Skip to main contentSkip to navigation

The Guardian in Portuguese

  • January 20, 2017.
A strip of forest separates a eucalyptus plantation from cleared land, approximately 40 miles north of Macapa, Brazil.
© Daniel Beltra for Greenpeace

    Noruega ameaça corte de US$1 bilhão devido a aumento de destruição na Amazônia

    O desmatamento na Amazônia vem aumentando em meio a cortes à proteção do meio ambiente, e colocando o apoio financeiro vindo da Noruega em risco, diz ministro
  • O Brasil abriga três das maiores usinas hidrelétricas do mundo, incluindo Itaipu, no rio Paraná.

    Por que a América Latina tem tamanha obsessão por mega-hidrelétricas?

    Frequentemente tida como motivo de orgulho nacional, a matriz hídrica da América Latina gera custos ambientais cada vez maiores e é alvo de protestos crescentes. Será que as mega-hidrelétricas da região estão com os dias contados?
  • Cowboy guiding cattle, livestock in Pantanal Matogrossense,<br>PANTANAL MATOGROSSENSE, MATO GROSSO DO SUL STATE, BRAZIL - 2014/10/28: Cowboy guiding cattle, livestock in Pantanal Matogrossense, Brazil. (Photo by Jose Caldas/Brazil Photos/LightRocket via Getty Images)

    ‘O Pantanal é patrimônio nacional’: protegendo a maior planície alagável do planeta

    Ocupando um território que se estende por Brasil, Paraguai e Bolívia e abriga 4,700 espécies, o Pantanal é ameaçado pelo desmatamento e pela agropecuária. Mas alguns de seus habitantes encaram o desafio de proteger essa região única
  • Denislania da Silva

    Negociações climáticas de Paris: “Seis anos depois, a alteração climática está a matar os peixes, a inundar os nossos territórios”

    Na véspera da cimeira de Copenhaga de 2009, informámos para o facto de que muitas famílias eram ameaçadas pela alteração climática em todo o mundo. Neste momento, à medida que nos aproximamos da cimeira de Paris, muitos dos seus piores receios estão a concretizar-se
  • Construction workers are seen near Luanda Stadium, one of the stadiums that will host the 2010 African Cup of Nations soccer tournament, on the outskirts of Luanda, Angola, Monday, Dec. 14, 2009. Angola will host the African Cup of Nations soccer tournament from Jan. 10, 2010 to Jan. 31, 2010. (AP Photo/Schalk van Zuydam)

    Em Angola estamos orgulhosos – temos o controlo sobre o nosso antigo colonizador

    Lucia Kula
    Os Portugueses que fogem à austeridade fazem-no migrando para Angola, atraídos pela nossa economia em crescimento. Porém, começamos a ponderar sobre a fragilidade da estória do nosso desenvolvimento
  • Rio de Janeiro, Brazil - 18 Jun 2013<br>Mandatory Credit: Photo by Aflo/REX Shutterstock (3366960a) HSBC Arena &amp; Parque Aquatico Maria Lenk. A general view of Rio Olympic Arena and Maria Lenk Aquatic Center in Barra da Tijuca Rio de Janeiro, Brazil - 18 Jun 2013

    O empresário carioca na esperança de um bilionário legado olímpico

    Carlos Carvalho, proprietário de 6 milhões de metros quadrados na Barra da Tijuca, local do Parque Olímpico, quer criar uma ‘cidade da elite, do bom gosto’
  翻译: