America's mental health system is in crisis. Despite Obamacare designating access to treatment on the same level as regular healthcare, there is no system to deliver it, with broad variations by state and county. The Guardian talked to families left to pick up the slack from this broken system