FAZ+Eishockey-Organisator Hyun :
„Es war schrill, sehr hart und fordernd“

Von
,
Peking
Lesezeit:
Nicht nur für das deutsche Team ein Erfolg: Das Eishockeyturnier bei den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang 2018

Martin Hyun gestaltete das olympische Eishockeyturnier 2018 in Pyeongchang. Im Interview spricht er über die Versäumnisse des Weltverbands und die Entwicklung des Sports in China, Japan und Südkorea.

Herr Hyun, wie waren Ihre Erlebnisse als Cheforganisator des olympischen Eishockeyturniers 2018 in Pyeongchang?

Es war ein wenig wie im Film „Cool Runnings“ – schrill, über weite Strecken sehr hart und fordernd. Aber am Ende gab es ein Happy End. Von Anfang an wurden wir unterschätzt und hatten mit großer Skepsis zu kämpfen, da Südkorea keine Eishockeynation ist und in seiner Geschichte noch nie eine A-WM oder Olympische Winterspiele ausgetragen hatte. In das Land meiner Eltern zu reisen und dort zu arbeiten war ein bewegender Moment für mich. Denn zu der Zeit, als meine Eltern Südkorea verließen, um in Deutschland zu arbeiten, war das Land weit weg davon, Olympische Winterspiele organisieren zu können – wirtschaftlich am Boden, zerrüttet vom Koreakrieg, gebeutelt von der japanischen Kolonialzeit. Ich habe die Stelle in Südkorea angenommen mit der Mission, der Welt, dem Weltverband (IIHF) und den teilnehmenden Eishockeynationen zu zeigen, dass Südkorea in der Lage ist, solch ein Turnier zu organisieren. Am Ende haben wir geliefert. Auf diese Leistung bin ich sehr stolz.

Zugang zu allen FAZ+ Beiträgen
12,80 € jetzt nur 0,99 €

Zugang zu allen FAZ+ Beiträgen
12,80 € jetzt nur 0,99 €

  • Mit einem Klick online kündbar
Stellenmarkt
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Stellenmarkt
Präsident/in (m/w/d)
Deutsche Hochschule der Polizei
Zum Stellenmarkt
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Stellenmarkt
Bereichsdirektion Personal (m/w/d)
Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg
Zum Stellenmarkt
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Stellenmarkt
Dozentur (m/w/d) für Informatik
Hessische Hochschule für öffentliches Management und Sicherheit (HöMS)
Zum Stellenmarkt
Verlagsangebot
Fitnesstracker
Fitness-Tracker im Test
Immobilienbewertung
Verkaufen Sie zum Höchstpreis
Englischkurs
Lernen Sie Englisch
Sprachkurs
Lernen Sie Französisch
  翻译: