OC Transpo

At yesterday's Transit Commission meeting, City Council received updates on our Zero-Emission Bus program, planned O-Train Line 1 maintenance, New Ways to Bus, and #ParaTranspo. Visit The Next Stop Blog for a recap: https://ow.ly/io0z50TJWn7 ----------- Lors de la réunion de la Commission des transports d'hier, le conseil municipal a reçu des mises à jour sur notre programme d'autobus à émissions zéro, l'entretien prévu de la Ligne 1 de l'O-Train, l'Autobus réinventé et #ParaTranspo. Visitez le blogue Le prochain arrêt pour un récapitulatif : https://ow.ly/Qozw50TJWn1

🆕We're excited to introduce Para Transpo Talk, a series of customer engagement events open to everyone who uses #ParaTranspo. Para Transpo customers can come share their thoughts, learn about service updates, and engage in conversation with our team! The first events will be held from October 21 to 24 at various locations across Ottawa. Find out more: https://ow.ly/2HXn50TJOlb ------ 🆕 Nous sommes ravis de lancer Parlons Para Transpo, une série d’événements d’engagement pour les clients ouverts à tous ceux qui utilisent #ParaTranspo. Les clients de Para Transpo peuvent venir partager leurs idées, se renseigner sur les mises à jour des services et échanger avec notre équipe! Les premiers événements auront lieu du 21 au 24 octobre à divers endroits à Ottawa. Pour en savoir plus : https://ow.ly/ME1850TJOla

We’re at the “Level Up!” Skilled Trades Career Fair today. If you’re looking for a rewarding career and want to learn more about the skilled trades at OC Transpo, come by and talk with our Technical Training and recruitment team! Details below👇 https://ow.ly/5H0u50TIJ38 ---------- Nous sommes à la foire de l'emploi « Prochain niveau ! » des Métiers spécialisés aujourd'hui. Si vous recherchez une carrière enrichissante et souhaitez en savoir plus sur les métiers spécialisés à OC Transpo, venez discuter avec notre équipe de formation technique et de recrutement ! Plus de détails ci-dessous👇 https://ow.ly/m2lv50TIJ34

👩💼Calling all professional women in the city, let’s drive change together! 💪 We are hosting #EmpoWered@theWheel on October 24; an information session for women interested in working with us. Full event details and registration link can be found here: https://lnkd.in/eDhi9ZN6 We hope to see you there. -- 👩💼Appel à toutes les femmes professionnelles de la ville, unissons-nous pour impulser le changement !💪 Nous organisons #EllesAssurentAuVolent le 24 octobre, une session d'information pour les femmes intéressées à travailler avec nous. Tous les détails de l'événement et le lien d'inscription sont disponibles ici: https://lnkd.in/eCV7hWtA Nous espérons vous y voir.

⚙️Curious about a career in skilled trades at OC Transpo? Join us at the “Level Up!” Skilled Trades Career Fair and connect with our Technical Training and Recruitment teams to explore exciting opportunities in the field! Details below👇 https://ow.ly/2wWC50TGHXW ---------- ⚙️Vous êtes curieux d’en savoir plus sur une carrière dans les métiers spécialisés à OC Transpo ? Rejoignez-nous à la foire de l'emploi « Prochain niveau ! » dédiée aux métiers spécialisés et rencontrez nos équipes de formation technique et de recrutement pour découvrir des opportunités passionnantes dans le domaine ! Détails ci-dessous👇 https://ow.ly/32Zx50TGHXx

🚊Trial running for O-Train Lines 2 & 4 starts today. This is an important step in getting ready to launch the new lines. Stay informed here: https://ow.ly/OMZM50TFT0R ------- 🚊La période de rodage des Lignes 2 et 4 de l’O-Train commence aujourd’hui. Il s’agit d’une étape importante dans la préparation du lancement des nouvelles lignes. Restez informé ici : https://ow.ly/vl2y50TFT0Q

🌍⚡Join us at the SmartNet Sustainability Showcase and Electric Vehicle Exhibition today from 10 am - 4 pm at Just Food Farms! Come explore sustainable businesses, attend expert talks, and experience electric vehicles up close, including one of our Zero Emission Buses! -- 🌍⚡Rejoignez-nous aujourd'hui au SmartNet Sustainability Showcase et à l'Exposition de Véhicules Électriques de 10h à 16h à Just Food Farms! Venez découvrir des entreprises durables, assister à des conférences d'experts et voir de près des véhicules électriques, y compris l'un de nos autobus à Émission zéro!

Join us in celebrating Canada's National Seniors Day alongside special guest Lucy van Oldenbarneveld at Councillor Devine's Older Adult Summit! The event runs today from 12:30 PM to 4:30 PM at the Nepean Sportsplex. We'll be here to address any transit questions you may have. ---------- Joignez-vous à nous pour célébrer la Journée nationale des aînés du Canada avec l'invitée spéciale Lucy van Oldenbarneveld lors du Sommet des aînés du Conseiller Devine ! L'événement se déroule aujourd'hui de 12h30 à 16h30 au Nepean Sportsplex. Nous serons là pour répondre à vos questions sur le transport.

Our General Manager and President of UITP, Renée Amilcar, spoke at the 2024 Canadian Urban Transit Association (CUTA) Policy Forum on September 25th on public transit's contributions towards urban mobility and economic development, the importance of regional coordination and integration, and transit’s key role in advancing zero-emission readiness across the public transit sector. --- Notre directrice générale et présidente de l'UITP, Renée Amilcar, s'est exprimée lors du Forum politique de l'Association canadienne du transport urbain 2024 le 25 septembre sur les contributions du transport public à la mobilité urbaine et au développement économique, l'importance de la coordination et de l'intégration régionales, et le rôle clé du transport public dans l'avancement de la préparation à l'émission zéro dans l'ensemble du secteur du transport public.

Join us in congratulating the newest class of Electric Rail Operators! After successfully navigating their demanding training program, these individuals are prepared to power the future of transportation. ---------- Joignez-vous à nous pour féliciter la nouvelle classe d'Opérateurs ferroviaires électriques ! Après avoir suivi avec succès un programme de formation exigeant, ces personnes sont prêtes à alimenter l'avenir des transports.