ParticipACTION

The ParticipACTION Community Challenge presented by Novo Nordisk is well under way, but it’s not too late to participate! If you haven’t already, register on the web portal, add the June physical activity initiatives, events, programs and/or activities that your organization is running, and track the number of participants. https://hubs.la/Q02BYYsW0

Vous ressentez une baisse d'énergie à la mi-journée? Essayez de régler une alarme ou un rappel à 15h30 tous les jours cette semaine. Dès qu'elle se déclenche, c'est l'heure d'essayer une série d'étirements et d'exercices énergisants, comme ceux de cet article de blogue : https://hubs.la/Q02G42380 ! 🦵🔥

Feeling that mid-day energy slump? Try setting an alarm or reminder for 3:30 p.m. every day this week. As soon as it goes off, try a burst of energizing stretches and exercises, like the ones in this blog post: https://hubs.la/Q02G4kSJ0 ! 🦵🔥

C'est l'heure de la révérence, Hay River, parce que vous êtes la communauté la plus active du Canada! 🏆💪 Félicitations pour avoir remporté le titre et gagné 100 000 $ pour des initiatives locales en matière d'activité physique et de sport! Tout au long du mois de juin, Hay River s'est démarqué parmi une incroyable liste d'honorables finalistes, motivant leur communauté à bouger et incarnant l'essence du Défi Ensemble, on bouge de ParticipACTION présenté par Novo Nordisk. 💃🚴♂️ Merci à nos commanditaires du défi, Novo Nordisk, le Government of Canada et Saputo Inc., qui nous aident à rendre les gens qui vivent au Canada actifs! Votre soutien nous permet de rassembler tout le monde pour célébrer l’activité physique et le sport. 🙌 Lisez notre communiqué de presse pour en savoir plus sur les gagnants et le défi : https://hubs.la/Q02HxcYD0 #DéfiEnsembleOnBouge

Take a bow, Hay River, because you are Canada’s Most Active Community! 🏆💪 Congratulations on earning the title and winning $100,000 toward local physical activity and sport initiatives! Throughout June, Hay River stood out from an incredible lineup of worthy finalists, motivating their community to move and embodying the essence of the ParticipACTION Community Challenge presented by Novo Nordisk. 💃🚴♂️ Thank you to our challenge supporters, Novo Nordisk, the Government of Canada and Saputo Inc., for helping us get people living in Canada active! Your support allows us to bring everyone together to celebrate physical activity and sport. 🙌 Read our press release to learn more about the winners and the challenge: https://hubs.la/Q02Hxt4F0 #CommunityChallenge #TogetherWeMove

Vous voulez la primeur sur le Bulletin 2024 des enfants et des jeunes? Découvrez tous les détails du Bulletin et comment garder les enfants actifs dans un climat en changement grâce aux conseils du Dr Mark Tremblay et de la Dre Brianne Bruijns : https://hubs.la/Q02FH7tH0

Want the inside scoop on the 2024 Children & Youth Report Card? Get insights into the key findings & tips on how to keep kids active in a changing climate from Report Card Chief Scientific Officer, Dr. Mark Tremblay, & Manager, Dr. Brianne Bruijns : https://hubs.la/Q02G42FM0

Félicitations aux organisations qui ont remporté nos prix de participation du Défi Ensemble, on bouge! Nous vous contacterons directement via le courriel utilisé pour vous inscrire sur le portail web. Merci à tous ceux qui ont participé au tirage et motivé leur communauté à être active tout au long du mois de juin!

Congratulations to the organizations that won our Community Challenge participation prizes! We will contact you directly through the email used to register on the Community Challenge web portal. Thank you to everyone who entered the draw and motivated their community to get active throughout June!

Félicitations aux organisations qui ont remporté nos prix pour le renforcement de la capacité! Nous vous contacterons directement via le courriel utilisé pour vous inscrire sur le portail web du Défi Ensemble, on bouge. Merci à tous ceux qui ont participé au tirage et motivé leur communauté à être active tout au long du mois de juin!