PIL plea in Madras High Court questions naming of 3 new criminal laws in Hindi and Sanskrit

Litigant insists on renaming the laws in English and not implementing them until the disposal of his case to declare the Hindi and Sanskrit names as unconstitutional

Updated - July 02, 2024 11:36 am IST - CHENNAI

The PIL petition is expected to be listed for admission before the first Division Bench of Acting Chief Justice R. Mahadevan and Justice Mohammed Shaffiq. Photo: File

The PIL petition is expected to be listed for admission before the first Division Bench of Acting Chief Justice R. Mahadevan and Justice Mohammed Shaffiq. Photo: File

A public interest litigation (PIL) petition has been filed in the Madras High Court to declare as unconstitutional the Hindi and Sanskrit names given to the three new laws that have replaced the Indian Penal Code, the Code of Criminal Procedure, and the Indian Evidence Act with effect from Monday, July 1.

The PIL petition is expected to be listed for admission before the first Division Bench of Acting Chief Justice R. Mahadevan and Justice Mohammed Shaffiq. Advocate B. Ramkumar Adityan of Thoothukudi had filed the case insisting that the three new laws should be renamed in English.

The petitioner also sought for an interim injunction restraining the Union Home Ministry from implementing the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023; the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023; and the Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023, until the disposal of his plea to rename the laws in English.

He said, though there were 28 States and eight Union Territories in the country, Hindi was the official language only in nine States and two Union Territories. He also stated that Hindi was the mother tongue of only about 43.63% population in the country, with the rest speaking various other languages.

Watch: Explained: What are the three new criminal laws?

According to the 2011 census, only 3.93 lakh people in Tamil Nadu could speak Hindi, and yet, the Centre had chosen to name the three most important criminal laws of the country in Hindi and Sanskrit, he complained. He said it would create great difficulty to non-Hindi speakers in the country.

Further, stating that English was the official language of the Supreme Court as well as most High Courts, he said the use of a single language helped maintain efficiency, consistency, and accuracy in the judicial process. He added that naming criminal laws in Hindi and Sanskrit violated the rights of lawyers, law teachers, judicial officers, and litigants.

0 / 0
Sign in to unlock member-only benefits!
  • Access 10 free stories every month
  • Save stories to read later
  • Access to comment on every story
  • Sign-up/manage your newsletter subscriptions with a single click
  • Get notified by email for early access to discounts & offers on our products
Sign in

Comments

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide by our community guidelines for posting your comments.

We have migrated to a new commenting platform. If you are already a registered user of The Hindu and logged in, you may continue to engage with our articles. If you do not have an account please register and login to post comments. Users can access their older comments by logging into their accounts on Vuukle.

  翻译: