TENDAM

¡En TENDAM estamos calentando motores para nuestra nueva reapertura de Women’secret en Conde de Peñalver! 🚀   Ayer nuestro equipo de selección se puso en acción para nuestra dinámica grupal llena de energía y emoción, preparándonos para la gran reapertura de nuestra tienda Women’secret en la Calle de Conde de Peñalver de Madrid. ¡Fue una jornada increíble, donde cada candidatx aportó todo su talento para que esta nueva etapa comience lo mejor posible! ✨    Con esta reapertura, queremos no solo mostrar la nueva imagen de la marca, sino también ofrecer a nuestros clientes una experiencia de compra única y cercana.   ¡El equipo TENDAM está listo y encantado de recibiros! ¿Nos acompañas en este emocionante proyecto? 🌟

En el ‘#IVForoRetaileE: Foro del Retail y el Gran Consumo’, organizado por elEconomista, Jaume Miquel, presidente y CEO de Tendam, ha conversado con el director Amador G. Ayora sobre la evolución de la compañía en los últimos años y los retos que afronta el sector.   Miquel ha recordado que "la compañía tiene poco que ver a la de hace siete años, tiene solidez financiera, un Ebitda del 15% sobre ventas y con todas las marcas creciendo en positivo. Tenemos 12 marcas propias y 160 de terceros que se venden dentro del ecosistema, eso es una gran diferencia”. El objetivo de Tendam es seguir creciendo, como ha afirmado Miquel, y para ello un eje clave es la internacionalización de las marcas, ahora presentes en 80 países y extendiendo ecosistemas propios (con capilaridad de tiendas y omnicanalidad) en países grandes como México y regiones como los Balcanes. Sobre los retos del sector ha destacado cómo “se ha organizado y el scrap, RE-VISTE, está avanzando con el objetivo de gestionar los residuos de manera ordenada y limpia”. "Conocer a tu cliente te permite comprar menos y generar menos sobrante, lo que resulta en un mejor margen y mayor sostenibilidad”, ha concluido Miquel. --------------------------------------------------------------------------------------- At the ‘#IVForoRetaileE: Retail and FMCG Forum’, organised by elEconomista, Jaume Miquel, president and CEO of Tendam, spoke with director Amador G. Ayora about the evolution of the company in recent years and the challenges facing the sector.   Miquel recalled that ‘the company has little to do with what it was seven years ago, it is financially sound, with an Ebitda of 15% of sales and with all the brands growing positively. We have 12 own brands, and 160 third-party brands sold within the ecosystem, which is a big difference’. Tendam's objective is to continue to grow, as Miquel stated, and for this, a key axis is the internationalisation of the brands, now present in 80 countries and extending its ecosystems (with capillarity of shops and omnichannel) in large countries such as Mexico and regions such as the Balkans.   On the challenges facing the sector, he highlighted how ‘it has become organised and scrap, RE-VISTE, is making progress with the aim of managing waste in an orderly and clean way’.   ‘Knowing your customer allows you to buy less and generate less surplus, which results in a better margin and greater sustainability’, concluded Miquel.

Nuestra Semana Solidaria ofrece a nuestros empleados la posibilidad de realizar voluntariado corporativo e invertir su tiempo en causas sociales o ambientales. La tercera edición se ha cerrado con un total de 6 actividades que han impactado de manera positiva en los integrantes de asociaciones, en el medio ambiente y en los ODS 3, el ODS 5, ODS8 y ODS 10. En concreto, los primeros días realizamos un Karaoke en la Residencia Vitalia de Canillejas, un mentoring junto a jóvenes de la Fundación Norte Joven y un taller de jardinería en nuestras oficinas en colaboración con las personas de Down Madrid. El resto de semana, se llevaron a cabo sesiones de asesoramiento laboral con las mujeres de la FUNDACIÓN QUIERO TRABAJO, y se elaboraron ‘Kits Superpoderes’ para niños hospitalizados con la Fundación Pequeño Deseo. La jornada ambiental de recogida de residuos con el Proyecto Libera de SEO/BirdLife en alianza con Ecoembes, cerró esta edición de la Semana Solidaria. Durante una mañana, los voluntarios, sus familias y amigos limpiaron la zona del Río Jamara, en Aranjuez, recogiendo un total de 100kg.   --------------------------------------------------------------------------------------- Our Solidarity Week offers our employees the possibility of corporate volunteering and investing their time in social or environmental causes. The third edition closed with a total of 6 activities that have had a positive impact on the members of associations, on the environment and on SDG 3, SDG 5, SDG 8 and SDG 10. Specifically, on the first days we held a Karaoke at the Residencia Vitalia in Canillejas, a mentoring session with young people from the Fundación Norte Joven and a gardening workshop in our offices in collaboration with the people from FundaciónSíndromedeDownMadrid. During the rest of the week, job counselling sessions were held with women from Fundación Quiero Trabajo, and ‘Superpowers Kits’ were made for hospitalised children with Fundación Pequeño Deseo. The environmental waste collection day with the Libera Project of SEO/BirdLife in alliance with Ecoembes, closed this edition of Solidarity Week. For a morning, volunteers, their families and friends cleaned up the Jamara River area in Aranjuez, collecting a total of 100kg.

Desde Tendam seguimos desarrollando iniciativas que impulsen una moda de comprometida y sostenida en el tiempo. Junto a otras empresas del sector, Decathlon España, El Corte Inglés, H&M, IKEA, Inditex, KIABI, MANGO, Primark y SPRINTER; y proveedores como Andersen, Pronet y Enclave ambiental, hemos presentado en la Real Fábrica de Tapices, RE -VISTE, el nuevo nombre bajo el que operará el primer Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor del sector textil (SCRAP). Juntos trabajaremos en un sistema eficiente que permita la recogida de textiles y se adapte a diferentes contextos geográficos. -----‐--------------------------------- From Tendam we continue to develop initiatives that promote a fashion committed and sustained over time. Together with other companies in the sector, Decathlon España, El Corte Inglés, H&M, Inditex,KIABI, MANGO, Primark and SPRINTER; and suppliers as Andersen, Pronet y Enclave ambiental, we have presented at the Real Fábrica de Tapices, RE -VISTE, the new name under which the first Collective System of Extended Producer Responsibility of the textile sector (SCRAP) will operate. Together we will work on an efficient system that enables the collection of textiles and adapts to different geographical contexts.

En el #ForoBCNDesperta, organizado por Crónica Global y EL ESPAÑOL, Jaume Miquel, presidente y CEO, analizó los retos de Barcelona y Cataluña en materia de economía: “Cataluña es un Comunidad importante para nosotros”, destacó. “Desde el punto de vista de la producción textil, la región tiene una gran oportunidad de transformación en la medida en que se encuentren nichos en sostenibilidad y productos de alto valor”, reflexionó. Sobre el consumo Miquel indicó que "continua robusto y tanto los indicadores macroeconómicos como los que nosotros manejamos ligados al negocio, así lo demuestran”. En referencia a las propuestas sobre reducir la semana laboral: “No es tan simple como reducir horas o días. Hay una tensión entre competitividad y conciliación que no se pueden resolver con una única fórmula aplicable a todos los sectores. Además, la conciliación requiere una mayor corresponsabilidad entre los miembros de la unidad familiar”. ----‐---------‐-‐------------------------------------------------------------- Jaume Miquel, our president and CEO, analyzed the challenges of Barcelona and Catalonia in terms of the economy: “Catalonia is an important community for us,” he highlighted. “From the point of view of textile production, the region has a great opportunity for transformation to the extent that niches are found in sustainability and high-value products,” he reflected. Regarding consumption, Miquel indicated that "it continues to be robust and both the macroeconomic indicators and those that we manage linked to the business, demonstrate this." About proposals for reducing the work week: “It is not as simple as reducing hours or days. There is a tension between competitiveness and conciliation that cannot be resolved with a single formula applicable to all sectors. Furthermore, conciliation requires greater co-responsibility among the members of the family unit.”

Pedro del Hierro ha recibido el premio de L'Oréal a la Mejor Colección en la 80ª edición de la MBFW, compartido con Isabel Sanchís, por su propuesta para la temporada Otoño/Invierno 2024/2025. Los encargados de recoger el premio fueron los directores creativos de la marca de mujer y hombre respectivamente, Nacho Aguayo y Álex Miralles.   Este galardón se suma al Premio de Honor recibido en la 1ª edición de los Premios Academia de la Moda Española, y es el broche a las celebraciones que se iniciaron por el 50ª aniversario de la firma con la inauguración de la exposición ‘Pedro del Hierro. Del Maestro a la marca’, y que continuaron con el desfile ‘Leyendo del tiempo’ celebrado en el emblemático edificio Corona de Espinas y retransmitido en directo en la Plaza del Callao.   ------------------------------------------------------------------------------------------    Pedro del Hierro has received the L'Oréal award for Best Collection at the 80th edition of the MBFW, shared with Isabel Sanchís, for his proposal for the Autumn/Winter 2024/2025 season. Those in charge of collecting the award were the creative directors of the women's and men's brands respectively, Nacho Aguayo and Álex Miralles.   This award is in addition to the Honorary Award received at the 1st edition of the Spanish Fashion Academy Awards, and is the culmination of the celebrations that began for the 50th anniversary of the firm with the opening of the exhibition ‘Pedro del Hierro. From the Master to the brand', and which continued with the “Reading of Time” fashion show held in the emblematic Corona de Espinas building and broadcast live in the Plaza del Callao. 

En el #IIIObservatorioODS organizado por EL ESPAÑOL, Jaume Miquel, presidente y CEO de Tendam, ha conversado con Charo Izquierdo, Directora de ENCLAVE ODS, sobre el papel que juega el sector textil en la gestión sostenible de las prendas y del consumo: “Las compañías estamos haciendo un gran esfuerzo. La agenda de Tendam de responsabilidad con el mundo en el que estamos y la gobernanza es imparable. Quien tiene capacidad de decisión tiene que actuar para dar impulso”.   Miquel ha comentado la poca “claridad” que hay en el marco regulatorio de Europa: “nosotros queremos avanzar en la agenda de sostenibilidad. Por eso pedimos realismo y que todos tengamos las mismas reglas para seguir siendo competitivos”.   Sobre la relocalización, "España y Europa, tienen que decidir en que parte del sistema productivo quieren jugar y qué añade en cuanto a valor si no será complicado”.   Del #SCRAP, del que Tendam es miembro fundador, ha dicho que “es importante que el sector esté unido para dar respuesta a la circularidad. Las grandes compañías estamos alineadas en cuando a agenda y a dar los fondos. Esperamos arrastrar al resto del sector”.   “El consumo es parte de la naturaleza humana, pero no hay que sobreconsumir: hay que comprar de manera responsable”, ha recomendado Miquel. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ At the #IIIObservatorioODS organised by EL ESPAÑOL, Jaume Miquel, President and CEO of Tendam, spoke with Charo Izquierdo, Director of ENCLAVE ODS, about the role of the textile sector in the sustainable management of garments and consumption: ‘Companies are making a great effort. Tendam's agenda of responsibility with the world we are in and governance is unstoppable. Those who have the capacity to make decisions have to act to give impetus’.   Miquel commented on the lack of ‘clarity’ in Europe's regulatory framework: ‘we want to advance the sustainability agenda. That is why we are asking for realism and that we all have the same rules in order to remain competitive’.   On relocation, ´Spain and Europe have to decide in which part of the production system they want to play and what it adds in terms of value, otherwise it will be complicated’.   Of #SCRAP, of which Tendam is a founding member, he said that ‘it is important that the sector is united to respond to circularity. The large companies are aligned in terms of agenda and funding. We hope to drag the rest of the sector along.   ‘Consumption is part of human nature, but we must not over-consume: we must buy responsibly’, recommended Miquel.

En el emblemático Instituto de Patrimonio Cultural, nuestra firma Pedro del Hierro celebró su 50 aniversario con un desfile memorable. La colección presentada rindió un merecido homenaje a su fundador, y el público, de pie, premió este trabajo excepcional con cinco minutos de aplausos y ovación. Se conmemoran cinco décadas de innovación en la moda, de un genio que nos legó una manera de entender la moda. Tras la despedida del maestro Pedro del Hierro (Madrid, 1948-2015), el legado ha seguido en manos de talentosos diseñadores, y hoy Nacho Aguayo, al frente de las colecciones femeninas, y Álex Miralles, en las masculinas, guían con maestría la firma hacia nuevos horizontes. ¡Felicidades a todo el equipo y a por otros 50 años! ---------------------------------------------------------------------------------------   At the emblematic Instituto de Patrimonio Cultural, our brand Pedro del Hierro celebrated its 50th anniversary with a memorable fashion show. The collection presented paid a well-deserved tribute to its founder, and the audience, standing, rewarded the exceptional collection with five minutes of applause and a standing ovation. Five decades of innovation in fashion are commemorated, of a genius who bequeathed us a way of understanding fashion. After the farewell of the master Pedro del Hierro (Madrid, 1948-2015), the legacy has continued in the hands of talented designers, and today Nacho Aguayo, at the head of the women's collections, and Álex Miralles, in the men's collections, are masterfully guiding the firm towards new horizons. Congratulations to the whole team and here's to another 50 years!