Sasha Abramsky: Marijuana legalisation supporters had high hopes, yet Prop 19 went up in smoke. Then again, pot is already so easy to get