As Gwyneth Williams takes charge of BBC Radio 4 today, what are the most pressing issues for her to address? By John Plunkett