Support for LAist comes from
Local and national news, NPR, things to do, food recommendations and guides to Los Angeles, Orange County and the Inland Empire
Stay Connected
Listen

Share This

Imperfect Paradise

Gascón vs. Hochman: opiniones muy diferentes sobre lo que debería hacer el Fiscal de Los Ángeles

Dos hombres en fotografías uno al lado del otro. A la izquierda, George Gascón tiene el pelo gris, gafas y un "yo voté" pegado en su traje. Se encuentra frente a un gran edificio de oficinas. A la derecha, Nathan Hochman tiene cabello oscuro y está frente a un atril.
George Gascón (l) and Nathan Hochman
(
Myung Chun/Los Angeles Times via Getty Images and Francine Orr/Los Angeles Times via Getty Images
)

El Fiscal de Distrito del condado de Los Ángeles, George Gascón, enfrenta una difícil batalla por la reelección contra su rival Nathan Hochman, quien tiene una visión mucho más tradicional del papel del fiscal del distrito.

Muchos ven el resultado de esta contienda como un referente para el movimiento nacional de reforma de la justicia penal, que movió a numerosos fiscales de distrito progresistas a postularse para sus cargos tras el asesinato de George Floyd y las protestas de BLM en el 2020.

Gascón fue uno de ellos. Desde que asumió el cargo de jefe de la fiscalía más grande del país, sus reformas han cambiado fundamentalmente la manera en que operan los fiscales de Los Ángeles.

Las elecciones del 5 de noviembre serán un referéndum sobre esas reformas. La temporada actual del podcast Imperfect Paradise de LAist se centra en comprender sus políticas, su impacto y los desafíos que ha enfrentado.

Support for LAist comes from

El resultado nos dirá mucho sobre cómo nosotros, como sociedad, creemos que debería ser la justicia en el 2024. En el cuarto y último episodio de Imperfect Paradise: District Attorney Gascón tendrás una mejor idea de cuál es la posición de Gascón y Hochman sobre los asuntos importantes para la ciudad y lo que podrían significar para el futuro.

Nathan Hochman dice que revertirá las políticas de Gascón

Hochman es un exfiscal federal. Durante los últimos 24 años, ha trabajado principalmente como abogado defensor penal de criminales de cuello blanco. A diferencia de Gascón, a Hochman no le interesa intentar lograr un cambio sistémico en lo que respecta al funcionamiento de los fiscales. Ha prometido revertir todas las políticas de Gascón en favor de un enfoque que él llama “el centrismo duro.”

Y rechaza lo que llama las “políticas extremas de descarcelación pro-criminales” de Gascón, al tiempo que agrega: “También rechazo las políticas extremas de encarcelamiento masivo”.

Gascón defiende sus cambios

El fiscal del distrito defiende que sus políticas son importantes para reducir el encarcelamiento masivo y las disparidades raciales en el sistema de justicia penal. Por su parte, Gascón advierte que Hochman llevaría la oficina a una época en la que se buscaban las penas más duras posibles para los acusados criminales. Dice que ese enfoque es ineficaz.

“La realidad es que la información que tenemos hoy, la información más concreta, es que la criminalización excesiva genera más criminalidad,” nos dijo Gascón.

Support for LAist comes from

Verificación de la realidad sobre la tasa de criminalidad

La criminóloga de UC Irvine, Emily Owens, nos dijo que es injusto culpar a Gascón de la tasa de criminalidad, incluyendo el aumento en el robo en tiendas minoristas.

"Mi lectura de los datos es que es difícil atribuir el cambio en el robo minorista a Gascón," dijo, "porque Gascón no está a cargo de la política procesal en el resto del país y estamos viendo tendencias muy similares en el crimen en todas partes."

Escuche ahora el Episodio 4

Puedes preguntar por Imperfect Paradise: District Attorney Gascón dondequiera que consigas tus podcasts. O escuche aquí:

Imperfect Paradise: District Attorney Gascon Tile Art
Listen 43:48
Listen 43:48
District Attorney Gascón: Part 4 - Nathan Hochman vs. George Gascón
Los Angeles District Attorney George Gascón is locked in a tough reelection battle this November against Nathan Hochman. In candid, in-depth interviews with LAist Correspondent Frank Stoltze, Hochman and Gascón make the case for their differing approaches to running the country’s largest prosecutor’s office and differing views on criminal justice reform.

Support your source for local news today!
Right now, you can help protect LAist's mission to provide local reporting to all in our community. Donate for the first time or increase your monthly donation to have a positive impact on your ability to access independent and trusted journalism.
Most Read
  翻译: