Rivals Halliburton and private equity consortium Umbrellastream make fresh offers for the oil services group