Kainat Ishaq’s Post

I CAN HELP YOU BY PROVIDING SUBTITLES LIKE THESE

Subtitles have technical limitations but the quality of many is just plain horrible.

Updated subtitles

Updated subtitles

Knowing what the road brings is a superpower. And getting such divine powers in traffic is quite easy. It’s simply getting a CO-DRIVER and letting millions of drivers warn you about upcoming road incidents, helping you prepare for it and increase your safety in traffic. That’s (super)powerful. And that’s the message in our latest in-house production. The goal was to create a product explainer video for all our European markets. Since we’re not much into dubbing, we thought a voice-over would be the way to go, adjusting the video with the local language for each market. Here’s the (English) result.

OOONO, what is it exactly you guys do? That's a question I get a lot.. Well, we're on a mission to create a safer everyday life for the people by selling technical devices that helps you feel safe; on the road, on the go and at home. And to be honest, we do it quite well. All our products offers a community-based aspect that unites the users in a huge community, where everybody helps each other. Curious about how it works? Then take a look at this video, showing exactly what our very popular CO-DRIVER NO2 can do! Oh, and by the way.. We sold more than 1 million CO-DRIVERs last year 🚀

A sample of my subtitle timing skills. Subtitles were produced in Aegisub.

Subtitles vs. Captions – A comprehensive Guide The following article will tell you the described information on subtitles and captions. What are closed and open captions? https://lnkd.in/gjBkQmx2

Post without subtitles