Αλλαγή των ρυθμίσεων ήχου στο Apple TV
Στο Apple TV, μπορείτε να προσαρμόσετε προσωρινά τις ρυθμίσεις ήχου κατά την αναπαραγωγή, ή μπορείτε να κάνετε προσαρμογές στις Ρυθμίσεις για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες προτιμήσεις σας.
Προσαρμογή των ρυθμίσεων ήχου κατά την αναπαραγωγή
Μπορείτε να προσαρμόσετε ορισμένες ρυθμίσεις ήχου στο Apple TV κατά την αναπαραγωγή βίντεο ή ήχου.
Κατά την αναπαραγωγή, εμφανίστε τα στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής και μετά επιλέξτε το
.Επιλέξτε μια ρύθμιση ήχου στο αναδυόμενο μενού:
Ενίσχυση διαλόγων: Επιλέξτε «Περαιτέρω βελτίωση» για να ακούγονται πολύ πιο διακριτά οι διάλογοι (αυτό ενδέχεται να αλλοιώσει την αρχική σύνθεση ήχου), «Βελτίωση» για να ακούγονται πολύ πιο διακριτά οι διάλογοι με ελάχιστο αντίκτυπο στην αρχική σύνθεση ήχου, ή «Απενεργοποίηση».
Συμβουλή: Για μέγιστη σαφήνεια, μπορείτε να προσθέσετε την Απομόνωση ως επιλογή μενού ενεργοποιώντας τη στις Ρυθμίσεις Προσβασιμότητας. Ανατρέξτε στην ενότητα Προσθέστε απομόνωση φωνής ως επιλογή Ενίσχυσης διαλόγων στο Apple TV.
Μείωση δυνατών ήχων: Μείωση του γενικού επιπέδου ήχου με μείωση του δυναμικού εύρους, ώστε η δυνατή μουσική και τα ηχητικά εφέ να μην είναι τόσο δυνατά όσο οι άλλοι ήχοι.
Κανάλι ήχου: Ενεργοποιήστε τις «Ηχητικές περιγραφές» ή επιλέξτε μια γλώσσα στην οποία θέλετε να πραγματοποιήσετε εναλλαγή.
Σημείωση: Οι διαθέσιμες επιλογές εξαρτώνται από το τι παίζει, ποια ηχεία ή ακουστικά χρησιμοποιείτε, και ποιο μοντέλο Apple TV έχετε.
Για κλείσιμο του αναδυόμενου μενού, πατήστε το
ή το 
στο τηλεχειριστήριο.
Καθορισμός των προεπιλεγμένων προτιμήσεων ρυθμίσεων ήχου
Από προεπιλογή, το Apple TV χρησιμοποιεί τη βέλτιστη διαθέσιμη μορφή ήχου, συμπεριλαμβανομένου του Dolby Atmos, αν υποστηρίζεται από τον εξοπλισμό ήχου. Μπορείτε να προσαρμόσετε χειροκίνητα τη μορφή ήχου, καθώς και άλλες ρυθμίσεις ήχου που σχετίζονται με τη γλώσσα, τα ηχητικά εφέ, και πολλά άλλα.
Μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις»
στο Apple TV.Μεταβείτε στο τμήμα «Βίντεο και ήχος» και μετά προσαρμόστε τις ρυθμίσεις που αναφέρονται παρακάτω.
Σημείωση: Κάποιες επιλογές εμφανίζονται μόνο αν υποστηρίζονται από την τηλεόρασή σας.
Επιλογή
Περιγραφή
Έξοδος ήχου
Επιλέξτε για αναπαραγωγή ήχου μέσω των ηχείων τηλεόρασης ή άλλων ακουστικών ή ηχείων.
Apple TV 4K: Αν συνδέσετε ένα ή δύο ηχεία HomePod στο Apple TV για ήχο surround οικιακού κινηματογράφου, όλοι οι ήχοι, συμπεριλαμβανομένων των κλικ πλοήγησης, θα δρομολογούνται στα ηχεία HomePod. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του HomePod για στερεοφωνικό ήχο και ήχο οικιακού κινηματογράφου στο Apple TV.
Μορφή ήχου
Για να απενεργοποιήσετε τη μορφή Dolby Atmos, επιλέξτε «Μορφή ήχου» και μετά απενεργοποιήστε την επιλογή «Dolby Atmos».
Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα αναπαραγωγής με εξοπλισμό που υποστηρίζει μόνο συγκεκριμένες μορφές ήχου, επιλέξτε «Αλλαγή μορφής» και επιλέξτε «Dolby Digital 5.1» ή «Στερεοφωνικό».
Βελτίωση διαλόγου
Επιλέξτε μια προεπιλεγμένη ρύθμιση για την αναπαραγωγή ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών. Με την επιλογή «Περαιτέρω βελτίωση» ακούγονται πολύ πιο διακριτά οι διάλογοι, αλλά ενδέχεται να αλλοιωθεί η αρχική σύνθεση ήχου, με την επιλογή «Βελτίωση» ακούγονται πολύ πιο διακριτά οι διάλογοι με ελάχιστο αντίκτυπο στην αρχική σύνθεση ήχου, και με την επιλογή «Απενεργοποίηση» απενεργοποιείται η βελτίωση διαλόγων.
Σημείωση: Για μέγιστη σαφήνεια, μπορείτε να προσθέσετε την Απομόνωση ως επιλογή μενού ενεργοποιώντας τη στις Ρυθμίσεις Προσβασιμότητας. Ανατρέξτε στην ενότητα Προσθέστε απομόνωση φωνής ως επιλογή Ενίσχυσης διαλόγων στο Apple TV.
Μείωση δυνατών ήχων
Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση για να μειώνεται το γενικό επίπεδο ήχου για όλους τους ήχους με μείωση του δυναμικού εύρους.
Κλικ πλοήγησης
Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση για να ακούγονται τα κλικ κατά την πλοήγηση σε διαφορετικά στοιχεία στο Apple TV.
Ηχητικά εφέ και μουσική
Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση για να ακούγονται τα ηχητικά εφέ κατά την εκτέλεση ενεργειών στο Apple TV, όπως άνοιγμα ή κλείσιμο εφαρμογών.
Λειτουργία ήχου
Επιλέξτε «Αυτόματα» ώστε το Apple TV να κάνει αυτόματα εναλλαγή της λειτουργίας ήχου για τη βέλτιστη έξοδο ήχου. Επιλέξτε «16 bit» αν η τηλεόρασή σας απαιτεί ήχο 16 bit.
Γλώσσα ήχου
Επιλέξτε «Αυτόματα» για αυτόματη αναπαραγωγή των βίντεο στην προεπιλεγμένη ή την αρχική γλώσσα τους. Επιλέξτε μια διαφορετική γλώσσα για αναπαραγωγή της μεταγλωττισμένης έκδοσης αυτής της γλώσσας, όταν διατίθεται.