Brands have shifted large amounts of marketing budgets into online advertising, which must now up its game to pay the internet’s bills