現在、人類社会で最も使用者人口が多い文字である、
ラテン文字（ラテンアルファベット）。
古典ラテン語に存在していた23字に、
「J・U・W」を加えた26字が基本ですが、
æやœなどのようの合字も存在しており、
英語でもかつてはœが使われていました。
なお「アルファベット」という語は、
ギリシア文字の最初の2文字 α, β の読み方、
「アルファ」と「ベータ」が由来となっています。
日本ではひらがなや漢字同様、
アルファベットにも書き順が存在しますが、
この事実が、基本的に書き順という概念が存在しない、
欧米諸国の人々に驚きを与えています。
関連投稿にはさまざまな反応が寄せられていますので、
その一部をご紹介します。
「日本語は本当に特殊だ」 日本語に３種類の文字がある理由に外国人から驚きの声
翻訳元
■■■ 前に日本にはアルファベットに筆順がある、
っていう内容が書かれた眉唾物の記事を読んだ。
もうその記事を見つけられないんだけど、
この「事実」を唱えてる人も他に見た事がない。
これは本当なの？
もしそうならその筆順を学んでみたい。
誰かソースを知らない？
+2 ■ 日本人がラテン文字で書く場合、
日本独自の筆順で書くってこと？
+12 ■ 日本における全てのアルファベットの書き順。
+19 
■ 私はMとWを図と同じように、
4回に分けて書くように習って、
今でもその習慣は続いてる。
ちなみにオーストラリアね。
■ 日本がアルファベットの書き順を作ってたなんて、
そんな情報は今まで知らなかった。
日本の英語教師が筆順も守ってるというのは、
自分にはかなり不合理に思えるけど、
日本の教育システムの厳格さに由来するのかも。
+3 ■ この話題が日本でも取り上げられてたんだけど、
↓のコメントを読んで笑った。
でも的を射てると思う。
「学校では4画で書くように習うかもしれないけど、
そのルールは従わないほうが賢明。
知り合いの英語ネイティブは
『4画で書いている人なんて見たことない！』
って言ってたくらいだし」
+12 ■ 日本よ、何故なんだ……。
なぜ単純なものを複雑にしてしまうんだ……。
+24 ■ いくつかの文字は私の書き順とは全く違う。
どれも常に上から下へ向かう事に重点を置いていて、
確かに日本人志向に見えるね。
+13 ■ 言いたいことは分かる……。
特に大文字のMとNは顕著だ。
でもシンプルに興味深い！
「日本あるあるだねw」 日本の『全角』と『半角』という概念に外国人が困惑■ 人生でMを↓のように書いた事は一度もない。
みんなはどう？
+586 
■ 日本人は書道が得意だから、
その書き方の方が簡単なのかもよ？
知らんけど……。
+25 ■ 大阪で英語を教えてる友人からの簡単な説明。
これは漢字の書き方のルールを、
英語の文字に当てはめて作ったようだ。
+11 ■ 日本の生徒がアルファベットの筆順を教わってるのは、
事実だとALT（外国語指導助手）として保証しよう。
Mの「V」の部分が下の線に触れてないという理由で、
不正解になった生徒もいる。
+8 ■ 自分は生徒全員に、漢字を書く時と比べて、
書き順は気にしなくていいと伝えてる。
もっと簡単な書き方があるんだから。
特にWとかMとかは混乱するよ。
+8 ■ 私の経験では（日本の中学校に勤務してる）、
教師はまだ字を書くのに慣れていない、
低学年の生徒には筆順を守らせる傾向があるけど、
高学年の生徒たちの筆順は特に気にしてないね。
■ どんな言語の文字にも書き順ってあるのかな？
でもラテン・アルファベットの場合は、
一度覚えればそれ以上考える必要がないから、
「書き順」という概念すらないのかも。
+19 「日本には感謝しかない！」 インドの古代文字を今も残す日本に驚きと感動の声 ■ 少なくともラテンアルファベットに、
筆順が存在した事はない。
重要なのは文字の形だから。
+3 ■ 僕はドイツ人で、大文字のMもWも4画で書く。
今までそれが特殊だとは考えた事もなかった。
自分の場合はMを左から右に順につなげるけど、
日本式につなげる方が難しいという事はない。
さっき気になって実際に書いてみたんだ。
ただ、繋がりは悪くないんだけど、
2画目をどのくらい右に置けばいいのか、
ちょっと不安になったよ。
+6 ■ 自分もドイツ人。
そう習ったって覚えはないけど、
MもWも一筆書きしてる。
+2 ■ オーストラリアのMとWは日本式なんだわ。
その書き順が染み付いちゃってるから、
非効率だなんて考えた事すらなかった。
+4 ■ 俺の「M」の書き方はこれ↓
+417 
■ この世に存在する唯一の正解だろ。
+14 ■ 日本でALTとして働いてた人たちの話で、
日本人の英語教師が生徒の書き順を、
「添削」してるって話は聞いた事がある。
教科書と同じであるべきという考えは分かるけど、
そこまでやるのはどうかと思う。
自分はその現場を見た事はないが。
+19 「皇太子が大の親日家だからね」 サウジの教科書で遂に日本の漫画が教材に■ アルファベットに書き順はないって言ってるけど、
私は幼稚園か小学校で特定の書き順を教わったよ。
実際ある程度の標準化は必要だと思う。
読みやすさに注意を払わない人の文字を読む場合、
標準があると認識の助けになるから。
例えば英語圏の多くの人にとって、
フランスの典型的な「4」の書き方は、
「6」に見えちゃうからね。
+2 ■ ＞フランスの典型的な「4」の書き方
実際の画像とか例ってある？
■ こんな感じの書き方が多い。
■ 数字の書き方は人によるでしょ。
アメリカとヨーロッパとで、
それぞれ傾向があるとは言え。
■ 私はアメリカに生まれたけど、
実は欧州人だったのかも (￢_￢)
+2 ■ 人が数字を書く様子を動画で見てると、
1の突起の部分を長く書く人が多い。
あれは1か7か混乱する。
■ 日本の漢字に書き順があるのは、
結局誰かが統一させたからだろうね。
「漢字を独自進化させたのか！」ひらがなの成り立ちが面白すぎると大反響■ 学校が書き順にこだわるのは不思議だよね。
WもMも1ストロークで描けるのに、
なぜか日本では4ストロークが勧められるんだ。
■ 「書き順」なんて明らかに奇妙ではあるけど、
それが機能してるなら結果オーライだと思う。
でも効率という点ではどうなんだろう？🧐
■ 書き順の効果なのかどうかは分からない。
だけど日本人が書く英語は一般的にすごく綺麗で、
読みやすい事は確かだぞ！
+2 ■ 書き順にこだわるかどうかは、
日本でも先生によって結構違うよ。
ひらがな、カタカナ、漢字には書き順があるから、
書き方を理解しやすくするために、
アルファベットにも書き順があるんだろう。
俺が知る限り、アルファベットに筆順は存在しない。
「筆順はない」という意見に賛意を示す、
JTE（日本人英語指導者）もいる。
「書き順はない」と言ったALTを咎める人もいる。
つまり日本では英語教育の基準はどうなってるのか。
論点はそこなんじゃないかな。
+2
特にMの書き順が外国人をざわつかせていましたが、
かくいう私も、小学校のローマ字の授業で、
Mの書き順を初めて見た時にはなかなかの衝撃を受け、
その瞬間を今でもはっきりと覚えています。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
