Rechnet die Natur jetzt ab? Los Angeles gefährliche Beziehung zum Desaster

„Hat man so was schon gehört? Mitten in der Dürre ertrinkt der Chef der Wasserwerke!“ Der dicke Leichenbeschauer informiert den Privatdetektiv Jake Gittes darüber, dass dieser Chef aber Salzwasser in der Lunge hatte, während die halb korrupte, auf einem Auge blinde Polizei sich mit der Mutmaßung zufriedengibt, der Chef der Wasserwerke von Los Angeles müsse im schon unter normalen Witterungsbedingungen winzig kleinen örtlichen Fluss ertrunken sein. Das kommt davon, wenn man sich dafür einsetzt, dass das bisschen Wasser in öffentliche Hand gehört und niemand sich daran bereichern soll.