Мы рады объявить о крупном обновлении для Ale & Tale Tavern! Это обновление вносит значительные улучшения в игру, а также новые функции, которые существенно улучшат ваш игровой опыт.

---

🦉 Совы-помощники – Автоматизируйте вашу таверну!

В ответ на отзывы игроков мы добавили в игру **сов-помощников**! Эти милые, умные существа помогут с повседневными делами в вашей таверне. Они будут заниматься уборкой, сбором грязной посуды, принятием заказов и подачей блюд, освобождая вас от значительного объема рутины и давая больше времени на исследование и другие дела.

- Сова-уборщик: Помогает с уборкой таверны и поддержанием порядка.
- Сова-официант: Принимает заказы и подает еду клиентам.

Игроки могут активировать помощников, купив для них домики в у Торговца. Помощники были самой большой просьбой среди игроков. И мы добавили их. Теперь даже соло-игроки смогут насладиться более расслабленным и увлекательным игровым процессом!

---

⚔️ Переработка боевой системы

Мы значительно улучшили **боевую систему**, сделав сражения более увлекательным и основанными на навыках. Улучшены как способности игрока, так и поведение врагов:

- Новые способности игрока: Блок, Рывок и Усиленная атака.
- Обновленные враги: Орки могут блокировать и контратаковать, а пауки и другие существа получили новые паттерны атак.
- Повышенная ловкость врагов: Волки, кабаны и медведи стали более быстрыми и разнообразными.
- Улучшенные анимации боя: Анимации стали более плавными и интересными.
- Переработка орков: Орки получили полное обновление анимаций и визуала, теперь они выглядят и двигаются иначе.

Эти изменения делают бои более разнообразными и требуют тактического подхода, предлагая более захватывающий боевой опыт.

---

🌿 Дополнительные улучшения

Мы также внесли множество небольших улучшений в игру, многие из которых были востребованы игроками. Вот некоторые из них:

- Переименование таверны: Персонализируйте вашу таверну, дав ей уникальное имя!
- Новые высокоуровневые предметы: Теперь доступны более мощные метла и мотыга.
- Воскрешение дешевле: Возрождение теперь обходится дешевле.
- Увеличенная вместимость ведра: Ведро теперь вмещает больше воды.
- Улучшенные анимации NPC: NPC в таверне теперь двигаются интереснее и приятнее.
- Второй огород и второй загон для животных: Пользуйтесь дополнительным пространством для фермерства.
- Зелье освещения: При помощи него теперь можно освещать себе в ночи, при этом держа оружие в руках..

---

Огромное спасибо за вашу поддержку! Надеемся, вам понравится обновленный вид Ale & Tale Tavern!

1. Increased spawn rate of bears and wolves (they only inhabit the Dark Forest location)
2. Minor sound improvements
3. Small balance adjustments

1. Minor fix for the storyline quest with the Fairy.
2. Small fixes related to server connectivity.
3. Minor fixes to the tutorial.

1. Further improvements/fixes have been made regarding friends/non-friends connecting to the host. A new option has been added to the game settings, allowing for a double check to confirm whether the connecting player is on the friends list. This option is disabled by default, and friend verification is performed through Steam, as it was initially implemented since release. Please enable this new option if strangers are still connecting to your "friends only" server.

1. Minor adjustments to the Japanese localization.
2. Fixed a rare issue where non-friends could connect to friends-only hosts

1. Some adjustments to the Japanese localization
2. Minor game balance fixes

1. Boss spawn fix
2. Diagonal movement speed fix
3. Updated Deer and Mermaid dialogues

1. Gamepad fix

1. Fixed a minor bug with the auto-dishwasher.
2. Potential fix for mugs floating in the air.
3. Whiskey can now be consumed by players.
4. Small update to the German localization.
5. Fertilizer now increases crop yield by 50% (previously affected plant growth speed).
6. Major update to gamepad functionality.
7. Increased turn speed for most wild creatures.
8. Tavern visitors' navigation improved, resolving possible circling issues.
9. Game no longer crashes when a fifth player tries to join.
10. Host-client version mismatch prevents connection.
11. Tavern level cap at 20 removed.
12. Item durability further increased.
13. Possible fix for a rare bug with the disappearing boss for some players.