Renée Fleming: 'Plácido Domingo was so frightening. I needed help to get off the stage'
She is the go-to soprano for world leaders, royals and Broadway directors – and she even sang in elf language for Lord of the Rings. The great barrier-buster relives her biggest breaks