Voze

🌍 ¡La interpretación simultánea ha entrado en una nueva era digital! 🚀 La interpretación simultánea remota está revolucionando la forma en que conectamos culturas y negocios a nivel global. Esta innovadora modalidad ofrece: ✅ Accesibilidad mundial ✅ Reducción de costos ✅ Mayor flexibilidad para intérpretes y clientes Sin embargo, con la evolución vienen nuevos desafíos. El estrés técnico es una realidad para los intérpretes que trabajan en entornos virtuales, requiriendo nuevas habilidades y estrategias de adaptación. ¿Eres un organizador de eventos o una empresa internacional buscando expandir tu alcance? ¿O quizás un intérprete profesional interesado en las últimas tendencias? 🔗 Descubre cómo nuestros servicios de interpretación simultánea remota pueden impulsar tu próximo evento o proyecto internacional. ¡Contáctanos hoy en info@voze.es para aprender más! #InterpretaciónSimultánea #ComunicaciónGlobal #TecnologíaEnInterpretación https://lnkd.in/dXrCEnfu

Necesitamos reclutar un gran equipo de intérpretes para un encargo presencial en Zaragoza. Las condiciones del encargo son las siguientes: • Interpretación bilateral italiano-español • Tema: formaciones de equipos logísticos. Se realizarán en pequeños grupos (max 5 personas por grupo). • Dietas, alojamiento y desplazamientos cubiertos. Fechas y horarios Semanas 32-35 (del 5 de agosto al 1 de septiembre>> 20 días laborables) - Semana 32-33 (del 5 al 18 de agosto) - 13 intérpretes en turno central - De lunes a viernes en turno central de 10.30h a 18.30h - Semana 34-35 (del 19 de agosto al 1 de septiembre) - 26 intérpretes en dos turnos (13 por turno) - De lunes a viernes 13 intérpretes en turno de mañana (6h a 14.30h) y 13 intérpretes en turno de tarde (14.30h a 23h). Si eres intérprete de italiano y estás interesado, ponte en contacto con nosotros escribiendo por whatsapp a: 675681420 o bien a 644 63 05 69.

Hoy tenemos brunch en la oficina y conocemos en persona a Javi, nuestro súper entrenador personal, que nos pone en forma todos los viernes en la sesión de fitbuilding. ¡¡Un jueves así nos sabe a viernes!! Gloria Muros Gálvez Beatriz Ezquerra López Giulia Serenato Aguiar Barbara Scarrone

¡Empleo urgente! En Voze, buscamos intérprete de bambara para colaborar con nosotros realizando interpretaciones en Madrid. Si te interesa, apúntate en el siguiente enlace y nos pondremos en contacto contigo. https://lnkd.in/d9dH8_N4 Trabajarás en una empresa comprometida con la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, en un ambiente inclusivo y multicultural, que apuesta por la conciliación entre la vida personal y laboral de su plantilla y que no tolera ningún tipo de discriminación por razón de sexo, origen u orientación sexual. hashtag #empleo hashtag #intérpretes hashtag #madrid hashtag #bambara

Nuestra responsable de recursos humanos Yolanda Jorge ha puesto en marcha este curso de gestión de la diversidad LGBTIQ+ para todos los empleados de Voze. El objetivo de este curso es ofrecer un acercamiento a la diversidad sexual y de género y abordar la problemática de la discriminación que sufre este colectivo para que nuestro equipo trabaje día a día en crear un entorno laboral más justo y acogedor para todas las personas. Además, en este curso se aportan herramientas a los intérpretes con el fin de que su trabajo diario con personas de este colectivo esté libre de prejuicios y estereotipos.

Hoy Adriana Jaime Pérez, cofundadora de Voze, ha impartido una clase de interpretación y mediación en remoto en el marco de IX Curso de Mediación intercultural en los servicios públicos, organizado por Salud Entre Culturas. Durante esta formación, los alumnos y alumnas han podido conocer de primera mano cómo gestionar la comunicación en interpretación telefónica y por videoconferencia en el ámbito social.

Hace unos días, André, uno de nuestros mejores intérpretes de inglés, estuvo interpretando esta entrevista entre la periodista Sara Carbonero y Tess Ingram, especialista en comunicaciones de UNICEF en Gaza.

¡Empleo! En Voze, buscamos intérpretes de wolof, bambara y farsi para colaborar con nosotros realizando interpretaciones presenciales en Granada. Si te interesa, apúntate en el siguiente enlace y nos pondremos en contacto contigo. https://lnkd.in/d9dH8_N4 Trabajarás en una empresa comprometida con la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, en un ambiente inclusivo y multicultural, que apuesta por la conciliación entre la vida personal y laboral de su plantilla y que no tolera ningún tipo de discriminación por razón de sexo, origen u orientación sexual. #empleo #intérpretes #granada #wolof #bambara

No podíamos perdernos la presentación del Manual para intérpretes en procedimientos de asilo, publicado por ACNUR ESPAÑA y traducido por el equipo de la Universidad de Alcalá. En Voze realizamos más de 30.000 horas de interpretación al año en protección internacional y estamos muy comprometidos con la formación y preparación continua de nuestros intérpretes, así que, este manual será muy útil para continuar formando a nuestro equipo.