Interpro Translation Solutions, Inc.’s Post

Expanding your elearning strategy globally? 🌐 Overcome language barriers with effective #TranslationAndLocalization. Translation ensures linguistic accuracy, while localization adapts content to cultural nuances, fostering authentic connections with diverse audiences. https://bit.ly/3SzWH2H #GlobalBusiness #LanguageMatters

🚀 Explore Our Latest Blog on E-Learning Translation! 🚀 E-learning is booming, with the industry projected to surpass $320 billion next year! In our latest blog, we explore how e-learning translation and localization can help you reach a global audience, cut costs, and deliver engaging, relatable content to learners worldwide. 🌍 Whether you're an educator, a business, or a corporate trainer, you'll find essential insights on making your e-learning content more effective through cultural and linguistic localization. 🎯 Check out the full article here https://lnkd.in/eurXj2jp #Elearning #Translation #Localization #GlobalTraining #CorporateLearning

How do you keep training consistent across your financial institutions' international branches? Localization of course! Don't make new training materials for each country, simply localize them with a reputable language services provider like Scriptis. Using a professional language service means your terminology and brand guidelines will be preserved across each language. Your teams can know their stuff, no matter the locale! https://lnkd.in/gvyG8RSE

A major challenge in e-learning localization is delivering consistent learning experiences and outcomes (completions, pass rates, grades, etc.) for each language audience. The quality of your e-learning translations play a part to ensure everyone gets an equal opportunity. Translation quality is not only dependent on the skills of the linguist working on your project, but also the quality of your source files. Before starting to localize your e-learning materials, it is crucial to review your source text to ensure it is: 🎯 Clear and concise 🎯 Free of culture-specific examples 🎯 Does not contain jargon or slang This will help to make content easier and faster to translate, and thus easier for learners to understand. Want to learn more about how to improve your company's e-learning localization strategies? Check out: https://bit.ly/3HHE0VW #elearning #edtech #elearninglocalization

#Trends2024 E-learning. Translation ensures that e-learning content is available in various languages, while localization helps adapt the content to cultural references. At #d2u, we innovate and create solutions for different sectors and clients ensuring accuracy and cultural adaptation. Contact us today for a personalised experience. 📞Call us: 0800 433 4326 📩Email us: enquiries@dictate2us.com 🌐www.dictate2us.com Wherever you are, whatever you do, you can dictate2us! ✨ #elearning #elearningtips

🎉 Our CWElab turns 4! CWElab is our completely free e-learning platform with courses and content related to translation and localization. We believe companies play a crucial role in society, and this is one of the ways we want to contribute to the growth of the market in which we work and help translators to get into this beautiful industry.   The reviews we constantly receive from those who complete our courses show we have been constantly achieving our goal, and this couldn’t make us prouder. You haven’t checked out our courses yet? Use the link to our CWElab in the first comment. 👇 #creativewords #youritaliantranslationpartner #cwelab #elearningplatform #translation

As Interpro's Marketing Manager and lead on my baby project I was assigned over a year ago, I'm so freakin' excited to share... interproinc.com is finally LIVE: So it was more of a big baby, but it's fun to go through the process. 😊 And it was a process. We didn't just do a brand refresh and add some pages. We switched content management systems and got a new server. I'm so grateful to the coding team that built a brilliant marketing-team-friendly website. Changed the entire site map for a better user experience. Completely rebranded the site. New colors, fonts, and brand elements. All new copy. I can't tell you how much copy I read and edited. Scheduled photographers and videographers around the team's schedules to get REAL pictures of the team instead of relying on stock. New SEO and content plans + technical audits and data analysis. + a whole new tech stack for better marketing/sales alignment. Anyone who's launched a website knows this is only the beginning. The fun part of optimizing for the customer journey is next, and I couldn't be more thrilled for what's to come in 2024. GIANT DISCLAIMER: I didn't do this all on my own. While I'm excited to see my vision come to life, I'm incredibly grateful for the team that made it all happen. Because that's what we do at Interpro. We make it happen. 😊

Creating a successful elearning course requires the help of language service providers to ensure accessibility for all, regardless of language. Learn more about our elearning translation services here: https://buff.ly/4aCl2xj #elearning #elearningtranslation #translation #translationservices #localization #localizationservices

Is your global workforce struggling with miscommunication? eLearning localization can transform training sessions, boost productivity and safety by getting everyone on the same page. Translating courses into your staff's native languages reduces errors and elevates team performance. Sound like a win for everyone? Read more here: https://buff.ly/4fNxY68 #multilingualconnections #localization #translationservices #communication #language

📚 Just wrapped up the Localization Essentials Course by #Udacity! The course is well-organized, insightful, and helped me connect various pieces pf knowledge I had of the localization process. While I found many steps of the process appealing, translation remains my primary interest within the broader context of localization. 💡 The course got me thinking about the challenges translators face, especially when sometimes pressured to quickly translate clinical study materials. That perennial topic of deadlines 😣 I am guessing a hastily done translation can sometimes be salvaged during subsequent localization steps, such as editing and revision. However, this puts additional pressure on other links in the localization chain. Do you think rushed translations can be salvaged during subsequent localization steps? Have you had experience with it?🤔