Die Schriftstellerin Najat El Hachmi hat in ihrer Kolumne in der spanischen Zeitung „El País“ mit überraschender Deutlichkeit ein Thema angesprochen, das viele betrifft. Wir dicken Frauen, schreibt sie, können nicht in einen Kleiderladen gehen und uns das kaufen, was wir brauchen oder was uns gefällt. Weil es unsere Konfektionsgrößen nicht gibt. El Hachmi, Tochter marokkanischer Einwanderer, lebt seit ihrem achten Lebensjahr in Barcelona. „Das Problem, über das ich sprechen werde, ist ein Problem der ersten Welt.“