The ever-growing problem of child obesity is forcing physical education to broaden its offering, and technology is key to its success