OQ Exploration & Production

يسرنا الإعلان عن حصول شركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج على جائزة " أفضل اكتتاب عام لهذه السنة"! وقد تسلم الجائزة الفاضل جابر النعماني الرئيس التنفيذي للمالية في أوكيو للاستكشاف والإنتاج. يمثل هذا الإنجاز التاريخي أكبر عملية اكتتاب عام في تاريخ سلطنة عُمان ، والاكتتاب الأكبر على مستوى دول الخليج منذ عام 2023م، حيث تم جمع 610 مليون ريال عماني، مع نسبة تغطية بلغت 2.7 مرة. لتصبح بذلك شركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج اليوم أكبر شركة في بورصة مسقط، مع قيمة سوقية تتجاوز 3 مليار ريال عماني. ويعكس هذا الإنجاز البارز ثقة المستثمرين، على المستوى المحلي والدولي، ويؤكد على القوة والنمو المتزايد للاقتصاد العماني. سنواصل مساعينا للمساهمة في تعزيز التنويع الاقتصادي وتحقيق أهداف رؤية 2040، لنمهد الطريق للمزيد من الاستثمارات الناجحة والمشاريع النامية في المستقبل. We are thrilled to announce that OQEP has been honored with the prestigious "IPO of the Year" award! Our CFO, Jaber Al Noumani, proudly accepted this recognition on behalf of the entire OQEP team. This historic milestone marks the largest IPO in Oman’s history and the biggest in the Gulf region since 2023, raising OMR 610 million and attracting an oversubscription of 2.7 times. With a market capitalization now exceeding OMR 3 billion, OQEP stands as the largest company on the Muscat Stock Exchange (MSX), a testament to the strong confidence of both local and international investors and the robust progress of Oman’s economy. We continue to contribute to economic diversification efforts and Vision 2040 objectives while paving the way for future investment and growth.

مقتطفات من الإدراج التاريخي لأسهم أوكيو للاستكشاف والإنتاج في بورصة مسقط. الاكتتاب العام لشركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج، هو الأكبر في تاريخ سلطنة عُمان، ويُعتبر نقطة تحول بارزة في مسيرة قطاع النفط والغاز في السلطنة. نُعبر عن خالص الشكر والامتنان لكافة الجهات المعنية، والجهات التنظيمية، والشركاء، والمستثمرين، وكل من ساهم في تحقيق هذا الإنجاز التاريخي ودعمنا خلال هذه الرحلة الاستثنائية. تعد مساهماتكم ومبادراتكم جزءًا أساسيًا ومحوريًا في مسيرة نجاحنا. #اكتتاب_أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج #الاكتتاب_الأكبر_في_تاريخ_عمان Relive the moments from our historic listing on the Muscat Stock Exchange The OQEP IPO, Oman’s largest to date, marks a major milestone in the nation’s Oil and Gas sector journey in Oman. Our sincerest thanks to all our stakeholders, including regulators, partners, investors and everyone who played a crucial role in reaching this historic milestone and supporting us on this incredible journey. Your contributions have been instrumental in our success. #OQEPIPO #OmanLargestHistoricalIPO

يمثل اليوم إنجازًا تاريخيًا حيث نقرع الجرس لبدء تداول أسهم أوكيو للاستكشاف والإنتاج في بورصة مسقط. كأكبر اكتتاب عام أولي في تاريخ عُمان، يجسّد هذا الإنجاز رؤيتنا المشتركة والدعم القوي من مستثمرينا وجميع الداعمين. نحن متحمسون للبناء على هذا النجاح ودفع مستقبل النفط والغاز في عُمان قُدمًا. نتقدم بخالص شكرنا لجميع مستثمرينا وكل من كان جزءًا من هذه الرحلة المميزة. Today marks a historic milestone as we ring the bell to commence trading of OQ Exploration & Production (OQEP) shares on the Muscat Stock Exchange. As the largest IPO in Oman's history, this achievement embodies our shared vision and the strong support from our investors and stakeholders. We are excited to build on this success and drive forward Oman's oil and gas future. We extend our sincere gratitude to our investors and all who have been part of this remarkable journey.

لحظة تاريخية في مسيرة شركة أوكيو للاستكشاف والإنتاج، حيث نفخر بإدراج أسهمنا في بورصة مسقط، مسجلين بذلك أكبر اكتتاب عام في تاريخ سلطنة عُمان. يمهّد هذا الإنجاز الطريق لمستقبل مفعم بالنمو والابتكار والريادة. معًا، نستكشف آفاقًا جديدة ونقود مسيرة التقدم في البلاد. نستكشف الإمكانات، وننتج الثروات. #اكتتاب_أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج #الاكتتاب_الأكبر_في_تاريخ_عمان A defining moment for OQEP as we proudly list on the Muscat Stock Exchange, marking the largest IPO in Oman’s history. This achievement sets the stage for a future defined by growth, innovation and leadership. Together, we are unlocking new opportunities and driving progress for the nation. Exploring potential, producing wealth. #OQEPIPO #OmanLargestHistoricalIPO

الكوادر الشابة هم رواد التنمية والابداع وقادة مستقبل سلطنة عُمان. طاقتهم المتجددة، ومبادراتهم المبدعة، وعزيمتهم الراسخة تعزز نهجنا الطموح نحو تحقيق المزيد من التقدم والازدهار. معًا، يمكننا بناء مستقبل متجدد يفيض بالإمكانات، والقيادة الطموحة، والنمو المستدام. #يوم_الشباب_العُماني #قادة_المستقبل #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج Oman’s youth are at the forefront of the nation’s development. Their energy, innovation, and commitment are the driving forces behind our progress. Together, they are building a future full of potential, leadership and growth. #OmaniYouthDay #FutureLeaders #OQEP

قام معالي السيد إبراهيم بن سعيد البوسعيدي محافظ مسندم ومعالي سالم بن ناصر العوفي وزير الطاقة والمعادن وبحضور أشرف بن حمد المعمري، الرئيس التنفيذي لمجموعة أوكيو بزيارة لمشاريع الاستثمار الاجتماعي في أوكيو للاستكشاف والإنتاج بمحافظة مسندم. اطّلع معالي الوزراء والحضور على مستجدات المشاريع التي تنفذها الشركة بالتعاون مع مكتب محافظ مسندم ومنها مشروع تطوير الواجهة البحرية في ولاية بخاء وحديقة حِل المستدامة وجاهزية مشروع متنزه شاطيء بصّة، بالإضافة لمشروع مركز مسندم للثقافة والابتكار ومشروع تطوير جزيرة التلغراف بولاية خصب. His Excellency Ibrahim bin Saeed Al-Busaidi, Governor of Musandam, and His Excellency Salim bin Nasser Al Aufi, Minister of Energy and Minerals, along with Ashraf bin Hamad Al Maamari, CEO of OQ Group, visited the social investment projects of OQ Exploration and Production in the Musandam Governorate. The ministers and attendees were briefed on the latest updates regarding the projects implemented by the company in cooperation with the Musandam Governor’s Office. These projects include the development of the waterfront in the Wilayat of Bukha, the sustainable Hail Park, the readiness of the Bassa Beach Park project, in addition to the Musandam Center for Culture and Innovation, and the development of Telegraph Island in the Wilayat of Khasab.

إنجاز تاريخي في أسواق رأس المال لسلطنة عُمان. يعد طرح أوكيو للاستكشاف والإنتاج أكبر بحوالي 2.6 مرة من أكبر طرح عام سابق في سلطنة عُمان، مع رأس مال مصدر قدره 3.12 مليار ريال عُماني عند الإدراج، مما يمثل 25٪ من إجمالي القيمة السوقية لبورصة مسقط. مع تجاوز الطلب الإجمالي بحوالي 2.1 مليار ريال عُماني من قبل المستثمرين المحليين والإقليميين والدوليين عبر فئتي الطرح، مما يمثل معيارًا جديدًا لبورصة مسقط. #الاكتتاب_الأكبر_في_تاريخ_عمان #اكتتاب_أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج A historic milestone in Oman’s capital market. The OQEP IPO is now 2.6x larger than the previous largest IPO, with a market cap of OMR 3.12 billion upon listing, representing 25% of MSX. With aggregate demand exceeding OMR 2.1 billion from local, regional and international investors across both category offerings, this achievement sets a new benchmark for success in the region. #OmanLargestHistoricalIPO #OQEPIPO

إنجاز تاريخي في أسواق رأس المال لسلطنة عُمان. يعد طرح أوكيو للاستكشاف والإنتاج أكبر بحوالي 2.6 مرة من أكبر طرح عام سابق في سلطنة عُمان، مع رأس مال مصدر قدره 3.12 مليار ريال عُماني عند الإدراج، مما يمثل 25٪ من إجمالي القيمة السوقية لبورصة مسقط. مع تجاوز الطلب الإجمالي بحوالي 2.1 مليار ريال عُماني من قبل المستثمرين المحليين والإقليميين والدوليين عبر فئتي الطرح، مما يمثل معيارًا جديدًا لبورصة مسقط. #الاكتتاب_الأكبر_في_تاريخ_عمان #اكتتاب_أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج A historic milestone in Oman’s capital market. The OQEP IPO is now 2.6x larger than the previous largest IPO, with a market cap of OMR 3.12 billion upon listing, representing 25% of MSX. With aggregate demand exceeding OMR 2.1 billion from local, regional and international investors across both category offerings, this achievement sets a new benchmark for success in the region. #OmanLargestHistoricalIPO #OQEPIPO

أنتِ عنوانٌ للتفاني والعزْم عطائُك اللامحدود يُضيئ الطريق لعُمان المستقبل. اليوم نحتفي بالمرأة العُمانية، كل عامٍ وأنتِ رمزًا للنجاح والإنجاز. #يوم_المرأة_العُمانية #تمكين #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج You are a testament to dedication and strength, Guiding Oman to a brighter day Today, we celebrate Omani women, Every year, you remain a symbol of success and achievement. #Omaniwomensday #Enable #OQEP

نتوجه إليكم بجزيل الشكر والتقدير على دعمكم المتواصل. شكرًا لكم على مشاركتنا هذه الرحلة الحافلة من قصة نجاحنا – ونتطلع معًا لتحقيق المزيد من الإنجازات في المستقبل! #اكتتاب_أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج #الاكتتاب_الأكبر_في_تاريخ_عمان We're beyond grateful for your unwavering support. Thank you for being part of our success story—here’s to many more milestones ahead! #OmanLargestHistoricalIPO #OQEPIPO