ヘルプ
マイページ
Asahi Weekly
朝日新聞社が発行する週刊英和新聞「朝日ウイークリー(Asahi Weekly)」 毎週日曜日発行
大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手が、シーズン40本塁打40盗塁を達成しました。レイズ戦の九回裏にサヨナラ満塁本塁打で決めるという劇的さでした。126試合目での達成は大リーグ史上最速です。
Asahi Weekly 紙面のご購読をご希望の方はこちら
朝日ウイークリーは朝日新聞社が発行する週刊英和新聞です。日本語ナビ付きで、初心者でも楽しく読みながら英語に慣れ親しむことができます。
英文ニュースや英語エッセイ、朝日ウイークリー独自の英作文、英文法などの学習コラムから、国内外のニュース、エッセー、エンタメ、クイズ、人生相談まで、多彩な内容で飽きさせません。美しいカラー写真満載の旅行記、最新映画のシナリオ対訳、人気作家による連載小説など、楽しい読み物も豊富です。
※「100語で読むニュース」は英文の音声コンテンツを聴くことができます。
このマークの英文の音声を下記一覧より聴くことができます。
※別ウィンドウで音声プレイヤーが立ち上がります。再生に時間がかかる場合があります。
福島原発のデブリ取り出し、ミスで延期に
ウクライナ、越境攻撃で米国製兵器を使用
英起業家ら 6人、クルーザー沈没で死亡
アラン・ドロンさん、88歳で死去
自民党総裁選 9月27日投開票に
タイ新首相にタクシン氏の次女
セブン&アイ、カナダ小売り大手から買収提案
インドネシア独立79年の記念式典 新首都で開催
Judge puts sleepy teen in prison handcuffs
Oldest 1st time mom panda produces twins
Rare deep sea oarfish found off California
Dog chews on lithium battery, sparks blaze
クラクラしちゃった
There is a very popular museum in Japan's Hokuriku region that mainly exhibits contemporary art. …
我慢できない尿意 国内の推計1250万人が「過活動膀胱」
子どもたちの食習慣を作るには、少なくとも一口は食べさせるようにしましょう
Chapter 8
父親の威厳が消えた我家
Harris accepts nomination, urges voters to reject divisions and Trump
German court upholds 99-year-old Nazi camp worker’s murder conviction
南海トラフ「巨大地震注意」が終了
北朝鮮、12月から海外観光客受け入れ
ウクライナ支援に50ドル寄付→禁錮12年の刑に
WHO エムポックス流行で緊急事態宣言
バングラデシュ暫定政権、ユヌス氏がトップに
パリ五輪のメダル、日本は海外大会最多の45個
長崎の式典、イスラエル不招待「政治的理由ない」
遺体数千体、中国企業が違法入手か
Egyptian fencer pregnant in Olympic bout
Edible insects now on the menu in Singapore
Turbulence cuts instant noodle choices
‘Boneless’ chicken wings can have bones
東京は蒸し暑かった
Painter Kazuo Shiraga (1924-2008) created a big picture using a part of his body, but not a brush…
ウナギ稚魚の養殖、水産庁「商業化に道筋」 人工孵化と飼育のコスト減に成功
Camping, with a tent or not, can be a fun family adventure
Chapter 7
裏口入学について親友と議論に
Prime Minister Kishida to resign over scandals, paving way for new leader
Zelenskyy says Ukrainian troops have full control of Russian border town
ワルシャワ蜂起から80年 独大統領「許し請う」
米ロなどが受刑者交換、冷戦後で最大規模
菊池雄星選手、アストロズに移籍
マクドナルド売上高、3年半ぶり下落
日本人登山家2人、K2で滑落
佐渡島の金山、世界文化遺産に
交際相手の暴力、24%が経験 WHO調査
トランプ氏、討論会出席に「あいまい」表明
Rio sharks test positive for cocaine
Mizuno’s new gear blocks voyeur’s cameras
Scratch-n-sniff stamps smell like baguettes
Athlete parents do double duty at Games
続きを読むのが待ちきれない
How many faces are attached to the Tower of the Sun designed by artist Taro Okamoto for the Japan …
円安の影響 留学希望の学生に厳しく
祝日の忙しさから解放される休日が、たまには欲しいです
Chapter 6
診療所のスタッフ問題
Israel confirms chief of Hamas’ military wing was killed in Gaza strike
Imprisoned 16 years, accused plotters of 9/11 attacks agree to plead guilty
国連報告、栄養失調は7億人超
「ツムツム」熱中していた議員辞職
米警護トップが辞任 トランプ氏銃撃の引責
シー・シェパード元代表、グリーンランドで拘束
新幹線が丸一日の運休、25万人に影響
体操女子の宮田選手、パリ五輪辞退
小林製薬社長・会長辞任
妻ら42人の殺害を自供 ケニアの男を容疑で逮捕
‘SHOGUN’ tops nominations for Emmys
Rare orange lobster gets restaurant reprieve
Disneyland workers win right to go on strike
Singer drunk during panned MLB anthem
私のいとこもオリビア
What do we call a painting that shows no recognizable shape or object, such as a flower or …
「日本一の高所」クルーズ船、55年の歴史に幕へ 富山・黒部湖
緊急時、電話で子守りを頼める人はいますか?
Chapter 5
恋人の私より娘たちが大事な彼
Harris gains ground in polls even as Trump tries to brand her a Marxist
At U.S. Congress, Netanyahu vows ‘total victory,’ denounces war protesters
ホテルの1室で6人死亡、遺体から猛毒
太平洋クロマグロ、大型魚の漁獲枠1.5倍へ
北朝鮮外交官が亡命 任務果たせず
ホンダ、50cc以下の原付バイク生産終了へ
XとスペースX、本社をテキサスに移転へ
激辛チップスで高校生14人搬送
日本付近の海水温、過去43年で最高に
京アニ事件を伝える碑が序幕
Vending machines sell ammo in U.S. shops
World’s 1st hydrogen ferry begins service
Mount Everest littered with frozen garbage
Super moss found able to ‘survive’ on Mars
ゲーム開発者になるよ
Some popular clothes and outfits can be worn either by men or women. What are they called?
渋谷の路上飲み、一年中禁止へ ただし罰則なし
安らぎを与えてくれるみそ汁は、シンプルながら最高においしい故郷の味です
Chapter 4
未知のキャリアを切り開く時代
Trump accepts GOP nomination, urges unity after assassination attempt
Pacific islands agree to enhance Japan role in region amid China influence
Asahi Weeklyをご購読いただくと紙面のPDFファイルを閲覧できます。
朝日ウイークリーの記事は、初級・中級・上級とレベル別に構成されており、すべての英語学習者をサポートしています。
難しい単語や表現には日本語のヒントがついているので、確認しながら読み進めることができます。
河合塾講師による、大学入試対策用の英文読解問題「英訳・天声人語で英文読解」は、朝日新聞の「天声人語」の英訳を素材にしています。朝日ウイークリーの記事は、大学入試など試験問題にも使われており、受験対策にもなります。
Asahi Weekly 紙面のご購読をご希望の方はこちら
PR注目情報
PR注目情報