マンチェスター・ユナイテッドのアルメニア代表MFヘンリク・ムヒタリアンは今季インパクトを残せておらず、古巣ドルトムントへの復帰の可能性が浮上している。現地メディアでは「新たなシンジ・カガワか？」と特集された。 ムヒタリアンは今季、プレミアリーグで開幕3試合連続アシストを記録するなど好スタートを切ったが、そこからはトーンダウン。公式戦16試合に出場するも、得点はわずか2得点に止まるなど不振が続いている。以下略（フットボールゾーンウェブ）海外の反応をまとめました。
マンチェスター・ユナイテッドのMFヘンリク・ ムヒタリアンは、ドルトムントから移籍した一番の理由は金銭面ではなく、ビッグクラブでの挑戦だとドイツ誌『シュポルト・ビルト』のインタビューに答えている。中略 「ユナイテッドは子供の頃からの夢のクラブではないんだ。でも僕にとってはいつもビッグクラブの一つだった。誰もが知っているようにユナイテッドはドルトムントよりも偉大なクラブだし、世界最高峰のクラブからのオファーを断ることはできなかった」 「より多くのサラリーを受け取るためユナイテッドに加入したという批判は到底受け入れられない。もし金銭面が目的ならシャフタール ・ドネツクからロシアのアンジ・マハチカラに移籍していた。サラリーよりも成長できる環境を望んでいる。だから次のステップへ進む良い機会だと思った」海外の反応をまとめました。
（goal.com）
今夏ドルトムントからマンチェスター・ユナイテッドに移籍したMFヘンリク・ムヒタリアンは、ここまで指揮官ジョゼ・モウリーニョの信頼を掴むことができていない。負傷があったのも事実だが、マンチェスター・シティ戦で期待を大きく裏切るなど良いパフォーマンスが披露できていない。ムヒタリアンもマンチェスターでこんな生活を送ることになるとは予想していなかったかもしれないが、この状況を注意深く見守っているのが古巣ドルトムントだ。海外の反応をまとめました。
英『Daily Mirror』は、ドルトムントを指揮するトーマス・トゥヘルが今冬にムヒタリアンを取り戻したいと考えていると報じた。以下略（the WORLD）
MFヌリ・サヒン、MF香川真司、MFマリオ・ゲッツェ…。ここ数年の間、一度別れを告げた選手たちを再獲得してきたドルトムントだが、ハンス・ヨアヒム・バツケCEOはマンチェスター・ユナイテッドに渡ったアルメニア代表MFヘンリク・ムヒタリアンに関しては、復帰の可能性がないと断言した。海外の反応をまとめました。
トーマス・トゥヘル監督の下で、昨季は主力選手の一人となったムヒタリアンだが、ドルトムントの契約延長オファーには応じず、ユナイテッド移籍を選んだ。同選手の代理人を務めるミーノ・ライオラ氏が移籍を押し通したとも報じられたが、バツケCEOはドイツ『キッカー』のインタビューで、ムヒタリアン移籍は「100%選手本人の決断」と強調。以下略（goal.com）
海外の反応をまとめました。前略
「この機会に、フロントからコーチングスタッフ、チームメート、そしてもちろん、素晴らしいファンのみんなと、ドルトムントのすべての人に、これま での愛情と支援を感謝したい。３年にわたってピッチ内外で一緒に過ごしてきた瞬間のことを、僕は決して忘れない。このような偉大なクラブ、素晴らしい街を 代表することができ、本当に恵まれていたと感じている」
「自分のルーツと父のサッカー選手としてのキャリアを振り返ったときに、僕は新しい挑戦に臨むことを教えられてきたと思った。家族の財産としてそれを守るために、キャリアにおけるこのステップを踏み出し、マンチェスター・ユナイテッドに加わらなければなかった」
「もう一度、すべての思い出に感謝したい。みんなのことは、ずっと僕の心の特別な場所にある。愛とともに。ミキ」（goal.com）
