John Travolta zum Sechzigsten: Ein Götterliebling für vier Dollar Lohnerhöhung

Die meisten Menschen wären hin und wieder gern andere Menschen - schönere, klügere, lustigere oder bösere. Noch der stumpfste Schulrabauke will, wenn er sich geschmacklose Streiche ausdenkt, eigentlich lieber einen kleinen Weltuntergang auslösen; der biedere Automechaniker würde gern Wichtigeres in Gang bringen als erkältete Motoren; der strebsame Anwalt, immer hinterm Geld her, sieht sich heimlich als Helden der Gerechtigkeit; und sogar der bestechliche Polizist träumt im Stillen davon, wenigstens einmal dem Verbrechen Auge in Auge die Stirn zu bieten.