bilum a republié ceci
[DIOR x bilum] Quand une bâche de travaux est récupérée pour être transformée en accessoires soignés, nous pouvons avoir l’impression de mélanger les genres. Quand c’est la toile géante d’une grande Maison de luxe telle que celle de Christian Dior Couture qui est upcyclée en plus de 5 000 pochettes offertes aux collaborateurs, ça frôle l’effronterie. « Respecter la tradition et oser l’insolence car l’un ne saurait aller sans l’autre » Monsieur Christian Dior, nous espérons avoir été à la hauteur de vos bons mots, d’autant plus que nous agissons avec passion, ce qui vous est précieux aussi. Chaque pièce a été soigneusement choisie, coupée et lavée à la main, puis assemblée dans notre atelier interne bilum et chez l’un de nos ateliers partenaires ESAT. Finition intérieure bordée (chevron made in France), sérigraphie sur une face (réalisée dans l’ouest de la France), fermeture zip premium assemblée en Italie par les ateliers Dior. Merci Christian Dior Couture de votre confiance, particulièrement Gwendoline Bauquin, Claire Coletti et Jade de Gueltzl d’avoir osé et cru, avec bienveillance tout au long de ces 12 semaines de travail, en ce projet. Merci Olivier Girardot, Terres Rouges • Groupe Pigments #upcycling #luxe #confectionfrançaise #passion