Alan Rusbridger

Alan Rusbridger is a columnist for The Independent writing on topics including British politics, society, media and the climate crisis. Formerly the long-standing editor-in-chief of The Guardian, Alan oversaw the publication of multiple ground-breaking stories including the WikiLeaks revelations from Julian Assange and the scale of secret American surveillance leaked by Edward Snowden, which won a Pulitzer Prize in 2014. He is now the editor of Prospect magazine.

<p>King Charles at the Commonwealth heads of government meeting in Samoa</p>

It’s time for the royal family to come clean on their finances

<p>Following Bezos’s decision – according to the paper’s own reporting – at least 250,000 readers promptly cancelled their subscriptions </p>

Jeff Bezos needs to choose: be a Trump puppet or a man of courage

<p>Parliament will debate assisted dying laws in the UK this week </p>

My father wanted to die – this is why the law should have allowed it

<p>This drone image provided by Kairat Kassymbekov shows flooding from Hurricane Milton in Tampa</p>

How many more hurricanes before we wake up to the climate crisis?

<p>Wootton has been accused of using fake online identities to trick men into sending him sexually explicit images </p>

‘Sex scandals’ and the strange case of the Not Very Famous TV star

<p>Just Stop Oil protesters outside the Royal Courts of Justice in London, where activists Morgan Trowland and Marcus Decker are appealing their jail sentences</p>

Why I back the most troublesome protestors since the suffragettes

<p>For the moment, Huw Edwards is lying in a hospital bed – and his family are asking for privacy</p>

Alan Rusbridger: Was Murdoch’s BBC hatred behind Sun’s Edwards exposé?

翻译：