DKVG Attorneys ’s Post

View organization page for DKVG Attorneys , graphic

1,899 followers

Legal Speak Made Easy “Bona fide” An important and commonly encountered legal concept, the Latin phrase “bona fide” translates to “in good faith”, implying an absence of fraud or deceit. Its opposite is “mala fide” or “in bad faith”. A fundamental concept in law since ancient Roman times, it’s still used in legal systems around the world two millennia later! In South Africa it remains ubiquitous in our court decisions and legislation. Whether or not something is found to be “bona fide” can often make or break the outcome of litigation. “Bona fide” 'n Belangrike en baie algemene regsbegrip, die Latynse frase "bona fide" oftewel “te goeder trou” of "in goeie trou". Dit hou in dat daar geen bedrog of wanvoorstelling ter sprake is nie. Die teenoorgestelde daarvan is "mala fide" of "in slegte trou". 'n Fundamentele konsep in die reg vanaf antieke Romeinse tyd, word die konsep steeds twee eeue later in regstelsels regoor die wêreld erken en gebruik! In Suid-Afrika is dit dikwels in ons hofbeslissings en in wetgewing ter sprake. Die bevinding dat iets "bona fide" gedoen was of nie, kan dikwels bepalend wees vir die uitkoms van litigasie.

  • No alternative text description for this image

To view or add a comment, sign in

Explore topics