Ewan McGregor and Colin Farrell star as two brothers who help out a rich relative to solve their financial troubles