Fábrica de líquidos intravenosos reanudará operaciones en Florida tras paso de huracán

Image

ARCHIVO - Una enfermera revisa el líquido intravenoso de un paciente de gripe en en el Centro Médico regional Upson en Thomaston, Georgia, el 9 de febrero de 2018. (AP Foto/David Goldman, archivo)

Una fábrica de Florida que elabora líquidos intravenosos críticos para los hospitales de todo el país volverá a operar el viernes por la mañana después de cerrar cuando el huracán Milton arrasaba el estado.

El sitio de fabricación y el centro de distribución de B. Braun Medical en Daytona Beach no se vieron seriamente afectados por el huracán, informó la portavoz de la compañía, Allison Longenhagen. No se han reportado heridos entre los empleados.

La empresa, con la ayuda del gobierno federal, había trasladado más de 60 camiones cargados de inventario de soluciones intravenosas al norte de Florida antes de la tormenta. Longenhagen dijo que serán devueltos al sitio de distribución.

La fábrica es considerada una fuente importante de suministros de líquidos intravenosos estériles que habían escaseado luego que el huracán Helene azotara Florida y varios otros estados a finales del mes pasado. Esa tormenta obligó a Baxter International a cerrar una fábrica de Carolina del Norte que produce alrededor del 60% del suministro de líquidos intravenosos del país.

Esa planta también produce líquidos utilizados por pacientes que reciben diálisis renal en casa.

Baxter comenzó a limitar los pedidos de los clientes después de esa tormenta a fin de estirar los suministros. Los sistemas de salud, a su vez, también comenzaron a conservar líquidos intravenosos y a retrasar algunas cirugías que no eran de emergencia.

Baxter anunció el miércoles que estaba aumentando la producción en otras ubicaciones y relajando algunos de los límites que había impuesto a los pedidos de los clientes. La compañía también señaló en un comunicado publicado en su sitio web que estaba trabajando con el gobierno federal para importar productos temporalmente.

Baxter pretende reiniciar la producción en su planta de Carolina del Norte por fases para finales de año y posiblemente poner fin también a los límites para determinadas soluciones intravenosas para entonces.

Por su parte, la compañía indicó que sus límites ayudarán a frenar el almacenamiento y aumentar el acceso equitativo.

B. Braun ha explicado que su sitio en Daytona Beach era una parte clave de su plan para abordar el cierre de la ubicación de Baxter en Carolina del Norte. B. Braun también afirmó que estaba aumentando la producción en una fábrica en Irvine, California.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe el apoyo del Grupo de Medios Científicos y Educativos del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable de todo el contenido.

Murphy covers how people and businesses navigate the U.S. health care system. He is a member of AP’s Health and Science team.
  翻译: