Altaïr Avocats a republié ceci
[ 🎉 UNE NOUVELLE PAGE S’ECRIT POUR L’EPERON ! 🏆 ] Depuis plus de 60 ans, L'Eperon a su évoluer et se diversifier pour répondre aux besoins variés de ses clients. De l’impression de forfaits de remontées mécaniques, qui l’ont propulsée à la tête de ce marché en France, à la production d’étiquettes et de solutions d’impressions flexographiques et numériques, L'Eperon a constamment innové. Cette acquisition marque une nouvelle étape pour ALLIANCE ETIQUETTES & L'Eperon. 📢 « Cette acquisition est une nouvelle opportunité pour ancrer notre positionnement sur le marché français », précise Olivier Laulan, Président d’ALLIANCE ÉTIQUETTES. 📢 « ALLIANCE ETIQUETTES, avec sa notoriété et sa réputation, est le partenaire idéal pour pérenniser l’avenir de notre entreprise. Avec les nombreuses synergies possibles, nous allons étendre nos services à nos clients » complète Christophe Vavassori. 📢 Erik de WOILLEMONT, Directeur Général du groupe ALLIANCE ÉTIQUETTES, d’ajouter : « Nous anticipons en effet des synergies à la fois commerciales, d’approvisionnements, et industrielles. L’ÉPERON pourra compter sur une capacité de production renforcée que le groupe ALLIANCE ÉTIQUETTES lui apportera». Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter le communiqué de presse en pièce jointe ( français / anglais / italien ). 📄 Nous sommes impatients de construire ensemble cette nouvelle aventure et de continuer à offrir des solutions d’impression toujours plus performantes et adaptées à vos besoins. 🚀 — [ 🎉 L'EPERON TURNS OVER A NEW LEAF ! 🏆 ] For over 60 years, L'EPERON has evolved and diversified to meet the varied needs of its customers. From the printing of ski lift passes, which propelled it to the top of this market in France, to the production of labels and flexographic and digital printing solutions, L'ÉPERON has constantly innovated. This acquisition marks a new stage for ALLIANCE ÉTIQUETTES & L'Eperon. Together, we anticipate commercial and industrial synergies, while guaranteeing the continuity of L'ÉPERON's services for its historic customers. 📢 ‘This acquisition is a new opportunity to anchor our position in the French market,’ says Olivier Laulan, Chairman of ALLIANCE ÉTIQUETTES. To find out more, please see the attached press release (English / French / Italian). 📄 We look forward to building this new adventure together and continuing to offer ever more effective printing solutions tailored to your needs. 🚀 #Acquisition #AllianceEtiquettes #ImprimerieLEperon #Expansion #SavoirFaire #Innovation #TraditionEtInnovation