The investment bank Merrill Lynch has slumped to the biggest loss in its 93-year history as its finances were pummelled by $7.9bn (£3.9bn) of liabilities from the summer's credit crunch, prompting an apology from its chief executive.