Zelensky hosted a major international summit in Switzerland earlier this month -- to which Russia was not invited -- to rally support for Ukraine's position.
The pact that could mark the strongest connection between Moscow and Pyongyang since the end of Cold War comes as both face escalating standoffs with the West.
Zelensky said that the leaders should attend because "the efforts of the global majority are the best guarantee that all commitments will be fulfilled".