Travers →

Aula – nye rom for deltakelse 📣 I løpet av ulike steds-og byutviklingsprosjekter de siste årene har vi tenkt at det burde finnes et digitalt rom som gjør det mulig å delta i utviklingen av lokalsamfunnet hjemmefra. En slags digital ekvivalent til aktivitetene som skjer på gata og i workshops. Et digitalt rom som gjør det mulig å delta i lokaldemokratiet på andre måter enn ved å heve stemmen i et folkemøte. Et digitalt rom for de som er opptatt med å lage middag eller kjøre til fotballtrening når folkemøtet avholdes kl 18:00 på en tirsdag. Derfor utvikler vi Aula! Vår drøm er å skape verdens beste digitale plattform for innbyggerdeltakelse. Vi vil senke terskelen for å involvere folk i prosesser som angår dem og deres hverdagsliv. Vi vil bruke alt det vi har erfart og lært om samskapende prosesser, digitale brukeropplevelser og analyse av innsikt for å skape en plattform som både gjør det skikkelig enkelt for innbyggere å dele erfaringer, behov og drømmer om lokalsamfunnet — og som ‘backstage’ gjør det mulig å syntetisere innspillene, se sammenhenger og slik gjøre innsikt om til handling. Vi bygger et modulært system, og i løpet av høsten kommer vi til å lansere vår aller første versjon av Aula. Vi håper dere vil bli med oss på reisen, og kan hjelpe oss å justere kursen fremover! Følg oss for mer oppdateringer på Aula eller les mer på www.aula.no. Dersom du har tanker eller innspill vil vi gjerne høre fra deg. Send oss gjerne en melding her, eller på hei@aula.no!

Hvordan kan vi inkluderede unge innbyggerne i byutviklingen? Hvordan når vi frem og hvordan kan de bidra? Dette spørsmålet hører vi ofte! 🛼 Vi har har samarbeidet med Notodden kommune i arbeidet med ny sentrumsstrategi. Hvordan oppleves Notodden sentrum for de unge innyggerne?  Gjennom feltarbeid og bylaboratorium i Notodden, tre workshoper med elever og studenter, dybdeintervjuer og digitale innspill har vi kartlagt de unges erfaringer – og videreutviklet innspillene til konkrete tiltak. Sjekk ut et lite utvalg fra arbeidet her →

Travers vokser 🌳 Hils på Håkon! Håkon er utdannet samfunnsøkonom fra UiO og har tidligere vært rådgiver/prosjektleder i Miljøstiftelsen ZERO og Skanska. Her har han ledet prosjekter innen industri- og samfunnsutvikling, arealforvaltning og bærekraft. Håkon er skikkelig dyktig på samfunnsøkonomisk analyse, effektberegning og forretningsutvikling. Også er han veldig snill og hyggelig! Altså et perfekt tilskudd til gjengen. Med Håkon på laget kommer vi til å styrke vår satsing på lokal bærekraftig samfunnsutvikling ved hjelp av design, og nå kan vi gjøre det designere sjelden får til – at tallene henger på greip. Jihu! Hvis noen har lyst til å ta en prat med Håkon om muligheter – ta kontakt på hakon@travers.as eller 91544886 ✨

Helt nord i Nordland fylke ligger Andøy kommune, omfavnet av hav og fjell. Til tross for storslagen natur og et internasjonalt arbeidsmarked sliter Andøy med boligmangel, slitasje på bymiljøet og fraflytting. 🌄 Sammen med Lala Tøyen AS har vi utforsket hvordan kommunen kan tette gapet i boligmarkedet, skape nye møteplasser på tvers av befolkningsgrupper gjennom transformasjon av eksisterende bygningsmasse og tenke nytt rundt boligtypologier. Nå kan du utforske prosjektet og forslagene på andoygnist.no! I prosessen har vi blitt kjent med andværingene gjennom feltarbeid, stedsvandringer, arbeidsverksteder og vår digitale innspillsplattform. Basert på denne innsikten har vi utviklet tre prinsipper og tilhørende fremtidsscenarier for Andøy, basert på innbyggernes, næringslivet og kommunens behov og utfordringer. Prosjektet har vært en del DOGA sitt innovasjonsprogram Gnist, som kobler kommuner sammen med tverrfaglige team med arkitekter og designere for å jobbe med sted- og næringsutvikling. Takk for samarbeidet Lala Tøyen AS, Kari Tønseth, Sveinung Gjessing, Andøy kommune, Kaia Ingelill Aune, Kristina Hjolman Reed, Robin Vestgård Jørgensen, Design and Architecture Norway - DOGA, Ingeborg Apall-Olsen, Vilde Ulset, Nordic Edge ✨

Helt siden vi startet Travers, har vi undervist ved Institutt for design på AHO. I begynnelsen var vi ganske redde. Plutselig skulle vi stå på den andre siden av rommet og utstråle at vi hadde peiling på det vi snakket om. Men samtidig – midt i skrekken – ble vi tvunget til å tenke over hva vi mente om tingenes tilstand: fagdisiplinen vi sogner til, metodikk, kvalitet, og møtet mellom designfaget og omverdenen. Vi har fått noen år på baken siden den gang, og har heldigvis litt lavere skuldre nå. Å undervise har blitt en del av vår designpraksis: en måte å stadig reflektere over hva vi holder på med, prosjektene vi gjør, hvorfor vi gidder og hva det er godt for. Det holder oss skjerpa! Også er det sabla gøy og inspirerende å være med studentene! 🌷

God sommer fra oss i Travers! 🌻 Da lukker vi døra til kontoret, og vender snuta mot sommeren. Det er nå over tre år siden vi startet Travers, og vi tar det ofte for gitt at vi eksisterer som hvilken som helst annen arbeidsplass. Vi går på jobb, drikker kaffe, hører på musikk, trykker på tastaturet, klikker rundt på skjermen og spiser lunsj. Og vi er jo også på mange måter en ganske vanlig arbeidsplass. Likevel kan man tenke – i de øyeblikkene man tar sommerferie som mange andre – at det er ikke gitt at det var akkurat dette lille kontoret vi skulle ta ferie fra. Vi er glade for at vi turte å prøve, og vi er takknemlige for at vi kan utforske og justere retningen på ruta vår mens vi går. Denne våren har vi fortsatt traversen, og vi tviholder fortsatt på ønsket om at vi som designerne kan bidra til ekte positiv samfunnsutvikling. Vi skal fortsette å være kritiske til det vi selv holder på med og vår rolle, slik at vi ikke bare gjør ting kule og fornøyelige, men også tenker godt gjennom hvilke ting vi gjør kule og fornøyelige. Takk til alle våre samarbeidspartnere, studenter, kunder, kollegaer og vår gode intern Clémence K.! Vi håper at dere der ute får tid til å en skikkelig pause fra jobb og tar dere tid til å lese bøker som handler om alt annet enn design, bisniss og teknologi – og at dere får bada og hørt godt på fuglene som kvitrer. Ikke sov bort alle sommernettene! Au revoir!

Si hei til vår intern Clémence! 💐 Hun er opprinnelig utdannet økolog, men har nå skiftet beite til designverdenen. Heldig for oss! Vi gleder oss til å lære av Clémence, og forhåpentligvis vil hun også lære noen triks av oss også.

I forrige uke fikk vi besøk av Bryan Boyer fra University of Michigan. Bryan leder studieprogrammet for "Urban Technology", og jobber med hvordan design og teknologi påvirker og former omgivelsene våre. 🗺️ Bryan har skrevet litt om noen av prosjektene våre i lenken under. Veldig gøy for oss å lese – og kanskje også for andre! "Democracy is a practice not a machine, so it lives in the decisions made each moment, with the best tools and information available at that time—it’s always a prototype. What visiting Oslo underscored is that small software can be part of the democratic practice. Software tenderly crafted and democracy steadfastly practiced don’t look all that different. Government at the speed of the internet does not have to mean giant software and monolithic databases; it can also mean small apps loosely joined." Takk for besøket Bryan Boyer og Einar Sneve Martinussen!

How can you design more responsibly? 👀 ✔️ Last week marked IxDA's first event of the year. Designit's and Travers → Designers' collaboration, in partnership with SDN, set a compelling tone for responsible design in 2024. The venue was packed as attendees eagerly awaited our talk, ‘Design With Impact: Shaping Society through Responsible Design.' Kicking off the event, Travers → designers Erlend Grimeland and Elias Bjørnson Olderbakk seamlessly fused physical and digital realms, emphasising the power of design to foster meaningful connections. Their showcased projects underscored the imperative of sharing, participation, and community development in shaping impactful solutions. Taking the stage as keynote speakers, Designit's Lead UX Designer Giulia Bazoli and Global Responsible Business Lead, Dr. Pardis Shafafi, unveiled our 'Do No Harm' framework. Rooted in the ethos 'do good or do no harm,' the duo explained how the framework ensures no harm to individuals, communities, the natural environment, and beyond and provided arguments for its ethical use within business. The lecture ended with a lively discussion on the obstacles to adopting a Do No Harm mindset in organisations. 🤲 Want to know more about how 'Do No Harm' can benefit your business? 🔍 Explore our 2-part series on 'The Power of Do No Harm': Part 1 ➡️ https://ow.ly/4mUe50QHLgm Part 2 ➡️ https://ow.ly/9E1U50QHLgp Missed it? Stay tuned for the event recording, which will soon be available on IxDA's platform. #designit #wipro #design #designwhatmatters #sharedprogress #donoharm #ethics #ethicalbusiness #responsiblebusiness #business #IxDA

Er det egentlig mulig å være en ansvarlig designer? 🪻 Vi skal snakke litt om hvordan vi tilnærmer oss designfaget på IxDA på tirsdag 20. februar kl. 18:00! Det er gratis, men man må ha billett. Trykk på lenken i posten hvis du har lyst til å komme. Håper vi sees!