At the time of writing this I don't know if this is an actual thing due to the Workshop not working properly, but I'm wondering if there is, or if not if someone could make, a mod that replaces sound that the Crows make when hopping around with the seagulls from Finding Nemo shouting "Mine!"
Good chance it'd be a one-time install for the funnies, but I imagine it'd be especially funny during Death Wishes such as Bird Sanctuary.