen zu bekämpfen, bzw. persönliche Daten an Kreditkartenunternehmen und sonstige im Zahlungsverkehr tätige Institutionen zu übermitteln. Möglicherweise müssen an diese Dritte übermittelte persönliche Daten in die USA oder an andere außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes gelegene Orte zur Bearbeitung weitergeleitet werden. Einige Institutionen haben darauf hingewiesen, dass übermittelte persönliche Daten auch zur Erstellung von Kreditwürdigkeits-, Risiko- oder Betrugswahrscheinlichkeits-Einschätzungen für Sony und andere Dritte verwendet werden, mit denen Sie in geschäftliche Beziehungen eintreten.

Sony ist berechtigt, jegliche anonyme oder generische Daten (eischließlich Statistiken) ohne Einschränkung zu verwenden, zu verarbeiten und offen zu legen, durch die Sie nicht identifiziert werden können.

Sie sind berechtigt, Sony zu ersuchen, Dritte, an die persönliche Daten übermittelt wurden, diesbezügliche Berichtigungen oder Streichungen mitzuteilen. Soweit diese persönlichen Daten nicht der Kontrolle Sonys unterliegen, bemüht sich Sony nach Kräften, Ihr Ersuchen um derartige Berichtigungen und Streichungen zu übermitteln. Soweit jedoch persönliche Daten an Kreditkartenunternehmen und sonstige im Zahlungsverkehr tätige Institutionen übermittelt wurden, ist es möglicherweise erforderlich, dass Sie, wenn Sie übermittelte persönliche Daten berichtigt oder gelöscht haben wollen, mit diesen direkt in Kontakt treten. Sony kann keinerlei Verantwortung für die Berichtigung oder Löschung persönlicher Daten übernehmen, die (mit Ihrer Zustimmung) an Institutionen für die Einschätzung von Kredit- oder Betrugsrisiken oder an im Zahlungsverkehr tätige Institutionen übermittelt wurden und die diese Daten benötigen bzw. in deren Verfügungsgewalt sie gelangen, und Sony lehnt jede diesbezügliche Verantwortlichkeit ab. Sony übernimmt keinerlei Haftung für jegliche von einem derartigen Dritten erstellten unzutreffenden Kredit- oder sonstigen Risikoeinschätzung oder für jegliche sonstigen daraus erwachsenden Konsequenzen (einschließlich negativer Bonitätseinschätzungen), dass persönliche Daten in der Form offen gelegt oder verwendet werden, wie dies in dem "Persönliche Daten" (oder ähnlich) überschriebenen Teil des Registrierungs-/Dateneingabe-Formulars oder im Rahmen des telefonischen Registrierungsverfahrens für diese Website und in den vorliegenden Bedingungen vorgesehen ist.

Mit Ihrem Zugriff auf die Website bestätigen und genehmigen Sie, dass Sony, Verbundene Unternehmen von Sony oder deren Service Provider Cookies an Ihren Computer übertragen dürfen, um Ihren Besuch dieser Website zu personalisieren und/oder um mehr über Ihre Nutzungs- und Browsing-Gewohnheiten zu erfahren, während Sie diese Website besuchen. Der Cookie kann persönliche Informationen über Sie enthalten und er kann ein dauerhafter Cookie oder ein Single Session Cookie sein.

21. FREISTELLUNG

Der Benutzer sagt Sony, den Verbundenen Unternehmen von Sony und deren Führungskräften, Beauftragten, Mitarbeitern und Service Providern Freistellung und Schadloshaltung zu bezüglich aller Verluste, Kosten, Verfahren, Schäden, Aufwendungen (unter anderem einschließlich angemessener Rechtskosten und -aufwendungen) oder Haftungsansprüchen jeglicher Art, die entstehen aus Forderungen Dritter aus einer Verletzung oder Nichteinhaltung jeglicher Verbote oder Beschränkungen bezüglich der Aktivitäten des Benutzers zu dieser Website, wie in diesen Bedingungen enthalten, oder eines Versprechens, einer Gewährleistung oder Zusicherung des Benutzers, die in diesen Bedingungen enthalten sind, und bezüglich jeglicher Forderungen einer Person bezüglich Angelegenheiten, Verantwortlichkeiten oder Pflichten, die Sony in diesen Bedingungen ausgeschlossen hat.

Ohne den allgemeinen Charakter der vorstehenden Freistellung damit einzuschränken, sagt der Benutzer Sony, den Verbundenen Unternehmen von Sony und ihren Führungskräften, Beauftragten, Mitarbeitern und Service Providern Entlastung, Freistellung und Entschädigung zu bezüglich aller Forderungen, Haftungsansprüche, Kosten (einschließlich von Rechtskosten), Aufwendungen, Klagen und Schadenersatzforderungen (für direkte, indirekte oder Folgeschäden) jeglicher Art unabhängig davon, ob dieselben bekannt sind, vermutet werden oder offengelegt wurden oder nicht, und die aus Folgendem entstehen oder in jeglicher Weise mit Folgendem verbunden sind:

jedweder verbotener oder durch Einschränkungen bestimmter Benutzer-Content, der vom Benutzer heraufgeladen wird, oder eine Verwendung dieser Website durch den Benutzer (einschließlich einer verbotenen oder durch Beschränkungen bestimmte Nutzung der Website durch den Benutzer);

Verlust, Löschung, Beseitigung, Verfälschung oder Veröffentlichung von Benutzer-Content, der vom Benutzer heraufgeladen wurde; oder

Jedwede nicht genehmigte Nutzung des Kontos des Benutzers oder jedwede Beeinträchtigung der Sicherheit des Benutzerkontos aufgrund von Unterlassungen bei der Wahrung der Geheimhaltung der Paßwörter des Benutzerkontos oder sonstiger Sicherheitsangaben;

und bezüglich aller damit verbundenen Fälle.

22. HYPERTEXT-LINKS ZU UND VON DIESER WEBSITE

Sie sind verpflichtet, die schriftliche Genehmigung des Betreibers dieser Website zu beantragen und einzuholen, bevor Sie ein Link zu ihr herstellen können. Sog. "Deep Linking" ist streng untersagt. Alle Links zu dieser Website müssen zur Homepage der Website führen, sie müssen verdeutlichen, dass diese Website und der Website-Content von der Website, welchen den Link enthält, getrennt zu betrachten sind, und sie müssen weiterhin verdeutlichen, dass Sony der Eigentümer und/oder Betreiber dieser Website ist.

Sony oder Dritte (mit Genehmigung, wie vorstehend beschrieben) können Hypertext-Links zu anderen Internet-Websites oder Ressourcen oder von diesen vorsehen. Die Übernahme solcher Links zu dieser Website erfolgt nur aus Gefälligkeit und impliziert nicht, dass Sony die andere Website oder jegliche Verbindung zu deren Betreibern bejaht. Sony fordert Benutzer auf, beim Browsen auf ihren oder externen Websites und Ressourcen ein entsprechendes Urteilsvermögen walten zu lassen. Einige Websites können Informationen enthalten, oder Benutzer mit Websites verbinden, die Informationen enthalten, die eventuell als unangemessen oder anstößig gelten. Externe Websites können ihre eigenen Cookies an Benutzer übertragen, Daten erfassen und/oder persönliche Angaben verlangen.

Die Aufnahme von Verbindungen zu jedweden externen Websites durch einen Benutzer erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers.

Sony hat keine Überprüfung der Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von Informationen auf externen Websites oder Ressourcen vorgenommen, die mit dieser Website über Links verbunden sind oder auf die über diese Website Zugriff genommen wird oder die Links zu der/den Website(s) von Sony enthalten. Sony unterstützt keine Inhalte, Werbung, Produkte, Support, Leistungen oder sonstigen Materialien, die auf solchen externen Websites oder Ressourcen oder über diese erhältlich sind und Sony haftet nicht für diese. Sony ist nicht für die Richtigkeit, Einhaltung von Urheberrechten, Rechtmäßigkeit oder Schicklichkeit von Materialien und Informationen verantwortlich, die auf externen Websites oder in solchen Ressourcen enthalten sind, und Sony schließt jegliche ausdrückliche und stillschweigend als mitvereinbart geltende Gewährleistung dafür aus. Sony haftet weder direkt noch indirekt für jedwede Schäden oder Verluste, die verursacht werden oder angeblich verursacht werden durch die Verwendung jedweden Contents, Produkte, Support oder Leistungen, die auf oder über externe Websites oder Ressourcen zur Verfügung stehen, oder durch das Vertrauen auf diese.

Ohne das Vorstehende einschränken zu wollen, gibt Sony keine Gewährleistungen oder Zusicherungen bezüglich der Sicherheit jedweder Informationen (einschließlich von Kreditkarteninformationen und sonstiger persönlicher Informationen), deren Übermittlung an einen Dritten vom Benutzer ggf. verlangt wird, und der Benutzer verzichtet auf jedwede Ansprüche gegen Sony bezüglich solcher Angelegenheiten.

23. KÜNDIGUNG

Mit Ausnahme einer Leistung oder eines Zugangs, für den eine Abonnementsgebühr fällig ist, kann der Benutzer seine Sonderrechte zur Nutzung der Leistungen dieser Website und von sonstigem Website-Content jederzeit kündigen, indem er sämtlichen Website-Content, den er von dieser Website heruntergeladen hat, und alle Kopien, die irgendwo gelagert oder installiert sind, löscht. Das Recht des Benutzers zur Nutzung der Leistungen auf dieser Website und von sonstigem Website-Content erlischt unverzüglich mit oder ohne Benachrichtigung im alleinigen Ermessen von Sony im Fall der Nichteinhaltung jeglicher Bedingungen dieser Bedingungen durch den Benutzer.

Wenn eine Abonnements- oder sonstige Gebühr vom Benutzer für den Zugriff auf diese Website oder eine Leistung und die Nutzung derselben fällig ist, muß der Benutzer Sony schriftlich (oder in sonstiger, ausdrücklich genehmigter Form) seinen / ihren Kündigungswunsch bezüglich des Abonnements mitteilen. Sofern keine ausdrücklich anderslautenden Bestimmungen bezüglich der Fähigkeit des Benutzers zur Kündigung oder der Kündigungsfrist bestehen, kann der Benutzer einen Abonnementsservice kündigen, indem er dies Sony mindestens einen vollen Kalendermonat vorab mitteilt.

Sony kann den Zugriff des Benutzers auf diese Website oder die Eintragung über diese Website kündigen, wenn während einer Dauer von mindestens 3 Monaten (oder während einer sonstigen Frist, wie von Sony bezeichnet) kein Zugriff auf das Benutzerkonto erfolgt oder wenn sich der Benutzer innerhalb einer solchen Frist nicht eingeloggt hat.

Sony behält sich das Recht vor, den Zugriff des Benutzers auf diese Website und/oder sein Konto im Ermessen von Sony jederzeit ohne Angabe von Gründen zu kündigen (vorbehaltlich der Rückzahlung jeglicher Beträge, die der Benutzer vorab bezüglich eines solchen Zugriffs gezahlt hat). Unter solchen Umständen wird sich Sony in wirtschaftlich angemessener Weise darum bemühen, Kündigungsmitteilungen an Benutzer an deren letzte bekannte Kontaktadresse oder E-Mail Adresse zu schicken.

Nach einer Kündigung muß der Benutzer die Verwendung aller Kopien von Website-Content, die sich in seinem Besitz befinden, einstellen und dieselben vernichten, und Sony kann den Benutzer-Content eines solchen Benutzers entfernen und/oder löschen. Ohne das allgemeine Recht von Sony einschränken zu wollen, Benutzer-Content aus jeglichen Gründen nach einer Kündigung zu löschen oder den Zugriff auf diesen zu verweigern, ist Sony nicht verpflichtet, jedweden Benutzer-Content weiter zu führen oder jedwede Nachrichten an Sie oder einen Dritten weiterzuleiten.

24. SONSTIGES

Wenn einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen für undurchsetzbar befunden werden, soll die undurchsetzbare Bestimmung durch eine solche gültige und durchsetzbare Bestimmung ersetzt gelten, welche der Absicht der ursprünglichen Bestimmung so nahe wie möglich kommt. Dies hat keine Auswirkungen auf die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

Unbeschadet der Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen, die in diesen Bedingungen enthalten sind, kann kein Anspruch oder Klage seitens einer Person gegen Sony oder ein Verbundenes Unternehmen von Sony bezüglich dieser Website oder in Verbindung mit dieser angestrengt werden, sofern ein solcher Anspruch oder Klage nicht innerhalb eines (1) Jahres nach erstem Entstehen des Klagegrunds angestrengt und Sony schriftlich mitgeteilt wird.

Mitarbeiter und Beauftragte von Sony sind nicht zur Änderung dieser Bedingungen befugt. Äußerungen jeglicher Verkaufsvertreter oder Kundendienstvertreter, die im Namen von Sony erfolgen, sind nicht als eine Abänderung dieser Bedingungen oder als autorisierte und rechtsverbindliche Äußerung über diese Website oder die Art oder Qualität von dargestellten Produkten oder Leistungen oder sonstigen Website-Content auszulegen.

Anrufe und Fragen bei Kunden-Helplines zu dieser Website können für Schulungs- und Qualitätskontrollzwecke aufgezeichnet werden.

Italian

1. GESTORE DEL SITO WEB E DEFINIZIONI

Questo sito web viene gestito da Sony Europe B.V. (Sony o noi), con sede legale in The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom e gli uffici operativi Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium.

In queste Condizioni Generali i seguenti termini hanno il seguente significato: per servizi si intendono tutte quelle funzioni, dispositivi, applicazioni, infomazioni o altre prestazioni disponibili tramite questo sito web (eventuali prestazioni ISP comprese) (Internet Service Provider e/o prestazioni di accesso a internet). Imprese consociate della Sony sono la Sony Corporation, Tokio, Giappone e tutte le imprese la cui maggioranza è direttamente o indirettamente di proprietà della Sony Corporation o da questa controllate. Per condizioni si intendono i presenti termini o condizioni. Le parole Utente e Lei si riferiscono ad ogni persona che acceda al sito web con o senza il permesso della Sony o che lo utilizzi, e cioè indipendentemente dall'essere un utente registrato di questo sito web o un abbonato o un utente registrato di un servizio offerto o meno tramite questo sito web. Questo sito web o sito è il sito web (homepage e pagine internet in questa contenute) o altra raccolta di informazioni e/o applicazioni gestita dalla Sony e messa a disposizione tramite accesso mediante apparecchiature d'accesso quali PC, computer portatili, telefoni cellulari, computer palmari, macchine fotografiche digitali, apparecchi televisivi o altri dispositivi di rete per reti collegate fisicamente o senza fili (comprendenti tra l'altro l'internet e reti cui si accede tramite Wireless Application Protocol o tecnologie simili (WAP)), e nella quale sono pubblicate le presenti Condizioni o nella quale si fa' esplicitamente riferimento in collegamento ad una richiesta di approvazione delle presenti Condizioni, le quali devono venire approvate dall'Utente. Tutti i rimandi a questo sito web o sito comprendono il rimando al corrispondente sito WAP. Ulteriori condizioni particolari vengono definite di seguito.

2. ACCESSO AL SITO WEB E SUO UTILIZZO

Con l'accesso a questo sito web o ai suoi contenuti, con la loro consultazione o con lo scaricamento per download degli stessi o il posting o il caricamento per upload a questo sito o altro utilizzo dello stesso e del suo contenuto come utente registrato o visitatore non registrato, Lei si impegna al rispetto delle presenti Condizioni senza alcuna modifica (in questa maniera viene stipulato un contratto tra Lei e la Sony) nonché al rispetto di tutte le disposizioni normative di legge.

Se intende accedere a questo sito web o ad una qualunque parte dello stesso o a qualunque altro servizio sottoposto al pagamento di un canone d'abbonamento, la Sony può rifutarLe o bloccarLe l'accesso in caso di ritardo nel pagamento o di mancato pagamento del canone corrispondente. La responsabilità per la dotazione dell'equipaggiamento hardware e software e per il pagamento dei canoni telefonici e altri canoni di rete necessari all'accesso a questo sito web, ai suoi servizi e all'utilizzo dello stesso ricade sull'Utente.

L'accesso a questo sito web o ai suoi servizi può venire limitato ad un numero massimo di accessi e/o ad una determinata durata stabilita entro un concreto lasso di tempo. Questo sito web o alcune sue parti possono presentare contenuti destinati solo agli adulti.

Per potere accedere a questi contenuti e per poterli attivare, l'Utente deve avere compiuto i 18 anni d'età (e deve assicurare di avere questa età). Se l'Utente consente l'accesso a questo sito web e alla sua attivazione, ricade sotto la Sua responsabilità il controllo dell'accesso e la decisione su quali contenuti e servizi siano adatti o meno ai bambini. Preghiamo di prender nota del fatto che tramite questo sito web o determinate parti di esso, è possibile per i bambini rendere pubblici dati personali che riguardano loro stessi.

Lei garantisce di accedere a questo sito web solo mediante gli interfaccia messi a disposizione dalla Sony per questo scopo.

3. ALTRE CONDIZIONI, REGOLE ECC.

Queste Condizioni si considerano valide in aggiunta ad altre condizioni valide per l'Utente come da contratto o condizioni di distribuzione, licenza o vendita o in base ad altri accordi o condizioni applicabili. Se in questo sito web o in qualunque parte di esso sono contenute regole, direttive, codici di comportamento o ulteriori condizioni o istruzioni per l'Utente, gli Utenti si impegnano ugualmente al rispetto delle stesse. In caso di conflitti o incompatibilità, si considerano vincolanti le presenti Condizioni. Se Lei non approva una delle condizioni citate (o delle restanti regole, prescrizioni ecc.), non Le è consentito l’uso di questo sito web.

Queste condizioni possono contenere definizioni che prevedono funzioni o servizi non disponibili tramite questo sito web (e che non è previsto lo siano). Finché queste definizioni si riferiscono esclusivamente a tali funzioni e servizi, esse non trovano applicazione e non toccano la validità delle definizioni restanti.

4. ABBONAMENTO O ALTRI CANONI IN BASE AI CONTENUTI O AL TIPO DI SERVIZIO

La disponibilità di contenuti di questo sito web e/o di servizi, disponibili su o per mezzo di questo sito web, può essere legata in tutto o in parte all'acquisto da parte Sua di un abbonamento o al pagamento di un canone unico.

Se decide di utilizzare contenuti/servizi su abbonamento e invia alla Sony una richiesta in tal senso, con la stessa Lei garantisce e assicura di aver compiuto il 18° anno d'età, che tutte le informazioni da Lei fornite sono corrette e veritiere (e tra le altre il numero di carta di credito e la sua data di scadenza), e così facendo si impegna al pagamento di tutti i canoni d'abbonamento a Suo carico più le imposte applicabili.

Può annullare il Suo abbonamento a contenuti e/o servizi a pagamento prendendo contatto con la Sony (salvo il relativo termine di preavviso per la revoca o la prima durata del contratto nonché le restanti condizioni applicabili relative al rimborso o al mancato rimborso di canoni per periodi di tempo non utilizzati).

Se non determinato esplicitamente in maniera diversa nelle restanti condizioni applicabili, i servizi e l'accesso ai contenuti di questo sito web o lo scaricamento degli stessi sono soggetti al pagamento di canoni d'accesso o d'altro tipo, compresi pagamenti "una tantum" (canoni). I canoni vanno pagati dall'Utente in anticipo e nella forma e nell'ammontare stabilito dalla Sony.

I canoni eventualmente richiesti possono venire modificati in qualunque momento. La Sony farà ogni sforzo ragionevole dal punto di vista commerciale per comunicare per tempo queste variazioni agli utenti abbonati a contenuti e/o servizi a pagamento.

Se l'Utente desidera ottenere o scaricare contenuti a pagamento tramite questo sito web o in collegamento a questo (ad es. melodie per il telefonino, salvaschermo, immagini di sfondo per il desktop o giochi), fornisce contemporaneamente la garanzia e l'assicurazione che il Suo apparecchio d'accesso/di ricezione supporta un tale scaricamento/ricezione ed è compatibile con il formato dei contenuti richiesti. Una volta avvenuto lo scaricamento/la trasmissione di tali contenuti: (1) non è più possibile rimborsare i canoni pagati anticipatamente; e (2) l'Utente può salvare i contenuti sull'apparecchiatura per i quali sono destinati. È però severamente vietato il salvataggio su supporto diverso, l'elaborazione o la modifica degli stessi, la copia, la distribuzione o l'inoltro a terzi degli stessi o il consentire a terzi l'accesso a questi contenuti. Le disposizioni delle presenti Condizioni riferite ai contenuti del sito web (come di seguito definiti) sono valide anche per i contenuti così scaricati/trasmessi.

5. REGISTRAZIONE COME UTENTE

È possibile pretendere dall'Utente la registrazione e la trasmissione di determinati dati di registrazione se questi intende mettere in rete, caricare per upload o scaricare materiali, se desidera comunicare tramite questo sito web e accedere a servizi, risorse e a determinati o a tutti i contenuti del sito web (come di seguito definiti). Una condizione di utilizzo per questo sito web, per i suoi servizi e per i contenuti del sito web è che tutte le indicazioni fornite per la registrazione sono e saranno complete, attuali e veritiere.

Lei si impegna a comunicare immediatamente alla Sony ogni variazione dei dati riguardanti la registrazione. La comunicazione deve avvenire all'indirizzo postale o e-mail della Sony indicato a questo scopo su questo sito web o nelle presenti Condizioni.

Se la Sony è del parere che i dati non sono corretti, attuali o completi, o se la Sony è del parere, per una qualunue ragione a sua discrezione, che una tale misura è giustificata, allora la Sony può rifiutare all'Utente l'accesso al sito web e/o ad una qualunque delle sue risorse, servizio o contenuto e revocare o interrompere il conto cliente ("account") eventualmente esistente.

Se per accedere a questo sito web o parti di esso si effettua un log-in, l'Utente si impegna al termine della Sua sessione ad usare l'opzione di log-off e quindi a lasciare il Suo account se la Sony ha messo a disposizione una tale opzione di uscita "log-off", "exit" (o simile). La Sony si riserva il diritto di staccare ("log-off") gli utenti il cui account, una volta effettuato il log-in, non ha presentato movimenti per un lungo periodo di tempo. Se il servizio cui l'Utente ha accesso tramite questo sito web rappresenta l'accesso stesso ad internet (ad es. servizi ISP), la Sony si riserva il diritto, dopo il Suo collegamento, nell'interesse del mantenimento della qualità delle prestazioni per la totalità degli utenti, (1) di staccare il collegamento se questo non è attivo o di farlo in ogni caso dopo 15 minuti o allo scadere di altro lasso di tempo da noi definito a nostra discrezione ovvero (2) di limitare il numero totale di utenti collegati ad un determinato servizio in un dato momento e/o di limitare il periodo di tempo di collegamento consentito all'Utente per ogni sessione.

6. PASSWORD E DATI ACCOUNT

L'Utente è responsabile della segretezza della Sua password, del numero di account e di altri eventuali dati nonché per tutte le attività che hanno luogo sotto l'account dell'Utente. Ogni eventuale utilizzo non autorizzato dell'account Utente o altre infrazioni della sicurezza vanno comunicate immediatamente alla Sony. La Sua registrazione e il Suo abbonamento sono legati alla Sua persona e Lei non è autorizzato a comunicare a terzi o a mettere a loro disposizione la denominazione del Suo account, il Suo ID o la Sua password. Se Lei fosse registrato per l'accesso a contenuti/servizi a pagamento, la comunicazione della denominazione del Suo account o della Sua password può portare alla cancellazione della Sua registrazione o del Suo abbonamento, laddove questa cancellazione avviene senza rimborso dei canoni, ed è possibile richiedere canoni ulteriori per l'utilizzo non autorizzato.

7. VARIAZIONI DEL SITO WEB E DELLE PRESENTI CONDIZIONI

La Sony e/o provider terzi possono intraprendere in qualunque momento, con o senza previo annuncio, modifiche o miglioramenti al prodotto, al support, a servizi, programmi, prezzi e/o altri contenuti del sito web (tra questi anche alle presenti Condizioni).

La Sony può informare sulle modifiche alle presenti Condizioni (o ad altri contenuti del sito web) mediante pubblicazione su questo sito web o altri mezzi di comunicazione. Gli utenti che accedono a questo sito web dopo che le modifiche sono state su questo pubblicate o diversamente comunicate, sono a queste legati a partire dalla pubblicazione delle modifiche o delle nuove condizioni sul sito web o altrimenti comunicate, ciò anche nel caso che l'Utente non abbia visionato la pagina su cui sono state pubblicate le modifiche o le nuove condizioni. Si consiglia quindi di controllare con regolarità il sito web e le presenti Condizioni.

8. UTILIZZO CONSENTITO E VIETATO DI QUESTO SITO WEB

L'accesso a questo sito web ed il suo utilizzo, compresa la visione, lo scaricamento, la duplicazione, il mostrare, posting e la pubblicazione di dati, grafiche, immagini, fotografie, schizzi descrizioni, informazioni e raccolte di testi, video, audio, musica e suoni, programmi di utilità (utilities), software (applets compresi) e raccolte di software, driver e altri programmi accessori (utilities) (come di seguito definiti), il contenuto di ogni newsletter inviata per e-mail o comunicazioni simili come trasmesse dalla Sony o in nome della Sony ed in relazione a questo sito web e/o alla registrazione dell'Utente o del suo abbonamento, nonché dei restanti contenuti su questo sito web redatti e trasmessi direttamente dalla Sony, da imprese consociate alla Sony o loro provider di prodotti, support o servizi (di seguito: contenuti del sito web), è proibito se non consentito in maniera esplicita in base alle presenti Condizioni. Ciò si considera valido in riferimento a qualunque tipo di mezzo, compresi i mezzi elettronici, meccanici, fotocopiatrici, registratori e altri.

La Sony concede all'Utente un'autorizzazione limitata per l'accesso a questo sito web e ai suoi contenuti e l’uso personale e non commerciale degli stessi come risorsa di supporto e di comunicazione per i soli scopi come definiti su questo sito web, a patto di rispettare le note di diritto d'autore e protettivo (dove esistenti) riferite ai contenuti del sito web.

È proibito ogni altro utilizzo del sito web, compreso l'utilizzo per scopi diversi da quelli sopra citati, nonché modifiche, distribuzione, trasmissione e scaricamento del sito web (con l'eccezione del page-caching), ripubblicazione o reverse engineering, senza il previo assenso scritto della Sony (salvo che un tale divieto non sia escluso dalle leggi applicabili). L'autorizzazione all'utilizzo del sito web tra l'altro non comprende l'autorizzazione alla rivendita, all’uso commerciale o alla distribuzione dei contenuti del sito web, la raccolta e l’uso di qualunque descrizione e prezzo di prodotti, support e servicelisting, nonché l’uso derivativo di questo sito web o del suo contenuto (framing compreso), lo scaricamento o la duplicazione delle informazioni cliente a vantaggio di altri esercizi commerciali, ogni utilizzo di data mining, robot o tools simili per la raccolta e l'estrazione di dati, ogni utilizzo dei contenuti del sito web in un altro sito web, server o ambiente informatico collegato in rete, o un utilizzo del contenuto del sito web che suggerisca un collegamento con prodotti, support o servizi della Sony o di consociata alla Sony se non esplicitamente concordato per iscritto tra le parti.

All'Utente non è permesso un utilizzo di questo sito web o dei suoi servizi che infranga il senso delle presenti Condizioni o di qualsivoglia diritto applicabile o normativa oppure un utilizzo che causi o possa causare danneggiamento, interruzione o limitazione di questo sito web o di suoi servizi. All'Utente è vietato di provare ad accedere senza autorizzazione a qualunque parte di questo sito web o a account di altri utenti o a reti o sistemi informatici collegati a questo sito web e ciò in qualunque forma, hacking, password mining o altro. All'Utente non è permesso di raccogliere o provare a raccogliere informazioni personali su terzi tramite questo sito web.

9. DIRITTI D'AUTORE SUI CONTENUTI DI QUESTO SITO WEB

La Sony non trasmette alcun diritto su qualunque contenuto del sito web scaricato e utilizzato dall'Utente. I contenuti del sito web, compresa la loro selezione e disposizione, è proprietà della Sony o dell'impresa consociata alla Sony e/o del loro provider di contenuti e tecnologie ed è protetto da varie leggi, tra cui quelle sul diritto d'autore. L'autorizzazione limitata all'utilizzo dei contenuti del sito web (per gli scopi sopra citati) è legato esplicitamente al riconoscimento, al rispetto e alla protezione da parte dell'Utente di ogni nota riferita a diritto d'autore, marchio depositato o altro diritto protettivo dei contenuti del sito web, ed inoltre al riconoscimento di tutti i diritti protettivi e d'altro tipo o delle sue imprese consociate e/o di provider di contenuti e tecnologie sulla proprietà intellettuale dei contenuti del sito web della Sony. L'Utente non acquisisce alcun diritto di proprietà su indirizzi e-mail, URL o altro identificativo personale a Lui assegnato o da Lui scelto allo scopo di accedere ai servizi disponibili su questo sito web. I diritti limitati dell'Utente riguardanti l’uso di tali indirizzi/identificativi mantengono la loro validità solo finché resta valida la Sua registrazione/il Suo account per l'accesso a questo sito web o ai rispettivi servizi. Al termine del periodo di validità da parte della Sony, indipendentemente dal motivo, la Sony sarà libera a propria discrezione di utilizzare ovvero di assegnare ad altro utente un tale indirizzo/identificativo.

L'utilizzo o la copia non autorizzata dei contenuti del sito web o un utilizzo dei contenuti del sito web contrario alle presenti disposizioni può condurre al ferimento di diritti d'autore, marchi depositati o altri diritti protettivi nonché di disposizioni di legge di carattere civile o penale. All'Utente è fatto divieto di utilizzare qualunque contenuto del sito web (o qualunque contenuto disponibile tramite questo sito web) in maniera tale da infrangere diritti d'autore, marchi depositati o altri diritti protettivi. La Sony si riserva tutti i diritti nei confronti di un tale utilizzo non autorizzato o di ferimento delle presenti Condizioni.

10. MARCHI DEPOSITATI

"Sony" è un marchio depositato della Sony Corporation, Giappone.

Ogni marchio di fabbrica, logo, indirizzo internet, nome di prodotto o di modello e loro derivati che descriva prodotti, support o servizi della Sony o di imprese consociate alla Sony, o che contengano la parola "Sony" e che sia incluso nei contenuti del sito web (di seguito marchi Sony) è marchio depositato e/o proprietà della Sony o di imprese consociate alla Sony. Ogni elenco di marchi depositati Sony (o altrui) pubblicato su questo sito web viene attualizzato con regolarità ma non può venire considerato un elenco completo dei marchi depositati Sony (o altrui).

È severamente vietato l'utilizzo dei marchi Sony o la loro modifica (salvo esplicita autorizzazione scritta della Sony).

Altri nomi di prodotto o di impresa utilizzati su questo sito web possono essere marchi depositati del rispettivo proprietario.

11. CONTENUTI UTENTE CARICATI TRAMITE UPLOAD O MATERIALI/INFORMAZIONI TRASMESSE

Nelle presenti Condizioni il termine contenuti utente definisce quelle informazioni o contenuti di altro tipo trasmessi o trasmissibili alla Sony ovvero inserito o caricato per upload da un Utente per mezzo di questo sito web o di mezzi a questo collegati. Questi contenuti comprendono fotografie, video e altri tipi di immagine, materiale sonoro, grafiche, file di documenti o dati, informazioni riferite a persone fisiche o d'altro tipo, messaggi, comunicazioni e-mail o d'altro tipo, file, testi, opinioni e altre informazioni.

Con il caricamento di contenuti utente su questo sito web o la trasmissione o la messa a disposizione di tali contenuti ad altri utenti, alla Sony o a imprese consociate alla Sony in conformità e a scopo di utilizzo di sito, servizi o contenuti del sito web o per altri motivi, l'Utente garantisce (o assicura che il proprietario di questi contenuti utente garantisce esplicitamente) alla Sony, alle imprese consociate alla Sony e alle persone da queste nominate un diritto illimitato nel tempo, gratuito, irrevocabile e non esclusivo e una tale licenza d'uso (uso commerciale compreso) per l'utilizzo, la copia, la sottolicenza, la riproduzione, la modifica, l'adattamento, la pubblicazione, la traduzione, la rappresentazione pubblica, l'esposizione e la distribuzione di contenuti utente e per la creazione di opere derivate dai contenuti utente (o loro parti) o la loro incorporazione (o di loro parti) in qualunque forma, in qualunque mezzo o con qualunque tecnologia, sia essa già conosciuta o sviluppata in futuro. Inoltre l'Utente assicura di possedere i diritti necessari all'assegnazione di tale licenza e che è avvenuta una rinuncia ai cosiddetti "diritti morali" (diritto di vietare il travisamento di un'opera) sui contenuti utente. I contenuti utente sono considerati non riservati nella loro interezza e la Sony non è sottoposta ad alcun obbligo di riservatezza per nessuno dei contenuti utente.

La sezione di cui sopra però non è valida per quelle informazioni personali trasmesse dall'Utente e relative alla Sua persona. Queste vengono elaborate solo nella maniera prevista nella sezione relativa ai dati personali dei formulari di registrazione e dati di questo sito web o di quelli collegati alla Sony, e altrove all'interno delle presenti Condizioni ed in altri termini o condizioni applicabili specificatamente a transazioni eventualmente stipulate tra Utente e imprese consociate alla Sony.

12. CONTENUTI UTENTE PROIBITI O SOGGETTI A LIMITAZIONI

Posting o Comunicazioni Non Ammissibili

La Sony proibisce la trasmissione, la distribuzione, la diffusione, il caricamento, il posting, la presentazione, l'utilizzo comune o il salvataggio tramite o mediante l’uso di questo sito web ("caricamento") di contenuti utente ritenuti inammissibili o sgradevoli da parte della Sony in base alla sola propria discrezione.

Si considerano tra l'altro contenuti utente di questo tipo comunicazioni di contenuto pornografico, blasfemo, sessista, omofobico, diffamatorio, ingannatorio, volgare, osceno o offensivo, nonché offese e insulti a carattere etnico, razziale o religioso, esaltazione di atti violenti, motivati da odio e di comportamenti illeciti, illustrazioni di maltrattamenti a minori, di minori in pose lascive e pornografia infantile, pubblicità, ricerche di mercato e concorsi a premio e altri materiali che possano dare adito a conseguenze civili o penali.

La Sony proibisce il caricamento o l'utilizzo di contenuti del sito web o la trasmissione di contenuti utente il cui scopo o effetto primario o subordinato sia la vendita, la distribuzione o la promozione di armi da fuoco, armi o stupefacenti (Controlled Substances), sistemi Make-Money-Fast (promesse di vincita), lettere a piramide o a catena, offerte fraudolente o criminali, la registrazione di un indirizzo e-mail diverso dal proprio, azioni di disturbo di aste o mercati (compresi i mercati azionari quotati pubblicamente), la minaccia o il disturbo ad altre persone, il disturbo di discussioni o la creazione di una falsa identità allo scopo di ingannare gli altri, la trasmissione di offerte sessuali da parte di minorenni, per conto di minorenni o a questi dirette, l'esternazione di dichiarazioni e commenti razzisti, l'imitazione di altra persona o il millantare una relazione con una persona o un soggetto legale.

Se non esplicitamente autorizzato dal foro utilizzato o dal servizio utilizzato, l'Utente non farà pubblicità o offrirà in vendita o acquisterà merci o servizi per nessuno scopo commerciale.

La Sony si riserva il diritto (senza alcuna assunzione di obblighi) di limitare o cancellare l'accesso dell'Utente ai relativi contenuti del sito web e/o contenuti utente e/o di inoltrare i contenuti utente in questione alle Autorità competenti se è avvenuto o si sospetta un caricamento di contenuti utente che trasgrediscono le presenti Condizioni (o altre norme o termini applicabili) o altre condizioni o leggi normative, senza che per fare questo sia necessaria l'introduzione formale o la dimostrazione di un'azione legale o di un ricorso.

Materiali protetti dal diritto d'autore e altri diritti a protezione della proprietà intellettuale

La Sony proibisce il caricamento di contenuti che contengano musica, software, immagini (fisse o in movimento), opere letterarie o artistiche protette da diritti protettivi della proprietà intellettuale (o che possano ferire i diritti alla proprietà intellettuale di terzi) a meno ché l'Utente non sia il proprietario dei diritti esclusivi su questi o li controlli o abbia ricevuto tutte le autorizzazioni necessarie (cosa che l'Utente garantisce con il caricamento di tali contenuti). La Sony proibisce il caricamento di materiali effettivamente o presumibilmente protetti dal diritto d'autore, di materiali di cui sia stato vietato l'utilizzo o di materiali falsificati.

Informazioni personali

La Sony proibisce il caricamento di contenuti utente di qualunque tipo nel quale vengano rese note informazioni personali o riservate (private) riferite ad una persona fisica o ad un soggetto legale, compresi numeri telefonici, indirizzi e-mail o reali, numeri di account di utenti, password e informazioni finanziarie ad eccezione di quelle informazioni personali trasmesse dall'Utente a scopo di registrazione o per l'apertura di un account o (eventualmente) di quelle informazioni personali su altre persone fisiche note all'Utente allo scopo di registrarle nell'indirizzario on line del detto Utente.

Nel caso in cui informazioni personali o immagini riferite a persona fisica vengano caricate da un Utente per la loro registrazione nell'indirizzario o nell'album fotografico on line (o per altri scopi) di detto Utente, l'Utente asicura che tale persona (il soggetto dei dati) ha dato la sua approvazione a tale trasmissione nonché all'elaborazione dei dati collegata e ad ogni altro utilizzo di tali contenuti utente previsto dalle presenti Condizioni.

Spamming e caricamento di materiali distruttivi

È vietata qualunque forma di e-mail definita spam o junk e-mail, compreso il caricamento o la trasmissione di contributi multipli non richiesti a diversi gruppi di discussione, mailinglists e tutte quelle attività che facilitino il cosiddetto "spamming" su questo sito web o per mezzo di esso. L'Utente si impegna a pagare alla Sony un importo pari a 5 Euro per ogni messaggio spam inviato dal Suo account Utente in violazione delle presenti Condizioni.

La Sony proibisce il caricamento di programmi informatici, file ed altri materiali contenenti caratteristiche distruttive o di disturbo come virus, file manipolati, file "nascosti" (come ad es. immagini nelle quali sono integrati file audio), worm, cavalli di troia o bot a scopo di scrolling o per il lancio di schermate multiple e per altre attività in grado in genere di disturbare l'integrità o la funzionalità o la comunicazione on line del sito web.

13. CONTROLLO DEI CONTENUTI UTENTE DA PARTE DELLA SONY

La Sony offre agli utenti con questo sito web solo un punto di incontro con il quale è possibile accedere a determinati e specificati servizi, utilities e/o informazioni. La Sony non può né intende assicurare da parte sua la sorveglianza, il controllo, l'intervento, la censura o il filtraggio in altra forma dei contenuti utente o del comportamento degli utenti dei contenuti utente.

Tuttavia la Sony può, senza esserne obbligata, sottoporre a controllo manuale o automatico ogni tipo di contenuto Utente sinora caricato su questo sito web o che lo sarà in futuro, ed inoltre la Sony può comunque sorvegliare e controllare qualunque settore di questo sito web nel quale gli utenti trasmettono o posizionano le loro comunicazioni o nei quali comunicano tra loro o (eventualmente) con la Sony, comprese tra l'altro le chat room, i news group, le bulletin board, le community page, gli album fotografici, le pagine internet personali o i restanti settori o fori (fori). La Sony può respingere, rifiutare di inserire in internet, non utilizzare, rimuovere, modificare, bloccare con un divieto all'accesso e/o cancellare tutti quei contenuti utente da lei a sua discrezione ritenuti inadeguati o sgradevoli, o che in qualunque altra maniera contravvengono alle disposizioni delle presenti Condizioni, cosa però cui la Sony non è obbligata. Per far questo non è necessario lo sforzo formale né la dimostrazione di un reclamo o di un'azione legale nei confronti dei contenuti utente in questione. La Sony è autorizzata, ma non obbligata, a collaborare con tutte le Autorità esecutive o a corrispondere alle sollecitazioni o alle richieste di tribunali o altre Autorità con le quali si richiede alla Sony di rendere nota l'identità di quelle persone che pubblicano in rete i loro contenuti utente.

14. NESSUNA RESPONSABILITÀ - CONTENUTI UTENTE E UTILIZZO DEL SITO WEB

Materiali, informazioni e opinioni (che possono comprendere anche i contenuti utente) contenute in o su fori e/o ivi espressi (o tramite altro mezzo di accesso ai contenuti utente) non rappresentano necessariamente quelli dalla Sony, delle imprese consociate alla Sony o dei soggetti legali collegati (o da queste autorizzati). Tutti i contenuti utente vanno considerati solo come espressione di un opinione e non come affermazione di fatto.

Tutti i contenuti utente e/o i servizi da Lei ricevuti o utilizzati, o da Lei trasmessi utilizzando il sito web, compreso tra l'altro l'utilizzo di un qualunque foro, sono sottoposti solo alla Sua discrezione ed avvengono e sono sottoposti solo alle esclusioni e limitazioni di responsabilità delle presenti Condizioni. Non è possibile garantire la sicurezza di questo sito web e dei contenuti utente.

A Lei deve essere chiaro che rendendo note informazioni personali o di altro tipo tramite procedure on line, ad es. per mezzo di message board, chat room e altro, queste informazioni possono venire raccolte e utilizzate da persone a Lei sconosciute. La Sony intraprende tutto ciò che è in suo potere per garantire la protezione delle Sue informazioni personali e della Sua sfera privata, tuttavia la Sony non può garantire la sicurezza di ogni informazione da Lei trasmessa on line. Lei diffonde tali informazioni a Suo rischio e pericolo. Ad eccezione delle informazioni personali trasmesse da un Utente a scopo di registrazione o attualizzazione del proprio account (e per la cui protezione la Sony si adopererà in ogni forma ragionevole dal punto di vista commerciale), la Sony non è responsabile nei confronti dei contenuti utente (e tra l'altro la Sony esclude ogni responsabilità in relazione ad essi) trasmessi ad un settore del sito web contrassegnato (o identificabile) come settore protetto, privato o ad accesso limitato ed accessibile ad altre persone al di fuori dell'Utente che ha trasmesso i contenuti utente. Parimenti la Sony non è responsabile per la non disponibilità di contenuti utente (e la Sony esclude ogni responsabilità anche in relazione a questo) trasmessi per un settore definito come Public Area (area pubblica) del sito web o per altri fori cui hanno accesso utenti diversi da quello che ha trasmesso i contenuti utente.

La Sony non è obbligata a prendere parte a controversie tra Lei e altri utenti o in casi in cui Lei è parte in causa insieme ad altri utenti o che si riferiscano a questo sito o siano altrimenti in relazione a questo sito web.

Nell'ambito delle definizioni di legge relative a diritti d'autore, diffamazione, protezione della sfera privata o altro, la Sony esclude qualunque responsabilità in relazione a qualunque contenuto utente, compresa la responsabilità per qualunque errore, virus, diffamazione, offesa scritta, oscenità o inesattezza che possa essere contenuta nei contenuti utente o in relazione a qualunque contenuto utente eventualmente illegale o a qualunque altro contenuto utente.

La Sony esclude qualunque responsabilità per ogni impiego non autorizzato dei contenuti utente (da parte di altri utenti) e la Sony esclude qualunque responsabilità per un ferimento dei contenuti utente nei confronti di diritti d'autore, marchi depositati o altri diritti protettivi della proprietà intellettuale di un altro Utente o di un altra persona.

L'Utente è il solo responsabile dei danni (compresi quelli ai contenuti del sito web) derivati dall'utilizzo o dalla trasmissione di contenuti utente o del sito web (in questo compresi tra l'altro controversie e casi come descritti nella sezione precedente) e da transazioni e accadimenti in relazione a questo.

La Sony non è responsabile per un eventuale accesso non autorizzato all'account dell'Utente o per un inoltro automatico di comunicazioni e/o virus (causato da virus o altro) a persone i cui dati sono stati trasmessi da un Utente per essere inseriti nel proprio indirizzario on line disponibile su questo sito web.

Le limitazioni e le esclusioni di responsabilità delle presenti Condizioni trovano applicazione indipendentemente dal fatto che la responsabilità sia rivendicata in base a diritto contrattuale, diritto civile (negligenza e diffamazione comprese), responsabilità indipendente dal danno, ferimento di garanzie o altro fondamento legale.

15. ARCHIVIAZIONE E PERDITA DI CONTENUTI UTENTE

Quando la Sony mette a disposizione dispositivi e-mail, servizi di web hosting o di altro tipo che rendono necessario la messa a disposizione di spazio memoria, la Sony si riserva il diritto di disporre o modificare eventuali restrizioni (temporanee o d'altro tipo) dello spazio memoria, limitando la capacità dello spazio memoria, la data/età dei file (ad es. e-mail più vecchie di 180 giorni), il numero e/o le dimensioni dei file o impiegando altri criteri che la Sony è autorizzata a definire. Senza limitazione del carattere generale del paragrafo precedente, si considera valido: ogni materiale che ecceda uno di questi limiti può venire cancellato o la sua archiviazione non accettata. All'Utente è fatto divieto di rivendere lo spazio memoria offerto su questo sito web.

La Sony non è responsabile per qualunque perdita, cancellazione, eliminazione o non avvenuta fornitura al destinatario previsto di contenuti utente, caricati per upload su questo sito web, indipendentemente dal fatto che ciò sia avvenuto a causa di virus informatici, accesso da parte di non autorizzati o in altra maniera. Gli utenti vengono esortati a conservare una copia di sicurezza di tutti i contenuti utente, ed inoltre gli utenti si impegnano a farlo per tutti quei contenuti utente caricati. La Sony si riserva il diritto di rifiutare in qualunque momento e senza previa comunicazione l'accesso a questo sito web e a cancellare i contenuti utente.

16. NESSUNA GARANZIA - CONTENUTI E SERVIZI DEL SITO

Tutti i contenuti e i servizi del sito web vengono messi a disposizione "così come sono" e "come disponibili", la Sony inoltre esclude - nell'estensione più ampia consentita dalle leggi vigenti - ogni garanzia e assicurazione di qualunque tipo ("garanzie") di tipo esplicito o intese come implicitamente concordate sui contenuti e i servizi del sito web, comprese garanzie concludenti di negoziabilità, qualità soddisfacente, attitudine ad un determinato scopo e non ferimento dei diritti di protezione della proprietà intellettuale di terzi.

Tra l'altro si considera valido:

la Sony non da' alcuna assicurazione su adeguatezza e accessibilità del sito web, o sulla sua disponibilità all’uso in qualunque sede o sul suo essere esente da virus. Chi accede a questo sito web e utilizza servizi o contenuti del sito web è responsabile del rispetto di tutte le leggi e disposizioni applicabili, comprese tutte le leggi nazionali o locali applicabili.

La Sony si è preoccupata di controllare l'esattezza, l'affidabilità e l'attualità di tutti i contenuti del sito web, compresi i dati su (eventuali) prodotti, servizi, support e altro nonché descrizioni ricevute da terzi, tuttavia la Sony non da' alcuna garanzia sulla correttezza di qualunque dichiarazione contenuta su questo sito web. Ogni materiale, prodotto, support, servizio o informazione contenuta in questo sito web o alla quale si faccia riferimento può non essere più attuale. La Sony non si impegna ad attualizzare i contenuti del sito web. La Sony esclude qualunque garanzia o responsabilità per ogni errore o omissione nei contenuti del sito web (nella misura in cui tale esclusione non sia in conflitto con eventuali garanzie e altre condizioni e termini in riferimento alla vendita di prodotti o servizi della Sony). Qualunque decisione che avvenga sulla base di informazioni comprese nei contenuti del sito web (oppure nei contenuti utente), avviene sotto la sola responsabilità dell'Utente.

La Sony non assicura che i servizi e le funzioni di questo sito web o interazioni d'altro tipo tramite questo sito web siano a disposizione costantemente, senza interruzioni, in maniera sicura ed esente da errori, né che tutti gli errori vengano eliminati o che questo sito web o il server che lo ospita sia esente da virus o componenti dannose (Components). La Sony e le imprese consociate alla Sony non si assumono alcuna garanzia né responsabilità per danni di qualunque tipo o virus che possano danneggiare ovvero infettare il Suo computer o altro Suo patrimonio a causa del Suo accesso o uso di questo sito web, compreso tra l'altro lo scaricamento di immagini, software o altri contenuti del sito web. Se i contenuti del sito web rendono necessarie riparazioni, assistenza o correzioni dell'equipaggiamento o dei dati, questi costi saranno di competenza dell'Utente.

Le informazioni comprese nei contenuti del sito web (e nei contenuti utente) non rappresentano una consulenza legale, professionale, finanziaria o medica e non ci si dovrebbe fidare di queste. Non bisogna fidarsi di contenuti del sito web comprendenti cosiddetti "Forward Looking Statements (Nota del Traduttore: previsioni sulla redditività degli investimenti)" o dichiarazioni di intenti. La Sony si riserva il diritto di non intraprendere alcuna azione in base a tali dichiarazioni.

Il sito web può contenere riferimenti a determinati servizi e prodotti della Sony non disponibili o non disponibili nella stessa forma in un determinato Paese. Questi riferimenti non vanno interpretati come assicurazione o garanzia implicita che questi prodotti o servizi verranno messi a disposizione in un qualche momento in un determinato Paese.

Se il diritto normativo vigente vieta l'esclusione di garanzia della Sony di cui sopra, la Sony esclude, disconosce e limita la garanzia solo nell'estensione massima permessa dalla legge applicabile.

17. TRANSAZIONI CON TERZI

Se per un Utente è possibile tramite questo sito web (o siti a questo collegati mediante link ) eseguire una transazione con terzi (compresi altri utenti o altri service provider o rivenditori) che non sono la Sony o imprese consociate alla Sony, allora queste transazioni vanno considerate transazioni stipulate tra Lei e questi terzi (con tutti i diritti e i doveri che ne derivano).

18. SCARICAMENTO DI SOFTWARE E APPLICAZIONI ON LINE - LIMITAZIONI E ESCLUSIONI DELLA RESPONSABILITÀ

Qualunque driver, software, programma (compresi tra l'altro aggiornamenti di qualunque tipo - upgrade o update), periferiche e applicazioni d'altro tipo, servizi o utilities informatiche nonché ogni file e immagine contenuto o originato da software, programmi e altri materiali scaricabili o disponibili in applicazioni remote o servizi dai contenuti del sito web ("utilities"), vengono messi a disposizione come support e servizio all'Utente. Non avviene alcun trasferimento all'Utente di diritti di qualunque tipo su queste utilities (indipendentemente dal fatto che vengano scaricate o meno), e la Sony, le imprese consociate alla Sony o i datori della licenza in questione sono i proprietari di questi diritti (e di tutti i diritti protettivi della proprietà intellettuale degli stessi).

L'utilizzo delle utilities da parte dell'Utente viene ugualmente definito dai termini dei documenti on line o off line associati, licenze per utenti finali o altri termini e condizioni normative definite dal fornitore o datore della licenza in questione ("EULA") (i quali termini o condizioni subentrano alle presenti in loro vece in caso di incompatibilità con le stesse). Se una utility non è accompagnata da un'EULA, questa Le viene assegnata come Utente singolo e su base non trasferibile, non esclusiva e revocabile da parte della Sony.

Le utilities possono venire utilizzate solo come definito nelle relative EULA. Se non diversamente definito nella relativa EULA o permesso dal diritto normativo applicabile all'Utente è fatto divieto di riprodurre, duplicare, dare in affitto o in leasing, analizzare in reverse engineering, decompilare o vendere le utilities. Un utilizzo non autorizzato delle utilities viola i diritti d'autore e i restanti diritti protettivi della proprietà intellettuale, e la Sony o l'eventuale datore della licenza in questione si riservano tutti i diritti.

La Sony non da' assicurazioni in riferimento alla correttezza o affidabilità dei risultati o degli output risultanti dall'impiego delle utilities. La Sony non si assume alcuna responsabilità per la perdita o il danneggiamento di dati causata dall'installazione delle utilities scaricate, né si assume altre responsabilità o da' garanzie rispetto alle utilities. La Sony consiglia agli utenti di preparare sempre prima dell'installazione o dell'utilizzo di utilities una copia dei dati presenti sull'hardware (sul quale o con il quale utilizzare o installare le utilities) (e gli utenti assicurano implicitamente che provvederanno sempre a farlo).

La Sony e le imprese consociate alla Sony non offrono alcun support e nessun sostegno nell'utilizzo, installazione o cura di qualunque utility (salvo diversamente ed esplicitamente indicato nelle EULA di una utility in questione) o nel risolvere problemi o questioni risultanti dall'utilizzo o dall'installazione di utilities.

Lei riconosce che le utilities e la documentazione d'accompagnamento e/o le informazioni tecniche possono essere sottoposte a determinate leggi o disposizioni sul controllo delle esportazioni. Lei conferma che non intraprenderà alcuna esportazione o nuova esportazione diretta o indiretta delle utilities che possa rappresentare un ferimento di queste leggi o disposizioni.

Se la Sony conferma (per iscritto) di fornire un'assistenza tecnica ad un prodotto, questa avverrà solo per prodotti Sony con lo stesso sistema operativo e lo stesso software nella stessa forma e versione come in partenza dalla fabbrica della Sony o di una consociata alla Sony; la Sony può rifiutare l'assistenza tecnica a prodotti Sony sui quali sono stati caricate o inserite utilities in un secondo tempo.

Le EULA applicabili possono contenere ulteriori esclusioni di garanzia e responsabilità in riferimento alle utilities.

Lo scaricamento di una utility costituisce un'approvazione delle presenti Condizioni. Se non intende approvare le presenti Condizioni, non Le è permesso scaricare alcuna utility né la relativa documentazione d'accompagnamento.

19. ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ IN RIFERIMENTO AI CONTENUTI DEL SITO WEB

La Sony, le imprese consociate alla Sony e le restanti persone che partecipano allo sviluppo, alla produzione, allo hosting o alla fornitura di contenuti del sito web non sono responsabili per danni diretti, indiretti, concreti, temporanei, conseguenti o che includono risarcimento, compresi tra l'altro quelli per perdita di dati, profitto mancato, interruzione d'attività o perdita di tempo risultante o per danni di qualunque tipo (compresi quei danni causati per negligenza o altra infrazione) causati dall'utilizzo dei contenuti del sito web o dall'incapacità di utilizzare lo stesso, neanche se la Sony o un suo procuratore è stato informata della possibilità di questi danni.

Il diritto normativo può non permettere le esclusioni di responsabilità contenute in questo paragrafo in tutti i casi. Le esclusioni di responsabilità di questo paragrafo trovano (allora) applicazione nell'estensione massima permessa dal diritto normativo.

La responsabilità della Sony per danni o perdita (in base al diritto contrattuale, alle disposizioni relative a negligenza, al diritto civile o altro) non può in alcun caso essere superiore all'importo pagato dall'Utente per l'accesso al sito web (se non diversamente prescritto dal diritto normativo vigente). Nessuna definizione delle presenti Condizioni può essere interpretata come esclusione di responsabilità della Sony o di imprese consociate alla Sony in caso di morte o danno a persone causato da negligenza della Sony o delle imprese consociate alla Sony.

20. DATI PERSONALI, PROTEZIONE DEI DATI E COOKIES

Con la trasmissione di informazioni tramite questo sito web o nell'ambito di una procedura di registrazione telefonica in merito:

Lei si dichiara d'accordo con l'elaborazione dei dati relativi alla Sua persona come il Suo nome ed il Suo titolo, il Suo indirizzo, numero telefonico, dettagli per la presa di contatto e altri dati personali ("dati personali") in conformità con i termini a Lei comunicati nei formulari di registrazione/immissione dati sotto l'intestazione "Dati personali" (o simile) o nel corso di una procedura di registrazione telefonica per questo sito web.

Lei riconosce come necessaria l'elaborazione dei Suoi dati personali per la personalizzazione del Suo accesso a questo sito web ovvero per la concessione dell'accesso a questo o a parti di esso da parte di utenti registrati o abbonati a pagamento e da' il Suo assenso a questa elaborazione.

In determinate circostanze la Sony può richiedere a Lei ulteriori dati personali come fotocopie di documenti d'identità o carte di credito per il controllo della Sua identità o per prevenire truffe. Nel caso vengano trasmesse alla Sony in collegamento a questo sito web dati personali di questo tipo, questi vanno ugualmente considerati " dati personali".

La Sony è autorizzata a trasmettere o a mettere a disposizione di altri reparti o divisioni della Sony e di imprese consociate alla Sony in Europa e (con riserva di stretta osservanza da parte della Sony delle leggi applicabili sulla protezione dei dati) oltreoceano, Giappone compreso. Senza il Suo assenso, la Sony non rende noto alcun dato personale, nei confronti di soggetti legali e persone diversi dalle imprese consociate alla Sony (Terzi), tranne che nei casi indicati di seguito.

È possibile rendere noti dati personali a Terzi, per (1) permettere l'esecuzione di contratti dei quali Lei è parte, oppure ciò può avvenire per altri scopi indicati nelle presenti Condizioni o per scopi comunicati nei formulari di registrazione/immissione dati sotto l'intestazione "Dati personali" (o simile) o nel corso di una procedura di registrazione telefonica per questo sito web, oppure per (2) corrispondere a obblighi di legge cui la Sony o un'impresa consociata alla Sony è sottoposta.

È possibile rendere noti dati personali a Terzi per permettere a queste di effettuare prestazioni di servizio per la Sony o per imprese consociate alla Sony, su loro incarico o su loro istruzione. In questi casi la Sony garantisce con le misure necessarie che i Terzi seguono le direttive della Sony sulla protezione dei dati personali e che chi riceve questi dati (1) utilizzerà questi dati per i soli scopi permessi, (2) raccoglierà ed elaborerà i dati personali solo a condizione di proteggerli da un utilizzo non autorizzato e inoltre adotteranno e rispetteranno misure e termini altrettanto stringenti per quanto riguarda la protezione e l'utilizzo dei dati personali e (3) che rispetteranno severamente le disposizioni di legge applicabili.

Per quanto riguarda dati personali trasmessi nell'ambito di transazioni di pagamento collegate a questo sito web (come il pagamento di canoni d'abbonamento), la Sony è autorizzata a trasmettere dati personali a Terzi, in questo caso istituzioni per la valutazione del rischio di credito/di truffa, o a Terzi attivi in altra forma nella prevenzione del crimine, per controllare la mancanza di riserve sulle carte di credito da Lei presentate o gli altri metodi di pagamento, oppure nella lotta al crimine, ovvero a trasmettere i dati personali agli enti d'emissione delle carte di credito o ad altre istituzioni attive nelle operazioni di pagamento. È possibile che questi dati personali trasmessi a questi Terzi vengano inoltrate per la loro elaborazione negli USA o in altre aree economiche esterne alla Unione Europea. Alcune di queste istituzioni informano che i dati personali trasmessi possono venire utilizzati anche per la redazione di stime di credito, rischio o probabilità di truffa per la Sony e altri terzi con i quali Lei potrebbe entrare in relazione d'affari.

La Sony è autorizzata ad utilizzare, elaborare e rendere noto senza limitazione ogni dato anonimo o generico (statistiche comprese) attraverso il quale non è possibile identificarLa.

Lei è autorizzato a richiedere alla Sony di comunicare ai Terzi, cui sono stati comunicati i dati personali, di intraprendere correzioni ai dati personali o di cancellarli. Se questi dati personali non sono sottoposti al controllo della Sony, la Sony farà il possibile per trasmettere la Sua richiesta di correzione o di cancellazione. Se tuttavia i dati personali sono stati trasmessi a enti d'emissione di carte di credito o ad altre istituzioni attive nelle operazioni di pagamento, sarà probabilmente necessario da parte Sua entrare direttamente in contatto con queste se intende far correggere o cancellare i dati a queste trasmessi. La Sony non può assumersi alcuna responsabilità per la correzione o la cancellazione di dati personali trasmessi (con il Suo assenso) a istituzioni per la stima del rischio di credito o di truffa o a istituzioni attive nelle operazioni di pagamento, le quali necessitano questi dati ovvero ne assumono il controllo, ed a questo proposito la Sony declina ogni responsabilità. La Sony non si assume alcuna responsabilità per eventuali stime incorrette del rischio di credito o altro redatte da tali Terzi o per ogni altra conseguenza (valutazioni negative della solvibilità) derivante dall'aver reso noto o utilizzato i dati personali come previsto nei formulari di registrazione/immissione dati sotto l'intestazione "Dati personali" (o simile) o nel corso di una procedura di registrazione telefonica per questo sito web e nelle presenti Condizioni.

Con il Suo accesso al sito web Lei conferma e permette che la Sony, le imprese consociate alla Sony o i loro service provider possano trasmettere cookies al Suo computer, per la personalizzazione della Sua visita a questo sito web e/o per venire a conoscenza di più dati relativi alle Sue abitudini di utilizzo delle rete durante la Sua visita a questo sito web. Il cookie può contenere informazioni personali su di Lei e può essere di tipo permanente o un single session cookie.

21. ESONERO

L'Utente esonera la Sony, le imprese consociate alla Sony ed i loro quadri dirigenti, procuratori, collaboratori e service provider da responsabilità e indennizzo in riferimento a perdite, costi, procedimenti, danni, spese (comprese spese e costi legali di importo ragionevole) o rivendicazioni di garanzia di qualunque tipo derivanti da rivendicazioni di terzi per il ferimento o il mancato rispetto di qualunque divieto o limitazione riferita alle attività dell'Utente su questo sito web come descritte nelle presenti Condizioni, o per promesse, garanzie o assicurazioni da parte dell'Utente come descritte nelle presenti Condizioni e rispetto a qualunque rivendicazione di una qualunque persona in riferimento a questioni, responsabilità o doveri che la Sony ha escluso dalle presenti Condizioni.

Senza voler limitare il carattere generale dell'esonero di cui sopra, l'Utente esonera, discolpa e indennizza la Sony, le imprese consociate alla Sony ed i loro quadri dirigenti, procuratori, collaboratori e service provider in riferimento a qualunque rivendicazione, pretesa di responsabilità, costo (compresi quelli legali), spesa, azione legale e rivendicazione di risarcimento per danni (per danni diretti, indiretti o conseguenti) di qualunque tipo, indipendentemente dal fatto che questi siano noti, supposti, rivelati o meno, e derivanti da o in qualunque maniera collegati a:

qualunque contenuto utente proibito o sottoposto a limitazioni caricato dall'Utente, oppure qualunque utilizzo da parte dell'Utente di questo sito web (compreso l'utilizzo proibito o sottoposto a limitazioni del sito web da parte dell'Utente);

perdita, cancellazione, eliminazione, falsificazione o pubblicazione di contenuti utente caricati dall'Utente; oppure

qualunque uso non autorizzato dell'account dell'Utente o qualunque compromissione della sicurezza dell'account dell'Utente dovuta ad omissioni nel garantire il segreto delle password dell'account dell'Utente o di altre indicazioni di sicurezza;

ed in riferimento ad ogni caso a questo collegato.

22. LINKS IPERTESTUALI PER E DA QUESTO SITO WEB

Lei si impegna a richiedere e ricevere l'autorizzazione scritta del gestore di questo sito web prima di realizzare un link a questo. Il cosiddetto "deep linking" è severamente proibito. Tutti i link per questo sito web devono condurre alla homepage del sito web, devono chiarire che questo sito web ed i suoi contenuti vanno considerati separatamente dal sito che contiene il link e devono inoltre sottolineare che la proprietà e l'esercizio di questo sito web è della Sony.

La Sony o terzi (dotati dell'autorizzazione di cui sopra) possono fornire link ipertestuali per o da altri siti o risorse in internet. L'inclusione di tali link a questo sito web avviene solo per cortesia e non implica l'approvazione di quest'altro sito da parte della Sony o un qualunque collegamento con il suo gestore. La Sony esorta l'Utente alla massima discrezione nell'utilizzo di questo o di un altro sito web esterno a questo. Alcuni siti web possono contenere informazioni eventualmente giudicabili inadeguate o sgradevoli. I siti web esterni possono trasmettere i propri cookies all'Utente, rilevarne i dati e/o sollecitare informazioni personali.

L'accoglimento di un collegamento ad un qualunque sito web esterno da parte di un Utente avviene solo a suo rischio.

La Sony non ha intrapreso alcuna verifica dell'esattezza o dell'attendibilità delle informazioni contenute in siti web o risorse esterne collegate tramite link a questo sito web o alle quali si accede tramite questo sito web o che contengono link per il/i sito/i web della Sony. La Sony non è responsabile per contenuti, pubblicità, prodotti, support, servizi o altri materiali disponibili su tali risorse o siti web esterni, né risponde di questi. La Sony non è responsabile per l'esattezza, il rispetto dei diritti d'autore, la legalità o la decenza dei materiali e delle informazioni contenute in tali risorse o siti web esterni e la Sony esclude in merito qualunque garanzia esplicita o che si consideri implicitamente concordata. La Sony non è responsabile direttamente né indirettamente per qualunque danno o perdita causata o che si suppone causata dall'utilizzo o dall'aver dato fede a qualunque contenuto, prodotto, support o servizio messo a disposizione su o tramite risorse o siti web esterni.

Senza voler limitare quanto qui sopra scritto, la Sony non da' alcuna garanzia o assicurazione in riferimento alla sicurezza di qualunque informazione (comprese le informazioni su carte di credito o altre informazioni personali) di cui si pretenda la trasmissione a terzi da parte dell'Utente, e l'Utente rinuncia a qualunque rivendicazione nei confronti della Sony in riferimento a questioni di questo tipo.

23. REVOCA

Ad eccezione di servizi e accesso a pagamento, l'Utente può revocare in qualunque momento le Sue condizioni particolari di utilizzo dei servizi di questo sito web e dei suoi restanti contenuti cancellando tutti i contenuti del sito web da lui scaricati da questo sito web e tutte le loro copie salvate o installate. Il diritto all'utilizzo dei servizi di questo sito web e degli altri suoi contenuti decade immediatamente, con o senza comunicazione di ciò e a sola discrezione della Sony in caso di mancato rispetto da parte dell'Utente di un qualunque termine delle presenti Condizioni.

Se per l'accesso a questo sito web o per un suo servizio o per il suo utilizzo è dovuto dall'Utente un canone d'abbonamento, l'Utente deve comunicare per iscritto (o in altra forma esplicitamente autorizzata) la Sua intenzione di revocare l'abbonamento. In assenza di qualunque esplicita disposizione diversa relativa alle possibilità e sul preavviso della revoca da parte dell'Utente, l'Utente può revocare un servizio in abbonamento previa comunicazione alla Sony con un preavviso di almeno un intero mese.

La Sony può revocare l'accesso da parte dell'Utente a questo sito web o la Sua registrazione tramite questo sito web se l'Utente non ha fatto registrare alcun accesso al Suo account o alcun log-on per una durata di almeno 3 mesi (o altra scadenza definita dalla Sony).

La Sony si riserva a sua discrezione il diritto di revocare in qualunque momento l'accesso dell'Utente a questo sito web e/o al Suo account senza doverne indicare le ragioni (salvo il rimborso di qualunque importo pagato anticipatamente dall'Utente per tale accesso). In tali casi la Sony si adopererà in maniera commercialmente adeguata ad inviare all'Utente la comunicazione di revoca al Suo ultimo indirizzo postale o e-mail conosciuto.

In seguito a revoca, l'Utente deve provvedere all'interruzione e alla distruzione di qualunque copia in Suo possesso di contenuti del sito web, e la Sony può rimuovere e/o cancellare i contenuti utente di tale Utente. Senza voler limitare in genere il diritto della Sony a cancellare o a negare l'accesso ai contenuti utente per una qualunque ragione in seguito a revoca, la Sony non è obbligata al mantenimento di un qualunque contenuto Utente o all'inoltro a Lei o a terzi di messaggi.

24. ALTRO

Nel caso che singole disposizioni delle presenti Condizioni vengano ritenute inapplicabili, la disposizione inapplicabile verrà sostituita da una disposizione valida e applicabile, che si avvicini il più possibile al senso della disposizione originale. Ciò non inficia in alcuna maniera la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni.

Senza pregiudizio delle esclusioni e limitazioni di responsabilità contenute nella presenti Condizioni, una persona non potrà intentare alcuna rivendicazione o azione legale contro la Sony o un impresa consociata alla Sony riguardante questo sito web o in collegamento a questo, a meno ché questa rivendicazione o azione legale non venga comunicata per iscritto alla Sony entro un (1) anno dalla data del sorgere dei motivi per l'azione legale.

Collaboratori e procuratori della Sony non sono autorizzati a modificare le presenti Condizioni. Eventuali dichiarazioni di venditori o rappresentanti del Servizio Clienti avvenute a nome dalla Sony non vanno considerate come modifiche delle presenti Condizioni o come dichiarazioni autorizzate e giuridicamente vincolanti relative a questo sito web o al tipo e alla qualità dei servizi e dei prodotti presentati o altri contenuti del sito web.

Telefonate effettuate con le linee telefoniche d'assistenza relative a questo sito web possono venire registrate a scopo di istruzione o di controllo della qualità.

Norwegian

1. OPERATØR AV WEBSITE OG BEGREPSBESTEMMELSE

Denne Websiten blir drevet av Sony Europe B.V., (Sony, vi eller oss), med sete i The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom og med forretningslokaler til det formål å føre den korrespondanse som gjelder denne Website i Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium.

I disse Alminnelige forretningsvilkår har følgende begreper følgende betydninger: Tjenester er alle funksjoner, innretninger, anvendelser, opplysninger eller andre tjenester som er å få over denne Websiten (ev. inklusive ISP-tjenester) (Internet Service Provider og/eller Internett-tilgangstjenester). Foretak forbundet med Sony er Sony Corporation, Tokio, Japan og alle foretak der Sony Corporation innehar majoriteten på indirekte eller direkte måte eller som blir behersket av dem. Betingelser er disse betingelsene og vilkårene. Ordene Bruker og du betyr enhver person som med eller uten samtykke fra Sony går inn på denne Websiten eller Bruker denne, uavhengig om du er registrert som Bruker av denne Websiten eller av et abonnement, eller en registrert Bruker av en tjeneste som blir tilbudt over denne Websiten, eller ikke. Denne Website eller Site er Websiten (hjemmeside og de internettsidene som ligger til grunn) eller andre sammensetninger av opplysninger og/eller anvendelser, som blir drevet av Sony og som er tilgjengelige over en tilgang med tilgangsinnretninger som PCs, Laptop-computer, mobiltelefoner, PDAs, digitale kameraer, fjernsyns- eller andre nettverksinnretninger over legemlig forbundete eller trådløse nettverk (blant annet inklusive Internett og nettverk som har tilgang over Wireless Application Protocol eller lignende teknologier (WAP)), og der disse betingelsene blir offentliggjort eller der det blir uttrykkelig henvist til dem i forbindelse med en oppfordring om å godkjenne disse betingelsene som skal godkjennes av Brukeren. Alle henvisninger til denne Websiten eller Siten inneholder en henvisning til vedkommende WAP-site. Bestemte videre betingelser er definert nedenfor.

2. TILGANG TIL WEBSITE OG BRUK

Med tilgangen til denne Websiten eller dens innhold, ved å bla i eller laste ned innholdet eller ved postings eller å laste opp denne siten eller en annen anvendelse av den og dens innhold som regi-strert Bruker eller ikke registrert gjest forplikter du deg til å overholde disse betingelsene uten noen slags endringer (dermed sluttes en avtale mellom deg og Sony) og å overholde alle pågjeldende lovbestemmelser.

Hvis din tilgang skjer til denne Websiten eller enhver del av denne eller til enhver annen tjeneste som er undergitt betaling av et abonnementsgebyr, kan Sony forby eller nekte tilgang hvis du er forsinket med betalingen eller ikke har betalt gebyrer som er forfalt til betaling. Du bærer ansvaret for anskaffelse av tilsvarende maskinvare- og programvareutstyr og for betaling av alle telefon- eller andre nettverksgebyrer, som er nødvendige for tilgang til denne Websiten og tjenestene og bruken av dem.

Tilgangen til denne Websiten eller tjenestene kan være begrenset til et maksimalt antall tilganger og/eller en bestemt varighet innenfor et konkret tidsrom. Denne Websiten eller bestemte deler av den kan ha innhold som kun er bestemt for voksne. For å få tilgang til og å kunne rope opp disse innholdene, må du være minst 18 år gammer (og du forsikrer å være så gammel). Hvis du tillater at barn får tilgang til og rope opp denne Websiten, er det ditt ansvar å overvåke denne tilgangen og å avgjøre hvilke innhold eller tjenester som er egnet for barn og hvilke ikke. Vennligst ta til etterretning at det over denne Websiten eller over bestemte deler av den er mulig for barn å gjøre personlige data som gjelder dem selv offentlig tilgjengelige.

Du forsikrer at du vil ha tilgang til denne Websiten kun over det grensesnitt som Sony gjør tilgengelig for dette formål.

3. ANDRE BETINGELSER, REGLER OSV.

Disse betingelsene gjelder i tillegg til andre betingelser som gjelder for Brukeren i henhold til en distribusjons-, lisens- eller salgsavtale eller slike betingelser eller i henhold til andre anvendbare avtaler eller betingelser. Hvis denne Websiten eller noen deler av den inneholder regler, retningslinjer, forholdsregler eller andre betingelser eller anvisninger for Brukeren, forplikter Brukeren seg likeledes til å overholde disse. I tilfelle konflikter eller uoverensstemmelser er disse betingelsene utslagsgivende. Hvis du ikke samtykker i en av de nevnte betingelsene (eller andre regler, forskrifter osv.), har du ikke lov til å bruke denne Websiten.

Disse betingelsene kan inneholde bestemmelser som fastsetter funksjoner eller tjenester som ikke er (eller skal være) tilgjengelige over denne Websiten. I den utstrekning slike bestemmelser utelukkende gjelder for slike funksjoner eller tjenester, er de ikke å anvende og berører ikke gyldigheten til de øvrige bestemmelsene.

4. Abonnements- ELLER ANDRE GEBYRER ETTER TJENESTENS INNHOLD HHV. TYPE

Tilgjengeligheten av innholdet i denne Websiten og/eller de tjenestene som står til disposisjon på denne Websiten, kan helt eller delvis være avhengig av at du kjøper et abonnement eller betaler et engangs-gebyr.

Hvis du bestemmer deg for innhold / tjenester på grunnlag av et abonnement og Sony sender et abonnementskjema, garanterer og forsikrer du dermed at du har fylt 18 år, at alle de opplysninger som du formidler er sanne og riktige (blant annet inklusive nummer og utløpsdato for kredittkort), og du forplikter deg dermed til å betale alle abonnementsgebyrer som oppstår pluss avgifter.

Du kan annullere abonnementet med hensyn til ethvert gebyrpliktig innhold og/eller slike tjenester ved å ta kontakt med Sony (med forbehold om en gjeldende minste frist for oppsigelser eller første kontraktslig avtaletid og om enhver anvendbar betingelse med hensyn til refundering eller ikke-refundering av gebyrer for ikke brukte tidsrom).

Hvis ikke noe annet er uttrykkelig bestemt i de andre anvendbare betingelsene, blir det krevet til-gangsgebyrer eller andre gebyrer, inklusive engangsbetalinger med hensyn til tjenester eller tilgang til innholdet i denne Websiten eller nedlasting av dette (Gebyrer). Brukeren skal betale gebyrer på forskudd og på den måte og til det beløp som fastsatt av Sony.

Ev. krevde gebyrer kan endres til enhver tid. Sony vil på økonomisk rimelig måte forsøke å gi forhåndsvarsel om slike endringer Brukere som har abonnert på gebyrpliktig innhold og/eller tje-nester.

Når Brukere vil laste ned eller motta gebyrpliktig innhold (som for eksempel bestemte mobiltelefon-ringetoner, skjermsparere, bakgrunnsmønster eller spill) over denne Websiten eller i forbindelse med den, garanterer og forsikrer de samtidig at tilgangs-/mottakerapparatet understøtter en slik nedlasting / mottakelse, og at det er kompatibelt med formatet på det forlangte innholdet. Etter nedlastingen / oversendelsen av slikt innhold: (1) blir forskuddsbetalte gebyrer ikke refundert; og (2) kan du lagre innholdet på den innretningen det var bestemt for. Det er imidlertid strengt forbudt å lagre et slikt innhold et annet sted, å bearbeide eller endre, kopiere, distribuere eller å gi det videre til andre, eller å gi andre tilgang til slikt innhold. Bestemmelsene i disse betingelsene vedrørende Site-Content (som definert nedenfor) gjelder også for et slikt oversendt / nedlastet innhold.

5. PÅMELDING SOM BRUKER

Fra Brukeren kan man forlange at han gir bestemte påmeldingsopplysninger og påmelding, når han vil sette, laste ned eller opp materiale i nettet, når han vil kommunisere over denne Websiten, slike tjenester og bestemte eller samtlige Website-innhold (som definert nedenfor) eller ha tilgang til disse. En betingelse for bruk av denne Websiten, tjenestene og Website-innhold er at alle opplysninger som Brukeren oppgir, nå og i fremtiden er riktige, sanne og fullstendige og i overensstemmelse med den aktuelle tilstanden.

Du forplikter deg til omgående å gi Sony melding om alle endringer som gjelder din påmelding. Meldingen skal gis til Sony's adresse eller E-post-adresse, som til dette formål er oppgitt på denne Websiten eller i disse betingelsene.

Hvis Sony er av den mening at opplysningene ikke er riktige, aktuelle eller fullstendige, eller hvis Sony av andre grunner etter eget skjønn er av den mening at slike tiltak er rimelige, kan Sony nekte Brukeren tilgang til Websiten og/eller ressurser, tjenester og Website-innhold og si opp eller innstille den kundekontoen som ev. finnes.

Hvis Sony tilbyr en "log-off", "exit" (eller lignende) mulighet, forplikter du deg til, når du logger deg på med den hensikt å få tilgang til denne Websiten eller deler av den, å logge deg ut av din konto og forlate denne når du avslutter tilgangen. Sony forbeholder seg retten til å logge ut Brukere der det ikke har vært noen bevegelse på kontoen over et lengre tidsrom. Hvis en av de tjenestene som du benytter over denne Websiten er en tilgang til Internett selv (f.eks. ISP-tjenester), forbeholder Sony seg, etter at du er blitt forbundet, for å opprettholde tjenestekvaliteten for alle Brukere, å (1) kople deg ut når din forbindelse til den respektive tjenesten ikke er aktiv, eller å gjøre dette i alle tilfelle etter 15 minutter eller etter utløpet av et annet tidsrom som er fastlagt av oss etter egen skjønn hhv. (2) begrense det totale antall Brukere som til en bestemt tid er forbundet med en tjeneste eller å begrense det tidsrommet som en Bruker kan være forbundet pr. tilgang.

6. PASSORD OG KONTOPPLYSNINGER

Brukeren er ansvarlig for at passord, kontonummer og andre eventuelle opplysninger behandles konfidensielt; dette gjelder også for alle aktiviteter som skjer med hensyn til Brukerkontoen. All eventuell ikke godkjent bruk av Brukerkontoen eller andre brudd på sikkerheten skal omgående meldes til Sony. Din registrering hhv. ditt abonnement er bundet til din person, og du har ikke rett til å gjøre andre kjent med din kontobetegnelse, din ID eller ditt passord eller å gjøre dem tilgjengelige for andre. Hvis du gjør din kontobetegnelse eller ditt passord kjent kan dette føre til at din registrering eller abonnement blir slettet, hvis du er registrert for innhold/tjenester som det skal betales abonnements- eller andre gebyrer for, skjer denne slettingen uten at gebyrene blir refundert; ytterligere gebyrer kan forlanges for uberettiget bruk.

7. ENDRINGER AV WEBSITE OG DE FORELIGGENDE BETINGELSENE

Sony og/eller Third Party-Providers kan til enhver tid med eller uten varsel foreta forbedringer og/eller endringer av produkter, support, tjenester, programmer, priser og/eller annet Website-innhold (derunder også av disse betingelsene).

Sony kan bekjentgjøre endringer av disse betingelsene (eller annet Website-innhold) med tilsvarende fremstilling på denne Websiten eller over andre kommunikasjonsmetoder. Brukere som logger seg på denne Websiten etter at slike endringer ble lagt inn eller meddelt på annen måte, er bundet til disse så snart endringene eller de nye betingelsene er publisert på Website eller meddelt på annen måte, dette gjelder også når Brukeren ikke oppsøker den siden der endringene eller de nye betingelsene er fremstilt. Det anbefales derfor å undersøke Websiten og betingelsene ofte.

8. TILLATT OG FORBUDT BRUK AV DENNE WEBSITEN

Tilgangen til denne Websiten og bruken av den, inklusive betraktning, nedlasting, mangfoldiggjørelse, fremstilling, plassering (posting) og publisering av data, grafikk, bilder, fotografier, utkast, beskrivelser, opplysninger og tekst, video-, audio-, musikk- og lydsammensetninger, utilities, programvare (inklusive applets) og sammenstillinger av programvare, drivere og andre tjenesteprogrammer (utilities) (som definert nedenfor), innholdet av ethvert E-post nyhetsbrev eller lignende meddelelser, som overføres av Sony eller i Sony's navn med hensyn til denne Websiten og/eller påmelding av Brukeren eller abonnementet, og av annet innhold på denne Websiten, som blir satt opp og overført direkte av Sony, av foretak som er forbundet med Sony, eller deres produkt-, support- eller service-leverandører (heretter: Website-innhold), er forbudt, hvis de ikke uttrykkelig er tillatt i henhold til disse betingelsene. Dette gjelder med hensyn til anvendelse av ethvert middel, inklusive elektroniske, mekaniske, fotokopierings-, opptaks- og andre midler.

Sony gir Brukeren en begrenset tillatelse for en tilgang til denne Websiten og dens innhold og personlig og ikke yrkesmessig bruk av denne som support- og kommunikasjonsressurs kun for de formål som definert på denne Website, hvis alle opphavsrettslige og vernerettslige anmerkninger (hvis de finnes) med hensyn til innholdet på Websiten opprettholdes.

All annen bruk av Websiten, inklusive bruk for andre formål enn de som er nevnt ovenfor, likeledes endring, distribusjon, overføring og nedlasting av Websiten (med unntak av side-caching), gjen-publisering eller reverse engineering, uten forutgående skriftlig samtykke fra Sony er forbudt (hvis ikke et slikt forbud er utelukket i henhold til anvendbar lov). Samtykket til bruk av Websiten inkluderer bl. a. ikke tillatelse til videre salg, yrkesmessig bruk eller til distribusjon av Website-innholdet, registrering og bruk av produkt-, support- eller servicelistings, -beskrivelser eller -priser, eller derivativ bruk av denne Websiten eller Website-innholdet (inklusive framing), nedlasting eller kopiering av kundeopp¬lysninger til fordel for andre kjøpmenn, enhver bruk av data-mining-, robot- eller annet verktøy for dataregistrering og -ekstrakt, enhver bruk av Website-innhold i annen Website-, server- eller computeromgivelse som er forbundet i nettverket eller bruk av Website-innhold, som suggererer en forbindelse med produkter, support eller tjenester fra Sony eller et foretak som er forbundet med Sony, hvis dette ikke er uttrykkelig avtalt mellom de respektive partene.

Brukeren har ikke lov til å bruke denne Websiten eller tjenestene på en måte som bryter disse betingelsene eller enhver anvendbar rett eller slike bestemmelser, eller som medfører eller kan medføre skader, avbrudd eller påvirkninger på denne Websiten eller tjenester. Brukeren har ikke lov til å foreta en ikke godkjent tilgang til noen deler av denne Websiten eller til andre Brukerkonti eller til computersystemer eller -nettverk, som er forbundet med denne Websiten, om det er ved hacking, passord-mining eller på annen måte. Brukeren har ikke lov til å registrere eller forsøke å registrere personlige opplysninger om andre over denne Website.

9. COPYRIGHT – RETTIGHETER TIL INNHOLDET I DENNE WEBSITEN

Sony overdrar ingen rettigheter til noe Website-innhold som blir nedlastet og brukt av Brukeren. Website-innhold, blant annet valg og plassering av dette, eies av Sony eller foretak som er forbundet med Sony og/eller deres innholds- og teknologileverandør, og er beskyttet av opphavsrett og andre rettigheter. Den begrensete tillatelsen til bruk av Website-innholdet (for de formål som er nevnt i ovenstående avsnitt) er uttrykkelig knyttet til betingelsen om anerkjennelse, overholdelse og bevaring av alle henvisninger om opphavsrett, varemerker og andre beskyttelsesgrunnlag i Website-innhold og alle beskyttelsesgrunnlag og andre rettigheter som Sony eller deres forbundete foretak og/eller innholds- og teknologileverandører har til Website-innholdet. Brukeren erverver ingen eiendomsrett til E-post-adresser, URL eller andre personlige kjennemerker som blir tildelt eller valgt av ham for kjøp av tjenester som er tilgjengelige over denne Websiten. Brukerens innskrenkete rettigheter vedrørende bruk av slike kjennetegn/adresser er kun gyldige så lenge hans registrering/brukerkonto for tilgang til denne Website eller vedkommende tjenester er gyldig. Når gyldighetstiden er utløpt ved Sony, uansett av hvilket grunn, er Sony fri til å bruke slike kjennetegn/adresser etter eget skjønn eller å tildele dem til en annen Bruker.

Bruk eller kopiering av Website-innhold uten samtykke eller bruk av Website-innhold på en måte som bryter disse bestemmelsene, kan krenke varemerke-, opphavsrettslige og andre beskyttelsesrettigheter og sivil- og strafferettslige bestemmelser. Det er forbudt for Brukerne å bruke ethvert Website-innhold (eller ethvert innhold som er tilgjengelig over denne Website) på en måte som krenker varemerker, opphavsrett eller andre beskyttelsesrettigheter. Sony forbeholder seg alle rettigheter med hensyn til en slik forbudt bruk eller brudd på disse betingelsene.

10. VAREMERKE

"Sony" er registrert varemerke for Sony Corporation, Japan.

Alle varemerker, logos, Internettadresser, produkt- eller modellnavn eller avledninger (derivations), som beskriver produkter, support eller tjenester fra Sony eller fra foretak som er forbundet med Sony, eller som inneholder ordet "Sony", (og) som finnes i Website-innholdet (heretter Sony merke ), er varemerker og/eller eies av Sony' eller av foretak som er forbundet med Sony. Enhver fortegnelse over Sonys (eller andres) varemerker som vises på denne Websiten blir riktignok aktualisert med regelmessige mellomrom, de skal imidlertid ikke oppfattes som en fullstendig liste over Sonys (eller andres) varemerker.

Bruk av Sony merker eller av endringer av dem er strengt forbudt (hvis ikke uttrykkelig tillatt av Sony).

Andre produkt- og firmabetegnelser som blir brukt på denne Websiten kan være varemerker for den respektive innehaveren.

11. BRUKER-INNHOLD – OPPLYSNINGER / MATERIALER SOM LASTES OPP ELLER OVERFØRES

I disse betingelsene betyr begrepet Bruker-innhold opplysninger eller annet innhold som blir overført eller kan overføres til Sony, eller som blir lagt inn eller lastet opp av en Bruker over denne Websiten eller forbundete midler, blant annet inklusive bilder, videos og andre illustrasjoner, lydmateriale, grafikk, dokumenter eller datafiler, opplysninger om naturlige og andre personer, meddelelser, E-post- og andre nyheter, filer, tekster, meningsytringer og andre opplysninger.

Når Bruker-innhold blir lastet opp på denne Website eller Bruker-innhold blir oversendt til eller gjort tilgjengelig for andre Brukere eller Sony eller foretak som er forbundet med Sony i henhold til eller på grunn av bruk av sites, tjenester eller av Website-innhold eller av andre grunner, gir Brukeren Sony, foretak som er forbundet med Sony og personer som er nevnt av dem (eller han forsikrer at innehavren av et slikt Bruker-innhold uttrykkelig har gitt dette) en ikke tidsbegrenset, gratis, ugjenkallelig og enkel rett og en slik lisens (inklusive kommersiell bruk) for bruk, kopiering, underlisenser, mangfoldiggjørelse, endring, tilpasning, publisering, oversettelse, offentlig oppførelse, utstilling og distribusjon av Bruker-innhold og til å fremstille avledete verk fra Bruker-innholdet (eller deler av dette) og overtakelse av dette (eller deler av dette) i enhver form, i ethvert medium eller med enhver teknologi, som nå er kjent eller i fremtiden vil blir utviklet i verden. Dessuten forsikrer Brukeren at han disponerer over de rettigheter som er nødvendige for å gi en slik lisens, og at han har gitt avkall på de såkalte "Moraliske rettigheter (rett til å forby fordreielse av et verk)" til ethvert Bruker-innhold. Hele Bruker-innholdet gjelder som ikke konfidensielt og ikke noe Bruker-innhold er undergitt noen taushetsplikt fra Sonys side.

Forrige avsnitt gjelder imidlertid ikke for enhver personlig opplysning som blir overført fra en Bruker med hensyn til hans person. Disse blir kun bearbeidet slik som bestemt i avsnittet om personlige data i data- eller påmeldingsskjemaet i denne eller forbundete Sony-Websites, på annet sted i disse betingelsene og i andre betingelser og vilkår, som gjelder uttrykkelig med hensyn til en ev. sluttet avtale mellom Brukeren og et foretak som er forbundet med Sony.

12. FORBUDT OG INNSKRENKET BRUKER-INNHOLD

Forbudte postings eller meldinger

Sony forbyr overføring, fordeling, distribusjon, opplasting, plassering, fremleggelse, felles bruk og lagring av Bruker-innhold over denne Websiten ("Opplasting") eller ved bruk av denne, som Sony etter eget skjønn mener er forbudt eller smakløs.

Slike Bruker-innhold er bl.a. informasjoner med pornografisk, nedsettende, sexistisk, homofobt, bakvaskende, villedende, uanstendig, støtende eller fornærmende innhold, eller som uttrykker etnisk, rassistisk eller religiøs ringeakt eller nedsettende smedeskrifter, forherligelse av vold, hat og lovstridig oppførsel, bilder av barnemishandling, barnepornografi eller fremstillinger med seksuelle hentydninger, vervinger, rundspørringer eller konkurranser og annet materiale som kan medføre sivil- eller strafferettslige følger.

Sony forbyr opplasting eller bruk av Website-innhold eller overføring av Bruker-innhold som har som første eller underordnet mål eller virkning i salg, distribusjon eller fremme av skytevåpen, våpen eller rusmidler (Controlled Substances), tjen-penger-raskt-modeller (løfte om gevinst), pyramide- eller kjedebrev, bedragerske eller kriminelle tilbud, innføring av andre E-post-adresser enn den egne, forstyrrelser av auksjoner eller markeder (inklusive offentlig noterte verdipapirmarkeder), trusler eller sjenanser mot andre, forstyrrelser av diskusjoner eller opprettelse av en falsk identitet for å villede andre, formidling av seksuelle tilbud fra mindreårige, for dem eller for videreformidling til dem, ytring av rasistisk nedverdigende erklæringer eller kommentarer, etterligning av en person eller falsk fremstilling av en forbindelse til en person eller til et rettssubjekt.

Brukeren skal ikke, hvis det ikke er uttrykkelig tillatt av vedkommende forum eller en slik service, drive reklame for, tilby salg eller kjøp av varer eller tjenester i noe forretningsøyemed.

Sony forbeholder seg retten (men overtar ingen forpliktelser), til å stryke eller innskrenke Brukerens tilgang til tilsvarende Website-innhold og/eller innholdet til Brukeren, og/eller overlevere det tilsvarende Bruker-innholdet til vedkommende myndighet, hvis en opplasting av Bruker-innholdet er et brudd på disse betingelsene (eller andre anvendbare forskrifter eller betingelser) eller andre utslagsgivende bestemmelser eller lover eller hvis dette blir antatt, uten at det er nødvendig med en formell innledning eller et slikt bevis på en stevning eller klage.

Opphavsrettlig beskyttede materialer og andre beskyttelsesretter

Sony forbyr opplasting av innhold som inneholder musikk, programvare, bilder (stillbilder eller bevegelige bilder), litterære eller kunstneriske verk eller annet materiale, som er beskyttet av opphavsrett (eller kan krenke andres opphavsretter), hvis Brukeren ikke er innehaver av eksklusive rettigheter til disse eller kontrollerer disse rettighetene eller har mottatt alle nødvendige tillatelser (noe Brukeren forsikrer om i tilfelle opplasting av slikt innhold). Sony forbyr opplasting av virkelig eller formodet opphavsrettslig beskyttet materiale, der bruken ikke er godkjent, eller av forfalsket materiale.

Opplysninger om personen

Med unntak av opplysninger om personen som en Bruker formidler for påmelding og/eller åpning av en konto, eller (hvis det passer) av personlige opplysninger om andre naturlige personer som en Bruker er kjent med, for opptak i en online-adressekatalog hos en slik Bruker, forbyr Sony opplasting av ethvert Bruker-innhold, som oppgir personlige eller fortrolige (private) opplysninger med hensyn til en naturlig person eller et rettssubjekt, inklusive telefonnummer, E-post-adresser eller konkrete adresser, kontonummer til Brukere, passord og økonomiske opplysninger.

For det tilfelle at personlige opplysninger om eller bilder av en naturlig person blir opplastet av en Bruker for opptak i online-adresseboken eller fotoalbumet (eller til et annet formål) hos en slik Bruker, forsikrer Brukeren at en slik person (datasubjektet) har gitt sitt samtykke til en slik formidling, og til den databehandling og annen bruk av et slikt Bruker-innhold som står i forbindelse med dette, slik det er bestemt i disse betingelsene.

Spam og opplasting av destruktivt materiale

Alle former for spam eller junk-E-post, inklusive opplasting eller overføring av flere, ikke anfordrete bidrag til forskjellige diskusjonsgrupper, post-lister og andre aktiviteter som fremmer såkalt spam, er forbudt på og over denne Websiten. Du forplikter deg til å betale et beløp på 5 EURO til Sony for hver spam-melding som ble sendt over din Brukerkonto som brudd på disse betingelsene.

Sony forbyr opplasting av computerprogrammer, filer og annet materiale som inneholder destruktive og avbrytende egenskaper som virus, manipulerte filer, "gjemte" filer (som f.eks. bilder med integrerte audio filer), worms, trojanske hester eller bots med formål rulling, bilder av flere skjermer og for andre aktiviteter som generelt kan forstyrre Websitens integritet eller funksjon eller online-kommunikasjonen.

13. KONTROLL AV BRUKER-INNHOLD VED SONY

Med denne Websiten tilbyr Sony kun et møtested for Brukere der de kan få tilgang til bestemte oppgitte tjenester, hjelp og/eller informasjoner. Sony kan og vil ikke gi noen garanti for at Sony vil overvåke, kontrollere, bearbeide, sensurere eller på annen måte filtrere Bruker-innholdet eller adferden til Brukere av Bruker-innhold eller Website-innhold.

Likevel kan Sony, men Sony er ikke forpliktet til dette, kontrollere samtlige Bruker-innhold manuelt eller automatisk, som ble eller kan bli opplastet til denne Websiten, og Sony kan dessuten overvåke eller kontrollere ethvert område på denne Websiten der Brukere overfører eller plasserer meldinger, eller der de kommuniserer med hverandre eller med Sony (hvis dette finner sted), blant annet inklusive chatrom, nyhetsgrupper, Bulletin Boards, Community Pages, fotoalbum, personlige Internettsider eller andre områder og fora (Fora). Sony kan tilbakevise, la være å sette inn i Internett, la være å bruke, fjerne, endre, sperre med tilgangsforbud og/eller slette ethvert Bruker-innhold som Sony etter eget skjønn mener er urimelig eller avskyelig, eller som på annen måte bryter bestemmelsene i disse betingelsene, Sony er imidlertid ikke forpliktet til dette. Dette krever ingen formell anstrengelse i form av en klage vedrørende vedkommende Bruker-innhold eller påvisning av en slik. Sony er berettiget, men ikke forpliktet, til å samarbeide med alle namsmyndigheter eller å imøtekomme oppfordringer eller anmodninger fra domstoler eller andre myndigheter, der Sony blir pålagt å oppgi identiteten til alle personer som setter Bruker-innhold på nettet.

14. INTET ANSVAR - BRUKER-INNHOLD OG BRUK AV WEBSITEN

Materialet, opplysningene og meningsytringene (som også kan inkludere Bruker-innhold), som finnes i eller på og/eller kommer til uttrykk på fora (eller over andre tilgangsmidler for Bruker-innhold), blir ikke nødvendigvis delt av Sony, av foretak som er forbundet med Sony eller av forbundete rettssubjekter (eller blir samtykket av dem). Hele Bruker-innholdet skal kun ansees som en meningsytring og ikke som fremleggelse av fakta.

Alle Bruker-innhold og/eller tjenester som du mottar eller Bruker, eller som du overfører over bruk av Websiten, blant annet inklusive bruk av alle fora, er undergitt alene ditt skjønn og skjer på din egen risiko og er undergitt ansvarsfraskrivelsene og ansvarsbegrensningene i disse betingelsene. Sikkerheten i denne Website og Bruker-innhold kan ikke garanteres.

Du er klar over at når du oppgir personlige eller andre opplysninger i online-prosessen, for eksempel over Message Boards, chatrom eller andre måter, kan slike opplysninger registreres og brukes av ukjente personer. Sony gjør riktignok alt som står i deres makt for å garantere beskyttelsen av dine personlige opplysninger og din privatsfære, Sony kan imidlertid ikke garantere sikkerheten for enhver opplysning som du overfører online. Du utleverer slike opplysninger for egen risiko. Med unntak av personlige opplysninger som en Bruker overfører for påmelding eller for å åpne eller aktualisere en konto (der Sony anstrenger seg på økonomisk rimelig måte for å beskytte på enhver måte), er Sony ikke ansvarlig med hensyn til Bruker-innhold (bl.a. utelukker Sony ethvert ansvar med hensyn til dette), som blir overført for et område på Websiten som blir betegnet som beskyttet, privat eller et område i Websiten med begrenset tilgang (eller som er å betrakte som en slik), som er tilgjengelig for andre personer enn den Brukeren som har overført Bruker-innholdet. Sony er heller ikke ansvarlig for at Bruker-innhold ikke er tilgjengelig (og Sony utelukker ethvert ansvar med hensyn til dette) som ble overført for et område som ble betegnet som Public Area i en slik Website, eller for andre fora, der andre Brukere enn den Brukeren som har overført Bruker-innholdet, har tilgang.

Sony er ikke forpliktet til å delta i tvister som du ev. har med andre Brukere, eller i tilfeller der du er part med andre Brukere, eller som gjelder denne Websiten eller som gjelder den på noen måte.

I rammen av lovbestemmelser om opphavsrett, bakvaskelse, beskyttelse av privatlivet eller andre bestemmelser utelukker Sony ethvert ansvar for Bruker-innhold, inklusive ansvar for feil, virus, bakvaskelser, skriftlige fornærmelser, usømmeligheter eller uriktigheter som dette inneholder, og for mulige ulovlige Bruker-innhold og andre Bruker-innhold.

Sony utelukker ethvert ansvar for en ikke autorisert bruk av Bruker-innhold (av andre Brukere) og Sony utelukker ethvert ansvar for en krenkelse av Bruker-innhold, som krenker enhver opphavsrett, varemerke eller andre beskyttelsesrettigheter til en annen Bruker eller en annen person.

Brukeren er alene ansvarlig for alle skader (inklusive Website-innhold) som oppstår fra bruk eller overføring av Brukerinnhold eller Websiten, blant annet fra tvister og tilfelle som beskrevet i de forrige avsnittene, og fra forbundete transaksjoner eller hendelser.

Sony er ikke ansvarlig for en ikke autorisert tilgang til Brukerens konto eller en automatisk videre overføring av meldinger og/eller virus (som blir forårsaket av virus eller på annen måte) til personer hvis opplysninger ble overført fra en Bruker for å tas opp i en online-adressebok som er tilgjengelig over denne Websiten.

Ansvarsfraskrivelsene og –begrensningene i disse betingelsene er å anvende uavhengig av om ansvaret blir gjort gjeldene på grunnlag av kontraktsrett, skadevoldende handlinger (inklusive uaktsomhet eller bakvaskelse), objektivt ansvar, forsømmelse av garanti eller et annet rettsprinsipp.

15. LAGRING OG TAP AV BRUKER-INNHOLD

Når Sony stiller E-post-innretninger, Web-hosting- eller andre tjenester til disposisjon over denne Websiten, som krever at computerlagerplass er tilgjengelig, forbeholder Sony seg retten til å forføye eller å endre begrensninger (midlertidig eller av annen type) med hensyn til lagringen, ved å henvise til lagerkapasitet, tid / alder på filene (for eksempel E-post som er over 180 dager gamle), antall og/eller størrelse på filene eller til andre kriterier som Sony er berettiget til å fastsette. Uten å ville innskrenke den generelle karakteren på ovenstående avsnitt, gjelder at materiale som overskrider slike grenseverdier kan slettes eller ikke mottas for en slik lagring. Brukerne har ikke lov til videresalg av lagerplass som blir tilbudt på denne Websiten.

Sony er ikke ansvarlig for noe tap, sletting, fjerning eller ikke utført levering til den planlagte mottakeren av Bruker-innhold som ble opplastet på denne Websiten, uavhengig av om dette ble forårsaket av computervirus, tilgang fra uvedkommende eller på annen måte. Brukere oppfordres til å oppbevare en sikkerhetskopi av alt Bruker-innhold, og Brukerne forplikter seg til å gjøre dette vedrørende alle opplastete Bruker-innhold. Sony forbeholder seg retten til å nekte tilgang til denne Websiten til enhver tid uten varsel og å slette Bruker-innhold.

16. INGEN GARANTI - SITE-INNHOLD OG WEBSITE-INNHOLD

Alt Website-innhold og alle tjenester blir stilt til disposisjon i tilstanden "som foreliggende" og "som finnes", og Sony utelukker – i størst mulig omfang, som tillatt i henhold til gjeldende rett – all garanti og forsikringer av enhver art ( "Garanti") som gjelder som uttrykkelig eller stilltiende avtalt art med hensyn til innholdet i Websiten og tjenestene, blant annet inklusive konkludent garanti av vanligheten på markedet, tilfredsstillende kvalitet, egnethet for et bestemt formål og ingen krenkelse av opphavsretten til andre.

Blant annet gjelder følgende:

Sony gir ingen forsikring om at Websiten er rimelig tilgjengelig eller kan brukes fra alle standplasser eller at den er fri for virus. Den som gjør tilgang til denne Websiten og Bruker innholdet i Websiten og/eller tjenestene, er ansvarlig for at alle gyldige lover og bestemmelser overholdes, blant annet inklusive alle anvendbare nasjonale eller lokale lover.
Sony har riktignok gjort seg umak å kontrollere om alt innhold i Websiten er riktig, pålitelig og aktuelt, blant annet inklusive - hvis det gjelder - opplysninger om produkter, tjenester, support og annet og beskrivelsene som er mottatt fra andre, likevel garanterer ikke Sony at alle erklæringene som denne Websiten inneholder er riktige. Alle materialer, produkter, support, tjenester eller opplysninger som finnes på denne Websiten eller som det henvises til, kan være foreldet. Sony forplikter seg ikke til å aktualisere Website-innholdet. Sony utelukker ethvert ansvar for enhver feil eller utelatelse i Websitens innhold (hvis ikke en slik fraskrivelse er uforenelig med de ev. gitte garantier og andre betingelser og vilkår vedrørende produkt- eller servicesalg fra Sony). Alle avgjørelser som treffes på grunnlag av opplysninger som finnes i Website-innholdet (eller i Bruker-innhold), skjer på Brukerens eget ansvar.
Sony forsikrer ikke at funksjoner eller tjenester på denne Websiten eller andre interaksjoner over denne Websiten er tilgjengelige stadig, uten avbrudd, på sikker måte og feilfritt, at alle feil blir utbedret, eller at denne Websiten eller serveren som stiller denne til rådighet, er fri for virus eller skadelige bestanddeler (components). Sony og foretak som er forbundet med Sony overtar intet ansvar for noen skade eller virus som kan skade eller oppstå på ditt computerutstyr eller annen formue på grunn av din tilgang til denne Websiteen eller bruk av denne, blant annet inklusive på grunn av nedlasting av bilder, programvare eller annet Website-innhold. Hvis Website-innholdet fører til at det kreves service, reparasjon eller korrektur av utstyr eller data, overtar Brukeren alle kostnader i denne sammenhengen.
Opplysninger som finnes i Website-innhold (og i Bruker-innhold), er ingen rettslig, yrkes-, økonomisk eller medisinsk rådgivning og de er ikke til å stole på. Website-innhold som inneholder såkalte "Forward Looking Statements (Oversetterens anmerkning: Utsagn om investeringers lønnsomhet)" eller hensiktserklæringer, skal ikke tas hensyn til. Sony forbeholder seg retten til ikke å foreta noen handlinger i henhold til slike erklæringer.
Website kan inneholde henvisninger til konkrete Sony produkter og tjenester, som ikke uten videre eller overhodet ikke er tilgjengelige i et bestemt land. Slike henvisninger skal ikke tolkes som stilltiende forsikringer eller garanti om at slike produkter eller tjenester vil være tilgjengelige i et bestemt land.

Hvis gjeldende rett forbyr garantifraskrivelse fra Sony som beskrevet ovenfor, foretar Sony en slik fraskrivelse, en slik innskrenkning og begrensning av garantien kun i den utstrekning det er maksimalt tillatt i henhold til bestemmelsene i en slik rett.

17. FORRETNINGER MED ANDRE

Når det er mulig for Brukeren å foreta forretninger med andre over denne Websiten (eller over Websiter som er forbundet med lenker) (blant annet med andre Brukere eller en annen Service leverandør eller produktselger), som ikke er Sony eller et foretak som er forbundet med Sony, skal slike transaksjoner gjelde som transaksjoner som kun blir sluttet mellom deg og en annen (og alle rettigheter og plikter oppstår på tilsvarende måte).

18. NEDLASTING AV PROGRAMVARE OG ONLINE-ANVENDELSER - INNSKRENKNINGER OG ANSVARSFRASKRIVELSE

Enhver driver, programvare, programmer (blant annet inklusive alle oppgraderinger og oppdateringer, perifere og andre anvendelser, tjenester eller tjenesteprogrammer på computergrunnlag og alle filer og bilder som finnes i eller blir opprettet av programvare, programmer og andre materialer, som står til disposisjon for nedlasting eller som en fjernanvendelse eller en slik service fra innholdet i Websiten ("Utilities"), blir stilt til rådighet for Brukeren som support og tjeneste. Det skjer ingen overdragelse av noen rettigheter til Utilities (uavhengig av om disse blir lastet ned eller ikke) til Brukeren, og Sony, foretak som er forbundet med Sony eller vedkommende lisensgiver er innehavere disse rettighetene (vedrørende all opphavsrett).

Bruken av utilities ved Bruker bestemmes likeledes av betingelsene i alle forbundete online- eller offline-dokumenter, forbrukerlisenser eller andre bestemmende betingelser og vilkår, som ble fastlagt av vedkommende leverandør eller lisensgiver ("EULA") (i tilfelle uforenelighet med de foreliggende betingelsene går de inn i stedet for disse). Hvis en utility ikke er ledsaget av en EULA, mottar du en lisens for en slik utility som ikke kan overdras og på enkelt grunnlag som lisens for en eneste Bruker, Sony kan si opp en slik lisens.

Utilities må kun brukes slik som fastlagt i vedkommende EULA. Hvis det ikke uttrykkelig er fastlagt noe annet i vedkommende EULA eller autorisert i henhold til bestemmende rett, er det forbudt for Brukeren å mangfoldiggjøre, kopiere, leie ut, leie ut i leasing, analysere i Reverse Engineering, dekompilere eller selge utilities. En uautorisert bruk av utilities er et brudd på opphavsrettigheter og andre beskyttelsesrettigheter og Sony eller vedkommende lisensgiver (som det ev. passer) forbeholder seg alle rettigheter.

Sony gir ingen garanti med hensyn til riktigheten eller påliteligeheten for resultater eller output, som kan avledes fra bruken av utilities. Sony overtar intet ansvaret for tap av data eller for skader som oppstår ved installasjon av nedlastete utilities, Sony garanterer heller ikke eller overtar noe ansvar med hensyn til utilities. Før installasjon eller bruk av utilities anbefaler Sony Brukere alltid å lage en kopi av alle data som finnes på harddisken (der eller med hvilken utilities skal installeres eller brukes), (og Brukerne forsikrer at de alltid vil gjøre dette).

Sony og foretak som er forbundet med Sony tilbyr ingen support og ingen understøttelse ved bruk, installasjon eller stell av noen utilities (hvis ikke noe annet er uttrykkelig oppgitt i en vedkommende EULA) eller ved løsning av spørsmål eller problemer, som kan oppstå som resultat av bruk eller installasjon av utilities.

Du bekrefter at utilities og all dokumentasjon og/eller teknisk informasjon kan være undergitt bestemte eksportkontrollover og -bestemmelser. Du lover at du ikke vil foreta noen direkte eller indirekte utførsel eller gjenutførsel av utilities, som ville være et brudd på slike lover eller bestemmelser.

Hvis Sony likevel (skriftlig) lover å gi support, blir en slik støtte kun gitt for Sony produkter med operativsystemer og annen programvare i samme form og versjon som det som ble sendt fra Sony eller et foretak som er forbundet med Sony, og Sony kan nekte å gi støtte for Sony produkter der det senere er opplastet utilities eller der det senere ble overtatt slike utilities.

Vedkommende EULAs kan inneholde flere garanti- og ansvarsfraskrivelser eller -innskrenkninger vedrørende utilities.

Nedlasting av en utility betyr godkjennelse av disse betingelsene. Hvis du ikke godtar disse betingelsene, har du ikke lov til å laste ned noen utility eller tilhørende online-dokumentasjon.

19. ANSVARSFRASKRIVELSE VEDRØRENDE WEBSITE-INNHOLD

Sony, foretak som er forbundet med Sony og andre personer som deltar i utvikling, produksjon, hosting eller levering av Website-innhold, er ikke ansvarlige for direkte, indirekte, konkrete, leilighetsvist oppståtte, følgeskader eller straffer inklusive skadeserstatning, blant annet ikke for tap av data, tapt fortjeneste, forretningsavbrudd eller oppstått tap av tid eller skader av enhver art (blant annet ikke for slike skader som ble forårsaket av uaktsomhet eller av andre forsømmelser), som oppstår fra bruken av Website-innhold eller udugelighet i bruk av dette, også når Sony eller en fullmektig fikk melding om muligheten for en slik skade.

Den bestemmende rett kan forby ansvarsfraskrivelsen i dette avsnittet i alle tilfelle. Ansvarsfraskrivelsen i dette avsnittet er (da) kun å anvende i maksimalt tillatt omfang, som tillatt i henhold til anvendbar rett.

Sony's ansvar for skader og tap (etter avtalerett, bestemmelsene om uaktsomhet, skadevoldende handlinger eller på annen måte) er ikke i noe tilfelle større enn det beløpet som Brukeren har betalt for tilgangen til denne Websiten (hvis ikke noe annet er tvingende foreskrevet etter anvendbar rett). Ingen bestemmelser i disse betingelsene skal tolkes som fraskrivelse av ansvar fra Sony eller foretak som er forbundet med Sony i tilfelle dødsfall eller personskader, som oppstår på grunn av uaktsomhet fra Sony eller foretak som er forbundet med Sony.

20. Personlige data, personvern og cookies

Når du overfører opplysninger over denne Websiten eller i rammen av en registreringsprosess over telefon

Erklærer du at du er enig i behandling av dine personrelaterte data som navn og stilling, adresse, telefonnummer, detaljer om kontakt og andre personlige data ("Personlige data") i overensstemmelse med betingelsene, som ble meddelt deg i registreringsskjemaet i den delen som har som overskrift "Personlige data" (eller lignende) eller i rammen av registreringsprosessen over telefon for denne Websiten.
Anerkjenner du at behandlingen av dine personlige data er nødvendig for å fastslå personen når du oppsøker denne Websiten hhv. for å gi tilgang til den eller deler av den overfor registrerte Brukere eller betalende abonnenter og for overvåking av denne tilgangen og du er enig i denne behandlingen.

Under visse omstendigheter kan Sony be deg om ytterligere personlige data i form av fotokopier av identitetskort eller kredittkort, f.eks. for å kontrollere din identitet eller for å forebygge bedrageri. I den utstrekning Sony mottar slike ytterligere opplysninger i sammenheng med denne Websiten, er disse likeledes å betrakte som "personlige data".

Sony er berettiget til å overføre personlige data eller stille dem til disposisjon for andre avdelinger og grener av Sony og for foretak som er forbundet med Sony i Europa og (med forbehold om at Sony nøyaktig overholder anvendbare personvernlover) i oversjøiske land inklusive Sony Corporation i Japan. Uten ditt samtykke fremlegger ikke Sony noen personlige data bortsett fra i de nedenfor oppførte tilfelle overfor rettssubjekter og personer der det ikke dreier seg om foretak som er forbundet med Sony (3P's).

I forhold til 3P's kan personlige data fremlegges for (1) å muliggjøre avviklingen av avtaler, der du deltar, eller det kan skje for andre formål som er oppført i disse betingelsene eller for formål som ble meddelt i den delen av registreringsskjemaet som har overskriften "Personlige data" (eller lignende) eller i rammen av registreringsprosessen over telefon for denne Websiten, eller for (2) å etterkomme lovbestemte forpliktelser som Sony eller et foretak som er forbundet med Sony er undergitt.

I forhold til 3P's kan personlige data fremlegges for å gjøre det mulig for dem å kunne erlegge tjenester for Sony eller for foretak som er forbundet med Sony, etter deres oppdrag eller anvisninger. I slike tilfelle garanterer Sony med tilsvarende tiltak at 3P's følger Sonys prinsipper når det gjelder beskyttelse av data og at mottakeren av slike data (1) kun bruker personlige data for de tillatte formålene, (2) kun registrerer og bearbeider personlige data på den betingelse at de beskytter dem mot uvedkommende bruk og når det gjelder beskyttelse og bruk av personlige data beslutter og overholder like strenge tiltak og betingelser og (3) nøyaktig følger anvendbare rettsforskrifter.

Når personlige data blir overført i sammenheng med betalingstransaksjoner som gjelder denne Websiten (som f.eks. betaling av abonnementsgebyrer), er Sony berettiget til å overføre personlige data til 3P's, der det dreier seg om institusjoner for vurdering av kreditt-/bedrageririsiko, eller til 3P's, som på annen måte har sin virksomhet på området for kriminalitetsforebyggelse, for å kontrollere om det kredittkortet du har fremlagt eller en annen betalingsmetode er ubetenkelig, eller for å bekjempe forbrytelser, hhv. overføre personlige data til kredittkortforetak og andre institusjoner som deltar i betalingstransaksjoner. Muligens må personlige data som er overført til disse 3P's sendes videre til USA eller andre steder som ligger utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet for bearbeiding. Noen institusjoner har henvist til at overførte personlige data også brukes til vurdering av kredittverdighet, risiko eller bedragerisannsynlighet for Sony og andre, som du oppretter forretningsforbindelser med.

Sony er berettiget til å bruke, bearbeide og fremlegge alle anonyme eller generiske data (inklusive statistikker) uten innskrenkninger, der du ikke kan identifiseres.

Du har rett til å anmode Sony om at 3P's som har mottatt personlige data får melding om rettelser og stryk. Hvis disse personlige data ikke er undergitt Sonys kontroll, vil Sony anstrenge seg for å formidle din anmodning og slike rettelser og stryk. I den utstrekning personlige data imidlertid ble overført til kredittkortforetak og andre betalingsinstitusjoner, er det muligens nødvendig at du, når du vil ha rettet eller strøket disse overførte personlige data, tar kontakt direkte med dem. Sony kan ikke overta noe ansvar for rettelse eller stryk av personlige data som (med ditt samtykke) er overført til institusjoner for vurdering av kreditt- eller bedrageririsiko eller til betalingsinstitusjoner og som trenger disse data hhv. som får disse data, og Sony avviser ethvert ansvar når det gjelder dette. Sony overar intet ansvar for noen kreditt- eller annen risikovurdering som er satt opp av en slik 3P og som ikke stemmer eller for noen andre konsekvenser dette må ha (inklusive negativ kredittvurdering), at personlige data blir fremlagt eller brukt i den form som bestemt i den del av registreringsskjemaet som har overskriften "Personlige data" (eller lignende) eller i rammen av registreringsprosessen over telefon for denne Websiten og i de foreliggende betingelsene.

Med din tilgang til Websiten bekrefter og godtar du at Sony, foretak som er forbundet med Sony eller deres Service Provider kan overføre cookies til din computer, for å identifisere ditt besøk på denne Websiten og/eller for å erfare mer om dine bruks- og browsing-vaner mens du besøker denne Websiten. Cookien kan inneholde personlige opplysninger om deg og den kan være en varig cookie eller en Single Session Cookie.

21. FRITAKELSE

Brukeren sikrer Sony, foretak som er forbundet med Sony og deres ledelse, de som har oppdrag fra dem, medarbeidere og Service Providere fritakelse og skadesløshet med hensyn til alle tap, kostnader, prosesser, skader, utgifter (blant annet inklusive rimelige rettsomkostninger og -utgifter) eller ansvarskrav av enhver art, som oppstår fra krav fra andre på grunn av brudd på eller krenkelse av ethvert forbud eller innskrenkninger med hensyn til Brukerens aktiviteter på denne Websiten, som oppført i disse betingelsene, eller fra et løfte, en garanti eller forsikring fra Brukeren, som er oppført i disse betingelsene, og med hensyn til ethvert krav fra en person vedrørende saker, ansvar og plikter som Sony har utelukket i disse betingelsene.

Uten dermed å innskrenke den generelle karakteren på ovenstående fritakelse, sikrer Brukeren Sony, foretak som er forbundet med Sony og deres ledelse, de som har oppdrag fra dem, medarbeidere og Service Providere ansvarsfrihet, fritakelse og godtgjørelse med hensyn til alle krav, ansvarskrav, kostnader (inklusive rettsomkostinger), utgifter, klager og krav på skadeserstatning (for direkte, indirekte eller følgeskader) av enhver art uavhengig om disse er kjent, blir formodet eller er fremlagt eller ikke, og som oppstår fra følgende eller på noen måte er forbundet med følgende:

Ethvert Bruker-innhold som er forbudt eller bestemt av innskrenkninger, og som blir lastet opp av Brukeren, eller en bruk av denne Websiten ved Brukeren (inklusive bruk av Websiten ved Brukeren som er forbudt eller bestemt av innskrenkninger);
Tap, sletting, fjerning, forfalskning eller publisering av Bruker-innhold, som ble lastet opp av Brukeren; eller
Enhver ikke autorisert bruk av Brukerens konto eller enhver påvirkning av Brukerkontoens sik-kerhet på grunn av unnlatelser med hensyn til taushetsplikten i forhold til passord for Bruker-kontoen eller andre sikkerhetsopplysninger; og vedrørende alle tilfelle som er forbundet med dette.

22. HYPERTEKST-LENKER TIL OG FRA DENNE WEBSITEN

Du er forpliktet til å søke om og innhente skriftlig samtykke fra operatøren av denne Websiten, før du kan opprette en lenke til den. Såkalt. "Deep Linking" er strengt forbudt. Alle lenker til denne Websiten må føre til Websitens hjemmeside, de må gjøre det tydelig at denne Websiten og Websi-te-innholdet i Websiten som inneholder lenken, skal betraktes atskilt, og du må dessuten gjøre det tydelig at Sony er innehaver og/eller operatør av denne Websiten.

Sony eller andre (med samtykke som beskrevet ovenfor) kan opprette hypertekst-lenker til eller fra andre Internett-Websiter eller ressurser. Slike lenker til denne Websiten blir overtatt som en venne-tjeneste og impliserer ikke at Sony gir sin tilslutning til den andre Websiten eller noen forbindelse til dens operatører. Sony oppfordrer Brukeren til å utøve en tilsvarende dømmekraft når han brow-ser gjennom deres eller eksterne Websites og ressurser. Noen Websites kan inneholde opplysnin-ger eller forbinde Brukeren med Websites som inneholder opplysninger som eventuelt gjelder som urimelige eller støtende. Eksterne Websites kan overføre egne cookies til Brukeren, registrere data og/eller forlange personlige opplysninger.

Opprettelse av forbindelse til enhver ekstern Website ved Brukeren skjer på Brukerens egen risiko.

Sony har ikke kontrollert om opplysningene er riktige eller pålitelige på eksterne Websites eller ressurser som er forbundet med denne Websiten over lenker eller som det er tilgang til over denne Websiten eller som inneholder lenker til Sonys Website(r). Sony understøtter ingen innhold, rekla-me, produkter, support, tjenester eller andre materialer som kan fåes på eller over slike eksterne Websites eller ressurser og Sony er ikke ansvarlig for disse. Sony er ikke ansvarlig for at materiale og opplysninger som slike eksterne Websites eller ressurser inneholder er riktige, overholder opp-havsretten, er rettmessige eller sømmelige, og Sony utelukker enhver uttrykkelig eller stilltiende garanti for dette. Sony er hverken direkte eller indirekte ansvarlig for noen skade eller tap som forårsakes eller angivelig forårsakes ved bruk av noe innhold, produkter, support eller tjenester, som står til rådighet over eksterne Websites eller ressurser, eller ved at det stoles på disse.

Uten å ville innskrenke ovenstående, gir Sony ingen garanti eller forsikringer med hensyn til enhver opplysnings sikkerhet (inklusive kredittkortopplysninger og andre personlige opplysninger), som på Brukerens forlangende ev. overføres til andre, og Brukeren gir avkall på ethvert krav mot Sony vedrørende slike saker.

23. OPPSIGELSE

Med unntak av en tjeneste eller en tilgang der et abonnementsgebyr er forfalt til betaling, kan Brukeren til enhver tid si opp sine spesielle rettigheter til bruk av tjenestene på denne Website og av annet Website-innhold, ved at han sletter alt Website-innhold som han har lastet ned fra denne Websiten og alle kopier som han har lagret eller installert noe sted. Brukerens rett til bruk av tjenestene på denne Websiten og av annet Website-innhold opp-hører umiddelbart med eller uten varsel etter eget skjønn fra Sony hvis noen av disse be-tingelsene ikke overholdes av Brukeren.

Når et abonnements- eller annet gebyr fra Brukeren for tilgang til denne Websiten eller en tjeneste og bruken av denne er forfalt til betaling, må Brukeren gi Sony skriftlig (eller på annen, uttrykkelig godkjent måte) melding om ønsket om oppsigelse vedrørende abonnementet. Hvis det ikke finnes andre uttrykkelige bestemmelser med hensyn til Brukerens anledning til oppsigelse eller oppsigel-sesfristen, kan Brukeren si opp en abonnementsservice ved å gi Sony beskjed om dette minst en hel måned på forhånd.

Sony kan si opp Brukerens tilgang til denne Websiten eller registrering over denne Websiten, når det i løpet av en tid på minst 3 måneder (eller i løpet av en annen frist som fastlagt av Sony) ikke har skjedd noen tilgang til Brukerkontoen eller når Brukeren ikke har logget seg på innen en slik frist.

Sony forbeholder seg retten til å si opp Brukerens tilgang til denne Websiten og/eller hans konto etter Sonys skjønn til enhver tid uten å oppgi noen grunn (med forbehold om tilbakebetaling av beløp som Brukeren har betalt på forskudd med hensyn til en slik tilgang). Under slike omstendigheter vil Sony på økonomisk rimelig måte forsøke å sende oppsigelsesmeldinger til Brukeren til dennes siste kjente kontaktadresse eller E-post-adresse.

Etter en oppsigelse må Brukeren innstille bruken av alle kopier av Website-innhold som han er i besittelse av, og tilintetgjøre disse, og Sony kan fjerne og/eller slette Bruker-innhold fra en slik Bruker. Uten å ville innskrenke Sonys generelle rett til å slette Bruker-innhold av enhver grunn etter en oppsigelse, eller til å nekte tilgangen til denne, er Sony ikke forpliktet til å føre noe Bruker-innhold videre eller videresende noen meldinger til deg eller andre.

24. ANNET

Hvis enkelte bestemmelser i disse betingelsene ikke kan gjennomføres, skal den ikke gjennomførbare bestemmelsen gjelde som erstattet av en gyldig og gjennomførbar be-stemmelse, som kommer hensikten i den opprinnelige bestemmelsen så nært som mulig. Dette har ingen virkning på gyldigheten eller gjennomførbarheten av de øvrige bestemmel-sene.

Uten skade for ansvarsfraskrivelser og ansvarsinnskrenkninger som er oppført i disse betingelse-ne, kan det ikke reises krav eller søksmål fra en person mot Sony eller et foretak som er forbundet med Sony med hensyn til denne Websiten eller i forbindelse med denne, hvis et slikt krav eller søksmål ikke reises innen ett (1) år etter at grunnen for søksmålet er oppstått og Sony har mottatt skriftlig melding om dette.

Medarbeidere og folk som har oppdrag fra Sony er ikke autorisert til å endre disse betingelsene. Ytringer fra salgsrepresentanter eller kundeservicerepresentanter, som skjer i Sony's navn, skal ikke tolkes som en endring av disse betingelsene eller som en autorisert og rettsforbindtlig ytring om denne Websiten eller type og kvalitet på fremstilte produkter eller tjenester eller annet Website-innhold.

Oppringninger til kunde-hjelpelinjer, som skjer til denne Website, kan tas opp for opplærings- og kvalitetskontrollformål.

Disse betingelsene og innholdet på denne Website er undergitt opphavsretten.

Spanish

1. OPERADOR DEL SITIO WEB Y DEFINICIONES

Este Website es operado por Sony Europe B.V., (Sony o nosotros), con sede en The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom y dirección en Da Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium. Para correos electronicos escribános a la siguiente direción: support@shop.sony-europe.com.

En las presentes Condiciones Generales, los siguientes conceptos corresponden a los significados indicados a continuación: Servicios son todas las funciones, instalaciones, aplicaciones, informaciones o demás prestaciones que pueden ser conseguidas a través de este sitio web (en su caso, incluso los servicios ISP) (servicios de Internet Service Provider y/o de acceso a Internet). Empresas asociadas de Sony son Sony Corporation, Tokio, Japón y todas las empresas que en su mayoría se encuentran indirecta o directamente en tenencia de l Sony Corporation o que son dominadas por ésta. Condiciones son las condiciones y requisitos. Las palabras Usuario y Usted se refieren a cualquier persona que acceda con o sin autorización de Sony a este sitio web o lo utilice, independientemente de si usted es o no un usuario registrado en este sitio web o un suscriptor o un usuario inscrito de un servicio ofrecido a través de este sitio web. Este sitio web es la página web (portada y páginas de Internet en las que ésta se basa) o demás compilaciones de informaciones y/o aplicaciones operadas por Sony y puestas a disposición a través de un acceso por dispositivos de acceso como ordenadores personales, ordenadores portátiles tipo Laptop, teléfonos móviles, PDAs, cámaras digitales, aparatos de televisión o demás dispositivos de red, utilizando redes con conexiones físicas o sin hilos (incluyendo, entre otros, Internet y redes accesibles por el Wireless Application Protocol o tecnologías similares (WAP)), y en las que estas condiciones son publicadas o se hace expresamente referencia a ellas, en unión con una demanda de autorización de dichas condiciones que deben ser autorizadas por el usuario. Todas las referencias a este sitio web incluyen la referencia al correspondiente sitio en versión WAP. A c ontinuación se establecen determinadas condiciones ulteriores.

2. ACCESO AL SITIO WEB Y USO

Al acceder a este sitio web o su Content, al pasar sus páginas o descargarlo, al efectuar un posting o cargar este Site, o al usarlo o su contenido de cualquier otra forma como usuario inscrito o como visitante no inscrito, usted se compromete a cumplir estas condiciones sin modificaciones algunas (concluyéndose un contrato entre usted y Sony), así como a observar todas las disposiciones legales pertinentes.

Si usted accede a este sitio web o a cualquier parte de él o a cualquier otro servicio sujeto al pago de una tasa de abono, Sony podrá denegarle o suspenderle el acceso en caso de retraso o falta de pago de las tasas vencidas. Usted es responsable de la adquisición del correspondiente equipamiento tanto de hardware como de software, así como del pago de todas las tasas de teléfono o demás tasas de la red que sean necesarias para acceder a este sitio web y servicios, y para su uso.

El acceso a este sitio web o a los servicios puede ser limitado a un número máximo de accesos y/o a una duración determinada durante un período concreto. Este sitio web o determinadas partes de él pueden tener contenidos destinados exclusivamente a adultos. Para poder acceder a estos contenidos y descargarlos o bajarlos, usted debe tener como mínimo 18 años (usted asegura tener esa edad). Siempre que usted les permita a los menores acceder a este sitio web y entrar en él, es su obligación vigilar tal acceso y decidir que contenidos o servicios son apropiados para menores y cuáles no. Sírvase tomar conocimiento de que a través de este sitio web o determinadas partes de él, los menores pueden tener la posibilidad de poner a disposición pública datos personales que se refieran a ellos mismos.

Usted asegura acceder a este sitio web exclusivamente a través de la interfaz puesta a su disposición por Sony para este fin.

3. OTRAS CONDICIONES, REGLAS, ETC.

Las presentes condiciones se aplican de forma complementaria a las demás condiciones vigentes para los usuarios en virtud de un contrato de distribución, de licencia o de compraventa o condiciones similares o según otras convenciones o condiciones aplicables. Si este sitio web o cualquier parte de él contiene reglas, directrices, códigos de conducta o demás condiciones o instrucciones para los usuarios, los usuarios se comprometen igualmente a cumplirlas. En caso de conflictos o incompatibilidades serán las presentes condiciones las determinantes. Si usted no consiente cualquiera de las condiciones indicadas (o demás reglas, prescripciones, etc.), no podrá utilizar este sitio web.

Estas condiciones pueden contener estipulaciones sobre funcionalidades o servicios que no están (o no deben estar) disponibles a través de este sitio web. En cuanto que tales estipulaciones se refieran exclusivamente a dichas funcionalidades o servicios, ellas no serán aplicadas y no afectan la validez de las demás estipulaciones.

4. TASAS DE ABONO O DEMÁS TASAS SEGÚN EL TIPO DE CONTENIDO O DE SERVICIO

La existencia de contenido de este sitio web y/o de los servicios disponibles en o a través de este sitio web puede estar total o parcialmente sujeta a la condición de la compra de un abono o de un pago único por usted.

Al decidirse usted por un documento / servicios a base de un abono, enviando a Sony un contrato de abono, usted garantiza y asegura haber cumplido la edad de 18 años y que todas las informaciones transmitidas por usted son verídicas y correctas (incluyendo, entre otras, el número de la tarjeta de crédito y la fecha de vencimiento de ésta), comprometiéndose asimismo al pago de todas las tasas de abono que se produzcan, más los impuestos aplicables.

Usted puede anular su abono con respecto a cualquier tipo de contenido y/o servicio sujeto a tasas, poniéndose en contacto con Sony (sin perjuicio del correspondiente plazo mínimo para cancelaciones o de la duración inicial del contrato, así como de todas las condiciones aplicables sobre el reembolso o no de tasas correspondientes a períodos no aprovechados).

Salvo estipulaciones contrarias expresas contenidas en las demás condiciones aplicables, se aplican tasas de acceso o demás tasas, incluyendo pagos únicos, por los servicios o el acceso a algún documento de este sitio web o por la descarga de éstos (tasas). Las tasas deben ser pagadas por los usuarios por anticipado y según el modo y el importe establecido por Sony.

Las tasas aplicables pueden ser modificadas en todo momento. Sony procurará, de manera económicamente razonable, comunicar tales modificaciones a los usuarios que se hayan abonado a los contenidos y/o servicios sujetos a las tasas.

Si un usuario quiere descargar o conseguir un documento sujeto a tasas a través de este sitio web o en relación con él (como, por ejemplo, determinadas melodías de llamada para móviles, salvapantallas, dibujos de fondo o juegos), garantiza y asegura a la vez con este pedido que su aparato de acceso/recepción soporta tal Download / recepción y que es compatible con el formato del contenido requerido. Después de la descarga / transmisión de dicho contenido: (1) no se reembolsan las tasas pagadas por anticipado y (2) puede usted almacenar el contenido descargado en el dispositivo, para el cual era destinado. Sin embargo, queda terminantemente prohibido almacenar este contenido en otro lugar, procesarlo o modificarlo, copiarlo, distribuirlo, remitirlo a terceros o permitir a terceros el acceso a tal contenido. Las disposiciones de estas condiciones respecto al contenido del sitio (como queda determinado a continuación) se aplican también para tal contenido transmitido / descargado.

5. INSCRIPCIÓN COMO USUARIO

De un usuario puede ser requerida la indicación de determinados datos de inscripción y también su inscripción, si éste desea introducir material en la red, descargarlo o cargarlo, si desea establecer una comunicación a través de este sitio web, tales servicios, recursos, determinadas partes o la totalidad del Content del sitio web (como queda determinado a continuación) o acceder a éstos. Una condición necesaria para usar este sitio web, los servicios y los documentos en el publicados es que todos los datos de inscripción transmitidos por el usuario sean ahora y en el futuro correctos, verídicos y completos y que correspondan a la situación actual.

Usted se compromete a comunicar sin demora a Sony todas las modificaciones que se refieran a su inscripción. Esta comunicación debe ser dirigida a la dirección postal o de correo electrónico de Sony indicada en este sitio web o en las anteriores condiciones para este fin.

Sony tiene el derecho de denegar al usuario el acceso al sitio web y/o a cualquiera de sus recursos, los servicios y el contenido del sitio y, en su caso, cancelar o suspender la cuenta de cliente existente, si considera que los datos son incorrectos, inactuales o incompletos o si considera por otras razones, a su arbitrio, tales medidas adecuadas.

Siempre que Sony ofrezca una opción de "lfin de sesión", "salida" (o similar), usted se compromete, después de haber iniciado una sesión con el fin de acceder a este sitio web o a partes de él, a terminar su sesión debidamente al final del acceso a su cuenta y salir de ésta. Sony se reserva el derecho de finalizar una sesión iniciada por un usuario, cuya cuenta no presente movimientos algunos durante un período prolongado. En caso de que uno de los servicios accedidos a través de este sitio web sea el mismo acceso a Internet (p.ej. servicios ISP), después de establecer su conexión y en aras del mantenimiento de la calidad de servicio para todos los usuarios, Sony se reserva el derecho de (1) desconectarle si su conexión con el correspondiente servicio no está activa o, en todo caso, hacerlo al cabo de 15 minutos o transcurrido otro período de tiempo a determinar por nosotros a nuestro arbitrio o, en su defecto, (2) limitar el número total de los usuarios conectados con un servicio en un momento determinado o, en su defecto, limitar el tiempo durante el cual un usuario puede estar conectado por cada acceso.

6. CONTRASEÑAS Y DATOS DEL CLIENTE

Es responsabilidad del usuario guardar el secreto sobre su contraseña, los números de cuenta y demás datos existentes, en su caso, así como todas las actividades realizadas respecto a la cuenta del usuario. Todos los eventuales usos no autorizados de la cuenta del usuario o demás infracciones de seguridad deben ser comunicados inmediatamente a Sony. Su inscripción o su abono es válido exclusivamente para su persona y usted no está facultado a dar a conocer la denominación de su cuenta, su ID o su contraseña ante otras personas o a poner éstos a su disposición. Cualquier revelación de la denominación de su cuenta y de su contraseña por parte de usted, puede tener como consecuencia la cancelación de su inscripción o de su abono, realizándose dicha cancelación, si usted está registrado para contenidos/servicios sujetos a tasas de abono o demás tasas, sin reembolso de tasas y pudiéndose aplicar tasas adicionales por causa del uso no autorizado.

7. MODIFICACIONES DEL SITIO WEB Y DE LAS PRESENTES CONDICIONES

Sony y/o Proveedores Externos pueden en todo momento con o sin previo aviso realizar mejoras y/o modificaciones en los productos, el soporte, los servicios, programas, precios y/o demás contenido del sitio web (incluso en estas condiciones).

Sony puede anunciar las modificaciones de estas condiciones (o demás contenidos del sitio web) mediante su presentación en este sitio web o por otras vías de comunicación. Los usuarios que accedan a este sitio web, después de haberse introducido en éste dichas modificaciones o nuevas condiciones y de haberlas comunicado por otras vías, están obligados a cumplirlas una vez publicadas estas en el sitio web o comunicadas por otras vías, incluso en el caso de que el usuario no acceda a la página, en la cual están presentadas las modificaciones o nuevas condiciones. Por lo tanto, es recomendable verificar regularmente el sitio web y las presentes condiciones.

8. USO PERMITIDO Y PROHIBIDO DE ESTE SITIO WEB

Queda prohibido el acceso a este sitio web y su uso, incluyendo mirar, descargar, duplicar, presentar, posicionar (posting) y publicar datos, gráficos, imágenes, fotografías, proyectos, descripciones, informaciones y textos, compilaciones de video, audio, música y sonido, utilidades, software (incluyendo applets) y compilaciones de software, controladores y demás programas de utilidad (utilidades) (como queda determinado a continuación), el contenido de cualquier boletín de noticias por correo eléctronico o comunicaciones semejantes transmitidas por Sony o en nombre de Sony respecto a este sitio web y/o a la inscripción del usuario o su abono, así como cualquier otro contenido en este sitio web elaborado o transmitido directamente por Sony o por empresas asociadas de Sony o por sus proveedores de productos, soporte o servicios (a continuación: el Content del sitio web), salvo los casos admitidos expresamente conforme a las presentes condiciones. Ésto es válido para la aplicación de cualquier medio, incluyendo los electrónicos, mecánicos, fotocopiadores, registradores o de otro tipo

Sony concede al usuario una autorización limitada para el acceso a este sitio web y su contenido así como su explotación personal y no industrial como recurso de soporte y de comunicación únicamente para los fines determinados en este sitio web, siempre que se mantengan todas las indicaciones de la propiedad intelectual y de derechos protegidos (en caso que existan) referente al contenido del sitio web sin alteración.

Todos los demás usos del sitio web, incluyendo el uso para otros fines que los anteriormente mencionados, así como la modificación, distribución, transmisión y descarga del sitio(con excepción del caching de páginas), la nueva publicación o Reverse Engineering, sin la autorización previa y escrita por Sony, quedan prohibidos (siempre que tal prohibición no sea excluida conforme a la legislación aplicable). La autorización para el uso del sitio web no abarca, a título enunciativo, la autorización para la reventa, explotación comercial o distribución del contenidodel sitio web, el registro de cualesquiera listas, descripciones o precios de productos, soportes o servicios, así como para el uso derivativo de este sitio web o del contenido del sitio web (incluyendo framing), la descarga o copiado de informaciones de clientes a beneficio de otros comerciantes, cualquier uso de herramientas de mining de datos, robots o semejantes para el registro y la extracción de datos, cualquier uso de contenido del sitio web en el cualquier entorno del sitio web, server u ordenadores incluidos en una red, o el uso de contenido del sitio web que sugiera una relación con productos, soporte o servicios de Sony o de una empresa asociada de Sony, salvo los acuerdos expresos y escritos entre las partes interesadas.

Queda prohibido al usuario usar este sitio web o los servicios de una forma que contravenga a las presentes condiciones o que infrinja cualquier legislación aplicable o disposiciones similares, o que cause o pueda causar daños, interrupciones o perjuicios de este sitio web o los servicios. Igualmente queda prohibido al usuario acceder sin autorización a cualquier parte de este sitio web o a cuentas de otros clientes o a sistemas o redes de ordenadores enlazadas con este sitio web, ya sea a través de "hacking", "mining" de password o en cualquier otra forma. Queda prohibido al usuario recoger o tratar de recoger informaciones personales sobre otras personas a través de este sitio web.

9. COPYRIGHT - DERECHOS DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB

Sony no transfiere derechos algunos de ningún contenido del sitio web que sea descargado o usado por el usuario. El contenido del sitio web, incluyendo, entre otros, su selección y disposición, es propiedad de Sony o de las empresas asociadas de Sony y/o de sus proveedores de contenido y tecnología, quedando reservados los derechos de autor y demás derechos. La autorización limitada para el uso de documentos del sitio web (para los fines indicados en el apartado anterior) está expresamente condicionada por la aceptación, observancia y salvaguardia de todas las indicaciones en el contenido del sitio web sobre derechos de autor, marcas registradas y demás derechos protegidos, así como de todos los derechos protegidos y demás derechos de la propiedad intelectual de dicho contenido que le competan a Sony o a sus empresas asociadas y/o a los proveedores de contenido y tecnología. El usuario no adquiere derechos de propiedad algunos respecto a las direcciones de correo electrónico, URL o demás identificaciones personales que le sean asignadas o que él elija a efectos de la percepción de servicios disponibles a través de este sitio web. Los derechos limitados del usuario respecto al uso de tales identificaciones/direcciones quedan en vigor solamente mientras que su inscripción/cuenta de cliente sea válida para el acceso a este sitio web o a los correspondientes servicios. Finalizado este período de validez por parte de Sony debido a cualquier causa, Sony puede optar por usar tal identificación/dirección a su propio arbitrio o, en su defecto, asignarla a otro usuario.

El uso o cualquier copia no autorizados de contenido del sitio web o un uso de éste que contravenga a las presentes disposiciones, puede causar violaciones de derechos de marca registrada, de propiedad intelectual o demás derechos protegidos, así como de disposiciones del derecho civil o penal. Queda prohibido a los usuarios usar cualquier contenido del sitio web (o cualquier tipo de documento que se ponga a disposición a través de este sitio web) de una forma que represente una violación de derechos de marca registrada, de propiedad intelectual o demás derechos protegidos. Sony se reserva todos los derechos respecto a tal uso no autorizado o incumplimiento de estas condiciones.

10. MARCAS REGISTRADAS

"Sony" es una marca registrada de Sony Corporation, Japón.

Todas las marcas, logos, direcciones de Internet, denominaciones de productos o modelos o derivaciones que describan cualquier producto, soporte o servicio de Sony o de empresas asociadas de Sony, o que contengan la palabra "Sony", (y) que estén incluidos en el contenido del sitio web (conocidos como marcas Sony), son marcas registradas y/o propiedad de Sony o de las empresas asociadas de Sony. Cualquier relación de marcas de Sony (o de otros) que se publique en este sitio webserá actualizada periódicamente, pero no debe entenderse como relación completa de las marcas registradas de Sony (o de otros).

El uso de las marcas Sony o su modificación quedan estrictamente prohibidos (salvo autorización expresa y escrita por parte de Sony).

Otras denominaciones de productos o firmas que se usen en este sitio web, pueden ser marcas registradas de los correspondientes titulares.

11. CONTENIDO DE USUARIO - INFORMACIONES / MATERIALES CARGADOS O TRANSMITIDOS MEDIANTE UPLOAD

En las presentes condiciones, el concepto del Contenido de Usuario significa informaciones o demás contenidos o documentos que se transmitan o puedan ser transmitidos a Sony o que sean introducidos o cargados por un usuario a través de este sitio web o por medios enlazados, incluyendo, a título enunciativo, imágenes, videos y demás ilustraciones, materiales de sonido, gráficas, documentos o ficheros de datos, informaciones sobre personas naturales u otras, comunicaciones, mensajes por correo electrónico o de otro tipo, ficheros, textos, manifestaciones de opinión y demás informaciones.

Al introducir contenido de Usuario en este sitio web o al transmitir contenido de Usuario a otros usuarios o a Sony o empresas asociadas de Sony, o al ponerlo a disposición de éstos conforme al uso o por razón del uso de sitios, servicios o contenido del sitio web o por otras razones, el usuario concede a Sony, a las empresas asociadas de Sony y a las personas nombradas por éstas (o, en su defecto, el usuario asegura que el propietario de dicho contenido de Usuario lo ha concedido expresamente) un derecho indefinido, gratuito, irrevocable y simple, así como tal licencia (incluyendo la explotación comercial) para usar, copiar, sublicenciar, duplicar, modificar, adoptar, publicar, traducir, presentar en público, exponer y distribuir el Content de Usuario y para elaborar obras derivadas del Content de Usuario (o de partes de éste) y adoptarlo (o partes de éste) de cualquier forma, por cualquier medio o tecnología que sea conocida actualmente o desarrollada en el mundo en un tiempo futuro. Además asegura el usuario tener las facultades necesarias para conceder tal licencia y haber renunciado a los denominados "derechos morales" (derecho a prohibir la alteración de una obra) respecto a cualquier contenido de Usuario. Todo el contenido de Usuario se considerará de carácter no confidencial y ningún contenido de Usuarioestará sujeto a obligaciones de confidencialidad por parte de Sony.

No obstante, el apartado anterior no se aplica a informaciones personales de cualquier tipo que sean transmitidas por un usuario acerca de su persona. Éstas serán procesadas siempre conforme a lo previsto en el apartado sobre los datos personales del formulario de datos o de inscripción de este sitio web o de los sitio webs enlazados de Sony, así como a las disposiciones en otro lugar de las presentes condiciones o en otros requisitos y condiciones, que sean expresamente aplicables a un negocio concluido entre el usuario y una empresa asociada de Sony, en su caso.

12. CONTENIDO DE USUARIO PROHIBIDO O RESTRINGIDO

Mensajes o comunicaciones inadmisibles

Sony prohibe la transmisión, distribución, difusión, introducción, posting, presentación, aprovechamiento común y almacenamiento de la información de usuarios, a través de este sitio web („introducción“) o a través del uso de éste, que considere, a su arbitrio exclusivo, inadmisible o de mal gusto.

Tales contenidos de usuarios son, a título enunciativo, comunicaciones de contenido pornográfico, calumniador, sexista, homófobo, difamador, engañador, indecente, obsceno u ofensivo, así como descréditos étnicos, racistas o religiosos o libelos despreciativos, glorificaciones de violencia, odio y conducta antijurídica, reproducciones de abuso de menores, pornografía de menores o imágenes con insinuaciones, promociones, encuestas o concursos sexuales y demás material que podría causar consecuencias jurídicas civiles o penales.

Sony prohibe la introducción o el uso de contenido del sitio web o la transmisión de contenido de usuario, cuyo objetivo o efecto principal o secundario consista en la venta, distribución o promoción de armas de fuego, de otro tipo o estupefacientes. "Make-Money-Fast Schemes" (promesas de ganancia), cartas piramidales o en cadena, ofertas fraudulentas o criminales, la inscripción de otras direcciones de correo eléctronico que no sean las propias, la perturbación de subastas o mercados (incluyendo mercados de valores con cotización pública), la amenaza o molestia de otras personas, la perturbación de discusiones o la creación de una identidad falsa para engañar a otros, la transmisión de ofertas sexuales por parte de menores de edad, para éstos o con el fin de la remisión ulterior a éstos, la exteriorización de declaraciones o comentarios con desprecio racista, la imitación de una persona o la manifestación falsa de una conexión con una persona o un sujeto jurídico.

El usuario no podrá hacer propaganda de mercancías o servicios para cualquier fincomercial, ni ofrecerlos en venta o comprarlos, salvo que ello sea admitido expresamente en el correspondiente foro o servicio.

Sony se reserva el derecho (pero sin asumir obligaciones algunas) a cancelar o limitar el acceso del usuario al correspondiente contenidodel sitio web y/o contenido de usuario y/o a transmitir el correspondiente contenido a las autoridades competentes, para el caso de que al introducir dicha información se hayan incumplido las presentes condiciones (o demás prescripciones o condiciones aplicables) u otras disposiciones o leyes normativas, o que se sospeche tal incumplimiento, sin que para ello fuera necesario la promoción formal de una acción o querella o su justificación.

Materiales protegidos por derechos de autor y demás derechos protegidos de la propiedad intelectual

Sony prohibe la carga de contenido que contenga música, software, imágenes (imágenes fijas o móviles), obras literarias o artísticas o demás material que esté protegido por derechos de la propiedad intelectual (o que pueda violar los derechos de propiedad intelectual de terceros), salvo que el usuario sea el titular de los derechos exclusivos de dicho Content o que los controle o que haya conseguido todas las autorizaciones necesarias (lo que asegura el usuario en caso de introducir tal contenido). Sony prohibe la introducción de material que, de hecho o presuntamente, está protegido por derechos de autor y cuyo uso no está autorizado, o de material falsificado.

Datos personales

Salvo los datos personales que el usuario transmita para su inscripción y/o la apertura de una cuenta, o (en su caso) las informaciones personales sobre otras personas naturales conocidas por el usuario que se introduzcan a fin de registrarlas en un directorio online de ese usuario, Sony prohibe la introducción de cualquier contenido de Usuario en el cual se den a conocer informaciones (privadas) personales o confidenciales sobre personas privadas o sujetos jurídicos, incluyendo números de teléfono, direcciones de correo electrónico o direcciones concretas, números de cuentas de usuarios, contraseñas e informaciones financieras.

Al introducir informaciones personales sobre una persona natural o imágenes de ésta con el fin de incluirlas en el directorio online o en el álbum de fotografías de un usuario (o para otros fines), éste asegura que dicha persona (el sujeto de los datos) ha dado su consentimiento en tal transmisión, así como en el procesamiento de datos relacionado con ello y demás usos de tal contenido del usuario conforme a lo previsto en estas condiciones.

Spamming y carga de materiales destructivos

Queda prohibido efectuar cualquier forma de "spamming-mails" o "junk-mails", incluyendo la carga o transmisión de mensajes múltiples no solicitados a varios grupos de discusión, listas de distribución y demás actividades que fomenten el denominado spamming, en este sitio web o a través de éste. Usted se compromete a pagar a Sony el importe de 5 euros por cada "spam-mail" enviado a través de su cuenta de usuario en contra de las presentes condiciones.

Sony prohibe la carga de programas informáticos, ficheros y demás materiales que contengan características destructivas o interruptoras, tales como virus, ficheros manipulados, ficheros "ocultos" (como p.ej. imágenes con ficheros de audio integrados), "worms", "caballos troyanos" o "bots" para el denominado "scrolling", la presentación de varios screens o demás actividades que puedan perturbar la integridad o el funcionamiento del sitio web o la comunicación online en general.

13. CONTROL DEL CONTENIDO DE USUARIO POR SONY

A través de este sitio web, Sony ofrece únicamente un lugar de encuentro para los usuarios, en el cual éstos pueden acceder a determinados servicios, utilidades y/o informaciones indicadas. Sony no puede dar y no dará ninguna garantía de que el contenido de Usuario o la conducta de los usuarios de contenido de Usuario o del sitio web será vigilado, comprobado, procesado, censurado o filtrado, o controlado de cualquier otra forma.

No obstante lo anterior y sin establecer obligación alguna para Sony, Sony podrá controlar de forma manual o automática todo el contenido de Usuario que haya sido introducido o que pueda ser introducido en este sitio web, pudiendo vigilar o controlar, además, todas las áreas de este sitio web, en las cuales los usuarios pueden transmitir o posicionar mensajes o en las cuales pueden comunicar entre ellos o con Sony (en su caso), incluyendo, a título enunciativo, los chat-rooms, newsgroups, bulletin boards, community pages, álbumes de fotos, páginas web personales o demás áreas o foros (. Sony podrá rechazar, dejar de publicar en Internet, dejar de usar, quitar, modificar, bloquear mediante una prohibición de acceso y/o cancelar cualquier contenido de Usuario que Sony considere, a su arbitrio exclusivo, inadecuado o abominable o que incumpla de cualquier otra manera lo dispuesto en las presentes condiciones, sin que Sony tenga la obligación de hacerlo. Para ello no se requiere la promoción formal de una acción o querella respecto a dicho contenido de Usuario ni la justificación de ésta. Sony tiene el derecho, mas no la obligación, a colaborar con todas las autoridades ejecutivas, a acceder a las solicitudes o requerimientos de juzgados o demás autoridades, que requieran de Sony comunicar la identidad de cualquier persona que introduzca contenido de Usuario en la red.

14. NO RESPONSABILIDAD - CONTENIDO DE USUARIO Y USO DEL SITIO WEB

Los materiales, informaciones y manifestaciones de opinión (que pueden incluir también contenido de Usuario) contenidos y/o expuestos en foros (o a través de cualesquiera otros medios de acceso al contenido de Usuario) no son necesariamente de Sony, de empresas asociadas de Sony o de los sujetos jurídicos asociados (o admitidos por éstas). Todo el contenido de Usuario debe ser considerado solamente como una manifestación de opinión y no como una exposición de hechos.

Todo el contenido de Usuario y/o los servicios que usted reciba o use, o que transmita al usar este sitio web, incluyendo, entre otros, el uso de cualquier foro, compete a su arbitrio exclusivo y corre a su propio riesgo, quedando sujeto a las cláusulas exonerativas y limitaciones de la responsabilidad incluidas en estas condiciones. La seguridad de este sitio web y del contenido de Usuario no puede ser garantizada.

Usted tiene conocimiento de que al hacer públicas informaciones personales o de otro tipo a través de procedimientos online, por ejemplo, a través de message boards, chat-rooms y demás procedimientos, tales informaciones pueden ser recogidas y usadas por personas desconocidas a usted. Si bien Sony pondrá todo su empeño en garantizar la protección de su información personales y de su esfera privada, Sony no puede garantizar la seguridad de todas las informaciones que fueran transmitidas por usted online. La publicación de dicha información corre a su propio riesgo. Salvo la información personales transmitidas por un usuario con el fin de la inscripción o la apertura o actualización de su cuenta (en cuya protección Sony se empeñará de cualquier forma y de manera económicamente razonable), Sony no responde de contenido de Usuario (entre otros, Sony se exonera de toda responsabilidad respecto a éste), que se transmita a un área del sitio web designado como área protegida, privada o con acceso limitado del sitio web (o que debe ser considerada como tal), si a ésta puedan acceder otras personas que no sean el usuario que transmitió el contenido de Usuario. Igualmente Sony no responde por alguna indisponibilidad de contenido de Usuario (y Sony se exonera de toda responsabilidad respecto a éste), que haya sido transmitido a un área denominada como área pública del sitio web o a otros foros. a los cuales puedan acceder otros usuarios que no sean él que transmitió dicho contenido de Usuario.

Sony no está obligada a intervenir en conflictos que usted pueda tener con otros usuarios o en los que usted se muestre parte junto con otros usuarios o que se refieran a este sitio web o que fueran afectados de cualquier forma por éste.

En el marco de las disposiciones legales sobre el derecho de autor, difamación, protección de la esfera privada o demás disposiciones, Sony se exonera de cualquier responsabilidad por el contenido de Usuario, incluyendo la responsabilidad por errores, virus, difamaciones, injurias por escrito, indecencias o inexactitudes que éste pueda contener, así como por un posible contenido de Usuario ilegal y demás contenido de Usuario.

El usuario exclusivamente responsable de todos los daños (incluyendo del contenido del sitio web), que fueran causados por el uso o la transmisión de contenido de usuario o del sitio web, entre otros, por conflictos y demás casos descritos en los apartados anteriores, así como por transacciones o sucesos asociados.

Sony no responde de un acceso no autorizado a la cuenta del usuario o de una transmisión ulterior automática de mensajes y/o virus a otras personas (que fueran causados por virus o de cualquier otra forma), cuyos datos fueron transmitidos por un usuario con el fin de integrarlos en un directorio online que esté a disposición a través de este sitio web.

Las exoneraciones y limitaciones de responsabilidad previstas en estas condiciones son aplicables independientemente de si la responsabilidad se haga efectiva en virtud del derecho contractual o delictivo (incluyendo negligencia y difamación), responsabilidad no sujeta a daños, incumplimiento de garantías o de cualquier otro principio de derecho.

15. ALMACENAMIENTO Y PÉRDIDA DE CONTENIDO DE USUARIO

Al poner Sony a disposición a través de este sitio web instalaciones de correo electrónico, servicios de Web-Hosting o demás servicios que requieran de la facilitación de espacio de almacenamiento en ordenador, Sony se reserva el derecho de establecer y modificar limitaciones (temporales o de otro tipo) del almacenamiento, refiriéndose a la capacidad de almacenamiento, el período / la edad de los ficheros (por ejemplo, correos electrónicos con una edad mayor de 180 días), el número y/o el tamaño de los ficheros o demás criterios, cuya determinación queda a la facultad de Sony. Sin limitar el carácter general del apartado anterior, queda establecido que todo material que exceda dichos límites, podrá ser cancelado o no aceptado para el almacenamiento. La reenajenación de espacio de almacenamiento ofrecido en este sitio web queda prohibida a los usuarios.

Sony no incurre en responsabilidad alguna por cualquier pérdida, cancelación o eliminación de contenido de Usuario introducido en este sitio web, o un suministro no realizado de éste al destinatario deseado, independientemente de si ello fue causado por virus informáticos, el acceso de personas no autorizadas o por cualquier otra causa. Los usuarios son requeridos conservar una copia de seguridad de todo el contenido de Usuario y se comprometen a hacerlo para todo el contenido de Usuario introducido. Sony se reserva el derecho a denegar el acceso a este sitio web en cualquier momento sin aviso y a cancelar contenido de Usuario.

16. NO GARANTÍAS - CONTENIDO DEL SITE Y CONTENT DEL WEBSITE

Todo el contenido del sitio web y todos los servicios se ponen a disposición en estado „tal como existe" y „tal como está disponible“, y Sony excluye - en el sentido más amplio posible según proceda conforme a la legislación pertinente - todas las garantías y promesas de cualquier tipo (las "garantías"), ya que sean expresas o que se entiendan tácitamente incluidas, sobre el contenido del sitio web y los servicios, incluyendo, a título enunciativo, garantías concluyentes de la vendibilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un determinado objetivo y la no violación de derechos protegidos de la propiedad intelectual de terceros.

Se establece, entre otros, lo siguiente:

Sony no da promesa alguna de que el sitio web sea adecuado, disponible o que esté en todas las localizaciones a disposición para su uso o que esté libre de virus. Quien acceda a este sitio web y use el contenido del sitio web y/o los servicios, responde del cumplimiento de todas las leyes y disposiciones pertinentes, incluyendo, entre otros, todas las leyes aplicables del país o de la localidad.

Si bien Sony ha procurado comprobar la exactitud, confiabilidad y actualidad de todo el contenido del sitio web, incluyendo - a título enunciativo y según corresponda - los datos sobre los productos, servicios, soporte y otros, así como las descripciones recibidas de terceros, sin embargo, Sony no da garantía alguna respecto a la exactitud de declaraciones de cualquier tipo, incluidas en este sitio web. Todos los materiales, productos, soporte, servicios o informaciones que contenga este sitio web o a los que se hace referencia en éste, pueden quedar anticuados. Sony no se compromete a actualizar el contenido del sitio web. Sony se exonera de cualquier responsabilidad por errores u omisiones de cualquier tipo en el contenido del sitio web (siempre que dicha exoneración no sea incompatible con las garantías y demás condiciones que en su caso se hayan establecido respecto a las ventas de productos o servicios de Sony). Cualquier decisión que se tome en base a informaciones incluidas en el contenido del sitio web (o de usuario) corresponde a la responsabilidad exclusiva del usuario.

Sony no asegura que las funciones o servicios en este sitio web o demás interacciones a través de éste estarán a disposición de manera continua, sin interrupciones, de forma segura y sin errores, o que todos los errores serán corregidos o que este sitio web o el server que lo pone a disposición estarán libres de virus u otros componentes nocivos .Sony y las empresas asociadas de Sony no asumen responsabilidad alguna por cualesquiera daños o virus que deterioren o invadan su equipo de ordenadores o demás propiedad en consecuencia de su acceso a este sitio web o del uso de éste, incluyendo, a título enunciativo, de la descarga de imágenes, software o demás contenido del sitio web. En caso de que el contenido del sitio web genere alguna necesidad de servicio, reparación o corrección del equipo o de ficheros, todos los gastos producidos por ello serán soportados por el usuario.

La información incluida en el contenido del sitio web (y de usuario) no representa ningún asesoramiento jurídico, profesional, financiero o médico y no se les debe dar confianza. Todo contenido del sitio web que contenga manifestaciones sobre la rentabilidad de inversioneso declaraciones de intención, no debe tenerse en cuenta. Sony se reserva el derecho a no realizar ningunas actuaciones según tales declaraciones.

El sitio web puede contener remisiones a productos y servicios concretos de Sony que en un determinado país pueden estar disponibles solamente bajo alguna condición o totalmente indisponibles. Tales remisiones no deben entenderse como promesa o garantía tácita de que dichos productos o servicios estén en un determinado país siempre a disposición.

Si la exclusión de garantías de Sony descrita anteriormente queda prohibida conforme a la legislación pertinente, Sony efectuará tal exclusión, restricción o limitación solamente hasta el alcance máximo admisible según lo dispuesto en dicha legislación.

17. NEGOCIOS CON TERCEROS

Siempre que los usuarios tengan la posibilidad de realizar a través de este sitio web (o a través de sitio web(s) enlazado(s) mediante un link) negocios con una tercera persona (entre otros, con otros usuarios o con otro proveedor de servicios o vendedor de productos) que no sea Sony o una empresa asociada de Sony, estas transacciones se considerarán hechas exclusivamente entre usted y la tercera persona (generándose todos los derechos y obligaciones de la correspondiente manera).

18. DESCARGA DE SOFTWARE Y APLICACIONES ONLINE - LIMITACIONES Y EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Cualquier controlador, software, programas (incluyendo, a título enunciativo, todos los upgrades y updates, aplicaciones periféricas o de otro tipo, servicios o programas de utilidad con apoyo de ordenadores, así como todos los ficheros e imágenes incluidos en software, programas y demás materiales o generados por éstos) que estén disponibles en el contenido del sitio web para su descarga o como aplicación "remote" o semejante servicio , se pondrán a disposición como soporte y servicio para los usuarios. No se confieren a los usuarios derechos algunos sobre dichas utilidades (independientemente de si éstas fueron descargadas o no), siendo Sony, las empresas asociadas de Sony o los correspondientes licenciantes los propietarios de éstas (respecto a todos los derechos protegidos de la propiedad intelectual de éstas).

El uso de utilidades por el usuario queda igualmente sometido a las condiciones de cualesquiera documentos enlazados online u offline, licencias de usuario final o demás requisitos y condiciones pertinentes, establecidas por el correspondiente proveedor o licenciante ("EULA") (las cuales, en caso de cualquier incompatibilidad con las presentes condiciones, las sustituirán). Si una utilidad no está acompañada por una EULA, se entenderá que se le concede una licencia intransferible y simple para dicha utilidad, como licencia para un solo usuario, pudiendo Sony retirar tal licencia.

Las utilidades pueden ser usadas exclusivamente conforme a la correspondiente EULA. Salvo disposiciones contrarias expresas en la correspondiente EULA o en la legislación pertinente, queda prohibido a los usuarios copiar, dar en arriendo o en leasing, analizar mediante el "reverse engineering", decodificar o vender las utilidades. El uso no autorizado de utilidades representa una violación de los derechos de autor o demás derechos protegidos de la propiedad intelectual, y Sony o el correspondiente licenciante (según proceda) se reserva todos los derechos para tal caso.

Sony no asegura de ninguna forma la exactitud o confiabilidad de los resultados o del output que pueda derivarse del empleo de las utilidades. Sony no asume responsabilidad alguna por pérdidas de datos o daños causados por la instalación de utilidades descargadas, ni da promesas ni garantías algunas respecto a las utilidades. Sony recomienda a los usuarios, antes de instalar o emplear utilidades, hacer siempre una copia de todos los datos que se encuentren en el hardware (en el cual o con el cual se van a instalar o emplear las utilidades) (y los usuarios aseguran hacerlo siempre).

Sony y las empresas asociadas de Sony no ofrecen ningún soporte o apoyo para el empleo, la instalación o el mantenimiento de cualesquiera utilidades (salvo indicaciones contrarias expresas en una EULA correspondiente) ni para solucionar preguntas o problemas que puedan generarse a consecuencia del empleo o de la instalación de utilidades.

Usted confirma que las utilidades y todos los documentos adjuntos y/o informaciones técnicas pueden estar sometidos a determinadas leyes y disposiciones de control de las exportaciones. Usted asegura no efectuar ninguna exportación o reexportación, directa o indirecta, de las utilidades, lo cual sería una infracción de dichas leyes y disposiciones.

No obstante, si Sony afirma (por escrito) prestar soporte, éste se realizará solamente para productos de Sony con un sistema operativo y demás software en la misma forma y versión que fue suministrada por Sony o por alguna planta de una empresa asociada de Sony, y Sony puede denegar la prestación de soporte para productos de Sony, en los cuales se hayan cargado o introducido posteriormente utilidades.

Las correspondientes EULAs pueden contener otras exclusiones y limitaciones de responsabilidad y garantía respecto a las utilidades.

La descarga de una utilidad significa que se aceptan las presentes condiciones. Si usted no acepta estas condiciones, usted no debe descargar ninguna utilidad o documentación online correspondiente.

19. EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD REFERENTE AL CONTENT DEL WEBSITE

Sony, empresas asociadas de Sony y demás personas que cooperen en el desarrollo, fabricación, hosting o suministro de contenido del sitio web, no incurren en responsabilidad alguna por daños consecuenciales directos, indirectos, concretos, incidentales o por una indemnización que incluya una sanción, por ejemplo, por la pérdida de datos, beneficio no obtenido, interrupción del negocio o pérdida de tiempo originada, o por daños de cualquier tipo (entre otros, por daños causados por negligencia o por cualquier otro delito), que se deban al uso del contenido del sitio web o a la imposibilidad de usarlo, aun si la posibilidad de tales daños haya sido comunicada a Sony o a un representante autorizado.

Según la legislación pertinente pueden estar prohibidas las exoneraciones de responsabilidad contenidas en este apartado en todos los casos. De ser así, las exoneraciones de responsabilidad de este apartado serán aplicadas solamente hasta el alcance máximo admisible según lo dispuesto en la legislación pertinente.

La responsabilidad de Sony por daños y perjuicios (conforme al derecho contractual, sobre negligencia, delictivo o de otra forma) no excede en ningún caso el importe que haya pagado el usuario por el acceso a este sitio web (salvo disposiciones contrarias preceptivas en la legislación pertinente). Ninguna de las disposiciones de estas condiciones debe ser interpretada como exoneración de la responsabilidad por parte de Sony o empresas asociadas de Sony, por el fallecimiento o lesiones personales que se hayan causado por negligencia de Sony o de empresas asociadas de Sony.

20. DATOS PERSONALES, PROTECCIÓN DE DATOS Y COOKIES

Al transmitir informaciones a través de este sitio web o en el marco de un correspondiente procedimiento de registro telefónico:

Usted declara su consentimiento en el procesamiento de los datos referidos a su persona, como su nombre y función, su dirección, número de teléfono, detalles para ponerse en contacto y demás datos personales ("datos personales") conforme a las condiciones que le han sido comunicadas en el párrafo titulado "Datos personales" (o parecido) del formulario de registro/entrada de datos o en el marco de un procedimiento de registro telefónico para este sitio web.

Usted acepta que el procesamiento de sus datos personales es necesario para personalizar su acceso a este sitio web o para autorizar a usuarios registrados o suscriptores pagadores a acceder a este sitio web o a partes de éste, así como para vigilar dicho acceso, y usted consciente en dicho procesamiento.

Bajo determinadas condiciones Sony puede solicitarle datos personales adicionales en forma de fotocopias de documentos de identidad o tarjetas de crédito, con el fin de verificar su identidad o prevenir fraudulencia. Siempre que tales datos adicionales sean transmitidos a Sony en relación a este sitio web, éstos se entenderán igualmente como "datos personales".

Sony tiene el derecho a transmitir datos personales o ponerlos a disposición de departamentos y secciones de Sony y de empresas asociadas de Sony en Europa y (sin perjuicio del estricto cumplimiento por parte de Sony de las leyes aplicables en materia de la protección de datos) en ultramar, incluyendo la Sony Corporation en Japón. Los datos personales no se darán a conocer por Sony a sujetos jurídicos y personas que no sean empresas asociadas de Sony sin su autorización, con excepción de los casos indicados a continuación.

Los datos personales pueden darse a conocer ante empresas asociadas de Sony con el fin de (1) hacer posible la realización de contratos en los que usted participe, o para otros fines mencionados en las presentes condiciones o para objetivos que hayan sido comunicados en el párrafo titulado "Datos personales" (o parecido) del formulario de registro/entrada de datos o en el marco del procedimiento de registro telefónico para este sitio web, o (2) cumplir obligaciones, a las cuales quede sometida Sony o una empresa asociada de Sony.

Los datos personales pueden darse a conocer ante empresas asociadas de Sony para hacerles posible a éstas prestar servicios a Sony o a empresas asociadas de Sony, por orden o instrucción de éstas. En estos casos Sony garantiza , adoptando las correspondientes medidas, que estas empresas cumplen los principios de Sony relativos a la protección de datos, y que los destinatarios de tales datos (1) usan los datos personales únicamente para los fines permitidos, (2) recogen y procesan datos personales solamente bajo la condición de proteger dichos datos contra el uso no autorizado y de aprobar y cumplir medidas y condiciones con similar severidad en el ámbito de la protección y del uso de datos personales. y (3) cumplen estrictamente las disposiciones legales aplicables.

Siempre que se transmitan datos personales en relación con transacciones de pago relativas a este sitio web (como, por ejemplo, el pago de tasas de abono), Sony tiene el derecho a transmitir datos personales a sus empresas asociadas que sean instituciones destinadas a la evaluación de riesgos de créditos/fraude, o a empresas que actúen de cualquier otra forma en el ámbito de la prevención criminal, con el fin de comprobar que la tarjeta de crédito presentada por usted o cualquier otro método de pago no implica riesgos algunos, o para acciones antidelictivas o para transmitir datos personales a entidades de tarjetas de crédito o demás instituciones activas en el servicio de pagos. Posiblemente, estos datos personales transmitidos a dichas empresas deben ser cursados a los EE.UU. u otros lugares ubicados fuera del espacio económico europeo para su tramitación. Algunas instituciones han señalado que los datos personales transmitidos pueden ser utilizados también para elaborar evaluaciones de solvencia, de riesgos o de probabilidad de fraude para Sony y terceros, con los cuales usted entre en relaciones comerciales.

Sony tiene el derecho a utilizar, procesar y dar a conocer cualesquiera datos anónimos o genéricos (incluyendo estadísticas) sin limitaciones algunas, por los cuales usted no pueda ser identificado.

Usted tiene el derecho a solicitar a Sony que comunique a sus empresas asociadas, a las cuales fueran transmitidos datos personales, cualquier corrección o cancelacion relativas a éstos. En cuanto que dichos datos personales no estén sujetos al control por Sony, Sony se empeñará en transmitir su solicitud respecto a tales correcciones y cancelaciones. Sin embargo, en caso de que los datos personales hayan sido transmitidos a entidades de tarjetas de crédito o demás instituciones activas en el servicio de pagos, posiblemente sea necesario que usted tenga que ponerse en contacto directamente con dichas instituciones para que se realicen las correcciones o cancelaciones deseadas de los datos personales transmitidos a éstas. Sony no puede asumir responsabilidad alguna por la corrección o cancelación de datos personales que fueran transmitidos (con su consentimiento) a instituciones destinadas a la evaluación de riesgos de crédito o fraude o a instituciones activas en el servicio de pagos, las cuales necesiten dichos datos o que hayan obtenido autoridad de disposición de éstos, y Sony rechaza cualquier responsabilidad relativa a esto. Sony no asume ninguna responsabilidad por cualquier evaluación de crédito o demás riesgos elaborada por tal empresa que fuera incorrecta o por cualesquiera consecuencias que se generen por ésta (incluyendo evaluaciones negativas sobre el nivel de solvencia), o que los datos personales sean dados a conocer o utilizados de tal manera como está provisto en el párrafo titulado "Datos personales" (o parecido) del formulario de registro/entrada de datos o en el marco del procedimiento de registro telefónico para este sitio web, así como en las presentes condiciones.

Al acceder a este sitio web usted confirma y acepta que Sony, empresas asociadas de Sony o los proveedores de servicios de éstas pueden transmitir cookies a su ordenador con el fin de personalizar su visita a este sitio web y/o de llegar a conocer más sobre sus costumbres de uso y de browsing durante su visita a este sitio web. La cookie puede contener informaciones personales sobre usted, pudiendo ser una cookie con carácter permanente o de "single session".

21. LIBERACIÓN

El usuario asegura a Sony, las empresas asociadas de Sony y su personal directivo, delegados, colaboradores y proveedores de servicios, la liberación e indemnización por todas las pérdidas, gastos, procedimientos, daños, expensas (incluyendo, entre otros, gastos y expensas judiciales adecuados) o responsabilidades de cualquier tipo que procedan de reclamaciones de terceros elevadas por la infracción o incumplimiento de cualquier prohibición o restricción relativa a las actividades del usuario de este sitio web conforme a las presentes condiciones, o de una promesa, una garantía o afirmación del usuario incluidas en estas condiciones, así como por cualesquiera reclamaciones establecidas por cualquier persona en relación con asuntos, responsabilidades u obligaciones excluidas por Sony en las presentes condiciones.

Sin limitar el carácter general de la anterior liberación, el usuario asegura a Sony, las empresas asociadas de Sony y su personal directivo, delegados, colaboradores y proveedores de servicios la exención, liberación e indemnización respecto a todas las reclamaciones, responsabilidades, gastos (incluyendo gastos jurídicos), expensas, demandas y derechos a indemnización (por daños directos, indirectos o consecuenciales) de cualquier tipo, independientemente de si éstos sean conocidos, sospechados o dados a conocer, y que se hayan originado o estén relacionados de cualquier manera con lo siguiente:

cualquier contenido de Usuario prohibido o sujeto a restricciones, que haya sido introducido por el usuario, o el uso de este sitio web por el usuario (incluyendo el uso prohibido o sujeto a restricciones de este sitio web por el usuario);

pérdida, cancelación, eliminación, alteración o publicación de contenido de Usuario que haya sido introducido por el usuario; o

cualquier uso no autorizado de la cuenta del usuario o cualquier perjuicio de la seguridad de la cuenta del usuario por causa de omisiones en la observancia del secreto sobre contraseñas de dicha cuenta del usuario o demás datos de seguridad;

y respecto a todos los casos relacionados con esto.

22. ENLACES HACIA ESTE SITIO WEB Y PROCEDENTES DEL MISMO

Usted está obligado a solicitar y obtener la autorización escrita del operador de este sitio web antes de establecer un link hacia éste. El denominado „deep linking“ queda estrictamente prohibido. Todos los links hacia este sitio web deben conducir a la portada del mismo, debiendo aclarar que este sitio web y su contenido tienen que considerarse separado del sitio web que contenga el correspondiente link y, además, que Sony es el propietario y/o operador de este sitio web.

Sony o terceros (con autorización conforme a lo descrito anteriormente) pueden establecer hipervinculos hacia otros sitio webs de Internet o recursos de éstos. La aceptación de estos enlaces hacia este sitio web procede únicamente por complacencia y no implica que Sony acepte el otro sitio web o cualquier relación con los operadores del mismo. Sony solicita a los usuarios usar su propio juicio al visitar los sitio webs y recursos de Sony o externos. Algunos sitio webs pueden contener informaciones o enlazar al usuario con otros sitio webs con informaciones que puedan ser consideradas inadecuadas o indecentes. Los sitio webs externos pueden transmitir a los usuarios sus propios cookies, recoger datos y/o solicitar datos personales.

Las relaciones que establezca un usuario con cualesquiera sitio webs externos corren únicamente a su propio riesgo.

Sony no ha verificado la exactitud o confiabilidad de las informaciones en sitio webs o recursos externos que estén enlazados con este sitio web a través de links o a los cuales se acceda a través de este sitio web o que contengan links hacia el/los sitio web(s) de Sony. Sony no soporta los contenidos, promoción, productos, soporte, servicios o demás materiales que se puedan conseguir en tales sitio webs o recursos externos o a través de éstos, y Sony no asume responsabilidad alguna por dichos materiales. Sony no responde de la exactitud, el cumplimiento de derechos de autor, legitimidad o decencia de materiales e informaciones contenidos en sitio webs o recursos externos, excluyendo cualquier garantía por éstos, ya que sea expresa o que se entienda tácitamente incluida. Sony no asume ninguna responsabilidad, directa o indirecta, por cualesquiera daños o perjuicios causados o supuestamente causados por el empleo de cualquier contenido, productos, soporte o servicios disponibles en o a través de sitio webs o recursos externos, o por la confianza en éstos.

Sin limitar lo anterior, Sony no da ninguna garantía o promesa sobre la seguridad de cualesquiera informaciones (incluyendo informaciones de tarjetas de crédito y demás informaciones personales), cuya transmisión a una tercera persona sea solicitada por el usuario, y éste renuncia a cualesquiera pretensiones contra Sony por tales asuntos.

23. CANCELACIÓN

Con excepción de un servicio o acceso sujeto al pago de tasas de abono, el usuario puede cancelar en todo momento sus derechos especiales al uso de los servicios de este sitio web y de demás contenido del sitio web, borrando todo el contenido del sitio web que haya descargado de este sitio web, así como todas las copias almacenadas o instaladas en cualquier lugar. El derecho del usuario a usar los servicios de este sitio web y demás contenido del sitio web, cesará inmediatamente, con o sin aviso, al arbitrio exclusivo de Sony, en caso de que el usuario incumpla cualesquiera de las disposiciones de las presentes condiciones.

Si el acceso a este sitio web o un servicio y su uso están sujetos al pago de una tasa de abono o de cualquier otro tipo por parte del usuario, éste debe comunicar a Sony por escrito (o en otra forma expresamente admitida) su deseo de cancelar dicho abono. Salvo disposiciones contrarias expresas sobre el derecho de cancelación del usuario o el correspondiente plazo, el usuario puede cancelar un servicio de abono comunicándolo a Sony con una antelación mínima de un mes natural completo.

Sony puede cancelar el acceso del usuario a este sitio web o su inscripción a través de este sitio web, si durante un período de no menos de 3 meses (o durante cualquier otro plazo indicado por Sony) no ha sido efectuado ningún acceso a la cuenta del usuario o si el usuario no se ha inscrito nunca durante dicho plazo.

Sony se reserva el derecho a cancelar el acceso del usuario a este sitio web y/o a su cuenta, al arbitrio de Sony, en cualquier momento y sin indicación de causas (sin perjuicio del reembolso de cualesquiera importes que haya pagado el usuario con antelación por dicho acceso). Bajo estas condiciones Sony se empeñará de manera económicamente adecuada en mandar a los usuarios un aviso de cancelación a la última dirección de contacto o de e-mail conocida.

Después de una cancelación, el usuario debe suspender el uso de todas las copias de contenido del sitio web que obren en su poder y borrarlas, y Sony puede eliminar y/o borrar el contenido de Usuario de dicho usuario. Sin limitar el derecho general de Sony a borrar el contenido de Usuario por cualquier razón después de una cancelación o a denegar el acceso a éste, Sony no está obligada a mantener cualquier contenido de Usuario o a cursar cualesquiera mensajes a usted o a una tercera persona.

24. ASUNTOS DE TRÁMITEISCELLANEOUS

En caso de que algunas disposiciones contenidas en estas condiciones se consideren inexigibles, dicha disposición inexigible deberá ser sustituida por una disposición válida y exigible que más se acerque a la intención de la disposición original. Ello no afectará la validez o exigibilidad de las demás disposiciones.

Sin perjuicio de las exoneraciones y limitaciones de la responsabilidad contenidas en las presentes condiciones, ninguna persona podrá entablar una pretensión o demanda contra Sony o una empresa asociada de Sony respecto a este sitio web o en relación con éste, a menos que tal pretensión o demanda se entablara dentro del plazo de un (1) año a partir de que se haya originado por primera vez la causa de la demanda, y que se comunicara por escrito a Sony.

Los colaboradores y delegados de Sony no están facultados a modificar estas condiciones. Cualesquiera manifestaciones de representantes de ventas o del servicio al cliente hechas en nombre de Sony, no deben ser interpretadas como modificación de estas condiciones o como manifestación autorizada y obligatoria sobre este sitio web o sobre el tipo o la calidad de los productos, servicios o demás contenido del sitio web presentados.

Las llamadas a help-lines para clientes dirigidas a este sitio web, pueden ser grabadas para fines de la formación y del control de calidad.

Swedish

1. WEBSIDANS OPERATÖR SAMT BEGREPPSDEFINITIONER

Denna websida bedrivs av Sony Europe B.V. (Sony, vi eller oss), med säte i The Heights,

Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom samt med affärslokaler i Da

Vincilaan 7 - D1, 1935 Zaventem, Belgium. Du kan kontakta oss via e-post till följande adress

support@shop.sony-europe.com.

I dessa allmänna affärsvillkor skall följande betydelser tillordnas följande begrepp: tjänster är alla funktioner, inrättningar, användningar, informationer och övriga tjänster som kan erhållas via denna websida (i förekommande fall inklusive ISPtjänster) (internet service provider och/eller internetåtkomsttjänster). Anslutna Sony företag är Sony Corporation, Tokio, Japan samt alla företag som med majoritet på ett indirekt eller direkt sätt befinner sig i Sony Corporations ägo eller behärskas av denna. Villkor är dessa villkor och konditioner. Orden användare och Ni betecknar alla personer som med eller utan Sonys tillåtelse har åtkomst till denna websida eller som använder denna, oberoende av om Ni är en registrerad användare av denna websida eller en abonnent eller är en registrerad användare av ett tjänst som erbjudes via denna websida, eller om Ni inte är det. Denna websida eller site är den websida (hemsida och de internetsidor som ligger till grund härför) eller andra sammanställningar av informationer och/eller användningar som bedrivs av Sony och som står till förfogande via åtkomst medelst åtkomstanordningar som persondatorer, laptopdatorer, mobiltelefoner, digitala kameror, tv eller andra nätverksinrättningar via materiellt förbundna eller trådlösa nätverk (bland annat inklusive internet och nätverk till vilka man kan ha åtkomst via wireless application protocol eller liknande teknologier (WAP)), och i vilka dessa villkor offentliggörs eller till vilka man uttryckligen hänför sig i förbindelse med en uppmaning att godkänna dessa villkor, vilka skall gödkännas av användaren. Alla hänvisningar till denna websida eller site innefattar en hänvisning till den aktuella WAPsidan. Särskilda ytterligare bestämmelser är definierade nedan.

2. ÅTKOMST TILL WEBSIDAN OCH ANVÄNDNING

Med åtkomsten till denna websida eller dess content genom att bläddra i denna eller genom att ladda ner denna eller genom posting eller genom att ladda upp denna site eller genom någon användning av denna och av dess innehåll såsom anmäld användare eller ej anmäld besökare förpliktigar Ni Er att iakttaga dessa villkor utan någon som helst ändring (varmed ett avtal har ingåtts mellan Er och Sony) samt att iakttaga alla lagens bestämmelser.

Jos käytätte tätä nettisivua tai joitakin sen osia tai muita palveluja, joiden käytöstä on maksettava tilaushintoja, voi SNär Er åtkomst till denna websida eller till någon som helst del av denna eller till någon annan tjänst, som är underkastad betalning av en abonnemangsavgift, sker, kan Sony vägra Er tillgång eller avbryta denna i fall av ett betalningsdröjsmål eller om Ni inte betalar de avgifter som är förfallna till betalning. Ni bär ansvaret för att Ni anskaffar den nödvändiga hårdvaru och programvaruutrustningen samt för inbetalningen av alla telefon eller övriga nätverksavgifter, vilka är nödvändiga för att få tillgång till denna websida samt tjänster och användning.

Åtkomsten till denna websida eller till tjänsterna kan vara inskränkt till ett maximalt antal åtkomster och/eller till en maximal tidslängd inom en konkret tidsrymd.Denna websida eller bestämda delar av denna kan uppvisa särskilda innehåll som enbart är avsedda för vuxna personer. För att ha tillgång till dessa innehåll och för att kunna starta dessa måste Ni vara minst 18 år gammal (och Ni garanterar att Ni innehar denna ålder). Om Ni tillåter att barn får tillgång till denna websida eller om Ni tillåter barn att starta denna är det Er plikt att övervaka detta samt att avgöra vilka innehåll eller tjänster som är lämpliga för barn och vilka som inte är det. Var vänlig notera att det för barn kan vara möjligt att via denna websida eller via särskilda delar av denna ställa persondata, som berör dem själva, till förfogande.

Ni försäkrar att Ni enbart kommer att ha åtkomst till denna websida via det användargränssnitt som har ställts till förfogande av Sony för detta ändamål.

3. ÖVRIGA VILLKOR, REGLER OSV.

Dessa villkor gäller förutom de övriga villkor som gäller för alla användare enligt ett distributions, licens eller försäljningsavtal eller sådana villkor eller i överensstämmelse med andra tillämpliga överenskommelser eller villkor. Om denna websida eller några som helst delar av denna innehåller regler, riktlinjer, kodex för uppträdande eller ytterligare villkor eller anvisningar för användare förpliktigar sig användarna likaledes att iakttaga dessa. I fall av konflikter eller oförenliga ståndpunkter är dessa bestämmelser avgörande. Om Ni inte är införstådd med ett av de ovan nämnda villkoren (eller med övriga regler, föreskrifter osv.) har Ni inte tillåtelse att använda denna websida.

Dessa villkor kan innehålla bestämmelser som förutsätter ett mått av funktionalitet eller prestanda som inte står till förfogande via denna websida (eller bör stå till förfogande). För så vitt sådana bestämmelser enbart hänför sig till sådana former av funktionalitet eller sådana prestanda kommer dessa inte till tillämpning och berör ej heller de övriga bestämmelsernas giltighet.

4. ABONNEMANGS ELLER ANDRA AVGIFTER ENLIGT CONTENT RESPEKTIVE ART AV TJÄNST

Det faktum att det förekommer content på denna websida och/eller tjänster som står till förfogande på eller via denna websida kan som helhet eller till vissa delar vara förknippat med villkoret att Ni köper ett abonnemang eller att Ni betalar en engångsavgift.

Om Ni beslutar Er för content / tjänster på grundval av ett abonnemang och skickar en ansökan om ett abonnemang till Sony, garanterar och försäkrar Ni därmed samtidigt att Ni har fyllt 18 år, att alla de informationer som Ni har lämnat är korrekta och sanningsenliga (bland annat även kreditkortsnumret och dettas giltighetsdatum), och Ni förpliktigar Er därmed att betala alla de abonnemangsavgifter som kommer att uppstå plus tillämpliga skatter.

Ni kan stornera Ert abonnemang med hänsyn till alla avgiftsbelagda contents och/eller sådana tjänster genom att ta kontakt med Sony (med förbehåll för den här gällande minimifristen för uppsägningar eller med förbehåll för den första avtalsenliga giltighetsperioden samt alla tillämpliga villkor vad beträffar återbetalningen eller ickeåterbetalningen av avgifter för ej utnyttjade tidsavsnitt).

För så vitt man inte uttryckligen har fastlagt något annat i de övriga tillämpliga villkoren, krävs åtkomstavgifter eller andra avgifter, inklusive engångsinbetalningar för tjänster eller för åtkomst till content på denna websida eller för att ladda ner detta (avgifter). Avgifter skall betalas av användaren i förväg samt i den form och till det belopp som bestäms av Sony.

I förekommande fall krävda avgifter kan när som helst ändras. Sony kommer att på ett ekonomiskt lämpligt sätt anstränga sig att i förväg meddela användare som har abonnerat på avgiftsbelagd content och/eller tjänster sådana ändringar.

Om användare via denna websida eller i förbindelse med denna laddar ner eller önskar erhålla avgiftsbelagt content (som t.ex. särskilda mobiltelefonsignaler, bildskärmsskydd, bakgrundsmönster eller spel) garanterar och försäkrar användarna samtidigt att deras åtkomstapparat/mottagare understödjer en sådan download /mottagning samt att mottagaren är kompatibel med formatet på det content som önskas. Efter download / sändning av något sådant innehåll: (1) återbetalas avgifter som har betalats i förväg inte; och (2) kan Ni spara detta content på den mottagare som detta innehåll var avsett för. Det är emellertid förbjudet att spara ett sådant innehåll på någon annan plats, att bearbeta det eller att förändra det, att kopiera det, att distribuera det eller att leda det vidare till andra personer eller att tillåta en tredje person att tillgripa ett sådant content. Bestämmelserna i dessa villkor vad beträffar content på websidan (så som detta har definierats nedan), gäller även för ett sådant upp/nerladdat content.

5. ANMÄLAN SOM ANVÄNDARE

Man kan av användaren kräva meddelande om särskilda anmälningsuppgifter samt anmälning om denne vill erbjuda material på nätet, genomföra en up eller download, om denne via denna websida önskar meddela sådana tjänster, resurser och särskilt content eller allt content på websidan (så som detta har definierats nedan) och om denne önskar tillgång härtill. Ett villkor för att få tillgång till denna websida, tjänsterna där samt till contents på websidan är, att alla anmälningsuppgifter som användaren lämnar både nu och i all framtid är korrekta och fullständiga samt att dessa motsvarar den aktuella situationen. Ni förpliktigar Er att utan dröjsmål meddela Sony alla ändringar som beträffar Er anmälan. Alla meddelanden skall skickas till Sonys adress eller emailadress som för detta ändamål visas på denna websida eller nämns i villkoren ovan.

Om Sony anser att uppgifterna inte är korrekta, aktuella eller fullständiga eller om Sony av andra skäl enligt egen åsikt anser att sådana åtgärder är lämpliga, kan Sony förvägra användaren tillgång till websidan och/eller alla dess resurser, tjänster och content på websidan och i förekommande fall säga upp ett existerande kundkonto eller upphäva detta. För så vitt Sony erbjuder "logoff", "exit" (eller liknande optioner) förpliktigar Ni Er , om Ni loggar in Er i syfte att få tillgång till denna websida eller till delar av denna, att efter användningen logga ut Er från Ert konto och att lämna detta. Sony förbehåller sig rätten att logga ut inloggade användare vars konto under en längre tid inte har uppvisat några förändringar. Om det beträffande en av de tjänster som Ni använder Er av via denna websida rör sig om själva internet (t.ex. ISPtjänster) förbehåller sig Sony, efter att Ni har anslutits, för att kunna upprätthålla servicekvaliteten för alla användare, rätten, (1) att stänga av Er om Er förbindelse till den berörda tjänsten inte är aktiv, eller att göra detta i varje fall efter 15 minuter eller efter en bestämd tid som vi enligt egen åsikt anser vara lämplig, respektive (2) att begränsa det sammanlagda antalet vid en bestämd tidspunkt med en tjänst uppkopplade användare respektive att begränsa den tidsrymd under vilken en användare kan kopplas upp per åtkomst.

6. LÖSENORD OCH KONTOUPPGIFTER

Användaren ansvarar själv för att dennes lösenord, kontonummer och övriga i förekommande fall existerande uppgifter samt för att alla aktiviteter, som sker med hänseende till dennes användarkonto, hålls hemliga. All eventuell användning av användarkontot som inte är tillåten eller andra brott mot säkerheten skall ofördröjligen meddelas Sony. Er registrering respektive Ert abonnemang är bundet till Er egen person och Ni är inte befogad att i förekommande fall omtala Er kontobeteckning, Ert ID eller Ert lösenord för andra personer eller att ställa dessa till deras förfogande. Varje redogörelse av Er kontobeteckning eller Ert lösenord som Ni gör kan leda till att Er registrering respektive Ert abonnemang stryks, varvid denna strykning, om Ni är registrerad för innehåll/tjänster, för vilka abonnemangsavgifter eller andra avgifter skall betalas, sker utan återbetalning av avgifterna samtidigt som ytterligare avgifter kan komma att krävas på grund av obefogat tillgrepp.

7. ÄNDRINGAR AV WEBSIDAN OCH AV DESSA VILLKOR

Sony och/eller third partyproviders kan vid vilken tidpunkt som helst med eller utan fövarning genomföra förbättringar och/eller förändringar av produkterna, av support, tjänster, program, priser och/eller annat content på websidan (däribland även av dessa villkor).

Sony kan offentliggöra ändringar av dessa villkor (eller av andra contents på websidan) genom meddelanden härom på websidan eller via andra kommunikationsvägar. Användare som använder sig av denna websida efter att sådana ändringar har meddelats där eller på något annat sätt, är bundna till dessa, så snart dessa ändringar eller nya villkor har visats på websidan eller har meddelats på annat sätt. Detta gäller även om användaren inte besöker den sida där ändringen eller de nya villkoren visas. Därför är det att rekommendera att alla användare ofta kontrollerar både websidan och de gällande villkoren.

8. TILLÅTEN OCH FÖRBJUDEN ANVÄNDNING AV DENNA WEBSIDA

Åtkomsten till denna websida och användningen av densamma, inklusive betraktande, nerladdning, kopiering, skildring, positionering (posting), publicering av data, grafik, bilder, foton, utkast, beskrivningar, informationer och text, video, audio, musik och ljudsammanställningar, utilities, programvara (inklusive applets) och konfigurationer av programvara, drives och övriga serviceprogram (utilities) ( så som definierade nedan) av innehållet i varje slag av emailnewsletters eller i liknande meddelanden, som skickas av Sony eller i Sonys namn med hänseende till denna websida och/eller med hänseende till anmälan av en användare eller av en abonnent till denna, samt av övrigt content på denna websida, som har framställts och skickats direkt av Sony, av anslutna Sony företag eller av deras produkt, support eller serviceprovider (i det följande kallat content på websidan), är förbjuden för så vitt detta inte uttryckligen är tillåtet enligt dessa villkor. Detta gäller beträffande användningen av alla medier, inklusive elektroniska, mekaniska, fotokopierings, inspelnings eller andra medier.

Sony tilldelar användaren den begränsade tillåtelsen till åtkomst till den websida och dess innehåll samt den personliga, icke yrkesmässiga användningen av denna såsom support och kommunikationsresurs enbart för de ändamål som är definierade på denna websida, för så vitt man bibehåller alla anteckningar om upphovsmannarätt och skyddsrätt (för så vitt sådana existerar) beträffande contents på denna websida.

All annan användning av websidan inklusive nyttjandet för andra ändamål än de som har nämnts ovan, samt ändring, distribution, transmission samt att ladda ner denna websida (med undantag för catching av sidor), förnyad publicering eller reverse engineering, utan föregående skriftlig tillåtelse av Sony, är förbjuden (för så vitt ett sådant förbud inte är uteslutet enligt gällande rätt). Tillåtelsen att använda websidan innefattar bland annat inte en tillåtelse att vidareförsälja denna, att yrkesmässigt nyttja eller distribuera contents på websidan, registrering och användning av några som helst produkt, support, eller servicelistings, beskrivningar eller pris, samt det derivativa nyttjandet av denna websida eller av websidans contents (inklusive framing), att ladda ner eller kopiera kundinformation till fördel för andra handelsidkare, varje slags användning av datamining, robot eller andra tools för dataregistrering och extraktion, varje slags användning av content på websidan av annan websido, server, eller till nätverket anslutan datamiljö eller användning av content på websidan som suggererar en förbindelse till produkter, support eller tjänster från Sonys sida eller till anslutet Sony företag, för så vitt detta inte uttryckligen skriftligt har överenskommits mellan berörda parter.

Det är förbjudet för användaren att använda denna websida eller tjänsterna på ett sätt som bryter mot dessa villkor eller mot någon som helst tillämplig rätt eller mot sådana bestämmelser eller på ett sätt som leder till eller som kan leda till att denna websida eller tjänsterna skadas, avbryts eller utsätts för intrång. Det är förbjudet för användaren att förskaffa sig tillgång till några som helst avsnitt av denna websida eller till andra användarkonton eller till datasystem eller nätverk, som är förbundna med denna websida, oavsett om det rör sig om hacking, lösenordmining eller någon som helst annan form. Det är förbjudet för användaren att registrera eller att försöka att registrera personliga informationer om andra personer via denna websida som inte är tillåtna.

9. COPYRIGHT – RÄTTEN TILL CONTENT PÅ DENNA WEBSIDA

Sony överlåter inga som helst rättigheter till något content på websidan, som har laddats ner av användaren eller som används av denne. Websidans innehåll, bland annat även urvalet och arrangemanget därav är Sonys egendom eller ägs av de anslutna Sony företagen och/eller av dessas providers av innehåll och teknologi. Innehållet är skyddat av upphovsmannarätt och andra rättigheter. En inskränkt tillåtelse att använda innehåll från websidan (för de ändamål som har nämnts i avsnittet ovan) är uttryckligen förknippad med villkoret att alla notiser om upphovsmannarätt, varumärkesrätt och övriga skyddsrätt i websidans innehåll samt alla Sonys skyddsrättigheter och övriga rättigheter samt de anslutna Sony företagens alla skyddsrättigheter och övriga rättigheter och/eller alla rättigheter beträffande providers av innehåll och teknologi till av upphovsrätt skyddad egendom beträffande innehållet på websidan erkänns, iakttas och bevaras. Användaren förvärvar inga som helst äganderättigheter till emailadresser, URL eller andra personliga kännemärken som har tilldelats denne i syfte att han eller hon skall ha tillgång till de tjänster som ställs till förfogande på denna websida eller vilka väljs av henne eller honom. Användarens inskränkta rättigheter vad beträffar nyttjandet av sådana kännemärken/adresser gäller bara för den tid under vilken dennes registrering/användarkonto är giltigt för åtkomsten till denna websida eller till berörda tjänster. När giltighetstiden har avslutats av Sony av vilket skäl det vara må, står det Sony fritt att använda varje sådant kännemärke/varje sådan adress enligt eget gottfinnande eller att tilldela detta/denna till en annan användare.

Om websidans innehåll används utan tillåtelse eller om dess innehåll kopieras utan tillåtelse eller om innehåll på websidan används på ett sätt som bryter mot dessa bestämmelser, kan detta leda till ett brott mot varumärkes, upphovsmanna eller andra rättigheter samt mot civilrättsliga och straffrättsliga bestämmelser. Det är förbjuet för användare att använda något som helst innehåll på websidan (eller något som helst innehåll, som ställs till användarens förfogande via denna websida) på ett sätt, som innebär ett brott mot varumärkes, upphovsmannarätts eller andra skyddsrättigheter. Sony förbehåller sig alla rättigheter beträffande en sådan otillåten användning eller en kränking av dessa bestämmelser.

10. VARUMÄRKE

“Sony“ är registrerat varumärke för Sony Corporation, Japan.

Alla varumärken, symboler, internetadresser, produkt eller modellbeteckningar eller härledningar (derivations), vilka beskriver produkter, support eller tjänster från Sony eller anslutna Sony företag, eller vilka innehåller ordet “Sony“, (och) som förekommer i websidans innehåll ( i det följande kallat Sony tecken), är Sonys varumärken och/eller Sonys egendom eller varumärken och/eller egendom tillhörande anslutna Sony företag. Varje förteckning över Sonys varumärken (eller av andras varumärken) som visas på denna websida aktualiseras visserligen med regelbundna mellanrum men skall trots detta inte betraktas som en fullständig förteckning av Sonys varumärken (eller av andras varumärken).

Användningen av Sony tecken eller av förändringar av dessa är strängt förbjudet ( för så vitt detta inte uttryckligen har godkänts skriftligen av Sony).

Övriga produkt och firmabeteckningar som används på denna websida kan vara varumärken som tillhör berörda ägare.

11. ANVÄNDARCONTENT – INFORMATIONER/MATERIAL SOM HAR LADDATS UPP ELLER FÖRMEDLATS GENOM UPLOAD

I dessa villkor betecknar begreppet användarcontent informationer eller annat content som förmedlas eller som kan förmedlas till Sony eller som av en användare har matats in eller laddats upp via denna websida eller via därmed förbundna media, bland annat inklusive bilder, videos och andra avbildningar, ljudmaterial, grafik, dokument eller datafiler, informationer beträffande naturliga eller andra personer, meddelanden, emailmeddelanden och övriga meddelanden, datafiler, texter, meningsyttringar och övriga informationer.

När en användare laddar upp användarcontent på denna websida eller skickar eller ställer till förfogande användarcontent till andra användare eller till Sony eller till anslutna Sony företag enligt eller på grund av ett nyttjande av websidor, tjänster eller av content på websidan eller av andra skäl, tillförsäkrar denne användare Sony, anslutna Sony företag samt de personer som har utnämnts av dessa att ägaren till detta användarcontent uttryckligen har tilldelat denne obegränsad, kostnadsfri, oåterkallelig och enkel rätt därtill samt en sådan licens (inklusive det kommersiella nyttjandet) beträffande rätten att använda, kopiera, utfärda underlicenser, förändra, anpassa, publicera, översätta, uppföra offentligt, ställa ut och distribuera användarcontent samt att producera produkter som har härletts från användarcontent (eller delar därav) samt att överta detta content (eller delar därav) i vilken form det vara må, i vilket medium det vara må, eller med vilken teknologi det vara må, vilken för tillfället är bekant eller vilken kommer att utvecklas i denna världen i framtiden. Vidare tillförsäkrar användaren Sony, att han eller hon förfogar över de rättigheter som krävs för att kunna tilldela någon en sådan licens samt att han eller hon har avstått från de så kallade “moraliska rättigheterna (rätten att förbjuda att ett verk förvanskas)“ vad beträffar allt användarcontent. Allt användarcontent gäller som icke förtroligt och inget användarcontent är underkastat någon som helst förpliktelse till konfidentiell behandling från Sonys sida.

Föreliggande avsnitt gäller emellertid inte för några som helst personliga informationer som förmedlas av en användare beträffande Er person. Dessa behandlas enbart på det sätt som är föreskrivet i avsnittet om personliga data i data och anmälningsformuläret på denna eller därmed förbundna websidor från Sony, på annan plats i dessa villkor eller i andra villkor eller konditioner som uttryckligen gäller beträffande affärer som i förekommande fall har ingåtts mellan användaren och ett anslutet Sony företag.

12. PFÖRBJUDET ELLER INSKRÄNKT ANVÄNDARCONTENT

Otillåtna Postings Eller Meddelanden

Sony förbjuder varje form av transmission, fördelning, spridning, uppladdning, posting, förlaga, gemensamt nyttjande av användarcontent, eller att detta sparas, via denna websida (“ladda upp“) eller genom att denna används, om Sony enligt eget gottfinnande anser detta vara otillåtet eller smaklöst.

Sådana användarcontents är bland annat meddelanden med pornografiskt, hädiskt, sexistiskt, homofobt, ärekränkande, vilseledande, oanständigt, stötande eller förolämpande innehåll samt föraktliga utsagor som föraktliggör något eller någon i etniskt, rassistiskt eller religiöst hänseende eller nedlåtande smädeskrifter, förhärligande av våld, hat och rättsvidrigt uppträdande, avbildningar av missbruk av barn, barnpornografi eller framställningar som innehåller sexuella antydningar, reklam, utfrågningar eller tävlingar och övrigt material, som skulle kunna leda till civil eller straffrättsliga följder.

Sony förbjuder varje användare att ladda upp eller att använda innehåll från websidan eller att sända användarcontent vars främsta och/eller underordnade mål eller verkan består av försäljning, distribution eller främjande av skjutvapen, vapen eller narkotika (controlled substances), makemoneyfast schemes (löften om vinst), pyramid eller kedjebrev, bedrägliga eller kriminella erbjudanden, registrering av andra emailadresser än den egna, störningar av auktioner eller marknader, (inklusive av offentligt noterade värdepappersmarknader), hot eller störningar av andra personer, störningar av diskussioner eller skapande av en falsk identitet i syfte att lura andra, förmedling av erbjudanden av sexuell karaktär från minderårigas sida, för dessas räkning eller i syfte att förmedla dessa till andra personer, yttranden av rassistiskt kränkande förklaringar eller kommentarer, imitation av en person eller en felaktig framställning i förbindelse med en person eller i förbindelse med ett rättssubjekt.

Användaren försäkrar att han eller hon, för så vitt ifrågavarande forum eller en sådan service inte uttryckligen tillåter detta, inte kommer att göra reklam för några varor eller tjänster i några som helst affärssyften, ej heller kommer att erbjuda dessa till försäljning eller köpa dessa.

Sony förbehåller sig rätten ( men ingår inga som helst förpliktelser) att stryka eller att inskränka användarens åtkomst till ifrågavarande websida och/eller content och/eller att vidarebefordra ifrågavarande användarcontent till behöriga myndigheter, om uppladdningen av användarcontent har skett som ett brott mot dessa villkor (eller mot övriga föreskrifter eller villkor) eller mot övriga gällande bestämmelser eller lagar, eller om man förmodar att så har skett, utan att det därtill är nödvändigt med en formell inledning eller ett sådant bevis för ett åtal eller ett besvär.

Material som är skyddat av upphovsrättslagen och annan skyddsrätt beträffande av upphovsrätt skyddad egendom

Sony förbjuder varje uppladdning av content som innehåller musik, programvara, bilder (fasta eller rörliga bilder), litterära eller konstnärliga verk eller annat material som är skyddat eller som är skyddade av skyddsrätter beträffande av upphovsrätt skyddad egendom (eller vilket kan skada andra personers rätt till av upphovsrätt skyddad egendom) för så vitt användaren inte är ensam ägare till alla rättigheter till denna egendom eller kontrollerar denna eller har erhållit alla de tillstånd som krävs (vilket användaren försäkrar i de fall då denne laddar upp sådant content). Sony förbjuder varje uppladdning av sådant material som faktiskt är skyddat av upphovsrättslagen eller som antagligen är det, om denna användning inte har godkänts eller om det rör sig om förfalskat material.

Personuppgifter

Med undantag för personuppgifter, vilka en användare meddelar i syfte att anmäla sig och/eller att öppna ett konto, eller (om detta är tillämpligt) för personliga informationer till andra naturliga personer, som är bekanta för användaren, i syfte att registreras i en sådan användares onlineadressbok, förbjuder Sony att man laddar upp något som helst användarcontent i vilket man prisger personliga eller förtroliga (privata) informationer beträffande en naturlig person eller ett rättssubjekt inklusive telefonnummer, emailadresser eller konkreta adresser, kontonummer till användare, lösenord och finansiella informationer.

För det fall att man laddar upp personliga informationer beträffande en naturlig person eller bilder av en sådan person från en användare i syfte att registrera dessa i en sådan användares onlineadressbok eller fotoalbum (eller för andra ändamål), försäkrar härmed användaren att en sådan person (datasubjektet) har gett sin tillåtelse till en sådan överföring, samt till den därmed förknippade databehandlingen och annan användning av ett sådant användarcontent, såsom detta är menat i dessa villkor.

'Spamming och laddning av destruktivt material

Alla former av spamming eller junkemail, inklusive laddning eller förmedling av flerfaldiga, ej begärda bidrag till olika diskussionsgrupper, mailinglistor samt andra aktiviteter som främjar så kallat spamming är förbjudna på denna websida och via denna. Ni förpliktigar Er att till Sony betala ett belopp på 5 euro för varje spammeddelande, som skickats via Ert användarkonto på grund av en överträdelse av dessa villkor.

Det är av Sony förbjudet att ladda datorprogram, datafiler och annat material som innehåller destruktiva och avbrytande kännetecken som datavirus, manipulerade datafiler, “gömda“ datafiler (som t.ex. bilder, vilka är integrerade i audiodatafiler), worms, trojanska hästar eller bots med scrolling som syfte, bilder av flera bildskärmar samt andra aktiviteter som generellt kan störa websidans integritet eller funktion eller onlinekommunikation.

13. SONYS KONTROLL AV ANVÄNDARCONTENTS

Via denna websida erbjuder Sony uteslutande en mötesplats för besökare, genom vilken dessa kan få åtkomst till särskilda tjänster, utilities och/eller informationer. Sony kan och vill inte garantera att Sony kommer att övervaka, kontrollera, bearbeta, censurera eller på annat sätt filtrera eller kontrollera användarcontent eller uppträdandet hos de personer som använder användarcontent eller content på websidan

Trots detta kan Sony, varvid Sony inte är förpliktigar sig till detta, kontrollera allt användarcontent manuellt eller automatiskt, som laddats upp eller som kan komma att bli uppladdat på denna websida. Vidare kan Sony övervaka eller kontrollera alla områden på denna websida, på vilka användare förmedlar eller placerar meddelanden eller på vilka de kommunicerar sinsemellan eller med Sony (i förekommande fall) bland annat inklusive chatrooms, news grupper, bulletin boards, community pages, fotoalbum, personliga internetsidor eller andra områden och fora (fora). Sony kan tillbakavisa detta material, inte placera det på internet, ej använda, avlägsna, ändra, spärra detta genom ett tillträdesförbud och/eller radera detta, varvid Sony inte är förpliktigat härtill. Alla användarcontents som Sony enligt eget gottfinnande anser vara olämpliga eller avskyvärda eller som på något annat sätt iinebär en överträdelse av dessa bestämmelser kan avlägsnas av Sony. Därtill krävs ej att man formellt anför besvär eller till domstol inger ett yrkande beträffande berörda användarcontent. Sony är berättigat till att, dock ej förpliktigat härtill, samarbeta med alla exekutiva myndigheter eller till att tillmötesgå krav eller ansökningar från domstolar och övriga myndigheter, i vilka man kräver av Sony att man prisger någon persons identitet, som har offentliggjort användarcontent på nätet.

14. INGEN ANSVARIGHET – ANVÄNDARCONTENT OCH ANVÄNDNING AV WEBSIDAN

Material, meningsyttringar och informationer (vilka även kan innefatta användarcontent) som förekommer i eller på fora och/eller uttryckes där (eller via andra media för åtkomst till användarcontent) härstammar inte nödvändigtvis från Sony eller från anslutna Sony företag, eller från anslutna rättssubjekt (eller vilka har godkänts av dessa). Allt användarcontent innebär enbart en meningsyttring och skall inte betraktas som en framställning av fakta.

Allt användarcontent och/eller informationer som Ni erhåller eller använder Er av eller som Ni överför genom att använda Er av websidan, bland annat inklusive användningen av alla fora, vilka det vara må, är enbart underkastade Ert eget gottfinnande och sker på Er egen allmänna risk samt är underkastade ett uteslutande av allt ansvar samt de inskränkningar av ansvarigheten som är gjorda i dessa villkor. Sony kan inte garantera säkerheten vad beträffar denna websida och detta användarcontent.

Ni känner till och förstår att om Ni prisger personliga eller andra informationer online, t.ex. via message boards, chatrooms eller genom andra förfaranden, så kan sådana informationer registreras och användas av personer som är obekanta för Er. Visserligen gör Sony allt som står i företagets makt för att skydda Era personliga informationer samt Er privatsfär, dock kan Sony inte garantera säkerheten beträffande alla informationer som överförs av Er online. Om Ni prisger sådana informationer sker detta på egen risk. Med undantag för personliga informationer som överförs av en användare i syfte att anmäla sig, eller att starta eller aktualisera sitt konto (för vars skydd Sony kommer att inträda på alla sätt som är ekonomiskt försvarbara) ansvarar Sony inte för användarcontent (bland annat utesluter Sony varje form av ansvar för sådant material) som överförs för ett område på websidan, vilket är betecknat som skyddat, privat område eller för ett område med inskränkt åtkomst på websidan (eller som är att betrakta som ett sådant), vilket är tillgängligt för andra personer än den användare, som har överfört detta användarcontent. Vidare ansvarar Sony inte heller för att användarcontent står till användarens förfogande (och Sony utesluter även varje form av ansvarighet för detta), vilket har överförts för ett område, som har betecknats som public area på en sådan websida, eller för andra fora till vilka andra användare har åtkomst än den användare som har överfört detta användarcontent.

Sony är inte förpliktigat att delta i tvister som Ni eventuellt har med andra användare, eller i fall i vilka Ni är en part tillsammans med andra användare eller vilka hänför sig till denna websida eller som på något som helst sätt är berörda därav.

Inom ramen för lagens bestämmelser om upphovsrätt, förtal, skydd av privatsfären och övriga bestämmelser utesluter Sony all ansvarighet för användarcontent, inklusive ansvarigheten för fel däri, datavirus, förtal, skriftlig förolämpning, anstötligt eller icke korrekt innehåll samt för eventuellt illegalt användarcontent och övrigt användarcontent.

Sony utesluter varje form av ansvar för ej godkänd användning av användarcontent (av andra användare) samt utesluter varje form av ansvarighet för en kränkning av användarcontent, som i förekommande fall innebär ett brott mot upphovsrättigheter av något slag, varumärkesrätt eller mot andra skyddsrätter vad beträffar en annan användares eller en annan persons av upphovsrätt skyddade egendom.

Användaren ansvarar själv för alla skador (inklusive content på websidan) som uppstår genom användning eller överföring av användarcontent eller av websidan, bland annat genom tvister eller i de fall som har beskrivits ovan samt genom därmed förknippade transaktioner eller händelser.

Sony ansvarar inte för en icke godkänd åtkomst till användarens konto eller en automatisk vidareförmedling av meddelanden och/eller datavirus (som har förorsakats av datavirus eller på något annat sätt) till personer, vars uppgifter har överförts av en användare i syfte att registrera dessa i en onlineadressbok, som står till förfogande via denna websida.

Alla uteslutanden och inskränkningar av ansvarigheten i dessa villkor kommer oberoende härav till användning, oberoende av om ansvarigheten görs gällande på grund av avtalsrätt, delikträtt (inklusive slarv och förtal), ansvarighet som är oberoende av skadan, brott mot garantier eller mot en annan juridisk princip.

15. KATT SPARA OCH FÖRLORA ANVÄNDARCONTENT

Om Sony ställer emailinrättningar, webhosting eller andra tjänster till förfogande via denna websida, vilka kräver att dataminnesplats ställs till förfogande, förbehåller sig Sony rätten att förordna om inskränkningar (av tillfälligt slag eller av annat slag) av hur data sparas eller att förändra dessa genom att man hänvisar till minneskapaciteten, tiden /datafilernas ålder (t.ex. email med en ålder av mer än 180 dagar), antalet och/eller storleken på datafilerna eller på grundval av andra kriterier som Sony har rätt att själv bestämma. Utan att vilja inskränka den allmänna karaktären i det som sagts i avsnittet ovan gäller, att allt material som överstiger sådana gränsvärden kan raderas eller inte accepteras för en sådan lagring. Det är förbjudet för alla användare att vidareförsälja minnesplats som erbjuds på denna websida.

Sony ansvarar inte för några som helst förluster, radering, avlägsnande eller för leveranser som inte ägt rum till den avsedda mottagaren av användarcontent, som har laddats upp på denna websida, oberoende av om detta har förorsakats av datavirus, tillgrepp som gjorts av obehöriga personer eller på något annat sätt. Alla användare uppmanas att förvara en säkerhetskopia av allt användarcontent samt förpliktigar sig att de kommer att göra så vad beträffar allt användarcontent som har laddats upp. Sony förbehåller sig rätten att när som helst vägra tillträde till denna websida utan meddelande härom samt att radera användarcontent.

16. INGA GARANTIER – TJÄNSTER OCH CONTENT PÅ WEBSIDAN

Allt content och alla tjänster på websidan ställs till förfogande i tillståndet “som förefintligt“ och “som det existerar“ och Sony utesluter – i största möjliga omfång, i det mått detta tillåts av gällande rätt – all garanti och alla löften av vad slag det vara må vad beträffar websidans contents och dess tjänster, bland annat inklusive konkluderande garantier beträffande frågan om produkterna är eftersökta på marknaden, om kvaliteten är tillfredsställande, om produkterna är lämpliga för ett speciellt ändamål samt beträffande frågan om skyddsrätter vad gäller frågan om att tredje persons av upphovsrätt skyddade egendom inte utsätts för kränkningar.

Bland annat gäller följande:

Sony garanterar inte för att websidan på ett lämpligt sätt, tillgänglig och utan datavirus står till förfogande på alla platser. Den som använder sig av denna websida samt använder content på denna websida och/eller tjänsterna där, ansvarar för att alla hithörande lagar och bestämmelser följs, bland annat även alla landets och ortens lagar som här är tillämpliga.
Sony har visserligen vidtagit alla möjliga åtgärder för att förvissa sig om att websidan är korrekt, tillförlitlig och aktuell vad beträffar allt dess content, bland annat inklusive för så vitt detta är tillämpligt – alla uppgifter beträffande produkter, tjänster, support och annat samt beskrivningarna, som man har erhållit av tredje part. Trots detta lämnar Sony ingen garanti för att alla förklaringar som förekommer på denna websida är korrekta. Allt material, produkter, support, tjänster eller informationer som förekommer på denna websida eller som man här hänvisar till kan vara föråldrade. Sony förpliktigar sig inte att aktualisera websidans content. Sony uteluter varje form av garanti eller ansvar för fel eller för utelämnanden i websidans content (för så vitt en sådan uteslutning inte är oförenbar med de garantier som i förekommande fall har gjorts eller med andra villkor och konditioner beträffande produkt och serviceförsäljning från Sonys sida). Alla beslut som görs på grundval av informationer som förekommer i websidans content (eller i användarcontent) fattas på enbart användarens ansvar.
De informationer som återfinns i websidans content (samt i användarcontent) innebär ingen juridisk, yrkesmässig, finansiell eller medicinsk rådgivning och man skall ej förlita sig på dessa. Man skall ej ta hänsyn till content på websidan som innehåller så kallade “forwardlooking statements“ eller avsiktsförklaringar. Sony förbehåller sig rätten att inte genomföra några aktioner enligt sådana förklaringar.
Websidan kan innehålla hänvisningar till konkreta Sony produkter och tjänster som i ett bestämt land inte utan vidare eller överhuvud taget inte står till förfogande. Sådana hänvisningar skall inte tydas som en stillatigande försäkran eller garanti för att sådana produkter eller tjänster alltid kommer att stå till förfogande i ett bestämt land.
Om gällande rätt förbjuder att Sony utesluter all garanti såsom ovan beskrivits företar Sony ett sådant uteslutande, en sådan inskränkning och begränsning av garantierna enbart i den omfattning som är maximalt tillåten enligt bestämmelserna i sådan rätt.

17. AFFÄRER MED TREDJE PART

Om det för användaren är möjligt att via denna websida (eller via en websida/websidor som är förbunden/förbundna med denna via en link) bedriva affärer med en tredje person (bland annat med andra användare eller med en annan service prodvider eller produktförsäljare) som inte är Sony eller ett anslutet Sony företag, skall dessa transaktioner betraktas som transaktioner, som enbart har ingåtts mellan Er och den tredje parten (dessutom skall alla rättigheter och plikter gälla på motsvarande sätt).

18. ATT LADDA NER PROGRAMVARA OCH ONLINEANVÄNDNINGAR – INSKRÄNKNINGAR OCH UTESLUTANDE AV ANSVARIGHET

Alla drivverk, programvara, program (bland annat inklusive all uppgradering och uppdatering), perifera och andra tillämpningar, tjänster eller program med tjänster på grundval av datorer samt alla datafiler och bilder, som förekommer i programvara, program och i annat material eller som alstras av dessa, som står till förfogande till att laddas ner eller som en remoteanvändning eller en sådan tjänst från websidans content (“utilities“), ställs till användarnas förfogande som support och tjänster. Inga som helst rättigheter till utilities överförs därmed till användarna (oberoende av om dessa laddas ner eller inte) och Sony, anknutna Sony företag eller de berörda licenstagarna är ägare därtill (vad beträffar alla skyddsrätter till av upphovsrätt skyddad egendom angående dessa).

Utilities får enbart användas på det sätt som har fastslagits i berörda EULA:. För så vitt man inte uttryckligen har tillåtit detta i en annan ordalydelse i berörda EULA eller enligt gällande rätt, är det förbjudet för användare att reproducera utilities, att kopiera, hyra ut, hyra ut genom leasing, analysera genom reverse engineering, dekompilera eller att sälja dessa.Om utilities används på ett otillåtet sätt innebär detta ett brott mot upphovsrätten och andra skyddsrätter beträffande upphovsrätten till skyddad egendom och Sony eller den berörda licensgivaren (såsom tillämpligt i det berörda fallet) förbehåller sig alla rättigheter.

Sony tillförsäkrar ej användaren, att de resultat eller outputs är korrekta eller tillförlitliga, som kan härledas från användningen av utilities. Sony ansvarar varken för förlorade data eller för skador som uppstår genom att man startar nerladdade utilities eller avger några andra garantier eller har något som helst ansvar beträffande utilities Sony rekommenderar användarna att alltid göra en kopia av alla data som befinner sig på hårdvaran (på den hårdvara eller medelst vilken utilities skall installeras eller användas) innan några utilities installeras eller används (och användarna försäkrar att de alltid kommer att göra så).

Sony och anslutna Sony företag erbjuder ingen support och inget understöd vid användning, installation eller skötsel av några som helst utilities (för så vitt detta inte har angetts med annan ordalydelse i en EULA härom) eller beträffande lösningar av frågor eller problem som kan uppstå som resultat av användning eller installation av utilities.

Ni bekräftar att utilities och all ledsagande dokumentation och/eller teknisk information kan vara underkastade särskilda exportkontrollagar och bestämmelser, Ni lovar att Ni inte kommer att genomföra någon direkt eller indirekt export eller återexport av utilities, som skulle kunna innebära ett brott mot sådana lagar eller bestämmelser. Om Sony trots detta (skriftligen) lovar att medverka med sådant support bibringas sådan support enbart för Sonys produkter med driftsystem och annan programvara i samma form och version, såsom detta har skickats av Sony eller ett anslutet Sony företag. Sony kan avböja att bidra med support beträffande produkter från Sony till vilka man senare har laddat upp utilities eller med vilka man senare har mottagit sådana.

Berörda EULAs kan innehålla ytterligare uteslutanden av garantier och ansvar eller inskränkningar av dessa beträffande utlities.

När en utility laddas ner innebär detta att dessa villkor accepteras. Om Ni inte accepterar dessa villkor har Ni inte tillåtelse att ladda ner utilities eller tillhörande onlinedokumentation.

19. UTESLUTANDE AV ANSVARIGHET BETRÄFFANDE CONTENT PÅ WEBSIDAN

Sony, anslutna Sony företag och övriga peroner som är delaktiga i utveckling, produktion, hosting eller leverans av websidans content ansvarar inte för direkta, indirekta, konkreta eller tillfälligtvis förekommande följeskador eller straff inklusive skadestånd, bland annat inte för dataförluster, förlorad vinst, affärsavbrott eller tidsförlust som har uppstått härigenom eller skador av vad art det vara må (bland annat inte för sådana skador som har förorsakats av slarv eller på grund av andra förseelser), som uppstår på grund av användning av content på websidan eller på grund av oförmåga att kunna använda detta, även om man har meddelat Sony eller en representant med fullmakt från Sony möjligheten av sådana skador.

Gällande rätt kan förbjuda uteslutandet av ansvarigheten i detta avsnitt. De uteslutanden av ansvarigheten som förekommer i detta avsnitt kommer enbart till användning i sitt maximalt tillåtna omfång om detta är tillåtet enligt gällande rätt.

Sonys ansvarighet för skador och förluster (enligt avtalsrätten, enligt bestämmelserna beträffande vårdslöshet, brottsrätt eller på något annat sätt) är i inga fall högre än det belopp, som användaren har betalat för åtkomsten till denna websida (för så vitt inte någon annan ordalydelse är tvingande föreskriven av gällande rätt). Ingen bestämmelse i dessa villkor kan tolkas som ett uteslutande av Sonys ansvarighet eller ett anslutet Sony företags ansvarighet i fall av dödsfall eller personskador som uppstår på grund av slarv från Sonys sida eller av ett anslutet Sony företag.

20. Persondata, dataskydd och cookies

När Ni via denna websida eller inom ramen för ett registreringsförfarande per telefon beträffande d enna förmedlar informationer:

Förklarar Ni Er vara införstådd med att de data som hänför sig till Er person, som t.ex. Ert namn och Er funktion, Er adress, Ert telefonnummer, detaljer för kontakttagandet samt andra personliga data (“personliga data“) behandlas i överensstämmelse med de villkor som har meddelats Er i den del av registrerings/datainmatningsformuläret som har överskriften “personliga data“ (eller liknande) eller som meddelats Er inom ramen för det registreringsförfarande som äger rum på telefon för denna websida.
Erkänner Ni att det är nödvändigt att bearbeta Era personliga data för att personalisera Ert besök på denna websida respektive för att garantera åtkomst till denna websida eller till delar därav gentemot registrerade användare eller betalande abonnenter samt för övervakningen av denna åtkomst och Ni förklarar Er även införstådd med denna behandling.

Under särskilda förhållanden kan Sony be Er om ytterligare persondata i form av fotokopior av identifikationsdokument eller kreditkort t.ex. för att kunna kontrollera Er identitet eller för att förebygga bedrägeri. För så vitt Sony i sammanhang med denna websida förmedlas sådana ytterligare uppgifter skall dessa även betraktas såsom “personliga data“.

Sony är berättigat att förmedla eller ställa till förfogande personliga data till andra avdelningar och delar av Sony och till anslutna Sony företag inom Europa och (under förbehåll av att Sony strängt iakttar alla tillämpliga dataskyddslagar) i andra världsdelar inklusive Sony Corporation i Japan. Utan Er tillåtelse redogör Sony inte för rättssubjekt eller personer beträffande vilka det inte rör sig om med Sony anslutna företag (3P`s) för personliga data.

Gentemot 3P's kan Sony redogöra för personliga data för att (1) möjliggöra ett avslutande av kontrakt, i vilka Ni är delaktig eller detta kan äga rum i andra syften som är uppförda i dessa villkor eller i syften som har meddelats i den del av registrerings/datainmatningsformuläret som har överskriften “personliga data“ (eller liknande) eller inom ramen för registreringsförfarandet på telefon för denna websida, eller för att (2) uppfylla lagens föreskrifter, vilka Sony eller ett anslutet Sony företag är underkastade.

Gentemot 3P's kan Sony redogöra för personliga data för att göra det möjligt för dessa att utföra tjänster för Sony eller för till Sony anslutna företag på dessas uppdrag eller enligt dessas anvisning. I sådana fall garanterar Sony genom lämpliga åtgärder att dessa 3P's följer de principer inom Sony som berör dataskyddet samt att mottagarna av sådana data (1) använder personliga data enbart för tillåtna ändamål, (2) registrerar och behandlar personliga data enbart under villkor av att de skyddar dessa data mot obefogad användning samt beslutar liknande stringenta åtgärder och villkor samt även iakttar dessa inom området skydd och användning av personliga data samt (3) strikt följer tillämpliga rättsföreskrifter.

För så vitt personliga data överförs i sammanhang med betalningstransaktioner som berör denna websida (som t.ex. betalning av abonnemangsavgifter) är Sony berättigat till att överföra personliga data till 3P's, beträffande vilka det rör sig om institutioner som skall uppskatta kredit/bedrägeririsker eller till 3P's, som i någon annan form är verksamma inom området kriminalitetsprevention, för att kontrollera om det kreditkort som Ni har förevisat eller någon annan betalningsmetod är utan invändningar, eller för att bekämpa brott respektive för att förmedla personliga data till kreditkortsföretag eller andra institutioner som är verksamma inom olika betalningssystem. Det kan förekomma att personliga data som har förmedlats till dessa 3P's förmedlas vidare till USA eller till andra orter som befinner sig utanför EG i syfte att bearbetas. Några institutioner har hänvisat till att förmedlade personliga data även används till att genomföra uppskattningar av solvens, risk och bedrägerisannolikhet för Sony och för tredje part, med vilka Ni ingår affärsförbindelser.

Sony är berättigat till att utan någon inskränkning använda, bearbeta och publicera alla anonyma eller generiska data (inklusive statistik), med hjälp av vilka man inte kan identifiera Er.

Ni är berättigad att be Sony att meddela 3P's, till vilka man har förmedlat personliga data, rättelser eller strykningar härom. För så vitt dessa personliga data inte är underkastade Sonys kontroll eftersträvar Sony för så vitt möjligt att vidareförmedla Er ansökan om sådana rättelser eller strykningar. För så vitt sådana personliga data har förmedlats till kreditkortsföretag eller andra institutioner som är verksamma inom betalningssystem kan det möjligen vara nödvändigt att Ni, om Ni önskar att personliga data som har förmedlats till dessa skall korrigeras eller raderas, tar direkt kontakt med dessa företag. Sony kan inte påtaga sig något som helst ansvar för att sådana personliga data korrigeras eller raderas som (med Er tillåtelse) har förmedlats till institutioner som är verksamma inom betalningssystem, för att dessa skall uppskatta kredit och bedrägeririsker och vilka behöver dessa data, respektive företag, till vars rådighet dessa data har kommit. Sony avböjer varje form av ansvarighet i dessa frågor. Sony ansvarar inte på något sätt för en felaktig kredit eller annan riskvärdering som har gjorts av en sådan 3P eller för någon annan konsekvens av en sådan uppskattning (inklusive negativa bonitetsvärderingar), för att personliga data publiceras eller används i den form som föreskrivits i den del av registrerings/datainmatningsformuläret som har överskriften “personliga data“ (eller liknande) eller inom ramen för registreringsförfarandet på telefon för denna websida samt i de föreliggande villkoren.

Med Er åtkomst till websidan bekräftar och accepterar Ni att Sony, anslutna Sony företag och deras service provider får lov att överföra cookies till Er dator, för att personalisera Ert besök på denna websida och/eller för att ta reda på mer om Era användar och browsingvanor medan Ni besöker denna websida. Cookien kan innehålla personliga informationer om Er och den kan vara en ständig cookie eller en single session cookie.

21. FRISKRIVANDE

Användaren beviljar Sony, anslutna Sony företag samt service providers och dess ledande anställda, uppdragstagare, medarbetare och service provider friskrivande och håller dessa skadeslösa vad beträffar alla förluster, kostnader, förfaranden, skador, utgifter (bland annat inklusive rättskostnader och utgifter) eller ansvarsanspråk av vad slag det vara må, vilka uppstår på grund av krav från tredje part på grund av en överträdelse eller ett ickeiakttagande av något förbud eller av en inskränkning som berör användarens aktiviteter beträffande denna websida, så som dessa förekommer i dessa villkor, eller på grund av ett löfte, en garanti eller en försäkran från användarens sida, vilka förekommer i dessa villkor och beträffande varje form av anspråk från någon person med hänseende till angelägenheter, ansvarsförhållanden eller plikter, vilka Sony har uteslutit i dessa villkor.

Utan att därmed inskränka den allmänna karaktären av ovanstående friskrivande, garanterar användaren gentemot Sony, anslutna Sony företag och deras ledande anställda, uppdragstagare, medarbetare och service providers ansvarsfrihet, friskrivande och skadestånd beträffande alla krav, ansvarsanspråk, kostnader (inklusive rättskostnader), utgifter, yrkanden och krav på skadestånd (för direkta, indirekta eller följeskador) av vad slag det vara må, oberoende av om dessa är kända, förmodas eller uppenbaras eller inte, och vilka uppstår genom följande eller på något sätt är förknippade med följande:

Allt förbjudet eller av inskränkningar definierat användarcontent som laddas upp av användaren eller om denna websida används av användaren (inklusive en förbjuden eller av inskränkninger definierad användning av websidan som görs av användaren;

Förlust, radering, avlägsnande, förfalskning eller publicering av användarcontent som har laddats upp av användaren; eller

Varje form av icke godkänt nyttjande av användarkontot eller varje form av inskränkning av användarkontots säkerhet på grund av underlåtanden vid iakttagandet av hemlighållandet av lösenorden till användarkontot eller till andra säkerhetsuppgifter;

Och beträffande alla därmed förbundna fall.

22. HYPERTEXTLINKS TILL DENNA WEBSIDA SAMT UTGÅENDE FRÅN DENNA

Ni är förpliktigad att ansöka om samt att inhämta skriftlig tillåtelse från operatören av denna websida innan Ni kan åstadkomma en link till denna. Så kallat “deep linking“ är strängt förbjudet. Links till denna websida måste leda till websidans hemsida, dessa skall tydliggöra att denna websida samt websidans content, vilket innehåller denna link, är att betrakta som åtskilda. Vidare skall dessa tydliggöra att Sony är ägare och/eller operatör till denna websida.

Sony eller en tredje part (med tillstånd, som beskrivet ovan) kan inrätta hypertextlinks till andra websidor på nätet eller resurser eller från dessa. Sådana links övertas till denna websida enbart som ett tillmötesgående och detta innebär inte, att Sony bejakar denna andra websida eller någon form av förbindelse till dess operatörer. Sony uppmanar alla användare att låta sin omdömesförmåga råda när det rör sig om browsing på deras eller på externa websidor och resurser. En del websidor kan innehålla informationer som eventuellt anses vara olämpliga eller anstötliga. Externa websidor kan överföra sina egna cookies till användarna, registrera data och/eller kräva personliga uppgifter.

Om en användare upprättar förbindelser till någon som helst extern websida sker detta på användarens egen risk.

Sony har inte genomfört någon kontroll av om informationerna är korrekta och tillförlitliga på externa websidor, som är förbundna med denna websida via links eller till vilka man har åtkomst via denna websida eller som innehåller links till Sonys websida/websidor. Sony understödjer inga innehåll, reklam, produkter, support, tjänster eller annat material, som är tillgängligt på sådana externa websidor eller resurser eller som är tillgängliga via dessa och Sony ansvarar inte heller för dessa. Sony är inte ansvarigt för korrekthet, iakttagande av uphovsrätten, rättmätighet eller lämplighet beträffande material eller informationer som förekommer på externa websidor eller i sådana resurser. Sony utesluter vidare varje uttrycklig eller stillatigande garanti eller varje garanti som gäller för att vara samtidigt överenskommen härför. Sony är varken direkt eller indirekt ansvarig för några som helst skador eller förluster, som förorsakas eller om vilka man påstår, att de har förorsakats genom att contents, produkter, support eller tjänster har använts, som står till förfogande på eller via externa websidor eller resurser eller genom att man har skänkt dessa sitt förtroende.

Utan att vilja inskränka det ovan sagda garanterar Sony inte och avger inte heller några försäkringar beträffande informationernas säkerhet, av vad slag det vara må (inklusive kreditkortsinformationer och annan personlig information) vars förmedling till en tredje person i förekommande fall krävs. Likaledes avstår användaren från alla krav gentemot Sony i sådana angelägenheter.

23. UPPSÄGNING

Med undantag för en tjänst eller en åtkomst för vilken en abonnemangsavgift skall betalas, kan användaren vid vilken tidpunkt som helst säga upp sina speciella rättigheter att nyttja denna websidas tjänster och övrigt content på websidan genom att han eller hon raderar allt content från websidan som han eller hon har laddat ner från denna websida samt alla kopior som är sparade eller installerade någonstans. Användarens rätt att använda tjänster på denna websida eller annat content på websidan upphör ofördröjligen med eller utan underrättelse enligt Sonys eget gottfinnande i fall några som helst villkor i dessa villkor inte iakttas av användaren.

Om en abonnemangsavgift eller någon annan avgift från användarens sida är förfallen till betalning för åtkomsten till denna websida eller för en tjänst och användning därav, skall användaren till Sony skriftligen (eller i någon annan, uttryckligen godkänd form) meddela sin önskan om uppsägning av abonnemanget. För så vitt det inte existerar några andra bestämmelser som uttryckligen har en annan ordalydelse vad beträffar användarens möjlighet att säga upp avtalet eller beträffande uppsägningstiden, kan användaren säga upp en abonnemangsservice genom att denne meddelar Sony detta minst en hel kalendermånad innan.

Sony kan säga upp användarens åtkomst till denna websida eller registreringen via denna websida om användarkontot under minst 3 månader (eller under en annan tidsperiod som definieras av Sony) inte har använts eller om användaren inte har loggat in sig under en sådan tidsperiod.

Sony förbehåller sig rätten att när som helst säga upp användarens åtkomst till denna websida och/eller dennes konto enligt Sonys eget gottfinnande utan att ange orsakerna (med förbehåll för en återbetalning av alla belopp som användaren i förväg har betalat för en sådan åtkomst). Under sådana omständigheter kommer Sony att på ett ekonomiskt lämpligt sätt vidta ansträngningar för att skicka meddelanden om uppsägningen till användarna till dessas senast bekanta kontaktadress eller emailadress.

Efter en uppsägning skall användaren sluta använda alla kopior av innehåll från websidan, vilka är i dennes ägo, samt förstöra dessa. Vidare kan Sony avlägsna och/eller radera en sådan användares användarcontent. Utan att vilja inskränka Sonys allmänna rättigheter att radera användarcontent av vilka skäl det vara må efter en uppsägning eller att förvägra användaren åtkomst härtill, är Sony inte förpliktigat att bibehålla något användarcontent eller att förmedla underrättelser till Er eller till en tredje person.

24. ÖVRIGT

Om enstaka bestämmelser i dessa villkor inte kan genomföras skall den bestämmelse som inte kan genomföras gälla som ersatt av en giltig och genomförbar bestämmelse, vilkan kommer avsikten i den ursprungliga bestämmelsen så nära som möjligt. Detta har ingen inverkan på de övriga bestämmelsernas giltighet eller på möjligheten att genomföra dessa.

Utan förfång för uteslutandet av ansvar och inskränkningar av detta, som är innefattat i dessa villkor, kan man inte rikta några krav eller yrkanden från en persons sida mot Sony eller ett anslutet Sony företag beträffande denna websida eller i förbindelse med denna, för så vitt ett sådant krav eller ett sådant yrkande inte skriftligen meddelas Sony inom ett (1) år efter det att grunden för talan har uppstått första gången.

Sonys medarbetare och fullmäktige är inte befogade att ändra dessa villkor. Inget yttrande från en försäljningsrepresentant eller en representant från kundservicen, som sker i Sonys namn, skall tolkas som en ändring av dessa villkor eller som ett auktoriserat och rättsligt bindande yttrande om denna websida eller om arten eller kvaliteten på de produkter eller tjänster som presenteras eller om annat innehåll på websidan.

Telefonsamtal med helplines för kunder, som görs beträffande denna websida, kan spelas in i syfte att användas för utbildningsändamål samt som kvalitetskontroll.

Website Terms & Conditions

North America Website Terms and Conditions

Your Right to Use the Site and Its Contents

Ownership

Transmitted Material

Links

Availability of Products and Services

Sony's Right to Change These Terms and Conditions of Use or Content on the Site

Indemnification

Disclaimer of Warranties and Damages; Limitation of Liability

Copyright Notice

Trademark

General Provisions

Europe Website Terms and Conditions

English

1. Operator of Website and Definitions

2. Access and Use of This Site

3. Other Terms, Rules, Etc.

4. Subscription or Charge Based Content and/or Services

5. User Registration and Logging On/Off

6. Password and Account Details

7. Changes to Site and These Terms

8. Permitted and Prohibited Use of This Site

9. Copyright - Ownership of Site Content

10. Trade Marks

11. User Content - Uploaded or Provided Informational/Material

12. Prohibited and Restricted User Content

Inappropriate postings or communications

Materials protected by copyright and other intellectual property rights

Personal Information

‘Spam’ and upload of destructive materials

13. Review of User Content by Sony

14. No Liability - User Content and Site Use

15. Storage and Loss of User Content

16. No Warranties - Site Services and Site Content

Subject to Clause 18, Sony warrants that it will provide the Services with reasonable care and skill and substantially as described in this Agreement. Sony does not make any other warranties about the Services or the site content.

Without limitation:

Sony is not liable to you (or any other parties) for:

Nothing in these Terms shall exclude or limit Sony's liability for (i) fraud; (ii) death or personal injury caused by Sony's negligence; or (iii) liability which may not be excluded or limited under any applicable law.

17. Product and Associated Services

18. Software Downloads and Online Applications - Restrictions and Disclaimers

19. Compensation for Breach

20. Hypertext Linking To and From This Site

21. Personal Information

22. Termination

23. Miscellaneous

Danish

1. WEBSITETS VEDLIGEHOLDELSES- OG BEGREBSBESTEMMELSER

2. ADGANG TIL WEBSITET OG BENYTTELSE

3. ANDRE BETINGELSER, REGLER O.S.V.

4. ABONNEMENTS- ELLER ANDRE GEBYRER EFTER INDHOLD HHV. YDELSENS ART

5. ANMELDELSE SOM BRUGER

6. PASSWORDS OG KONTOANGIVELSER

7. ÆNDRINGER AF WEBSITET OG AF DE FORELIGGENDE BETINGELSER

8. TILLADT OG FORBUDT BENYTTELSE AF DETTE WEBSITE

9. COPYRIGHT – RETTIGHEDER TIL INDHOLDET AF DETTE WEBSITE

10. VAREMÆRKER

11. BRUGER-INDHOLD – INFORMATIONER/MATERIALER DER ER UPLOADEDE ELLER TRANSMITTERET

12. FORBUDT OG INDSKRÆNKET BRUGER-INDHOLD

Utilladelige postioneringer eller meddelelser

Ophavsretligt beskyttede materialer og andre beskyttede rettigheder til åndelig ejendom

Angivelser til personen

'Spamming og upload af destruktivt materiale

13. SONYS KONTROL AF BRUGER-INDHOLDET

14. INTET ANSVAR - BRUGER-INDHOLD OG BENYTTELSE AF WEBSITET

15. LAGRING OG TAB AF BRUGER-INDHOLD

16. INGEN GARANTIYDELSER - SITE-INDHOLD OG WEBSITE-INDHOLD

Blandt andet gælder følgende:

17. FORRETNING MED TREDJEPARTER

18. DOWNLOAD AF SOFTWARE OG ON-LINE-ANVENDELSER – INDSKRÆNKNINGER OG AN-SVARSUDELUKKELSE

19. ANSVARSUDELUKKELSE VEDRØRENDE WEBSITE-INDHOLD

20. Persolige data, databekyttelse og cookies

21. FRITSTILLING

22. HYPERTEKST-LINKS TIL OG FRA DETTE WEBSITE

23. OPSIGELSE

24. DIVERSE

Dutch

1. EXPLOITANT VAN DE WEBSITE EN BEGRIPSBEPALING

2. TOEGANG TOT DE WEBSITE EN GEBRUIK

3. VERDERE VOORWAARDEN, REGELS, ETC.

Sony's Right to Change These Terms and Conditions of Use
or Content on the Site