Post di Matteo Gibellini

Visualizza il profilo di Matteo Gibellini

Journalism and digital communication

IT Reportage per InsideOver LEONESSE | Le donne che lottano nella "Terra dei Fuochi" del Nord Si è sempre detto che i bresciani hanno “l’industria nel sangue”, il problema è che da metafora questo concetto si è trasformato in realtà: adesso nel corpo dei bresciani si rilevano le tracce dell’inquinamento industriale. Secondo il rapporto Sentieri (Studio Epidemiologico Nazionale dei Territori e degli Insediamenti Esposti a Rischio da Inquinamento), nella provincia bresciana si registrano eccessi nei tumori del 20/25% in più rispetto alla media nazionale. Questa terra è talmente massacrata da esser stata soprannominata L’altra Terra dei Fuochi, anche se in realtà la situazione è peggiore rispetto alla regione campana. Nonostante il silenzio istituzionale durato per decenni, oggi ci sono alcuni segnali di attenzione sociale: ad esempio la nascita di una grande comunità che, partendo dal basso, si muove per contrastare le varie negligenze in materia di criticità ambientali che colpiscono duramente il territorio. Di questo fenomeno è importante sottolineare la nascita di numerosi piccoli comitati ambientalisti, composti da sole donne (Le Mamme del Chiese, Le Mamme di Castenedolo...), con lo scopo di dare un taglio femminile alla loro battaglia sociale. EN Reportage for InsideOver LEONESSE | The women who fight in the "land of fires" of the north It has always been said that the people of Brescia have "industry in their blood", the problem is that this concept has transformed from a metaphor into reality: actually, traces of industrial pollution can be found in the bodies of the people of Brescia. According to the Sentieri report (National Epidemiological Study of Territories and Settlements Exposed to Risk from Pollution), in the province of Brescia there are excesses in tumors of 20/25% more than the national average. This land is so massacred that it has been denominated The Other Land of Fires, even though in reality the situation is worse than in the Campania region. Despite the institutional silence that lasted for decades, today there are some signs of social attention: for example the birth of a large community which, starting from the bottom, moves to contrast the various negligences regarding critical environmental issues that hit the territory hardly. Of this phenomenon, it is important to underline the birth of numerous small environmental committees, made up of themselves women (Le Mamme del Chiese, Le Mamme di Castenedolo...), with the aim of giving a feminine edge to their social battle.

Per visualizzare o aggiungere un commento, accedi