LEMAYMICHAUD

| Projet | Une représentation grandiose et raffinée, à la hauteur des 140 ans d’héritage du club sportif et de sa nouvelle mission, était au cœur des objectifs lors de la conception des murales intérieures du Club Sportif MAA. Haut de trois étages, le club conserve ses façades d’origine, ainsi que son écusson de pierre en bas-relief; le Winged Wheel. Ce symbole a inspiré le développement de l’identité visuelle, dans une approche mettant en lien l’histoire, la force d’innover et la modernisation du club. Les interventions graphiques intérieures reflètent également ce lien entre le passé et le futur. Leur traitement graphique suit le geste graphique du logo, par l’utilisation d’effets de trames verticales et horizontales allant de pair avec la nouvelle image de marque. Le traitement a été décliné sur une douzaine de photos d’archives, choisies pour raconter en images l’histoire du MAA : les clubs M.A.A.A, les compétitions et ses athlètes. Ces photographies transformées créent une fresque qui mettent en valeur l’histoire, mais aussi la qualité architecturale et l’esthétisme des lieux. Pour compléter, quelques citations historiques et rapportées ont été choisies pour agrémenter les visuels et donner vie aux personnages qui les animent. Découvrez tous les détails du projet ici : https://lnkd.in/dg9QMRBg • • A grand, sophisticated representation of the club's 140-year heritage and new mission was a key objective when designing the interior murals for Club Sportif MAA. The three-storey building retains its original facades, as well as its bas-relief stone crest, the Winged Wheel. This symbol inspired the development of the visual identity, in an approach that links the history, innovative strength and modernization of the club. The interior graphics also reflect this link between the past and the future. Their graphic treatment follows the graphic gesture of the logo, using vertical and horizontal screen effects to match the new brand image. The treatment was applied to a dozen archive photos, chosen to tell MAA's story in images: the M.A.A.A. clubs, the competitions and its athletes. These altered photographs create a fresco that highlights not only the history, but also the architectural quality and aesthetic appeal of the premises. To complement the visuals, a selection of historical quotations was chosen to enliven the images and bring the characters to life. Learn more about the project here: https://lnkd.in/dyGkZsnK

| Journée internationale des droits des femmes |     Chez LemayMichaud, l’architecture et le design sont façonnés à parts égales par des femmes et des hommes. Nous sommes fiers de contribuer à une industrie où le talent, la vision et l’innovation n’ont pas de genre.       Aujourd’hui, nous célébrons celles qui imaginent, conçoivent et bâtissent les espaces de demain. Qu'elle soit celles d'architectes, de designers, de gestionnaires de projet ou de professionnelles qui font avancer notre métier, chaque voix compte, chaque perspective enrichit.      Nous sommes convaincus que la diversité est une force, et nous poursuivons notre engagement vers la création d'un milieu plus inclusif, où chacun et chacune peut se réaliser pleinement.      À toutes nos collègues qui transforment nos espaces au quotidien, merci!  •  •  | International Women's Rights Day |    At LemayMichaud, architecture and design are shaped equally by women and men. We take pride in contributing to an industry where talent, vision, and innovation know no gender.    Today, we celebrate the women who imagine, design, and build the environments of tomorrow. Whether they are architects, designers, project managers, or professionals driving our industry forward, every voice matters, every perspective adds value.    We firmly believe that diversity is a strength, and we remain committed to fostering a more inclusive workplace where everyone can thrive.    To all our colleagues who shape and transform our spaces every day, thank you! 

| Vie de bureau | Comme le veut la tradition, l’équipe de Québec s’est réunie vendredi dernier au Club de Curling Jacques-Cartier pour un après-midi de plaisir sur glace! Un moment idéal pour se retrouver loin des écrans, passer du temps de qualité en équipe, et bien sûr, perfectionner notre technique. Merci à nos collègues pour leur participation et leur enthousiasme contagieux. On se donne rendez-vous l’an prochain pour une autre édition de ce classique hivernal! • • As tradition goes, the Québec team gathered last Friday at the Club de Curling Jacques-Cartier for an afternoon of fun on the ice! A perfect opportunity to step away from our screens, spend quality time as a team, and, of course, refine our technique. A big thank you to our colleagues for their participation and contagious enthusiasm. See you next year for another edition of this winter classic!

| En chantier | Le chantier de l’Hôtel Alt aéroport d’Ottawa par Germain Hôtels progresse à grands pas! Pensé pour offrir une expérience pratique et confortable aux voyageurs, l'hôtel sera directement relié au stationnement de l’aérogare, facilitant ainsi les déplacements en provenance et à destination de l’aéroport. Sa façade, composée de panneaux modulaires de béton préfabriqués sur ses quatre façades, a été conçue pour optimiser l’acoustique des espaces intérieurs tout en accélérant le processus d’installation. La géométrie de l’enveloppe crée un jeu de lumière et d’ombres subtil qui anime le bâtiment au fil des heures. Au rez-de-chaussée, un espace vitré accueillera notamment une pizzeria et un grand lounge, offrant aux voyageurs un lieu pour se rassembler avant ou après leur vol. L’hôtel proposera également 178 chambres et des salles de réunion pensées pour répondre aux besoins des visiteurs d’affaires comme de loisirs. La livraison est prévue d’ici la fin de l’année 2025. • • The Alt Hotel Ottawa Airport by Germain Hôtels is taking shape at a rapid pace! Designed to provide a seamless and comfortable experience for travelers, the hotel will be directly connected to the airport terminal’s parking facility, making arrivals and departures even more convenient. Its façade, composed of prefabricated concrete panels on all four sides, is designed to enhance interior acoustics while streamlining the installation process. The building’s geometric envelope creates a subtle interplay of light and shadow, adding depth and character throughout the day. On the ground floor, a bright, glass-enclosed space will feature a pizzeria and a spacious lounge, perfect for travelers to unwind before or after their flight. The hotel will also offer 178 guest rooms and meeting spaces tailored to the needs of both business and leisure guests. The hotel is set to open by the end of 2025.

| Actualités |    Le Canadian Interiors magazine met en lumière Le Fou Fou dans un récent article!    Nichée au cœur de Royalmount, cette halle gastronomique de 30 000 pieds carrés, d’inspiration européenne, propose un lieu où design et créativité se rencontrent dans un environnement évolutif, séduisant à toute heure de la journée. À travers ses espaces intérieurs et extérieurs soigneusement pensés, Le Fou Fou célèbre l’exploration culinaire dans un cadre vivant et immersif.    Un projet porté par la créativité et la passion de notre équipe et de nos collaborateurs, donnant vie à une expérience gastronomique distinctive au coeur de Montréal.    Découvrez l’article complet en cliquant sur le lien ci-dessous.   • • The Canadian Interiors magazine recently featured Le Fou Fou in an article!    Located in the heart of Royalmount, this 30,000-square-foot European-inspired food hall becomes a destination where design and creativity intertwine, offering a dynamic atmosphere that captivates at all hours of the day. With thoughtfully designed interior and exterior areas, Le Fou Fou celebrates culinary exploration in a vibrant and immersive environment.    This project is driven by the creativity and passion of our team and collaborators, bringing a distinctive gastronomic experience to life in the heart of Montreal.    Read the full article here: https://lnkd.in/eb6Cw4S8

| Projet | La verticalité, la diagonale et la courbe : ces trois lignes structurent le concept signalétique des bureaux de Fasken Québec, conjuguant élégance, droiture et bienveillance. Inspirés par l’expression épurée et minimale du design d’intérieur, également signé LemayMichaud, les formes dominantes de la famille signalétique expriment une personnalité unique et sobre, tout en faisant clin d’œil à l’image de marque de la firme d’avocats. Cette famille s’étend jusqu’à la conception des pictogrammes, conçus sur mesure pour s’exprimer avec clarté et élégance. Le jeu de plans sur les surfaces vitrées, créé par l’agencement du nom de la salle avec la bande givrée en arrière-plan, apporte sobriété et finesse. Chaque salle de rencontre et de plaidoyer porte le nom d’un navire iconique, ancré dans l’histoire navale de la ville de Québec. Entre la réception et la vue sur la Gare du Palais, une œuvre imprimée, conçue et réalisée par LemayMichaud, illustre ce concept. Déployée sur une surface de verre, elle offre à la fois intimité et luminosité. La composition des mâts de bateaux, mise en scène sous une palette monochrome blanche, se trame de filets verticaux en écho aux revêtements muraux du design intérieur. Découvrez tous les détails du projet ici : https://lnkd.in/e8kcTdnM • • Verticality, diagonals, and curves: the defining lines of Fasken Québec’s signage concept, blending elegance, precision, and warmth. Inspired by the refined, minimalist interior design, also crafted by LemayMichaud, the signage elements embody a unique yet understated personality, subtly echoing the law firm’s brand identity. This design philosophy extends to the pictograms, each one meticulously custom-designed to convey clarity and sophistication. The layered design of the glass surfaces, created by aligning the room name with the frosted band in the background, brings a sense of simplicity and refinement. Each meeting and advocacy room is named after an iconic ship, anchored in Québec City’s rich naval history. Between the reception area and the view of the Gare du Palais, a printed artwork designed and created by LemayMichaud brings this concept to life. Displayed on a glass surface, it provides both privacy and natural light. The composition of towering ship masts, presented in a white monochromatic palette, is interwoven with vertical lines that echo the wall treatments of the interior design. Learn more about the project here: https://lnkd.in/eQxQc3J3

| Vie de bureau | Aujourd’hui, nous tenons à féliciter nos collègues Léanne et Claudel pour la réussite de l’Examen des architectes du Canada! Leur talent, leur rigueur et leur engagement enrichissent notre équipe au quotidien. Nous sommes très fiers de les compter dans l’équipe et de célébrer avec eux cette belle réussite professionnelle. Bravo à tous les deux pour cette grande étape! • • Today, we would like to congratulate our colleagues Léanne and Claudel for successfully passing the Examination for Architects in Canada! Their talent, dedication, and commitment enrich our team every day. We are incredibly proud to have them with us and to celebrate this significant professional milestone together. Congrats to both of you on this major achievement!

| Annonce | C’est avec une grande fierté que LemayMichaud annonce la nomination de deux nouvelles associées. Fidèle à son engagement envers la reconnaissance et la valorisation des talents qui façonnent son avenir, LemayMichaud a le plaisir d’accueillir Anabel Beaulieu et Vicky St-Jacques, au sein de son équipe d’associés. Piliers au sein de l'équipe depuis plusieurs années déjà, Anabel et Vicky se sont illustrées par leurs expertises respectives et leur approche humaine. Elles rejoignent aujourd’hui la direction de l’entreprise aux côtés de 19 associés, contribuant ainsi à la consolidation du leadership et à l’essor continu de la firme. Pour lire la suite du communiqué de presse : https://lnkd.in/eh77bfqg • • It is with great pride that LemayMichaud announces the appointment of two new partners. Staying true to its commitment to recognizing and valuing the talents that shape its future, LemayMichaud is pleased to welcome Anabel Beaulieu and Vicky St-Jacques to its executive team. Key members of the team for several years, Anabel and Vicky have distinguished themselves through their respective expertise and human approach. They are now joining the company's leadership team alongside 19 other partners, further strengthening the firm's leadership and contributing to its continued growth. To read the full press release: https://lnkd.in/erCXxku4

| Projet | Situé aux abords de la rivière à Simon, le Strøm spa nordique Saint-Sauveur entame une nouvelle phase de développement avec la création de quatre nouveaux pavillons. Disposés le long de la rivière, ces pavillons s'intègrent dans le paysage en suivant les courbes naturelles des berges et en se nichant au cœur d’une forêt mature. Conçue dans une approche qui combine tradition et modernité, l’architecture s’inspire des codes vernaculaires. La toiture à deux versants, emblématique du patrimoine bâti local, est revisitée pour créer des volumes contemporains qui s’harmonisent avec le cadre naturel. Les porches et galeries, typiques de la région, deviennent des espaces d’échanges et de contemplation, favorisant une relation étroite avec la nature. Pensées pour favoriser la détente, les nouvelles installations proposent un parcours thermal entre espaces intérieurs et extérieurs. Bains chauds, bassins froids, saunas et zones de repos se conjuguent à des sentiers en pleine nature, créant une harmonie entre détente et immersion dans la nature. Ce projet visionnaire réaffirme le Strøm Saint-Sauveur comme une destination incontournable de bien-être, en symbiose avec son milieu naturel et l’héritage culturel du site. • • Located along the Simon River, Strøm spa nordique Saint-Sauveur enters a new phase of development with the creation of four new pavilions. Set along the river, these pavilions seamlessly integrate into the landscape, following the natural curves of the riverbanks and nestled within a mature forest. Blending tradition with modernity, the architecture is inspired by vernacular design. The classic gabled roof, a symbol of the local built heritage, is reinterpreted to create contemporary volumes that harmonize with the natural setting. The region’s characteristic porches and galleries transform into spaces for gathering and contemplation, fostering a deep connection with nature. Designed to enhance relaxation, the new facilities offer a thermal journey that flows between indoor and outdoor spaces. Hot baths, cold plunge pools, saunas, and rest areas are seamlessly integrated with nature trails, creating a perfect balance between relaxation and immersion in the surrounding nature. This forward-thinking project solidifies Strøm Saint-Sauveur as a premier wellness destination, in harmony with its natural environment and the cultural legacy of the site.

| Prix | Nous sommes fiers d’annoncer que Le Fou Fou s’est illustré aux IDA Design Awards 2024, recevant une Mention Honorable dans les catégories Hospitality Interior Design/Restaurants et Commercial Interior Design. Conçu en collaboration avec CARBONLEO, Le Fou Fou est un lieu de rencontre raffiné et captivant, où l'exploration gastronomique et la créativité s'entremêlent dans un environnement évolutif qui séduit à toute heure de la journée. Avec ses douze propositions gastronomiques, ses quatre bars et son espace intérieur-extérieur de plus de 30 000 pieds carrés pouvant accueillir jusqu’à 900 invités, il s’impose comme une destination incontournable du paysage culinaire montréalais. Les IDA Design Awards célèbrent l’excellence et l’innovation en design, et nous sommes honorés que ce projet phare soit reconnu sur la scène internationale pour sa créativité et son impact. Merci à nos précieux partenaires et à notre équipe, qui ont su concrétiser cette vision audacieuse, et félicitations à tous les lauréats! Pour en savoir plus sur le projet : https://lnkd.in/eGpiW6MJ • • We are proud to announce that Le Fou Fou has been recognized at the 2024 IDA Design Awards, earning an Honorable Mention in the Hospitality Interior Design/Restaurants and Commercial Interior Design categories. Designed in collaboration with CARBONLEO, Le Fou Fou is an elegant and vibrant meeting place where culinary exploration blends seamlessly with creativity in a dynamic ambiance that captivates at any time of day. Spanning over 30,000 square feet, this venue features twelve culinary offerings, four bars, and an indoor-outdoor setting that accommodates over 900 guests, establishing itself as a landmark in Montreal's culinary landscape. The IDA Design Awards celebrate excellence and innovation in design, and we are honored that this meaningful project has been recognized on the international stage for its creativity and impact. A heartfelt thank you to our valued partners and to our talented team for bringing this bold vision to life, and congratulations to all this year’s laureates! Learn more about the project: https://lnkd.in/eSRhFMNk