ラブラドール速報~生活・修羅場・鬼女まとめ~

#不倫#スカッと#サレ妻#昼顔#サレた側

    方言





    966: おさかなくわえた名無しさん 2007/01/26(金) 09:59:54 ID:9rPCTaqL
    つい今の事。
    うっかりして大学の教室に荷物(ファイル・お弁当等をいれたサブバック)を置き忘れてしまった。





    250: 名無しさん@HOME 2012/05/27(日) 18:23:27.67 0
    長文失礼しますー 
    結婚当初の事なんだけど、
    よく考えたらドキュだったかもしれない。 

    旦那実家、ウトメ世代だと
    方言ガンガンで訛り強くて何言ってるかほぼ分からない。 
    旦那に聞いたら、実家帰るときは
    自分が通訳するからずっと一緒にいればいいよ! 
    大事なことは俺の携帯にかけろって言ってあるし、
    家電は適当に流せば良いし取らなくても良いよ!
    (旦那は忄生格がワンコ)


    子供生まれて産休入ったらよくウトから電話着るようになった。 
    さっぱり分からず、やべえ旦那居ないんだけど
    失礼しちゃいけないよな…と無い頭ひねり、 
    「へえ」「はあ」「ほうほう」みたいな相づちで
    差し障りなく程よい感じにに返すようにしてた。 
    慣れてくると途中で
    「さすが義父さんー」
    「なんと!年の功ですね~」とか折り込んで、
    自分の空気の読み加減に悦に入ってた。 
    最終的には赤のお世話がしやすいように
    ハンドフリー音量1(ほぼ聞こえない)で
    雑音の切れ目に相づち。まさに気分はプロ。 

    その後ウトだと思ってた
    電話相手がコトメ(12離れた旦那姉)だと判明。 
    旦那実家でコトメが私に罵詈雑言電話をしているところを
    トメが発見→旦那に報告→私に伝わる 
    実家でコトメの吊るし上げ大会が開かれた結果、 
    コトメは暇つぶしに気に入らない若い弟嫁をしつけてやろうと電話凸。 
    私が素直に話を聞くので調子に乗ってエスカレート。
    都会女をサンドバック状態メシウマ。 
    途中からいやみに対していやみで返してくる事が増えた
    (コンプレックスが声) 
    鬱憤がたまったので、
    子供もろとも地獄へおちろー!っぽい事を
    叫んだところを発見された…ということらしい。 

    とりあえず旦那には本当のことを話したんだけど、
    実家には話さないでおこうと言われた。 
    トメがめっちゃ申し訳なさそうに電話してきたので、
    元気付けようと孫の声を聞かせた。 
    ンバァ!と言ったのがばーばと呼ばれたと勘違いしたらしく
    (赤まだ話せない)トメ感動で泣いてた。 
    コトメの処分が厳重注意から実家出入り禁止に重くなった。 

    そもそもウト働いてるのに昼間から電話無理じゃね?
    と今書きながら気づいた私は多分頭足りてないorz





    773: 名無しさん@おーぷん 2016/03/29(火)14:44:07 ID:gOP
    関西のそこそこ大きな会社に就職→結婚・転居して、関東の小さな会社に転職した
    そこの事務の子達は電話がとても苦手らしく、きちんとした教育をして欲しいと頼まれたので
    電話応対をイチから仕込んだ

    「しばらくは私の対応を見て、まねしていけばいいよ」
    と私が電話応対をメインでやり、そばで見て流れを覚えてもらった

    今、10人ほどの事務員が全員関西訛りの標準語になってしまった
    標準語をしゃべってるつもりが、イントネーションまでは気にしてなかった
    すまんかった





    206: 名無しの心子知らず 2020/10/12(月) 22:13:07.46 ID:JkrUPFUR
    私の祖父母が地方出身で、親の代から東京に住んでる

    ほとんど訛りはないと思うんだけど
    子供が園で方言を使ったとかで、お迎えのときに
    他の子供に通じないから使わないで欲しいと
    やんわり言われた

    給食に出た(果物が)あたってて茶色くなってたのを
    指摘した時の「あたる」が方言らしく
    先生に通じなかったそうだけど、
    方言使うなって地方差別か何かか?

    園の方針で標準語をってわけでもなく、
    園長先生はちょくちょく関西訛り出てるしモヤるわ





    763: おさかなくわえた名無しさん 2019/12/29(日) 12:43:24.23 ID:rPXwB71x
    仕事柄、計画的に有給が取り辛く突然「明日、有給消化できる?」と上司に持ち掛けられる事が多々ある。

    先日も「明日から2日間の連休で有給消化して」言われ、家に帰って嫁に「明日、明後日、有給になったよ」と言った。
    例えば有給を言い渡された日が12/1だとしたら「明日、明後日が休み」と言うと12/2と12/3が休みと言う意味だったんだけど、嫁は「12/4休み?じゃあコストコ行こう」と言い出した。

    「いや、明日、明後日が休みだよ?」と言うと「うん、だから4日でしょ?」と言う。説明を聞くと「明日、明後日」というのは「明日から見て明後日、つまり3日後の事」だと言う。
    「いやいや、明日と明後日が休みだよ」と言うと「明日と明後日なら2日と3日が休みだね。明日、明後日が休みなら4日が休みって事だよ」と…。

    「そんな面倒くさい言い方しないよ」と言ったら「普通だよ?みんな使ってる」と言われた。
    ちなみに嫁は福岡出身で、俺は生まれも育ちも都内。
    こんな言い回し初めて聞いたんだけど、福岡もしくは九州では普通なのか?
    結構、衝撃的だった。





    297: 名無しさん@HOME 2009/05/21(木) 16:54:09
    義実家行ったときに晩御飯のお手伝いしてたら、トメに「卵焼き作って」と言われた。 
    まぁ普通に作ってたんだけど、しばらくしてトメが 
    「なにしてるの!私卵焼き作ってって言ったでしょ!?何考えてるの?!」と怒られた。 

    トメが作り直したものは、薄焼き卵だった。
    私が普通に卵焼きだと思ってる、あのお弁当とかに入れる焼きながら巻いて作るやつは「卵巻き」らしい。
    「まったく常識がないのね!」とか怒られたけど…そんなん知らんがな…。
    あれを卵巻きなんて言う人初めて聞いたよ。方言なんだろうか。





    777: 2018/04/28(土) 02:16:09.19 ID:VkK9xBtA
    西日本のなおすとナイロン袋だけは何回聞いても理解できないわ
    入園時に持ち物一覧を見て、ナイロン製の布袋用意したのに、先生に「ちゃんとナイロン袋持ってきてください」と怒られた理不尽は2年経っても忘れられない





    659: 2019/01/24(木)21:15:31 ID:IAn.7n.fc
    相談お願いします
    先日、23歳の息子が彼女連れで帰省してきました
    彼女さんとは初対面で新幹線の距離なのでもてなそうとしたのですが、うまくいきませんでした

    話しかけてもあまり返事がもらえずこちらとしてもどうすればいいか分からなかったです
    夕飯はそれなりのお寿司にみんなで行ったのですが、「生魚嫌い」と言われてしまいました
    息子には事前に言ってあって、楽しみにしてると聞いていたのですが
    挙句、息子がお手洗いに行ってる時に話しかけたところ「方言きつくて何言ってるかわからないので話しかけないでください」
    と言われてしまいました
    さらに娘からのまた聞きですが、元息子の部屋に二人泊めたことに対して 狭い、汚いと言っていたようです
    これには娘がキレてしまい、おにいがあんな女と結婚するならおにいと縁切る、とまで言っています

    彼女さんから一緒に行きたいと聞いていたのですが、こんな態度で楽しかったのでしょうか
    また、息子に窘めてもいいのでしょうか?





    862: 名無しさん@HOME[sage] 2016/07/12(火) 01:30:23.18 0.net
    ムカつくってか意味わからん
    兄が産まれて半年の子供を見せに実家へ行くって言うから私も行ってきた
    親と一緒に「めんこいねー(方言?かわいいねーという意味)」なんて話してたら兄嫁いきなり「めんこいめんこいってバカにしてるんですか!?もう帰ります!」ってキレて一人で帰ってった
    頭の中ハテナまみれ
    孫に会うの半年我慢したのに数分で帰られて親かわいそうだったわ





    589 :名無しさん@おーぷん2018/04/05(木) 23:00:43ID:SdY
    小5の時に、父の仕事の都合で京都市から東海地方の某市に引越し、もちろん学校も転校した。
    夏休み中の転校だったため、9月の始業式の日、漫画みたいに教卓の横に立たされて「転校生を紹介します」というのをやったんだけど、
    バリバリ京都訛りの俺の自己紹介が終わった後、担任に「今聞いてもらった通り、○○君は正しい日本語が話せません。皆で正しい日本語を教えてあげましょう」と言われた。
    そこから担任主導の発音矯正開始。
    やたらと授業で回答を言わされたり教科書読まされたりし、毎回「発音が違います。正しい日本語を話すようにして下さい」とやられた。
    担任がそんな調子だから、クラスメイトも「先生、○○君が正しい日本語喋ってません!」と言うようになり、
    中でも特に面白かったらしい「テレビ」と「地下鉄」の発音をネタにしてクラスメイトに絡まれるようになった。
    いつしかクラスの違う同級生どころか面識のない下級生にすら「『テレビ』って言ってww」とからかわれるように。
    上記の状況を親に話し、学校に行きたくないと訴えたが、
    「子供が学校に行ってないなんて周囲に知られたら恥ずかしい、お前が発音を直せばいいだけ」と親に言われてしまい、
    以来、クラスメイトなど周囲が話してる言葉の発音を必タヒに聞いて覚えて一人で練習した。
    約1年経った小6の夏休み前には関西訛りがたいぶ無くなり、地元の方言も覚えた結果、担任からネチネチ言われることも減り、
    クラスメイトからからかわれることもなくなって友達もできたが、それまでは本当に辛かった。
    もう30歳手前で今は関東に住んでいて、所謂「標準語」を話しているつもりだが、未だに若干関西訛りがあるらしく、
    話している人から「関西出身ですか?」と聞かれると、当時の事を思い出してドキッとする。
    職場の新人さんが関西出身で、「関西弁面白い~」とか言われてるのを見て思い出して書いた。

    このページのトップヘ

      翻译: