ITKAM - Italian Chamber of Commerce for Germany

Haben Sie schon einmal '𝙉𝙙𝙪𝙟𝙖, 𝙎𝙤𝙥𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙖𝙩𝙖 oder die berühmten 𝙧𝙤𝙩𝙚𝙣 𝙕𝙬𝙞𝙚𝙗𝙚𝙡𝙣 𝙖𝙪𝙨 𝙏𝙧𝙤𝙥𝙚𝙖 probiert? 🍝 Finden Sie heraus, wie 13 ausgewählte #Gastronomen in Düsseldorf, Frankfurt und Köln diese und viele andere #kalabresische Produkte im Rahmen der #RestaurantWeek in einzigartige und kreative Gerichte verwandeln werden! Wir freuen uns auf Ihren Besuch vom 23. bis 29. September, doch damit nicht genug: Scannen Sie den QR-Code auf der #Speisekarte und nehmen Sie an der Verlosung eines 𝙂𝙚𝙨𝙘𝙝𝙚𝙣𝙠𝙠𝙤𝙧𝙗𝙨 mit kalabrischen Köstlichkeiten teil. Sehen Sie sich die Liste der teilnehmenden Restaurants an und entdecken Sie genussvolle kalabresische Gerichte in Ihrer Stadt: https://lnkd.in/dXukaft4 Für weitere Informationen wenden Sie sich an fcilluffo@itkam.org #DestinationKalabrien #ITKAM4Food ____________________________________________ Hai mai assaggiato '𝙣𝙙𝙪𝙟𝙖, 𝙡𝙖 𝙨𝙤𝙥𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙖𝙩𝙖 𝙤 𝙡𝙖 𝙘𝙚𝙡𝙚𝙗𝙧𝙚 𝙘𝙞𝙥𝙤𝙡𝙡𝙖 𝙧𝙤𝙨𝙨𝙖 𝙙𝙞 𝙏𝙧𝙤𝙥𝙚𝙖? 🍝 Scopri come 13 #ristoratori selezionati di Düsseldorf, Francoforte e Colonia trasformeranno questi e molti altri ingredienti calabresi in piatti unici e creativi in occasione della #RestaurantWeek! Ti aspettiamo dal 23 al 29 settembre, ma le sorprese non finiscono qui: scansiona il QR code che trovi nel menù e partecipa all'estrazione di un 𝙘𝙚𝙨𝙩𝙤 𝙧𝙚𝙜𝙖𝙡𝙤 𝙘𝙤𝙣 𝙙𝙚𝙡𝙞𝙯𝙞𝙚 𝙘𝙖𝙡𝙖𝙗𝙧𝙚𝙨𝙞. Consulta la lista dei ristoranti partecipanti e vieni a trovarci: https://lnkd.in/dXukaft4 Per maggiori informazioni contattare fcilluffo@itkam.org

Heute sind wir in den Skyline Studios von Radio Frankfurt, wo die #Mitgliederversammlung gerade stattfindet. 🇮🇹🇩🇪 Der Abend, der in diesem Jahr erstmals auch die Verleihung des Mercurio-Preises umfasst, bietet unseren Mitgliedern nicht nur eine wichtige Gelegenheit zum #Networking, sondern auch die Möglichkeit, Reden von ganz besonderen Gästen wie Carlo Cottarelli und Dr. Eckart Petzold zu hören. Hier sind die ersten Bilder von der Veranstaltung! _____________________ Siamo in diretta dagli Skyline Studios di Radio Frankfurt a Francoforte, dove è in corso l'assemblea dei soci. 🇮🇹🇩🇪 La serata, che quest'anno include per la prima volta l'assegnazione del Premio Mercurio, offre ai nostri soci non solo un'importante occasione di networking, ma anche l'opportunità di ascoltare interventi di ospiti illustri come Carlo Cottarelli e il dott. Eckart Petzold. Ecco i primi scatti dell'evento!

Seit 2020 haben bereits 70 deutsche Jugendliche dank des Erasmus+ KA1 Mobilitätsprogramms die Möglichkeit, #Auslandspraktika in #Italien oder #Spanien zu absolvieren, die von ITKAM im Auftrag des NABIBBs, Nationale Agentur für Berufsbildung organisiert wurden. Diesen Herbst werden 21 #Schülerinnen und #Schüler aus den Bereichen 𝙏𝙤𝙪𝙧𝙞𝙨𝙢𝙪𝙨, 𝙂𝙖𝙨𝙩𝙧𝙤𝙣𝙤𝙢𝙞𝙚 𝙪𝙣𝙙 𝙃𝙤𝙩𝙚𝙡𝙡𝙚𝙧𝙞𝙚 in Deutschland am Mobilitätsprogramm in Italien oder Bulgarien teilnehmen. ✈ Wir wünschen den Schülern aus Frankfurt, Rostock, Düsseldorf und Oldenburg in Holstein, die zwischen September und Oktober ihr Praktikum anfangen werden, viel Erfolg! 👉 Möchten Sie weitere Informationen erhalten? Kontaktieren Sie candreotti@itkam.org _________________________________________ Dal 2020, grazie al programma Erasmus+ KA1 Mobilità, ben 70 studenti tedeschi hanno avuto l'opportunitá di svolgere un periodo di #mobilità in Italia o Spagna organizzato da ITKAM su incarico del NABIBB, l'agenzia nazionale tedesca per la formazione professionale. ✈ Quest'autunno sono in partenza 21 studenti delle 𝙨𝙘𝙪𝙤𝙡𝙚 𝙥𝙧𝙤𝙛𝙚𝙨𝙨𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡𝙞 𝙖𝙡𝙗𝙚𝙧𝙜𝙝𝙞𝙚𝙧𝙚 in Germania, per svolgere un periodo di tirocinio in #Italia o in #Bulgaria. Un grande in bocca al lupo ai ragazzi di Francoforte, Rostock, Düsseldorf e Oldenburg in Holstein che svolgeranno il loro tirocinio fra settembre e ottobre! 👉 Desideri ricevere più informazioni? Contatta candreotti@itkam.org https://lnkd.in/d3PZJd9V

Are you interested in the topics of #innovation and #startups, and would you like to join a 𝙣𝙚𝙩𝙬𝙤𝙧𝙠𝙞𝙣𝙜 𝙚𝙫𝙚𝙣𝙩 dedicated to entrepreneurship? 💼 On 26th September come and visit us at the Start-up & Innovation Day 2024 in Darmstadt organised by Technische Universität Darmstadt in cooperation with HIGHEST – Innovations- und Gründungszentrum ! We will have our own stand to present two of the European #projects we are involved in: Erasmus For Young Entrepreneurs and Soft Improve, initiatives that both aim to develop key #employability and workplace #skills. Don't miss this opportunity: Start-up & Innovation Day 2024 📅26th September 2024 📍Darmstadt, Wissenschafts- und Kongresszentrum Darmstadtium For more information, please contact sangheben@itkam.org #Innoday24 #ITKAM4Europe

In etwas mehr als einem Monat öffnet die Frankfurter Buchmesse ihre Tore mit #Italien als Ehrengast. Wir freuen uns auf viele Initiativen rund um italienische #Literatur und #Kultur auf der #PiazzaItalia des Frankfurter Messegeländes, aber auch auf 3 kulturelle Highlights unter dem Motto IoSonoFriuliVeneziaGiulia @FBM2024. 🇮🇹 Begleiten Sie uns auf eine Reise in #Frankfurt: - zu den Fotografien von Carlo Dalla Mura in der Ausstellungshalle 1a - zur theatralischen Lesung "Gekrümmte Zeit in Krems" von Claudio Magris im Literaturhaus - zur Premiere des Dokumentarfilms von Alessandro Melazzini “Italo Svevo. Geheimes Schreiben in Triest“. 👉 Lassen sich von der Vielfalt dieser wunderschöne Region Norditaliens beeindrucken, die im Jahr 2025 Heimat von Europas grenzüberschreitenden Kulturhauptstadt GO!2025 sein wird. Wollen Sie mehr dazu erfahren und an den Initiativen IoSonoFriuliVeneziaGiulia @FBM2024 kostenlos teilnehmen? Dann schreiben Sie uns an fnolli@itkam.org _________________ Tra poco più di un mese, la Fiera del Libro di Francoforte aprirà i battenti con l'Italia come Paese Ospite d'Onore. Ci aspettano numerose iniziative dedicate alla #cultura italiana a #PiazzaItalia in Fiera, oltre ai 3 eventi culturali fuorisalone, realizzati all'insegna del motto IoSonoFriuliVeneziaGiulia alla Buchmesse. 🇮🇹 Unisciti a noi in questo viaggio a #Francoforte e scopri: - le fotografie di Carlo Dalla Mura presso AustellungsHalle 1a - la lettura teatrale “Il vetro della Clessidra” di Claudio Magris presso Literaturhaus - la prima del film documentario di Alessandro Melazzini “Italo Svevo. Scrivere Nascosto a Trieste”. 👉Preparati a vivere con noi questa splendida regione del Nord Italia, che nel 2025 accoglierà la rassegna culturale dedicata a Gorizia / Nova Gorica capitale europea della cultura transfrontaliera GO!2025. Vuoi saperne di più e partecipare gratuitamente alle iniziative di IoSonoFriuliVeneziaGiulia alla Buchmesse? Scrivici a fnolli@itkam.org #FVG #IoSonoFriuliVeneziaGiulia #fbm2024 #ItalyFrankfurt2024 #ItaliaFrancoforte2024 #ItalienFrankfurt2024 Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia Italy at the Frankfurter Buchmesse 2024 Immagine: Massimo Crivellari – Fontana di Nettuno, Gorizia

Sind Sie ein #Foodexperte oder ein Food-Blogger auf der Suche nach 𝙣𝙚𝙪𝙚𝙣 𝙜𝙖𝙨𝙩𝙧𝙤𝙣𝙤𝙢𝙞𝙨𝙘𝙝𝙚𝙣 𝙀𝙧𝙛𝙖𝙝𝙧𝙪𝙣𝙜𝙚𝙣? Dann dürfen Sie unsere exklusive Veranstaltung nicht verpassen! ⤵ 🍝 ITKAM lädt Sie auf eine sensorische Reise ein, um Kalabrien zu entdecken: eine Region, die authentische Aromen und einzigartige Produkte anbietet. Am 19. September 2024 wird Sie Stefania Lettini im Lettinis® in Düsseldorf auf den Genuss kulinarischer #Köstlichkeiten bringen. Lassen Sie sich diese exklusive Veranstaltung nicht entgehen: Kontaktieren Sie uns und bestätigen Sie jetzt Ihre Teilnahme. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! 👉 Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an fcilluffo@itkam.org. 

La regione #Saarland rappresenta un importante centro industriale della Germania, con un PIL di 38,5 miliardi di euro e una fitta rete di istituti di ricerca che collaborano strettamente con l’industria, promuovendo innovazione e sostenibilità. L'evento "𝘿𝙞𝙨𝙘𝙤𝙫𝙚𝙧 𝙂𝙚𝙧𝙢𝙖𝙣𝙮'𝙨 𝙎𝙖𝙖𝙧𝙡𝙖𝙣𝙙" esplora le potenzialità di questa regione strategica e favorisce opportunità di #networking per sviluppare il vostro business all’estero.   L'evento è organizzato da: Germany Trade & Invest – Agenzia per lo sviluppo economico della Repubblica Federale Tedesca; Germany’s Saarland (gwSaar Saarland Economic Promotion Corporation, saaris - saarland innovation und standort GmbH) - Agenzie locali di promozione economica del Saarland, ITKAM   Le quali interverranno al fianco delle aziende saarlandesi FIXTURE TECH, HYDAC Group, Bedeschi S.p.a. Gli speaker saranno Peggy Görlitz, Anja Petschauer, Daniel Catalano, Massimo D., rino bedeschi, Florian Doeinck, Dr. Reza Poorvash.   👉 Sei interessato al mercato tedesco nel settore industriale e nella ricerca e vuoi scoprire le potenzialità della regione Saarland?   Il prossimo novembre partecipa ai nostri eventi:   📍 5 novembre 2024 – DLA Piper Milano, dalle 16.00 alle 19.00 📍 6 novembre 2024 – A&T - Automation & Testing, Vicenza, dalle 16.00 alle 19.00   Puoi iscriverti gratuitamente a questo link: https://lnkd.in/gdh_dbpM   Ti aspettiamo!

Von #Deutschland nach #Kalabrien: eine Reise zur Entdeckung des Kulturerbes und der authentischen Aromen der Region. 🇩🇪 🇮🇹 Zwei Delegationen mit insgesamt 14 deutschen Foodexperten und Reiseveranstalter sind nach Kalabrien geflogen, um den Geschmack und die lokalen Traditionen persönlich zu entdecken. 🌊⛰️ Vom Besuch authentischer Dörfer wie Tiriolo und Pizzo bis hin zu den lokalen Unternehmen in der Food Branche und Tourismusanbieter, bot jede Station eine einzigartige Erfahrung. Es waren intensive und überraschende Tage, in denen die Teilnehmer Kalabrien hautnah erleben konnten. Ein herzlicher Dank geht: - an die Region Kalabrien für die Zusammenarbeit und die außergewöhnliche Gastfreundschaft sowie - an alle Delegationsteilnehmer! Das Projekt „𝘿𝙚𝙨𝙩𝙞𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙆𝙖𝙡𝙖𝙗𝙧𝙞𝙚𝙣“ geht weiter: Folgen Sie uns, um über die nächsten Veranstaltungen informiert zu werden! #Delegationsreise #Italien #ItalymeetsGermany #ITKAM4Food _________________ Dalla #Germania alla #Calabria: un viaggio alla scoperta del patrimonio culturale ed enogastronomico della regione 🇩🇪 🇮🇹 Due delegazioni, composte in totale da 14 operatori tedeschi del settore #food e #turismo, hanno intrapreso un viaggio in Calabria all'insegna del gusto e delle tradizioni locali. 🌊⛰️ Dalla scoperta di borghi autentici come Tiriolo e Pizzo, alle visite presso aziende locali specializzate in ospitalità ed enogastronomia, ogni tappa ha offerto un'esperienza unica e coinvolgente. Sono stati giorni intensi e ricchi di sorprese, durante i quali gli operatori hanno potuto vivere in prima persona le eccellenze della Calabria. Un sentito ringraziamento al Dipartimento Turismo, Marketing Territoriale e Mobilità della Regione Calabria per la collaborazione e ai membri delle delegazioni per la loro attiva partecipazione! Le attività del progetto #DestinazioneCalabria non finiscono qui: seguiteci per restare aggiornati sui prossimi eventi! #ViaggiodiDelegazione

Möchten Sie die #sardischen Köstlichkeiten entdecken und Ihr Geschäftsnetzwerk erweitern? Es ist noch Zeit, an der ROLLING PIN Convention in #Düsseldorf teilzunehmen! 🍝 ITKAM lädt in Zusammenarbeit mit der 𝙃𝙖𝙣𝙙𝙚𝙡𝙨𝙠𝙖𝙢𝙢𝙚𝙧 𝘾𝙖𝙜𝙡𝙞𝙖𝙧𝙞-𝙊𝙧𝙞𝙨𝙩𝙖𝙣𝙤 alle Einkäufer in der Food Branche zu einer einzigartigen #Reise durch die gastronomische Exzellenz Sardiniens ein. Melden Sie sich für unsere #B2B an und reservieren Sie Ihren Platz in unseren von Experten geleiteten #Masterclasses. Entdecken Sie die #Spezialitäten Sardiniens und schaffen Sie neue Geschäftsmöglichkeiten! 📍Düsseldorf 📅 30. September 2024 - 1. Oktober 2024 👉Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: fcilluffo@itkam.org __________________________________________ Vuoi immergerti nei sapori autentici della #cucinasarda e ampliare la tua rete di contatti commerciali? Sei ancora in tempo per partecipare alla Rolling Pin Convention a Düsseldorf! 🍝 ITKAM, in collaborazione con la Camera di Commercio Cagliari-Oristano, invita i buyer nel settore food a intraprendere un viaggio unico tra le #eccellenze gastronomiche della #Sardegna. Iscriviti ai nostri #B2B e prenota un posto nelle nostre #masterclass condotte da esperti. Scopri le specialità della Sardegna, mentre crei nuove opportunità di business! 📍Düsseldorf 📅 30 settembre 2024 - 1 ottobre 2024 👉Per maggiori informazioni, contatta: fcilluffo@itkam.org

Manca sempre meno all'assemblea generale dei soci ITKAM! Il 18 settembre 2024 a partire dalle ore 16 ci aspetta una serata speciale sulla terrazza degli Skyline Studios a Francoforte: l'𝘼𝙨𝙨𝙚𝙢𝙗𝙡𝙚𝙖 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡𝙚 si terrà insieme alla cerimonia di assegnazione del 𝙋𝙧𝙚𝙢𝙞𝙤 𝙈𝙚𝙧𝙘𝙪𝙧𝙞𝙤, con ospiti di eccezione e tante possibilitá di fare networking con i membri della nostra business community italo-tedesca. Finalmente possiamo svelare il programma della serata: Sei un socio ITKAM? Sei ancora in tempo per confermare la tua presenza! 📧 Scrivi a members@itkam.org e assicurati il tuo posto. ____________________________________________________ Die ITKAM-Mitgliederversammlung steht vor der Tür! Am 18. September 2024 ab 16 Uhr erwartet uns ein besonderer Abend auf der Terrasse der Skyline Studios in Frankfurt: Die 𝙈𝙞𝙩𝙜𝙡𝙞𝙚𝙙𝙚𝙧𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖𝙢𝙢𝙡𝙪𝙣𝙜 dieses Jahres findet zusammen mit der Verleihung des deutsch-italienischen Wirtschaftspreises 𝙋𝙧𝙚𝙢𝙞𝙤 𝙈𝙚𝙧𝙘𝙪𝙧𝙞𝙤 statt, mit besonderen Gästen und die Möglichkeit für Sie, andere Mitglieder unserer deutsch-italienischen Business Community zu treffen. Endlich können wir Ihnen das Programm des Abends präsentieren: Sind Sie ITKAM-Mitglied? Dann haben Sie noch Zeit, Ihre Teilnahme zu bestätigen! 📧 Schreiben Sie an members@itkam.org und sichern Sie sich Ihren Platz.